'Als Feijenoord
komt, ga ik
Hole-
in-
one
profiteer van
onze rentevei
op spaargelden
Excellentie...
Bewaar dit
voor bij
rnsFfsmsmsmms^mistum:
topstrijd van
IIadIONCLUBS
ZONDAG IN
„Tegen DWS
moest je
slim zijn"
Mijn Judodoor Geesink
Cramer maakte
historie in
Canada-cup
Quicksilver S
favoriet
AMSTERDAM
iBertus Caldenhove
ERELID
•aanvaller
ySJr.» -
êw
NEDERLANDSE OVERZEE BANK NV
Uw prlvé-advlseur in financiële zaken
Café
Record van Heemskerk
door F. W. DE HAAN
UW ruuiu
m m
Ss 1
iS**"
Zo was kei vroeger aan de Spaarndammerdijkuiterst linies bij deze worsteling in het straf
schopgebied Jan Linssen, tweede van rechts Bertus Caldenhove
s- - 1
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, zaterdag. In
de afgelopen week is Bertus
.Caldenhove twaalf uur per dag
aan- DWSFeijenoord herin-
ynerd. Van: 's morgens zeven tot
:''zëvën uur 's avonds klonk bij
•"'hem in zijn. sigarenzaak op de
''Haarlemmerdijk„Bertus heb je
hog een marathon?", „Mijnheer
•Caldenhove zijn er nog lage zit
plaatsen?" Een staanplaats als-
"tüblieft".
Bertus Caldenhove, tussen 1935 en
,1^10 achter elkaar 25 X Internationaal
en daarna nog zeven jaar In ztfn
''club een wonderbaarlijk elegante
,r achterspelen is 51 jaar en weinig
veranderd sinds hij speelde. HU ls
slank met misschien nog iets minder
haar. Een geslaagde sigarenwinke
lier in het hart van de buurt waar
.DWS is groot geworden, die na zijn
„.voetbaljaren de loop in zUn zaak
heeft gehouden. HU is daar trots
op, veel meer dan op zUn rUke voet
balverleden.
In de winkel hangt slechts één fo-
..to van een Nederlands elftal. Hij
VCheeft er niet meer. Hij hecht er niet
.aan. Caldenhove zegt: „Ik heb altijd
,,.-,me£pleizietr gevoetbald, ilk heb' er
met genoegen hard voor getraind,
-maar al die poespas van foto's,
'knipsels, plakboeken en speldjes is
niets voor mij. Ik zal mijn vrouw
eens vragen of die nog een foto van
vroeger heefit." Het antwoord was
vaegèltief: „Nee, ik heb je de hele
dag al om mij heen, dat is méér dan
^.geiioeg. Je bent toch niets veran-
- .aaderd."
BERTUS CALDENHOVE
Linssen probeerde altijd
te voetba len
11 J. Caldenhove, de DWS-er, staat
er op de lichtbak boven zijn
deur. DWS-er ls hij gebleven. Een
belaogsbeilenid supporter, lid van de
ledenraad, erelid sinds hij als ac
tief speler stópte. De ere-speld glin
stert overigens., niet op zijn revers.
Caldenhove ontbreekt bij geen
--thuiswedstrijd en hij bezoekt de uit-,
-wedstrijden in de buurt. Niet te ver
weg, want dan komt de winkel in de
'knoei, de voorverkoop van Ajax en
de voetbaluitslagen die 's middags
op het b^rd moeten komen.
Hij is nooit lid van elftal of tech-
,-niiche. commissies geweest nadat
-. hij als trainer bij OSV stopte. Calden
hove gaf er een nuchtere verklaring
VpOr: „Et ben met trainen opgehou
den omdat het mij te veel werd. Af
ep toe is '.mlf wel eens advies ge-
vraigd, iedereen weet dat dan mijn
deur openstaat."
Bertus." Caldenhove weet wat geld
waard tsi Hij-had beat in deze tijd de
JAN LINSSEN:
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag.
DWSFeijenoord heeft voor
Jan Linssen vele jaren lang een
duel met Bertus Caldenhove be
tekend. De 53-jarige Rotterdam
se caféhouder denkt nog altijd
met veel genoegen aan de wed
strijden tegen zijn Amsterdamse
rivaal terug.
„Bertus Caldenhoven is de beste
Nederlandse back dtfe ik ooit heb
ontmoet," zegt de vroegere- links
buiten van de Rotterdamse club
zonder aarzelen. „HU bezat alle
eigenschappen van- een klassespe
ler: techniek, snelheid en inteUegen-
tïe. Ik zoii hem willen vergelijken
met Eddy Hapgood van Arsenal en
JAN LINSSEN
„Caldenhove was de beste
Nederlandse •'.back"
(Advertentie l.M.)
-Jwd moéten, doen.. „Ik trainde 'vroe-
o.'ger/vier keer per week. De tral-
-QlngBplicht werd; bij DWS altijd blj-
- zonder serieus opgenomen. Er is
Jlïét zo veel veracderd dus.
tpWïNTIO of. dertig Jaar geleden
A speelde ik het liefst tegen AJax
of Feijenoord en dat *Un met DWS
- ook nu- nog de verenigingen die ik
Saag zie spelen. Dat *Un clubs
h; proberen te voetballen, die dur-
aan te vallen. J r -
wil niet beweren dat er vroeger
":'.R9.*9r bf slechter werd gespeeld'dan
.^^hwpordJg. Maar voetbal was
.MötrekkeliJker voor het publiek,
Tegenwoordig tfen je de wedstrUd
CJJtok 'al weer. vergeten als je buiten
hek staat. Want wat heb je ge-
-«zien? Een ploeg die een doelpunt
-jraaakt en .daarna vlug naar achte-
N*®0 Baat om te verdedigen, Vaak be-
;gmnen zij er al mee voor het doel-
Ptöt is gemaakt, En er wordt veel
gespeeld. Ik .weet niet meer
vvfhoe vaék ik ;in mJJri tijd tegenover
•:..*LJan Unsaen'heb' gMtakn, maar
V; dacht je dat wijoerft grof te gen el-
ï;*®ar waren? Kómviioiii HvW rprobeer-
J* den allebei te voetballen en als wU
nu eens ontmoeten i kunnen./
*-.wij altijd praten over prottfofe herin?:;
neringen,1 leuke wedstrijden.'
Voor.vmijn gevoel speelt Feüen-
?p. ï^aarpro ga jtejtftud.Wfr.-
als >lj inAmiteraW-ik<^é&'A":
rc^MUn verwachting,
t dicht de buwt ivkh eent;ge-
j. jMfspek De
.obgev^éir,^?Jh;^eveh-.••
•f'Wlcht, waslhak le ZO
Waarom zyn wg eigenlyk geen Exccllentie? n Steft u ook
Als dc Minister van Financiën Excellentie heet, prijs op per-
dan zouden wij eigenlijk niet weten waarom w(j soonl&ke
het biet een mindere titel moeten doen. Want in service in een
geldzaken zijn onze ménsen naar waarheid'alle- sfeèr die vrff
maal Excellent. Bovendien::.ze;belasten"B niét, is van
maar nemen lastehvanb;af. ?ri4aVkah méq vanTihureaucratie 'I
Zijne Excellentie onmogelijk Wcren.Trouvvens, - Dan zult u in
onze kantoren hebben ook geen ambtdijke sfeer. onze kringen
U bent er geen onderdaan, maar cliënt. U wordt graag verkeren.
er niet behandeld maar bediend. Dat zijn ?o U bent van
onze-manieren. Om deze redenen zyn; onze harte gelnyl-
cliëntén juist by ons cliënt. y-k *- "tètrdiBj deze.
'Amsterdam,; Herengrach t' 348* '^-tél .22 61
vfRpiU^dam, ]Wes(bla«k.X\ v tel. 11 4140
fepfü;Haag, vLangeVjjverberg,13, tel.
dc Duit9ter HeinzSnelllnger, die de
laatste jaren En Italië 9peett."
„Voor een buitenspeler was het
bijzander moeilijk om hem voorbij te
komen. Bertus maakte namelijk
nooit de fout om Ln. te stappen. Hij
wachtte altijd rustig af tot je met
de bal aan je schoen naar hem toe
kwam. Onze duels waren duels van
slimheid en behendigheid. Tegen
woordig zie je dat zo vaak niet
meer. Een verdediger accepteert
het eenvoudig niét meer dat hij door
een tegenstander wordt gepas
seerd. In eerste instantie probeert
hij hem ten val te brengen en als dat
niet lukt, grijpt hij hem met beide
armen vast."
GrofHeden
JAN Ltossen -— een van de eerlijk
ste en sierlijkste voetballers die
ooit het Feijenoordshixt heben ge
dragen kan zich'-, ergeren aan de
^grofheden waaraan vele voetbal
lers-zich te (buiten gaan. „Ik schrijf
het toe aan een tekort aan techni
sche kwaliteiten. Spelers als Bertus
Caldenhove hoefden dergelijke prak
tijken niet toe te passen. Ze hadden
andere middelen om .een tegenstan
der uit te schakelen.'.Tegenwoordig
lijkt het soms wel op moord- en
doodslag. De fout ligt niet alleen bij
de spelers. Ook vele trainers en
clubbestuurders schieten ln hun
taak tekort. Ze offeren alles opaan
het doel. Er moet koste wat het kost
gewonnen worden. Zo gaat het voet
bal kapot,". ï>'-
Recordhouder
JAN Linasen, dt« récordhouder is
bij. Feijenoord voor., wat betreft
het aantal jaren dat h|f ln het eerste
elftal heefit gespeeld (221 bekleedt
op het ogenblik geen officiële functie
meer bij de stadionclub. Hij beeft
jarenlang deel uitgemaakt van de
elftalcommissie en flater van de
commissie betaald ypetbal, maar
toén Feijenoord beslooteen betaal
de manager aan te stellen, hield zijn
taak plotseling op.
„Het was wel even een vreemde
gewaarwording", bekent hij, „maar
Ut heb me er snel ln kunnen schik
ken. Een aantal leden heeft het zo
gewild. Ik vraag me nog wel eens
af of het verstandig en verantwoord
is één betaalde kracht al het werk
te laten verrichten, dat drie anderen
voor niets willen doen, maar dat is
op het ogenblik niet actueel meer."
ANÓANKS alles blijft1 Feijëiioord'
v het leven van Jan Linssen be
heersen. Zijn café aart de Binnenweg
is een verzamelplaats.van suppor
ters die lang en breed óver de pres
taties van hun club yUIè» nakaar
ten. Rood eri wit zijn: dó alles over
heersende kleuren. Zélfs dé kopjes,
waarin de koffie wordt geschonken,
dragen het Feijenoordembleem en
in de juke-box is het „geen woorden
maar daden" de meest gedraaide
plaat.
Over de kansen van Feijenoord
Op een nieuw kampioenschap praat
Jan Linasen met voorzichtigheid.
„Het la nóg vroeg oóx een oordeel
te geven over-de kracht van Feijen
oord", zegt hij. „De: resultaten zijn
tot no toe 'goed, maar aan het spel
hapert nog wél wat. Er zijn nog te
veel misverstanden tussen de spe
lers en met de vervanging van Ven-
•neker ben ik het helemaal niet eens
De strijd tegen DWS wórdt morgen
bijzonder, belangrijk. Ais Feljenoord
verliest, 'raakt het zowel Ajax als
DWS achterop en dat zou gavaarlUk
zijn.'?
DEN HAAO, zaterdag/(ANP). De
Koninklijke, NederlandiépAtlatlek Unie
heeft de tUd van 10.3 sécónden,:dié Rob
Heemskerk op 28augdstusin Lelden
over dè 100 meterllepijërkend als een
evenaring-van thetv NedaNands recórd.
De KNAU heeft geaarzeld met de er
kenning omdatbij de^vwedstrijden tri
Lelden.een; windsrielheldKhetor ontbrak.
Het recprd iBtaat ril jaar op
naam van deVonlarigs overleden atleet
ChriarHargt^i-T,y''--- v
-if.'.'SBIlDAj'izaièrdag, .^^«esPeUftn ears
hw^Lvtot'ihu/toevoor 19Ö8; ;drlë /niéuwe
tenhers een; coritract aangeboden Voor
\fADER, wat is een hole-itt*one?"
uroeg het dochtertje van de
gol/speler, „Dat is," inteTrumpeer-
de de moeder toen, „een excuus om
mij minder huishoudgeld te geven."
Dit was in de eerste plaats na
tuurlijk een hoogst onpedagogisch
antwoord uan deze moeder en psy
chologisch alleen verklaarbaar uit
een verbitterde golfweduwenstaat.
In de tweede plaats was het een zeer
verwerpelijke poging tot voortijdi
ge, ongunstig beïnvloeding van de
mening harer dochter over de man
nen in het aigemeen en over haar
pol/spelende vader in het bijzonder,
ln de derde plaats toas het ant
woord nog onjuist ook. Een hole-in-
one is bijna altijd alléén maar puur
geluk.
Aanstaande zondag 3 oktober
spelen de leden van de hoie-irt-one
clubs in ons land hun jaarlijkse wed
strijd op de Noordwijkse Golf Club.
Zal een van hen weer eens het geluk
smaken om in één slag van de af-
slagplek zijn bal meteen in de hole
(10 cm. diameter) op de green te
slaan? Wij betudj/elen het ten zeer
ste, al is het zondag 19 september
bij de Veteranenwedstrijden te Bre
da aan dr. Jos Jansscns op de 9e
hole van de Golfclub „Toxandria"
nog gelukt.
"yOLGENS de meest recente sta-
tistische gegevens over de in
Amerika zo in trek zijnde hole-in-
one wedstrijden, is dc kans op het
maken van een hoïe-in-one 1:9750
slagen. Toen de Engelse professio
nal Dunn op zekere dag van de
Oranje Golfclub in Scheveningen
thuis kwam en aan zijn oude vader
een der pioniers van het moderne
Nederlandse golf uerfelde, dat hij
die dag tivee holes-in-one had ge
maakt, merkte Dunn Sr. korzelig
op: „Wat heb je vandaag gedronken
jongen? Je moet me geen onzin ver
tellen!" Hij wilde het niet geloven.
Het feit, dat drie leden van één
gezin vader, moeder en zoon
elk een hole-in-one op hun naam heb
ben staan, is wellicht uniek in de
golfwereld. Deze gelukkige familie
is het gezin Lindberg in Gothen
burg. Mevrouw Lindberg opende de
rij op 18 september 1949 op de 16e
hole van de Lindingö. G. C. Lind-
Lindberg Sr. slaagde een jaar la
ter op de 7e hole van de Bastad G.
C. en in het volgende ja ar voltooide
de zoon Magnus de trits op de 5é ho
le van de Gothenburg G.C.
1~)E meeste holes-in-one worden na-
-*-* tuurlijk op korte holes ge
maakt, dus van ongeveer 110 tot 200
meter lengte. De langste hole-in-one
was echter die van John Caldtoell
op de negene hole van de Hill-
crest G.C., Winston-Salem, Noord-
Carolina. Deze hole is 425 meter
lang. U heeft al begrepen, dat Cald-
wel{ een stevige wind in de rug had.
Bovendien loopt deze hole sterk af,
doch dit neemt toch niet weg, dut
het een bijzondere beschikking van
het lot was, dat de bal na een drive
van 300 meter nog een 125 meter
doorrolde en uiteindelijk precies in
de hole terecht kwam.
TAE merkwaardigste hole-in-one,
■*-' ooit gemaakt, is waarschijnlijk
wel die van James Cash uit Boston.
Hij sloeg een drive en zijn bal blee/
op het uiterste randje van de hole
steken. Terwijl hij naar de bal liep,
voer er een trilling door de grond
waardoor de bal in de hole viel.
New-England was bezocht door een
zeer lichte aardschok. In oktober
1919 op Forest Hills, New Jersey
maakten George Stewart en Fred
Spellmeyer beiden in hun single
op de laatste hole een hole-in-one.
Hole-in-one te Madrid
MADRID, zaterdag. (AP/ANP)
De Nederlandse ïolfspeler Cees Cra
mer heeft tijdens de wedstrijden om
de Canada-cup in Madrid een hole-
in-one geBlagen.
Cramer vertelde dat het voor de|
vierde keer in zijn loopbaan was dat
hij een hole-in-one sloeg, Met deze
haarzuivere slag over een afstand van
145 me:er maakte Cramer geschiede
nis jn de wedstrijd om de Canada-cup,
want een dergelijke prestatie werd
slechts twee keer eerder geleverd in
deze wedstrijd, namelijk in i960 en
1Ö64. 1
Na twee dagen staat Zuid-Afrika op.
de eerste plaa.s ln het klassement metj
280 slagen. Van de 37 deelnemende'
landen is Nederland 24ste met 312
slagen. Garry Flayer leidt het indivi
duele klassement met 139, hij had
gisteren 67 slagen nodig om rond tc
komen. Van het Nederlandse duo wa
ren de cijfers: Gerard de Wit 76 (39
en 37), Cees Cramer 79 (36 en 43).
(Van onze paardesportmedewerkcr)
JaM.UIÜiUVH GRONINGEN,
saterdag. In
Groningen wordt morgen de draverU
om de Grote PrUs van Nederland ge
houden. Qu'cksUver S is de grote fa
voriet, ta deje koers over 1800 nieter.
Onze voorspellingen sijzi::
Soeur CMlndraprtJs, .2240 m: 1. Dorolhe
RH. 2. Dorothea Magowan. 3, Deairee.
(Van een onzer verslaggevers)
RUMPT, zaterdag Anton
Geesink heeft gisteren op zijn
boerderij in Rumpt de eerste
exemplaren van zUö boek „Mtfn
Judo" geschonken aan jlir. mr. C.
J. A. de Ranltz (rechts), burge
meester van Utrecht en aan mr.
G. J. Kolff (midden), burge
meester van Dell waaronder zijn
nieuwe woonplaats Rumpt «sor
teert.
In het boek staan 185 foto's,
voor het grootste deel gemaakt
door Max Herschel, waarin de
worpen en houdgrepen worden
gedemonstreerd. Voor die foto's
gaven de judoka's Ruaka, Jan en
Peter Snijders, die met Geesink
naar de wereldkampioenschappen
in Sao Paolo gaan en Eugster en
Staphorst hun medewerking.
Grote Prijs van Nederland, heat 1800 m:
1. Quicksilver S. 2. YYV. 3, Yankee Maid.
XI p Was W-prijs, 1300 m: I. Evelyn Hol-
landia. 2. Elmira. Hollandin. 2. Elmlra. 3.
Espanota. Alexander the SaintprUs, 2800
m: 1. Winsy Hanovcr. 2. Zombro. 3. wings,
Toekooiitbeker, 2220 m, amateurs:l. Hing
Parialen. 2. X van Paula BH. 3, Zuiden,
wind.
Brlln-BcerprUs, 2220 m: l, Dharme Ma
gowan, 2. Youngstar. 3. Boyke Hollondlo.
□omina Il-prUs, 1000 m; 1. Coryphee RH
2. Annemleke' Hollandla 3. Arlito Scotch,
HOOFDKLASSE:
Telstar—PSV
Go Ahead—MVV
HeraclesAjax
SpartaEl Ink wijk
DWS—FeUenoord
Foriuna '54FC Twente
ADO—WUIera II
DOS—GVAV
EERSTE KLASSE;
CambuurHolland Sport
NAC—Slttardla
VVV—Blauw WU.
DHC—Voleridam
De VolewtiókèrsXerxes
NEC—Velox
Eindhoven—RBC
TWEEDEKLASSE:
Veendam—FC Zaanstreek -
Gooiland—Zwolse Boys
TubantlaDe Graafschap
Zwartemeer—Wageningen
PECAGOVV
ZFCHilversum. -
H VCHeerenveen
TWEEDE KLASSE B:
DFCHennes DVS
NO ADROD A JC
FD Den BoschEDO
ExcelsiorKCH
Limburg iaWilhelm ina
SVV—Baronie
Fortuna VI.Helmondia *55
(AdverténUè Ï.M.)
BANKBOEKJES TERMUNBOEKJES
•iorten én apnemin aan onzi kassen vellla, kowsrfaleo ulfgcsloltiv on» amiffMif shwrt u flraafl
«I HmI «anvowKg ptrgtro zonder toston orue folder toe
«i«Êw'mioBHW»aus»80H*riwir* r
vCWl W CvAAO C-v
Damen.Jaq