f
KASTJE
KIJKEN
H Was geen gezichtsbedrog
daar in de Lintelostraat
Eerste
lijst
Tweede
lijst
M—I
ftssgifSfciitT
BOOREILAND
BIJ GUSTO
TE WATER
HET WEER IN
EUROPA
Gmii krant
ontvangen 7
Voor heden
Voor morgen
H()Tt Ei» RAM
Bioscopen
SCHIEDAM
Zes maanden voor
verkopen van niet
betaalde brommer
Waterhoogten
Exposities
Apotheken
HET WEER IN
ROTTERDAM
r>".
donderdag 23 sept. 1965 -pag
Grote Vaart
At»b«keri« 23 nam te Aden vw-
AM^2Z v Napela n Abadan
?-fia 25 vrn. te Curacao verw
Xnoaea 21 te Berre
Aotecn 20 tAbadan
jJlinuk 22 Djeddah gepaaa
imSaerdJJtc 32 te Charleston
Xtaiti 22 te Antwerpen
(jSetend 22 v Bonny n Tha-
meshaven
AmsteWiep n Vancouver 22 op
abd mijl z o. v, Kamchatka
Andök 23 bij Land's End verw
Amie Christina n Porto Alegre
33 op «0 mijl z.w, v K«p
Verdbcfae eil.
Area 21 te Abadan
n te Sevllla
A^a 1 okt. nam. te Curacao
Avedrecht 23 te Sete
Atóor p 22 Kreta n Genua
Amstelveen 22 pa®. °ratel.-
Njisau (Bahama ssl) n Balti-
ArenSherk P 22 Messina naar
Asnldlske 22 v Montreal naar
Leningrad
Baant 22 nam te Curacao
Baloiw 17 v Abidjan n Cotonou
Banaat p 22 nam Socotra naar
Das Eiland
Barendrecht 23 te Singapore
B»tu p 22 Tunis Fortaald
Bennek om 22 v Antwerpen. 23
Btalang^S v Abidjan n Kaap-
RHtir n Laspalmas 22 op 200
mijl z. v Monrovia
Breda p 22 Azoren n Trinidad
rSchas 22 te Lissabon
Caltex Amsterdam p 23 Aden
n Fredericia
Celtex Arnhem p 22 Algiers
n Portsald
Cartex Leiden p 22 Suezkan.
n Bahrein
Caltex Nederland p 22 Oran n
Ras la Nuf
Camilia 28 te Cu.-cao verw.
Castor p 22 Phillppeville n Mal
ta
Ceres 22 te A'dam
Charts 22 te Port au Prince
Clnuiïa 30 op de Mersey verw.
Crania 21 te Iquique
Diogenes 22 te Caleahuano
Eemhaven 1® te Durban
Eos 21 te Izmir
Esso Amsterdam p 22 Kreta n
Savona
Ebso Den Haag p 22 Gibraltar
n. B'dam
Esso Rotterdam 22 v. Bombay
Perzische
Forest Town p 22 Lissabon n
Antwerpen
GaiSterkerk 18 v. Zanzibar n.
Geestetar'n. Barbados 22 op 720
roUl z.w. v Tercelra
Graveland 22 v. Teneriffe
Gufrïekust p 22 Westel. Finis-
terre n Antwerpen
Guli Hansa p 22 Dover n GUif-
Gua'rtalian 22 Gibraltar gep.
n Fortsaid
Gulf Swede p 22 Gibraltar n.
Hamburg.
Hathor 22 te Beirut
Heemskerk 22 v. Catanlz n
Portsald
HeÜcon 22 te St. Vincent (w.i.)
Hercules 22 te Bridgetown
Hilversum n A'dam 22 op 415
mijl n. v. Azoren
haa*1 19 V' ^anzl,'*t n Eur-
Hwrtman^^ïS'I-v, Hringfrang n.
te Hamburg
i 24 nam., te
ida'a verwi
Jcfcaimea Frans n Cna Grande
L. 32 op 700 mffl o. v. Tokyo
JuflUs WaHer p 22 Casque ts n
Abadan
Kabylla 20 ham, v. «rlracha a
Bangkok
Kalydon ia te Bombay
Karachi 24 nam, te Shanghai
verw.
Katelysla 21 te Kaapetïd
Katendrecht 23 te Aden
Kelletia 21 te Perafa
Keerkring 22 v. Kotabaru
Makassar
Kenia 21 njn, v. Pointe Noire n
Douale
Kenn «netland p 22 ocwtel. Ma-
delra h. Ad "dam
Kennia 22 te R'dam
Khaslella p 22 Kaap Breton,
24 nam. te Montreal verw.
Klowterkejfc 24 te Adelaide
verw.
Koplonella 23 te Yokkalchil
Koratla 9 okt. nam. te Syd.
ney verw.
Korenla 23 te Pulu Bukom
Korovlna p 22 Ouessant, 26—
27 Middern, te Berre verw.
Kosicia 27 vin. te Trinidad
verw.
Xossmateloa 22 vm. te Pladm'u
Koud 22 vm. te Plaju
Koudekerk p 22 Oporto n Mar
seille
Krebsia 22 v.m. te Tanjung
Prlok
Kreon 21 v Philadelphian New
York
Kryptoa p 22 Kaap St. Vincent
28 te R'dam verw.
Leiderkerk p 22 oost el. Mas
sa wah n Adelaide
Lekhaven 21 Buenos Aires
n Santos
Ceonldas 20 te Catania
Libertas 20 v Rljeka n Ravenna
Lycaon p 22 Guernsey n Adam
Maaskerk 23 te Karachi
Mare Süentum 24 nam. te Ve
netië verw
Mariekerk vertr 23 v R'dam n
Antwerpen
Markab 23 nam. te Bilbao verw
Mediterranean Sprinter
DW. Almerla n Napels
Minos 23 te Kopenhagen
Mithras 20 v Vemtapils n Adam
Mohammed Reza Shah p
Minicbl r .„ena
Montferlanü 22 te Chancay
Munttoren n Rio Grande 22 op
1O0 mijl z. v Rlo de Janeiro
Musi Lloyd p 22 Ra sl al Hadd
n Bombay
Neder Ebro 22 In. Panama-
kanaal
Neder Eems p 22 Ouessant, 23
te A'dam
Neder Weser n Tripoli 22 op
120 mijl w.n.w. v Azoren
Nestor p 22 Gibraltar n Algiers
Nieuw Amsterdam 22 te Dolos
Ommenkerk 22 v Lissabon n
FlorM-Ax.
Puinerend 22 te Baltimore
Radja 22 v Mombasa n Aden
Randfomtein p 23 Kaap St; Vin
cent n Southampton
Rempang 19 te Rangoon
Riouw 22 v Paaajea n Havre
RMgeveen p 21 Sabang n
Singapore
Roepat 22 nam. te Kaapstad
Rotterdam 23 te Southampton
ómüna p 22 Gibraltar. 28 te
R'dam verw
Onoba nog in dok te Palermo
Oranjestad 22 te A'dam
Osiris 21 v La Guaira n Port
of Spain
P. G. Thulin p 21 Kaap Raper
n Valparaiso
Pallas p 22 dw. Lissabon
Tunis
Pericles n A'dam 21 op 900
mijl n.o. v San Juan
Philidora 27 nam te Mena verw
Phdline vertr. 30 v Gselong n
Mena
Philippia 22 te Mena
Polydorua p 22 Banka n Dja
karta
Prins der Nederlanden n South
ampton 21 op 25D mijl n.i
ScheWe Uoyd 18 te Wellington
Schelpwijk 18 v Mlrl nPuIu
Buk een
Schtekerk 23 te Aden
Schouten 23 te Singapore
Schouwen p 22 Ceylon n Port
Alfred
Septa 26 fe Pulu Bukom verw
Seine Lloyd 23 te Jeuettcn
Seven Seas 23 te Havre
Siblndoeng 22 v Bangkok n
lapore
23 te Cadiz
SloterdUk 23 te New York
Spaaraelcetk 23 v Kobe n
Shimizu
Stad Kamipen 23 nam te R'dam
verw
Stad Utrecht Z>2 te Bremen
Stella Fornax p 22 Kaap Paloa
n Teneriffe
Steven 22 v Monrovia n Dakar
Straat van Diemen 22 nam v
Sydney n Brisbane
Straat Franklin 22 v Kobe
Durban,
Straat Freetown 23 te N*goya
Straat F re mant te 17 v Luanda
n Port Harccurt
Steven 22 v Monrovia n Dakar
Straat Torres 22 nam te
Strabo 23 te Aarhus
Streefkerk 21 nam v Brisbane
n Sydney
Tegelberg 23 te Hongkong
Sumatra 17 te Hongkong
Theron 22 v Cap Haitien
Puerto Plata
"Ijiliwong 23 v Sandakan
Labuan
Tjtpondok 20 te Port Swetten-
ham
Tjitjalemka lfl te Durban
Tjiwangi 20 te Brisbane
Towa 22 te Tripoli
Ilysses 25 te San Juan verw
Van Cloon 20 v Hobart n Bur-
nie
Van Linschoten 20 te Mel
bourne
Van Spilbergen n Port Eliza
beth 22 op Jflo m zw v Ade
laide
Van Waerwljck 19 te Mombasa
Vtana p 22 Suezkansal n R'dam
Videna 23 te Wbangarei
Vttrea 21 te Tranmere
Vlvlpara 24 te Delaware verw
Vlieland 21 v Colombo n Sin
gapore
WaardrecM n.u.k. 22 op 280 m
ozo v Kaap Farewell
Wolteraum 23 te Antwerpen
Wonogirt 21 v Curacao n
Europa
World Htll 24 te Mena verw
Zaankerk 23 te Aqaba
Zaanland p 22 Kaap St Vincent
n Hamburg
Zafra 20 nam te Skaramanga
verw
Zaria p 22 DJeddah n Mena
en 28 nam te Mena verw
Zeeland 22 v Cochin n Tuti-
corin
burg
Nearebout p 22 dw. Lissabon
n Casablanca
Noordzee 22 te WeUa
Oranjepolder 22 te Zeebrugfe
SteHa An tares p 22 Kaap Ma-
lapan n Haifa
Ubbergen p 23 Kiel n Klai
peda.
TJnltaa p 22 Liflta n Gottien-
burg
WiHem CameUa p 22 Kaap
Contino n Ptomblno
Cinulia n Liverpool 22 op 601
mijl o< v. Bermuda's
Congokust 22 nam. v.. Conakry
n Dakar
Crania 22 v. Iquigque n Piw-
mai-kanaal
Daphnis 23 te A'dam
Delft 22 V, Punta Card on
Cartagena
Dongedyk n Antwerpen 22 op
800 mijl a.w. v. Azoren
Engebna B
roere 23 te R'dam
Ftevo 22 te Naestved
SiOOpvaart °rest Lake n Abadan 22 op 14(t
m|jl n.n.o, v. Taipeh
Gelderland n Durban 21 op 100 gaasterkerk 23 te Tango
mijl w, v Vttla Cisneros IsGabonkuSt 23 te R'dam
met zuiger HAM-209
Groningen n Newport News 21
op 700 m|jl z. v Manzanillo is
met tanker „Lake Palouide"
Jacob van Heemskerk n New
port News 21 op 290 mijl z.
v Santiago met tanker „Tor-
rey Canyon",
NoordhcUand n. Castellon p 21
dw. Lissabon is met „Ausa-
nia"
Simaon 14 vertrokkan van Da
kar
Willem Barendsz n Papeete 2t
op 150 mijl n.o. v Galapagos
arch, is met twee pontons
Grote Vaart
Schotland n three Rivers.
F.G. Thultn n Valparaiso 22
nam. op 140 mijl o.z,o. v.
Puerto Montt.
Palamedei p 22 westel. Finis-
terre n. A'dam.
Parkhaven 22 v. Rio Grande n
States
PtvkHii 23 te Rdim.
PhilrtM 23 te Santander
Poseidon p 22 Mirguerita ell.
n. Guam a
PtItb Alexander 21 nim. V-
Chicago n Sarnla
Prtta Frederik Willem n Mon
treal 22 op 4O0 mijl 1.0. v.a.
Kaap Ferewetl
Prins Maurits n Casablanca 22
op 460 mijl 0.2.0. v. Kaap Ra-
Ganymedes n Curacao 22 op
800 mijl z.w. v Azoren
Gooiiand p 22 fern. Noronha n
Teneriffe
Grebbcdyk n Miami 22 cp 50Ï
mijl o.n.o. v Bermuda's
Grotedyk 21 te Galveatan
Helicon 23 vm, v St. Vincent
(2 w.l.) n St. Lucia
Hercules 23 te Barbados
Hennes 32 te Bridgetown
Hilversum 38 te A'dam verw
Holendrecht p 22 kaap at. Ma
ry n Singapore
Holland 22 v Mozambique n
Moma
Hoogkerk 23 e te A'dam
Inca n Guayaquil 22 nam. np
290 mijl n.w. v Equador
Jacob Verolme n Coquimbo 22
cp 205 mijl w. ten v
Oporto Vlaard
ames Benedict 23 e te Nor-1 Statendam 22
folk i a R'dam
Jason 23 te Aruba Steenwijk p 22 nam. zuidelijk
vorno n Valencia
Margriet Amja p 23 Flnisterre
n Aberdeen
Mare Bonum 23 v Kirkcaldy
n Antwerpen
Marie Christine 23 v Lissa-
OOn n zee
Morwehaven 22 TE Coaabfanca-
vertr24 ti Kenitra
Markab 23 ta Etleem«report.
Naerebout 23 te Casablanca
Nawauh aven 21 v Kopenhagen
nR'dam
Noordvarder 22 te Malta
More 23 te Antwerpen
Oceaan 23 v Haukipudas n
CaateRon
P^rls at te Leitli
Parklaan 22 v Lelxoes n Rdam
Pergo 23 v Par n A'dam
pro3pertte 32 v Sharpness i Aangekomen schepen
Elbe n Lagos: 22 te Freetown
Loire n Santander 22 op 600
mill w.n.w. V Aanren
Mlssiislpipl n Perpignah 22 op
75 mljl Jt.w. v Brest
Noordzee 22 te Lagos
Oostzee p 22 Kaap Guardafui
n Slhanoukville (Cambodja!
Orinoco 23 werkzaam In de
Perzische Golf
Sahelde 22 ten zuiden van Sar-
dtnd asleep overgegeven san
de Engelse sleepboot „Bri-
tonia"
Zwarte Zee 2 2 Amerikaanse
ss ,_Marore" vlotgebraeht in
de ingang van de haven v.
Ponta Delgada (Azorcnl
Halmstad n Ko-
Prlns Willem-2 22 v. Londen n.
Trlpcll
Prins Willem-5 2ï v. Toro&to
Rbzï, Shah the Great 22 v
Cristobal n New Orleatw
SLnon 22 te Duinkerken
Sltuala p 21 nam. Vltoria n
Puerto Alegre
Socratej 23 te Guiyaquü
Soejtriyk n R'dam 22 op 390
mijl ï.w. v. Kaap Race
Solon n A'dam 22 op 590 mtjl
n.o. v. Paramaribo
Stsd Amsterdam 23 te A'dam
verw.
Stad DeUt 22 te Newport News
Stad Gouda n Corpus ChrtsM
23 op 609 mijl n.w. v. Honolulu
W "'"m 23 t» Antwerpen
San Francisco I SSeveirbergcn 22 v Gotncnburg
ban t ranclsco 1 2J te ^otka yej.w
Realta 23 s
pehhagen
Regina rda 23 te Gdansk
Rozenburgh 23 te Liverpool
Rijsbergen 23 v Guernsey r
Telgnmouth
Sohtehaven 32 te Rouaan
Sparta 23 te Tpwwich
Statenlaan 23 te Bremen
Steöa Maria 20 te Methll
Tromp 21 tc Liverpool
Volharding 20 tc Glasgow
Vrljburgh 23 te Londen
Walenburgh 22 g to Bordeaux
Willem Fortuin 31 te Norwich
Useihaven 22 v Liverpool
Rouaan
Kaap Hoorn p 22 Jriores-az. n
Curacao
Kalydon 23 te Llnhamn
Aapekerk n Kaapstad 22 oplKarimata n Noumea 21 nam.
Kustvaart
Arctic p 22 Koop L Blanco n
Kaapstad
Bara 22 te La Nouvelle
Barendsz 21 v Turku n New-
lynn
Catcli 23 te Babjerg
Erasmuasingel p 22 dw San
Plödro n Santiago
Gersora 22 t« Bnmsbuettel-
koog
Zmke n Se villa 22 op 135 mijl
z.w. v Queasant
Louise Sndtta w 23 te Dover
Meidoorn singel 23 te Flene-
359 mijt wrn.w. v. Walvlsbay
Achillea 22 te R'dam
racao
Adla p 23 Sombrero eil. n Cu-
Adara n Philadelphia 22 op 390
mij)! n.o. v. Barbados
Adonis 23 v. Bachaquem r>
Quanta
Aegia 23 te Adam
Agamemnon 22 te Hamburg
Aldabi 22 v. Laspalmas n San
tos
Aiherta n Laspalmas 22 op lfin
mijl ïj:,w. v Fern. Noronha
Alkes p 22 Fayal a Beirut
Alkmaar p 22 Bonaire n Bue-
Aires
Alnatl 23 ta R'dam
Ammon p 22 Haiti n Mobile
Amstelland 23 ts Recife
Andyk 25 te Havre verw.
Anco Spray 22 Bahia gepas*.
n .Middlesboro
Anna Broere p 23 Kiel n Le
ningrad
Arvnenkark n Duinkerken 22 op
3®0 rniji z.z.o. v. Monrovia
Arcagp 23 Kaap VUano n Rot
terdam
Arges 23 te A'dam
Asuncion 21 v. Paraoaqua n
Antwerpen
AHls 22 v. Port of Spain r
Chidad Bolivar
Atlas 22 te Seville
Atys n Curacao 22 cp 140 mü*
oji.o .v. Rlo de Janairo
Bengkalla 21 te Toltdo (USAt
Bennekom 23 te A'dam
Boreaa 23 te Barcelona
Borneo 22 te Bangkok
Calamares p 22 noordel. Azo
ren n Southampton
Caltex Eindhoven p 23 Oue»-
sant n Gothenburg
Caltex Leiden n Bahrein 23 op
209 mijl z.o. v. Suez
Caltex Rotterdam p 23 »tr. O3-
mutsz n Mena Abdullah
CamSUta n Curacao 22 op 569
mijl n.c. v. Mors passage
C&rtage 23 nam. te Lob Angeles
Charls 22 v Port cf Spain
Kingston
cp 180 mijl
Katsedyk 22 v New York n
Hamburg
Kelletia 23 te Salt End
Korendyk n New York 22 op
500 mij! w. v Fastnet
Kosicia n Point Fortin op 725
mijl z w. v Azoren
Labotas 23 te AUcante
Ladon 23 te Freeport
Lekhaven p 22 Rlo Grande 0
Santos
Lecnidas 23 te Mlssina
Leto 22 nam. v Belfast n
R'dam
Libertas 23 te Bart
Maasdam 22 nam. 6 uur v.d.
Waterweg n NewYork
Madison Uoyd n Honjritong 23
c-p 180 mijl z.w. v Nagasaki
Mare Magnum p 22 SardiniS n
Barcelona
Mare Sllentum 24 te Venetië
verw
Marian Maria 22 te Marseille
Markab p 22 Oasquets n Bilbao
Marne Ltoyd 23 te Cristobal
Medon p 22 Pontadefgada (az.l
n Paramaribo
Meerdrecht t n Macapa 22 op
800 mijl z.w. v Lima.
Mersey Lloyd 23 te R'dam
Mississippi Lloyd n Houston 22
cp 909 mijl 0. v. Recife
Moordrecht p 22 Istanbul n
Portsaki
Mynlas 23 te Antwerpen
Naahlra n Malta 22 op 150 mUl
o. v. Gibraltar
Neder Rhone 22 v. Barcelona
n Antwerpen
Neder Waal 22 te Port SWet-
tenham
Nlsta n Suez 23 Op 120 mijl
o.z.o. v. Portsudan
Nushaba p 22 reclfe n Nor
folk
Nijkrrk .22 ter rede dar ei
salasim
Oldekerk 23 te Bremen
Oranjefontein 22 v Dttrtj«n n
Lorenzo Marques
Oranje Nassau 21 v. Port of
Spain n. Curacao
Oranjestad 22 -te A'dam
Orstendrscht p 22 Noordpunt
Paas-eltand n Modjl
Straat Malakka n Auckland 23
vm op 330 mijl z. V Sydney
Subra 22 te R'dam
Mena
Tamara p 22 Ras al Hadd naar
Themis p 23 Azoren n Port of
Spain
Thu red recht p 22 Kaap
Southampton n UK.
Tjtluwah p 23 westkust Min
danao n Sydney
Waterland p 22 westel. Dakar
n. Buenos Aires
Wonosobo p 22 Kaap Guarda
fui n Djtbcuti
Zwijnfrecnt n Norfolk 22 op
1400 myi o. v New York
Kustvaart
Arvo 23 te Londen
Arran 22 te Lubeok
Atlantic Intree Me n St, ThO-
a# 22 nam. op 180 mijl 0.
Kaap Hatterai
Attanttde 22 v Movtüe n zee
Berkhout 22 v Jateobrtad n Port
Talbot
Bosco 23 te Duinkerken 1
Breehete p VS Dover n Roaeof
Breetvorn »3 te Kenttra
Britteiïburgh 22 te Middlesboro
Cftdana 20 v Hnmina n Chep
stow
Camlssealngel 23 te Antwerpen
Cheetah p 23 Kiel n Kopenha
gen
Coccinelle 23 te Oarthagena
Da Coata 23 t« Goole
Deüta 20 te Gl-aagow
Eems 23 te Boston L.
Eapereance 23 te Brussel
Fambo 23 ie Antwerpen-
Geestdiep 23 te Boston L.
Geestatroom 23 te Yarmouth
Geraom 23 te Wlamar
Gramsbergen 23 te Le^Treport
Hoogvliet 23 te Loodenè^
Inspecteur Mellema 21 '.v Brit-
tonferry n Swansea
Jannie 23 te Avorsmouth
Joztria 21 v Lulea rv zea
Kempnaan p 23 Ouessant
Santan-dc
La Pafoma 23 te Londen
Leuvehaven vertr 24 v Gothen
burg n. R'dam
Louise Smits 23 te Dover
Maanbergen verte. 24
Vreemde schepen op
weg naar Rotterdam
Aba Prince 26 verw. (N.R.V.)
Argolikos 2fl verw. (Mullerj.
Athelbeach 2$ verw. (v. Om
meren.)
Bebnona 23 nam. verw.
Cataxo 26 verw. (Furness)
City of York 28 verw. (Hoym
«n Sohuumv).
Congo 28 verw. (K. Hunikl).
Dragor Maesk 28 verw. (Mui
ter)
Editha 26 verw. (Deka transp)
El Cafetero 36 verw. (H.A.L.)
Finn Maid 27 verw. (Voigtl.
Franclsca Sartori 25 verw,
(Ndev. Goudr.)
Gozenhelm 26 verw. fMoretaan)
Gunda 26 le Dordrecht verw.
(Wambersie)
Hetnz Bemd 23 nam. verw,
Hila Wesoh 36 verw. (Burger).
Hong Kong Banner 26 verw.
(H. Veder).
Kahlesand 23 nam. verw.
Karroo 23 nam. verw.
Klosterfrau 26 verw, (2Wam-
benale.)
Konoptlcka 26 verw. (N.T.B.)
Krymca 26 verw. (N.T.B.)
Lanriok 26 verw. (Burger).
Lolde Nicaragua 26 verw. (K.
Hurwilk.)
Mariana 25 verw. (Maurltz)
Neuharllngerslel 26 verw. (K.
Hunnlk)
Nicolaca Pateras 26 verw. (P
H. M.).
Nlno 28 verw. (Muller).
Nordüchit-2 23 verw. (Volgt),
Pengall 26 verw. (Worms).
Shannon 23 verw. (K. Hunik);
Soldrcrtt 28 verw. (Oudkerk).
Thorshelmer 24 vm. half een
vem.
Tilemahoa. 23 nam. verw:
Triton 2-6 verw. (Comelder)
Vartric 23 nam. verwj
Vingaland 23 nam. verw.
Maxi Porr Dordrecht Deka
Stella Maria Duitslana J. Smith
Mariekerk WilhelmLnakade VNS
Oosterburgh Parkhaven Muller
Maasdam Wllhshnlnakade HAL
Melrose Abbey Parkhaven AHL
Anda Dordrecht Maurits
Hannes Lurwtedt Waalhaven
pier 2 Burger
Saaie Waalhaven pier 2 PHM
Cornells van der Schobt Park
kade Comar
Brtnda Westerkade RR BN
Ccudriaan
Port Vendres Botlek Esso Fur-
nesa
Tslstar te Kathavcn Citex KRV
Ccrdic Ferry Merwehavcn W7.
H. en Pioters
Geeststroom Maassluis Dirk
zwager
Geestdam Maassluis Dirkzwa
ger
Labrador Westerfcade RJIB Nie-
velt Goudriaan
Gorredljk Rijn-haven N ZHAL
Biscaya Rijnhaven Molukken
Dammers v. d. Helde
Neerlandia Maassluis Dirkzwa
ger
Amholt Botiek Borax Oost At-
lantic-LIJn
Acavus Shell Pernts-32
King Henry Maashaven THB
Kuyper. v. Dam cn Smeer
Coralllna Botlek Swarttouw
Seam
Venl Vlaardingen Vulcaanha-
ven Seam
Faust Mnashaven-3 Broekman
Corona Merwchaven Muller Ca-
rebeka
Otive Dordrecht Maurltz
Ada Ferrer IJseihaven Termi
nal A. Veder
Kermia Shell-34 v. Ommeren
Hoones Spooriiaven Sana
Nooid Dordrecht de Poorter
Hezelmoot* Waalhaven Wam-
bersle
Warbah Shell Europoort Ruy#
Maria Lucia (terug v. proef
tocht) Ktndei-dök J. Smith
Agios Vlas'os SheU-3 v. Omme
ren.
Simon, von Utrecht Waalhaven
q.d. NRV
Esma Spoorhaven J. Smith
Euphrate Merwehoven Swart-
touw Reimla
Ber^tri-tt Botlek Zoutchemle
Dfcore
Noorderhaven Jcbshaven Trias
Amasus Botlek Borax OAL
Slegstein Waalhaver» Wamber-
Achilles Lekhaven KNS MH.
E NVeder
Roriohmoor Dordrecht Wam-
bersie
Arneborg Binnenhaven Wsgett-
Adroïty Botlek N. Maitex Trios
Jail* Caltex Europoort Esso-
Nederland
Bïumenrtlhal Merwehaven Mul
ler
Greenfinch Waafhaver» p!er-3
Gen. Steam
Niienburgh Jobahaven Muller
Blink IJseihaven o.z. Burger
Tbeano Merweha-ven Progress
H. en Veder
Darmstadt Botlek Muller
EsU 2e Kathaven Deka PHM
Royal Pulp IJselhaven-terml*
nal Ant. Veder
Subra- Lekhaven TH BNlevelt
Goudriaan
Aordenburgh Jobshaven Mul-
Sleepvaart
Barents Zee 23 te Manilla
Clyde 23 te Seria (Borneo)
Hudson n Morganclty 22 op
359 mijl n.o. v Belem
Vui
ler
Dlone Lekkade Burger
O P23 5F.PTKMBE
Eemsmond Vlaardingen
caanhaven Dirkzwager
Grleshelm Botlek Swarttouw
Deka
Outokumpu Botlek Swarttouw
Montaan
Rugdefjell IJselhaven-teonlnal
Ant. veder
Ef^lola Schiehaven Progress
Ramona" Waalhaven Kruwal
Oudkerk
Ettrtck IJseihaven o.z. Burger
Westland Producer Vlaardlngen
K.W.-haven Dirkzwager
Fran-s bohjner Lekhaven KNSM
H. en Veder
Yewpark Waalhaven-28 Soeter-
meer en Fefckes
Wtlja Spoorhaven Patthe Haan-
ties
La Lorna WUton Schiedam van
Ommeren
Phldlas Lekhaven KNS MH. en
Veder
Batavier 3Parichaven v. Uden
Meraey Lloyd Lloydkade KRL
BmbU IJsaelkade Burger
Tbordrache Botlek Dow v.Om
meren
Arcadia Merweh&ven q.d. Gen.
Anglo Maersfc Pemb Shell-31
v. Ommeren
Swallow Westertkade RR SN1-
L^iegraoht PernlS She! 1-5
Spïïetboff
Geertdljk Maassluis Dlriczwa-
gef
ka
Bernd Becker Maashaven Care-
beka
Sierra Maria IJseihaven o.z.
Burger
Batavler-1 Jobskade Bacoro
Anna Becker Merwehaven Pro
gress v. Ommeren
BraslI Star Waalhaven pier 1
Swarttouw Erh. Dekkers
Lovestljn RD MBurger
Mekambo Waalhaven KrUWal
Seaïn
St. Aonaland Merwehaven SSM
Vorioa Hellas Merwehaven
Swarttouw Vlnke
Black Tern. Lekhaven TH BN
Goudriaan
Calata Waalhaven NTB Ruys
Bay Fisher Waalhaven pIer-2
PHM
Ipswich Pioneer Waalhaven p-2
Hoekstra
Sierra Blanca Koushaven Bur
ger
Flan Waalhaven pier- 6 THB
Meyer
Nara Waalhaven Swarttouw p-1
Kuyper, v. Dam en Smeer
Lago Pernis Shetl-2 v. Omme
ren
Cawl Spoorhaven Lehnkerlng
Martscal Lopez Waalhaven p-2
Nievelt Goudriaan
Gaelic Ferry Merwehaven w.z
H. Pieters
Forel Msielmonde Vermaa*
ste
Mar del Plata Maajhaven-3 v
Ommeren
Hector (slbt) Botlek Verolme
Angelos J. XJlas Botlek Swart
touw Deka
Prinses Beatrix Hoek van Hol
land Zeeland
Wallbrook Maashaven-12 Palthe
en Haen(jes
Rasmus Tholstrup Vlaardlngon
HV Ov. Ommeren
Erpel Waalhaven Felshaven
Hoekstra
Remacheld Waalhaven Wam.
bersle
Yarvlc Binnenhaven K .Hunlk
In pocVtf
tfnh on*« radio- «n tv-medewerkar
H. J. Oolbekklnk MD aantal
TV crtlBsten «n rtslweor» öan u voor.
Opdat u w«ot w!o d# man of da vrouw ti,
dia u, In da huIi«II|ko kring, niet zelden
bij da voornaam noemt, zonder hem
ot haar te kennen.
193 oaglna'e Inclusief foto's mat een
fleur.gt ceplmticaerde bandomslag
getekend door Wkn Bijmoer,
f 1^0
Varkrilgbaar bi] agenten en bezorgers,
alsmede de boekhandel, of rechtstreeks
bij de administratie van dit blad.
Aangiften van geboorte cp 22-9-85 R'dam
W. V. Voorat-Olm an d; V. 1^ Blom-van
Arenthals z; M. J. Bouwman.de L«uw z; A.
Dijkahoom-v. Dorp d: M. M. v. d. Elburg-
Priem z; P. C. M. JCapteln-v. Roode d; A. C.
tc Rietstap-Boeringa d; M. H. Lont-Turney
d; A. Feliuz-Noka z; T. M. v. Gent-Bothof d;
E- P. M. Kemp-v. d. Pluijm d; J. FrenaiJ-
La Grand z; A. L. v. WtJk-Freriks z; J. J.
den Outer-Kragt dl C, M, T. BuiJa-BuUe-
toar z; P. j, v, d. Kaa.Roth z; B. M. Kie
vit -Janzuen d; M. H. P. de Jager-de Graaf
d; M. Koopmans.v. Klaveren z; J. dol Val
GU-MoUA Pastor d; E. A, Letschert-Loth
A. A. Senajoppeller z; N. L. Mourita-Blaak
ft M. c. E. Koom-de Pater z: G. v. Heat-
Houtzeel d; M. J. Rietveld-Luna d; P. M.
Keraten-Bodegom di J. E. v. WIjngaarden-
v. Gent z.
AansUten van overlijden R'dam 22 rept '65
P. F. Schouw, ong. man 19 Jrt H. O. J.
Techen. man v M, M, B. Schmidtadorf 65 jr;
L H. van der Meer, man geh gew m J. van
Dijk BB jr; j, van lleutakom. man geh gew
hi H. van Eek 2s jr: J. Bakker, man v. G.
Boelasrts 57 jr; O. Paul, man v. W. J. van
Domen 47 jr; P. J. Groenendijli, vr goh
gew m L. Petene77 Jr; R. Woltarman, man
v- J. S. Geenren 24 jr-r C. P. Voogt man
v. C. J. van Ettlpger 61 jr: E. Springelkamp.
vr Seh gew m H. Lameln 70 Jk M. van der
Nat, Vr,geh gew 'ro W. Hennakas 78 Jrï M.
Coreiui, vr geh. gew m D. C. van de Velde,
1' JR M. Lambreth, vr geh gew, m L. J.
P«ck 79 jr: B. j. TuUn. vr v, M. Heldera 77
P. J. Uuienberg, m. v: 3. M. C .v. d. Kubbe
/J-van Steanix, mai) v, G, G. van
78'jrr M. S. 8ch«ö«r, -vr ieh gew m
A. Boekeatein 85 Jrt H. P. Platerte, man
«sH. gew m O, A. Rijnberk 17 jr.
Bij Werf Gusto te Schiedam
werd vanmiddag het booreiland
„He de France" te water gelaten.
Gisteren was het nog een en ai
rust rond dit omvangrijke ge
vaarte
Het Rotterdamach Parool-a bonders
kunnen ozu dit telefonisch melden
van maandag tin, zaterdag van
m
TelefeeaUMM
Abotmeee bulten R'dem-Sdüedam
vnwn»n zich wenden tot onze
plaatseUlke agenten*
kunnen uch w
plaatselijk'
ben Helde
onbew.
Ypenöuti
onbew.
De Bilt
min
mist
1. b«W.
mist
h.hew.
zw. bew
zw.bew
goh. bew
mist
onbew
Z.-Limburg
HoWnid
Luxemburg
mist
onbew.
onbew.
onbew.
onb«w.
mist
1. bew.'
ïw.bevr
bew,
Majorca
18 9 0
21 6 0
19 U 0
20 6 0.1
w-stil
21 5 0,1
z 2
21 6 0
1 4
23 8 0
17 10 3
wjUI
18 8
17 7 Of
31 7 0
23 9 0
*0 3 0
33 7 0
no 3
34 13 0
wjtll
33 a 0
«14 0
33 9 0
31 6 0
z 3
18 0.0
1« 6 02
w.stU
18 7 0
21 18
20 XI 9
21 7 0
w.stll
24 8 0
28 14 0
28 14 0
27»':0
nnw ...1
27 14 0
-hal, dog. 10-22 uur: Femina
naf 24 sept.
rtf.Uertlarasa Schouwburg, 20.15 uur: NRT
De tijger/Zeg 't. es In m'n goeie ooc.,-
8t. Laurcnskerk, 12.45 i uur: Orgulcancert
door Arie J, Keizer.
Aren*, d*g. 2, 7. 9.30. zat. en zand. 2. 4.3D,
7. 9.30 uur: Helse terreur in Texas, 18 J.,
Centraal, dag. 2, 7, 9.18, ut. en zond. 2,
4.30. 7, 9,30 uur: Baai der begeerte. 18
Cineac-Bijenkort, doorl. voorst, o.a, nieuws-
revue plechtige opening yan de Sta-
ten-Generaal sportfilm tekenfilm,
bJ.,
Cineac-Beu», dag. 9.30, 11.30, 1-30, 3,30,
5.30. 7.30, 9.30 uur: Le mépris. 18 J„ zon
dag vanaf 130., zondag morgen 11 uur:
Het oerwoud roept. a.l„
Cinerama, dag- 2 en 8 uur: The best of
cinerama. aJ.,
Colosseum, donderdag 2. 7. B.15 uur: Dra-
cula, 18 Jr, vanaf vrijdag dag. 2, 7. 9.15,
zond. 4.15, 7, 9.Ï5 uur: voor wie de klok
luidt. 14 j.. zat. en zond, 2 uur: A. en C.
als waaghalzen, al.,
Corso, dag, 2 en 3 uur: My fair Lady, a,I„
Grand, dag. 2 en 8 uur: 't Is 'n gekke rare
dolls dwaze wereld, 14 j., zat. en zond.
"1. 4.4» en B uur.
zondag., vanaf maandag: Donker Parijs.
18 j„
Krlterion, dag. 2.C9 7, 9.30. zond. 2, 4.30,
7, 9.30 uur: Lieve lieve John, 18 j.. 1
Lumlère, dag. 2 en 8 uur, zond. 2, 5, en 8
uur: Lord Jim, 14 jr.,
Luxor, dag, 2, 7, JL30. zat. en zond. 2, 4.30.
7, 9.30 uur: i.Op een mooie zomermor
gen", 18 J.,
Metro, dag. 2 en 8 uur: zond. 130, 4.43 en
8 uur: Irma la Douce, 18 J„
Passage, dag- 2 en 8,15 uur, zat, en zond. 2,
4.18, 7. 0.15 uur: „Kus me sufferd", 14 j-.
Prinses, dag. 2.18, 7, 9.30. zat. 7, 9.30, zond.
4.30. 7. 0.30 uur: Fatale verhouding. 18
zat. en zond- 2 uur: Zorro kruist de
degens,, vrljd. en zat. 24 uur: Foto
model en chantage, 18 j„
Rex, donderd. 2. 7, 0,15 uur: Losgeslagen
meisjes, 18 j., vanaf vrildsg dag. 2, 7,
9.15. zat. en zond. 2, 4.30, 7, 9.15 uur:
Het recht van de revolver, 14 J.,
Studio '82, dag. 2,16, 7, 9.3o. ut. en zond. 2,
4.30, 7, 9.S0 uur: The HUI, 18 1-,
Thalia, dag. 2.15, 7, 9.30 uur. zat, en zond.
2, 4.30, 7. 9,39 uur: vreemde bedgereHen,
t Yenster, dag. 2. 7, 9.18, zand. 1-30. 4.16.
7, 9.18 uur: De zelfmoord school, 18
Victoria, dig. 2 en e uur, zat. en zond. 7,
9.30 uur; donderdag: Schiet op de pianist.
18 jr. vanaf yrtjdag: Blanke Venui Inhei
oerwoud, 14 gat. 3 en zond, 3 an 4.30
uur: De gevreesde speurder, aJ.
aalvatorketk. 30 uur: Jan Brandwijk, orgel.,
mmv Gljs de Graaf, hobo,
(Advertentie IJWJ
BIOSCOPEN- -
Pinife: 14 en 20,15 uur „Kus me. suf
ferd" C14 J)-
Monopole! 14 ep 20 uur „Hercules tegen
de M^och** (14 j).
DIVERSEN -
De BroR 20 uur HBSS. Vergadering
Sunnm Cords 20 uur Prot Interk.
Thuisfront, BUeenkomst
Oeref.Jeugdhuis 20 uur NCVB-Centrum*
Vergadering.
Een Sunll team waste in Zutfen bij
mevrouw G. W. Ladrak, Lintelo
straat 13Na afloop werd vergele
ken en... wat Sunil gewassen had,
was witterduidelijk witterl Zie
daar de reden waarom iedere dag
weer huisvrouwen overgaan op
SunÜ. Voor de grote en de fijne
was. Want alles wint aan witheld,
Zonder blekenzonder blauwen.
Sunil met ultra-waswerking geqft
het hóógste wit(
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM, donderdag. De
politierechter, mr. A. R. Jolles, ver
oordeelde gisteren de 27-jarige classi
ficeerder S.P.O. tot een gevangenis
straf van zes maanden met aïtreb,
waarvan,, twee maanden voorwaarde
lijk en e<% proeftijd van twee jaar,
conform de els van de officier.
Verdachte had op 12 juni een brom
fiets ter waarde van 1000, die hij in
huurkoop had, verkocht aan een fami
lielid voor 150.
O., die zijn geld had omgezet in:
drank en zodoende zijn kostgeld niet
kon betalen, dacht het probleem zo op
te lossen.
Het familielid van verdachte, de
38-jarige zandstraler P. van der H.
moest terecht staan wegens heling. Hij
werd conform de eis van de officier
veroordeeld tot één maand gevange
nisstraf.
24 rept. Hoog water te Rotterdam le tti
4.19, 2e IU 16.24; ta Dordrecht le tij 4.48,
2e tü 17.16; to HeUevootslul* le t« 2.41,
2e tQ 15,03; to Hoek van Holland le tij
1.57, Ze UI 14.27.
Museum Boy mam Van Beuningen, dag.
19-17, zond. 11-17, woensd. 12.30-22 u.:
In 't prentenkabinet: Spelende in de we
reld prenten, t.m. Sl okt., vanaf 34
rept.: Collectie Dotremont schilderijen..
Galerie miniature De Brug, Meent 114, dag.
98 Litho's en seriegrafieën van Ka
rei Appel, Corneille en Rico Blass e.a.
Marijke van Epen - lino's en etsen t.m,
30 sept..
Dloramagebouw diergaarde BÜJdorp, per
manent: de Nederlandse dierenwereld
loopt gevaar;
Bnromaaht, Henk de Loper etsen, t.m, 30
InatVScfteapvaart-Luchtvaart, dag. 9-17 uur:
zond. 14.«17 uur: permanent: expositie
op Maritiem technisch gebied;
Inst. Censtigh Werck. galerie Maai, Ou de-
dijk 189, dag. 10Zl7, maand. 13-17 uur:
tjn, 13 okt.; 35 exposanten uit de af
gelopen 5 jaar.,
Museum Laad- en volkenkunde, dag. lu-
17, tond. 11-17 uur: Wajang en Game
lan. Aemat. Tjbet, prehistorie der Sa
hara;? „Indonesia Oceania", tm. 3
okt;
Maritiem rmneum Prlm Hendrik, dag. 10-17
u ur'xond.ll.17 uur .'permanentverza-
m«Ung op hlitpriaeh scheepvaartkundig
Metro, Weisna dag. 13.30-17, zat, 9JO-13JO u:
Permanente expoeltls metrobouw;
Rotterdamse Kmuurxinf, vanaf 4 sept.: In
gebouw Tenrteulen, ae verdieping: Kunst,
voor u. kunst van nu, tm. 24 eept. vanaf
26 rept, In de kunstkringxaal: GUatave
NierraeUe* metaalconstructie».
Rotterdamse KunitstlchÜng, dag, 10-17,
zond. 12—17 u.; t.ra, 38 «pt.: Ernst Haas
kleurenfotografie,,
Kunstzaal Zuid, Zujdplein: tjn.., 3 okt,;
Evert MaUangkay,' ifees^Spermon —.te
keningen, etsen en gouaches.,
't Venster, dag. 10-22 uur tjfl. 24 Sept.: Eric
Tiemens schlldertJert, vanaf 25 rept.:
Hans HoQenbach schilderijen en gou
aches.
Verzameling Willem van der Vorm. Wester
■Ingei 68. dinsdag cn donderdag 11.14 u.,
woensd,, vrijdag en zondag: 14-17 uur.
Dienet apotheken vanaf vrijdag 17 septem
ber, 18 uur. to< vrtJdag 24 september:
Rechter Maasoever:
Beker en Berghuys, Mathenareerlsan .400,
zeedijk 211, tel. 136605; j. Exler, De
Sav. Lohmanlaan 177, tel. 244111; Oos
terapotheek. Rusthoflaan 34, tel. 136712:
Schanswljckapotbeek,AbUweg 40. tel,
249137; J. if. M. Vos. M»*JienereertüJk
Schièbroekee apotheek,'Uitweg 13, telefoon
181214.,
Linker Maasoever: Dr. Th, Exler, Wolphaerts-
bocht 395, tel. 270Z50; MeJ. M. B, E.
tel. 234405; Fa. JC M, Bruaeaard, Oost-
Haana&pel, Groene Htlledljk 389, tel.
- 272443: v.d. Laan, Bloemfonteliwtraat 97;
tel. 373766; Mevr. dr. M. Paulssen-
Bmeeta, Plein 1953. no. 25. tgj. 178078,
Hoogvliet rernls en BpUkenlsse: Apotheek
Qerle, Langweg 73, Hoogvliet, tel. Wtytyt-
Opgave van het KNMI (filiaal R'dam)
Waarneming 8.40 uur.
heden
gisteren
Luchtdruk
1912,6
1023,1
Windrichting
wzw
Windkracht
1
2
Ween gesteldheid
onbew.
onbew*
Temperatuur
13,4
13,®
Neerslag lü 24 uur
0,0
M'j.
Max, temp. 'gist. 15.15 uur: 22,6
Min. temp, heden 6.15 uur: 11,5
ZOUTGEHALTE DRINKWATER:
Het zoutgehalte van het Rotterdamse
drinkwater was vandaag gemiddeld'(283
mg per Uter. het gemiddeld celeldlngs-
vennocen bedroeg 738 micro Siemens, 48
gemiddelde hardheid 15.1 graden Duitse
hardhsld.
Vww morgen ,wo*dt verwachtj
GemlddcM keulrenzouttehalte 210 mg
per Uterj gemiddeld geleidingsvermegen
720 micro Siemens, gemiddelde hardheid
15*1 graden Duitse hardheid.
(AdvertogM lJUU
