Groot verkeersplein
nabij De Vijf sluizen
3
i
SCHIEDAM
t
-tv
'Nigeria5 bij Wilton
nu overgedragen
chauffeurs
mr- tStólEb
Aansluiting Beneluxtunnel op
de weg Schiedam- Vlaardingen
Pfl l T
ONTWERP IS GOEDGEKEURD
DOOR RIJKSWATERSTAAT
Nieuwe gids
voor Schiedam\
M
.1
tEE
SE
DE MOU
Vrouw tegen
aanhanger
vrachtwagen
A. M. van Slobbe
onderscheiden
Tweede tunnel
SCHIEDAM
ar
«tl
IgggggT
D-
TAXI?
EUROTAX
26 94 60
Promotie-strijd
AMBASSADEUR
BIJ PLECHTIG
HEID OP WERF
NU HET WINTER
WORDT...
HOOGSTRAAT 60
Recherche zoekt
man en vrouw
De ntoMwate FHtATO
RADIO EN
TELEVISIE
JANSEN
PROFESSOR ARIENS
„SNUFFELVOORZITTER"
WILTON-Fl JE NOORD
WmEm. SCHIEDAM
■■CUMDOwW
rijr^
Mi:
Mvsrisns éeet
HBT BN NDTtSOMBWO
SSSgiJïr""""
'^s sêm
(AdotrUnti* IM.)
nu... beduidend
goedkoper
AliUwjoortm oog Iets te klein
zijn om op fcet Zandvoome
drcukte geniete» vast de mss-
de suto's— dan genieten ze uit
bundig van dit aoöxhxuk mee
2 auto's* die ow bet vtaduct en
fangs de autosnelweg voort
rijden.
Een prachtige uutofaaaaw mat 2
auto*!, een.traject la leuke,
kleurrijke etevoerlag, normei*
prij» 975, r~
35 x 53 ent
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van desa Highway
ortebt» met
service station
(Van een onzer verstaal evers)
SCHIEDAM, vrijdag Bon «mees
ter H. Reelfsema heeft vaemorfef
tijdens een speciaal daarvoor beleed*
bijeenkomst op het Stadhnk de Ere
medaille In brons, behorende bQ de
Orde van Oraaje-Naaaan uitgereikt
aan de heer A M. van glahbe. die
vandaag veertig jaar In dlenat la bQ
de N. V. Gebr. Vincent
De heer Van Slobbe, die 25 oktober
1901 in Schiedam werd geboren en
thans woont aan de St. LkTulnahof 40,
Is van beroep autogeen lasser.
(Advertentie IM.)
nu... beduidend
goedkoper
WIJ 1
(litfstSOOOn
B-keus. dia wQ nu voor oaa
ongekand Uga prfi varkopaa.
U watt hoa ld na* hek ta var-
werken la... voor aftwrtiin wn
balooai of waranda's, voer
dan. of voor oaa k
tic 90 cm brood, noekz mor-
fee uit, 'par macnr voor OOf
géén andarhalva guMan.
piuek golfplsst ptrmKw
90 cm braad
Morgtavroag om 9 oor bagks
4* virkoi» mm 4m pmm
nlttMMtkmiNW'
Op de tekening it te zien hoe men
de aansluitingen tot stand wil brengen.]
Vanuit de Benelux-tunnel rechtsaf-]
slaand naar Schiedam krijgt men vla!
de ten zuiden van de hoge flats gelegen
YlaardlngerdQk, aansluiting op de
Burg on eet ter Van Ha a ren laan. de]
Burgemeester Knippert]aan en de toe-
kornetige Zuidelijke Industrieweg. De]
weg volgend komt men onder rijks
weg is door op de ScWedamtedQk
voor de richting Vlaardingen.
Vanuit Srfiiedam naar de Benelux-
tunnel en Vlaardingen moet gebruik
worden gemaakt van de turnen het
Openbaar Slachthuis en de Algemene
Begraafplaats geprojecteerde weg, die
over rijksweg 10 voert. Direct voorbU
het viaduct Unksafslsand bereikt men
de tunnel. Recbteloorgaand komt men
op het kruispunt mr. L. A. Keaperweg-1
Van Hoogendorplaan in Vlaardingen.;
Vanuit V ka relingen «aar de tunnel
rt men bet tracé van de Schiedam -
jk onder rijksweg 10 door. Links-
afslaand kan dan dezelfde route wor
den gevolgd ah van Schiedam naar de
tunnel. Het lokale verkeer Vlaardin
gen—Schiedam volgt de route Schie-
damaedijkVlaardingerdijk.
Voor het rljwielveikeer tussen Schie
dam en Vlaardingen rin twee krul-
tingvrije rijwirtpaden geprojecteerd
met éenrichtlngvwkeer. De voetgan-
gerverbindlngen zijn hiermee gecom
bineerd.
Er wardt reeds na retrains f*hH-
deu mei bet feit dat ta de toekomst
(Advertentie I M
DAT IS WAT WAARD
een tochtvrij huis
Zelfklevende tocht*trip
2225—35 en 40 d. pos.
a lachtatrlp
fantastisch goed
1.20 p.m!
Dorpclstrlppen
alm. 90 cm 2.25 10 cm
2.4S
Dm ul l»«l tapijpmd, wiirigto*
ta d. V», vim hrt vrt*r brenCMi.
W.l wordt beredtt d*t door hot vtr-
groten van het aantal rijstroken de
c*padteit v*d d, Ztxmnt -**dl op-
imwrd. ito» ZoMTiwe» vormt ta d.
dwciwl v.ö d. tnMnmtlcMj» vl
routf AnutirdamAntwertwnParMi.
vrijdag 17 september 1965 - pag. 5 j
#><dsU
-mfeeaiee*.'
Vil. ;JI
(Van ten onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag. Het ontwerp va it de aan
sluiting van de provinciale weg nr. 14 op de Zoomweg
(rijksweg 19) nabij de Vijfsluizen, in in principe goedge
keurd door de directeur-generaal van de rijkswaterstaat. Dat
heeft de hoofdingenieur van de afdeling Wegen van deze
dienst meegedeeld aan burgemeester en wethouders van
Vlaardingen.
Zoala bekend is de Beneluxtunnel opgenomen in het tracé van-
rijksweg 19 (Zoomweg). Deze weg zal door middel van kruisings-
\TQe verbindingen aangesloten worden op het plaatselijke wegennet.
Hiertoe is een vrij ingewikkeld verkeersknooppunt ontworpen (zie
bijgaande tekening) dat op het eerste gezicht doet denken aan het
lJsselmondseplein nabij de Van Brienenoordbrug.
Hei verfceerafcnooppuut, waarmee de
Zoamwe* werdt imfttltica op de
provinciale we* tosten VUardingeu en
Schiedam, Is reprojeeteerd ttabQ de
VttfsMaau. op das* pis*te b sa een
weromlacrint. om da bouw van een
viaduct mocelijk ta maken.
"•v.: ::s.
(Advertentie iJ«J
HET door de dienst gemeente
werken Schiedam ontworpen in
gewikkelde plan. dat thans door
Rijkswaterstaat is goedgekeurd.
(Advertentie l.M.)
Van een onzer verslaggevers t
SCHIEDAM, vrijdag. Van de be
kende „Gids voor Schiedam", die door
de Schledamse Gemeenschap wordt
uitgegeven. I» nu de darde druk ver
schenen. die weer zo veel mogelijk Is,
bijgewerkt. Getracht is om ook vol
ledig te rijn in de gegevens, hoewel
het door da snelle en vele veranderin
gen die nu eenmaal plaatsvinden in de j
schledamse samenleving moeilijk
blijft om geheel bjj te blijven. In
deze gids. die voor 2,verkrijgbaar
is bij het bureau van de S.G.-WV
aan de Plantage, ia wederom de han
dige nieuwe pla'tegrond van Schiedam
tngs loten.
Wij dachten zo dat dit handige en
voor velen zelfs onmisbare boekje, de
waarde we) beeft bewezen tr. da afge
lopen Jaren.
SCHIEDAM, vrijdag. Het staartje
aan de bonkbalcompetitie blijkt voor
„Schiedam" nog een bijzonder lange
staart te worden Nu het negental van
de Schiedammer* zaterdag tegen ADO
niet tot winst konden komen, moeien
zij a.s. zaterdag om vier uur aantreden
tegen Onze Gezellen in Haarlem. Een
gelijk spel Is voor de Schiedammers
genoeg; maar bij verlies is er weer een
duel nodig tegen 't Haagse ADO. Onze
GezeHen is reeds verzekerd van een
plaats in de eerde klasse en wanneer
Schiedam bet zaterdag ook zover
'mocht brengen, wordt dit dezelfde
avond om negen uur in de Schledsm-
kantinc feestelijk gevierd.
Advertentie» f.M.j
(Van een anser verslaggevers)
en de breedte 11.30 m. Het fregat U
uitgerust met een dubbel 4 Inch ka
non, 4 mitrailleurs van 40 mm en een
3-loopt dieptebommen werper.
De voortstuwing heeft een capaci-
pk. Het r
ingeland.
telt van 10.500 pk. Het achip vertrekt
morgen naar King
Kachelpijpen en eUebacen
in alle maten
A8BEHTVLOERPLATEN met
blik 60 x 30 cm 2JW
IIAAKDGLAS.EN MICA
grote sortering
VERDAMPBAKKEN
voor C.V.
Aardewerk 145—2.70
Fitter 7.M
DCHIEDAM, donderdag. Mat
graat marine-eeremanieel beeft van
morgen directeur Ir. E. j. Wol tier na
mens da werf WUten-PQenaord in
Schiedam het daar gebauwde vlagge-
achip van de Nlgerisansa marine, de
„Nigeria" «ff ie kei evergedragen aan
de In nationale klederdracht gestoken
Nlgrrlaanu ambassadeur la Landen,
de heer Alhajl Abdul Malik 1.
Terwijl de gehele bemanning van 12
officieren en rond 200 manschappen
op de kade stonden aangetreden (een
lid was bevangen door de «notie en
werd weggedragen) droeg de ambas
sadeur het «chip direct over aan de
commandant van de Nlgeriaanse ma
rine, commodore W. N. Wey. die op
zijn beurt het schip stelde onder com
mando van commodore N. B. Soroh.
Nadat 6e Nigeriaatue vlag was ge-
hescn onder het spelen door de Wil-
ton-FiJenocd Harmonie van het Nl
geriaanse volkslied, betraden de ma
rine-autoriteiten, waaronder ook vtce-
admiraal-materieel P. Cool van de
Koninklijke Marine het gloednieuwe
«chip.
Ir. Woltjer had tevoren woorden
van grote waardering geaproken tot
da ambassadeur, terwijl deze op rijn
beurt uitvoerig dank bracht voor het
uitstekende werk dat de werf luid ge
leverd.
De «Nigeria" is een luchtafweer- en
onderzeebootbeatrijdJngsfregat van
2000 ton; tevens het eerste schip en
het vlaggetchlp voor Nigeria. Het ul
eveneens dienen voor officiële bezoe
ken van Nigeria snee lutoriteiten aan
ander* tanden, waartoe bU da bouw
speciale voorzieningen zQn getroffen
aan het achterdek. In geval van nood
kan ecfctar snel het geschut op het
achterdak van het schip worden ge
plaatst.
De lengte van het schip is 106 meter
(Advertentie IJl.)
Dameshoeden magazijn
een begrip voor Schiedam.
Ter gelegenheid hiervan hebben
wij een collectie van alle moge
lijke variaties, w.o.
een zeer beschaafd
FLUWELEN HOEDJE
in divcru kleuran 13.95
TELETOON 266728
SCHIEDAM
ROTTERDAM, donderdag - D«
recherche U op zoek naar 1MB
een vrouw, dk vrtJdwfc*W da por
tier van da Cineac waau wauurrien dat
een onbeheerd staande bsaaafleta bij'
de juwelkrawinkel van Stabel io
brand was gevlogen. De portier waar
schuwde op zijn beurt de potttie. j
Na rwta vtwm—r Ni:
L U1UTUH M
mmw**» *».i
Als eerstdaags in Den Haag een mrijs uitge
loofd wordt voor de moest welriekend* roos,
de koningin der bloemen, wéét dan, dat onze
goede prof—or Ariëcu hierin een groot
n—heeft.
Onlangs was hij i
waar nlj Van die
voor zaken Ja Den
Haag,
"deel
uitmakend van het .gnuffeUeomUé'*. Hét-
peen inhoudt, dat rij dagelijks aan tiental
len soorten rozen „snuffelen" oen da juiste
geur te bepalen.
Nu is toevallig de profemor tUA op rozen.
HU neemt elk* dag een speciaal „roaanbad".
Zalfs la rijn msest verstrooide buien merkt
hij echt «rel, als rijft vrouw een nieuw boeket
op sijo_bureau g^zet beeft. Hij werkt daar
door gafniph eerder
De sauftrieade dames ta Den Haag heeft hij,
hoffelijk als altijd, rijn diensten aangeboden.
Ba de ktaderm van Bchledem ^T]
mom een IWOttl MXDMM
■LOUSN-nonion onril
NAUt JWWrtW opblaser radeauTH
In 8choensnhuk Arifra aan d* Broentvast 54 I
ATIO-
«CNUBAM
vroogt voor hoor afdaling transport
Voor deze fvnetia dient man In Kat bezit te zi|n
von Haf rijbewijs B-C-D-E an over voldoende rij
ervaring te beschikken.
De te verrichten diensten worden uitgevoerd zowel
Bp ols bulten het weffterrein.
Over arbeidtvoowoorden, werktijden en oard ven de werk
zaamheden kgn» U Inlichtingen verkrijgen bij de afdeling
Personeelsadministratie von aovenj
tel. te bereiken onder nummer (Oil
269200, toestel
narfc—a»
van particulier
beduidend
goedkoper
Mousseline blouse* voor
gekleed, mee lange mouwee...
du is de zeer gewilde Moes*
voor hsc ba seizoen.
Eek prachtkwrikefc moussellM
In flatioa kleuren en dessins.
prijavsn vond de» gulden... au
voor nog géén zeven
riurgsavrcsg om' 9 eer heglnc
de speckle verkoop vso desa
In vil* kleuren
dessins en la
(Vu sm oneer wnhnswn)
sle, WMridl Ie te ■■■—gier i
sllie t es» sinl lagen eglkp.
Tér hoogte van de Vecoweg paa-:
seerde de vrachtauto, bestuurd doof;
da Schiedammer H. J. ML de H
bromfietser J.2L, die daardoor
da rechterkant va» da weg ulfc„.
j De man had ar kennelijk gaan erg
dat de vrachtauto nog aan
had en ging t* vraag naar
manoeuvre
lanhinier an n»ii«*
d* 00 tB ODIW h«t 6S- i
"lol, ftbnictt. O» likl
venwfaridw, ffrb^kï Uw.
i fl«« «nd usuimlilk lawhwHiira
Op da hock van de Bdlsonatraat i
d» Van Bwtndenstraal st^ta de
voorrang 'ta vg._
pde^eraonenauto. j
a««J» aan,
vatmHkta
Dc «ta
ll^d^naehtl
M.O. ca
'rtJïih
'ir.v