Boeien worden opgehaald
m
SPORTPROGRAMMA
Symfonisch
concert in
Slikkerveer
Vooruitzien
Verbreding (10 meter) van de Waterweg
Guarneritrio
musiceerde
meesterlijk
Jeugdgebouw in Hoogvliet
MINISTER
OPENDE
CLUBHUIS
Zondag eerste
bekerronde
Geen gevaar
voor leiders
.ssjptfirgsF*
iSSpf
it
ROTTERDAM RIJNMOND
STREKDAMMEN WORDEN INGEKORT
tmwm
BAGGEREN
DUURT NOG
TWEE JAAR
SALON DER
MAASSTEDEN
NAAR VS?
Openingstijden
Bótlekbrug in
spitsuren
Bij woordentwist
met hamer op
hoofd geslagen
SMS,.
BHÜ
Het Zuiden naar
Blauw Wit
-. "*4 - - J r'r 1* - J '&i>°8;H
/t j pag. 4 - donderdag 1 oktober 1065
(Van onze scheepvaartredactie)
MAASSLUIS, donderdag.
De .Delfshaven' van de Rijkswa
terstaat, bekend van de entering
van het R.E.M.-eiland, is bezig
met de laatste werkzaamheden
rond de verbreding van de Water
weg bij Maassluis. Het betreft
hier het opnemen van vier grote
lichtboeien.
De bocht in de Waterweg bjj Maas
sluis is de grootste in het gehele tra
ject tussen Hoek van Holland en Rot
terdam. De strekdammen werden in
gekort zodat de Waterweg te$ plaatse
ongeveer 10 meter breder werd.
De uitgaande schepen kunnen nu
veel dichter langs de Maasaluise kant
van de Waterweg varen.
Na de baggerwerkzaamheden, die
ongeveer anderhalf jaar geduurd heb-
ben, kon men gisteren dé lichtboeien
NRw 0 en 8A weghalen, en vandaag
de NRW 13 en 17. Een van de vijf me-
riBJECTIEF beectoouwd behoort het
v pianotrio als verachbntngsvorm
ln de wereld der kamermuziek tot de
niet helemaal geslaagde instrumen
tale combinaties. Viool en cello kun
nen het tegen de plano vrij moeilijk
opnemen én er ie een niet goed te
overbruggen verschil tussen het
klankkarakter van de strijkinstru
menten ener- en het toetsinstrument
anderzijds.
Dit «He* is waar, maar nochtans
hebben vele grote componisten hun
kostbaarste muzikale in veil en aan het
pianotrio toevertrouwd en betekent
voor muskd het spelen fat deze com
binatie een bron van voortdurende
■vreugd», Eén probleem dringt zich
bi) het concerteren in deze kamerrau-
riekvonn ofc; bet vinden van de juiste
klankverhouding. De meeste van de
(In one land al heel schaarse) ensem
bles toeken de oploeeiög in verdoeze
ling van de (altijd volhandlge en om
vangrijke) planopartij. Niet alzo ech
ter het GuarnlerPtrio. dat gisteravond
een groot publiek ln de Auk van Boy-
tnaos een getaSddge «vood bezorgde.
Heiman Krabbers en Jean Deerooa
laten hun partner Danielle Dechenne,
wier prachtige pianospel een verruk
king op zichten is. de vrije bend en
zij neemt deze vrijheid geheel. Het re
sultaat Je: de muziek zoals zij klin
ken moet, zonder dwaze vertekening
terwllle van eventuele overheersing
der pianopartij. Wanneer men hoort
musiceren gelijk deze meesterlijke in
etrumentaUsten doen, lijkt het pro
blaam een paskwil, een opgeblazen
»a&, e van de muziek afleidt In-
plaats van baar dient. Magnifieke
wezfcen als Brahms' Trio op, 101 en het
eerste in Bes van Schubert behoren
precies zo te worden uitgevoerd als
men ze gisteren beluisterde, en dan
maakt het niets meer uit, of zo nu en
dan even kon blijken, dat Schuberts
noten gevaarlijker realiseerbaar zijn
l' die van Brahms. Met het Trio
dan 1
opus 27 van Geza ÏYtd belichtte het
ensemble een neer acceptabel speci
men ven de hedendaagse toonkunst.
Het stuk is onderhoudend, aardig van
vorm, g^ed klinkend, hoewel hier en
daar Hchielijk banaal van inhoud. On
nodig te. heggen, dat het succes van
het tmshpible uitermate groot en
meer dan verdiend was.
ELLY SALOMé
SCHIEDAM, donderdag (ANP).
Naar de directeur van het Gemeente-
museum te Schiedam» de heer Jan
Paalman mededeelde U hem ge
gevraagd naar de mogelbkheid om de
werken van Nederlandse schilders die
het volgend jaar op de salon der
Maassteden geëxposeerd sullen wor
den naar Amerika te doen overbren
gen, teneinde daar ln verschillende
steden ln musea ten toon te worden ge
steld.
De héér Paalman keerde woensdag
uit Amerika terug waar hij met nog
een aantal Nederlandse afgevnandlg
den het Congres ven de internationa
le council of museums in Philadelphia
«a Washington heeft bijgewoond. Hier
waren ongeveer 300 afgevaardigden
uit 82 landen bijeen ter bespreking
van hst werk der musea in de wereld.
De heer Paalman deelde voorts me
de, dat ln begin volgend Jaar in totaal
S3 grafische werken van elf Ameri
kaanse kunstenaars in Nederland,
onder meer in Schiedam, gedxpo-
seerd guRen wopdan.
DE Delfshaven haalt bij Maas
sluis de laatste boelen weg.
ZUIDHOLLANDS ORKEST
(VNDER auspiciën van de Ridder*
kerkse Geméénechop li gister
avond onder grote'belangstelling in de
Electroxaal te Slikkerveer een concert
gegeven door het Zuidhollands Orkest
order leiding van Jan van der Waart.
Zijn grootste aantrekkingskracht kreeg
dit concert stellig door de solistische
medewerking van de pianist George
von Re nesse, die ciaaga tevoren nog
met het Concertgebouworkest te Rot
terdam was opgetreden.
Tot welk een fijn gedifferentieerd
toucher hij in staal is bewees zijn ver
tolking van Beethovens Derde Piano
concert, en niet minder zUn sensitieve
weergave van enkele hierna ah toegift
volgende DulLse dansen van Schubert.
«Un favoriete componist. Temeer be
wondering kon men voor de onver
sneden glana van zijn toonproduktle
hébben (zowel ln pianissimo- als
fortepaeaages) daar de droge, onbarm
hartige akoestiek van deze zaal de
klanken odet bepaald veredelt, Ook ln
Interpretatief opzicht heeft de solist,
die van orkest en dirigent oen attente
begeleiding kreeg, zijn gehoör natuur
lijk niet teleurgesteld. Van Rennesscs
misschien wat te subjectief-romanti
sche vtale op <IU werk van Beethoven,
culminerend ln de „eigen" cadens in
het eerste deel, vermocht de geloof
waardigheid der vertolking als geheel
zéker niet te verminderen. De ovaties
van het publiek kwamen hem dan ook
ten volle toe.
Zeer materieel klonk daarentegen
hot orkestepel, hetgeen voor een aan
zienlijk deel te wijten was aan ge
noemde akoestische omstandigheden,
die ook het gewenste mêleren der
orkesbgroepen onmogelijk maakten. Zo
klonken de houtblazers bijv. penetran
ter dan de rest, koper Inbegrepen. Dit
neemt overigens niet weg dat de kwa
liteit van do toongevlng vooral bij de
strijkers nog niet het stertcste purtt is
bij dit tamelijk Jonge ensemble, en
zoiets wordt vooral voelbaar in een
werk als Haydns prille eerste symfo
nie en ln een sereen stuk als de Elégie
uit Tsöhnlkowsky'a toneelmuziek bij
Shakespeares Hamlet. Voor het overi
ge waren accuratesse en intonatie van
het orkestspel teer te loven.
Behalve do genoemde werken be
vatte hot programma uitsluitend semi-
populalre muziekjes als do bekende
menuetten van Bocchorinl en Beetho
ven en stukken van Joh. Strauss. De
dirigent wist het orkest hierin «teccb
-tot animerend musiceren te bewegen,
S. NIEBOER.
(Advertentie KM.)
INTERNATIONALE
CONSUMENTENBEURS
HEDEN AVOND
SLUITING
Tot II uur
In vol bedrijf
AHGY' G160UW
t/m 7 Oei.
(Van een oneer vera large vers)
ROTTERDAM, donderdag. —In
antwoord «P whrlftelljke vragen van
het Rotterdamse gemeenteraadslid,
de heer O. van der Linden (vvd),
heeft het college van b. en w. de tU-
den bekend remaakf\wa*rop de Bót
lekbrug tUdens de spitsuren voor het
waterverkeer (alleen zeeschepen) ge
opend zal zijn.
Per, 15 september jl. is de brug
open: van 6.45 tot '7.15 uur, van 7.45
tot 8.05 uur, van 10.30 tot 17.00 uur,
van 17.30 tot 18.00 uur-
Het college zegt „met erkentelijk
heid van het besluit van de minister
van verkeer en waterstaat te hebben
kennis genomen, al gaat deze regeling
minder ver dan gewenst is". Het is de
bedoeling deze zaak opnieuw aan de!
orde te stellen, zodra ln de praktijk i
mocht blijken, dat de regeling wijzi-|
ging behoeft.
ter hoge boelen blijft nog op zjjn
plaats: de NRW 13. Deze boel Ifgt aan
de zuidkant van de Waterweg, waar
nog baggerwerkzaamheden uitge
voerd moeten, worden, De boelen zijn
nu vervangen door lichtopstanden.
Het zal nog wel een Jaar duren,
voordat ook de zuidzijde van de Wa
terweg is uitgebaggerd. Twee grote
zuigers zijn daarmee dag in, dag uit
bezig.
De vier boeien, waarvoor nu geen
emplooi meer is, zijn in Hellevoet-
sluis aan de kant gezet.
SCHIEDAM, donderdag. Bij de
wegwerkzaamheden aan de Benelux-
weg (Schledamse gedeelte) Is een
woordentwist ontslaan tussen twee ar
beiders en met een voorhamer be
slecht. Het slachtoffer, de 27-jarige
bulldozerchauffeur Van S., is met ern
stige verwondingen in het Vlaardingse
Holy-ziekenhuis opgenomen, De dader,
de 22-jarlge chauffeur J. v. W. is ln het
hoofdbureau van politie te Schiedam
ingesloten.
Minister Vrolijk hijst de vlag bij
de opening van „De Zevensprong".
(Van een oneer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. De
minister van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk, mr. M. Vrolijk
opende gistermiddag in Hoogvliet bet
centrale gebouw voor bijzondere
Jeugd- en volksontwikkelingswerk „De
Zevensprong".
De Stichting „Jeugdzorg", die op 17
augustus 1962 werd opgericht bouwde
dit moderne clubhuis. Het Is een inter
kerkelijke stichting, die ten doel heeft
het bijzonder jeugd- en volksontwikke-
llngswerk te bevorderen. Het accent
zal liggen op het werk onder de jeugd,
die uit sociaal-pedagogisch oogpunt
bijzondere zorg behoeft.
De totale stichtingskosten van „De
Zevensprong", ontworpen door de ar
chitect H. van Hunnlk, bedragen
700.000. Door particulieren en het
bedrijfsleven is met gulle hand gege
ven om de financiering van het ge
bouw, die nu op een kleine 20.000 na
rond is, mogelijk te maken.
BOTTERDAM, donderdag: De dAg van
de lange reizen, noemen de hockeyen de
eereto bekerzondag. Inderdaad, de .hockey-
m»n kilometers' lopen op zo'n dse m vele
tienduizenden.
Eigenlijk zU« de Rotterdamse ploegen er
ditmaal nted eena gek afgekomen: thuis
wedstrijden voor RBC. Loonfciaa en Victo
ria en eoftt niet van die grote reizen voor
de anderen.
Het verat gaat wel Aeohi». In Tilburg
verwacht Foward de Aeolanen voor een
spannend partijtje bekerbockey, waarvan
de uitslag orraakeT ie.
En zo te het met aUe wedstrijden: RBC—
Alliance, Leonid©»—Aüance 2. Victoria
Hilversum 2. EJeciitrop—Aovioc. Bij BMHC
3Vlatorfa 2 zal de thuisploeg wel de
sterkste zU«-
Betaald voetbal
Re*. 1e divide
GVAV 3—Volend. 2
ADO 2—Velox 2
SW 2—FC Twente 2
DWS 3—Fsljen. 2
Excels, 2—Al ax 2
Sparta 3—MVV 2
Hemd. 3—RSV 2
Go Ahead 2—Teisi 2
lie*. 2e divide A
ZrC 2—RCH 2
H. DVS 3G'tand 2
EIK) 2—Aik«n*ur 3
De Vol. 2—Xerxca 3
H'Iwn 2—BI. WH 2
Fort. VI. 2—FC Zet.J
DHC 3—Hof]. Sp. 2
JeugdcompeUtie
1e klas U
Fort -tVI Ex cels lor
d« Vol .w.—Spart»
DHCiUttnnilu
FeUen.—PSV
Xerxes— ADO
wiu, tl—svv
2e klas B
H'in .dhi'M—RwiaJC
Heim.DVS—W'mlita
MW—VVV
Liin'ft U—Fort una VI.
El.w.Holl. Sport
RBC—Eindhoven
BaronieFC Den B.
Amateur»
2e klas A
Qukck—Spart '20
Darvk k w- Lu jrdun
RVCRoodeubufg
RKAW—LFC
BI. Z».— HOV
Westi HBS
2» klis B
DCL—ODS
KBOH—RFC
Bnxne—ZwUndr.
VPC—DHZ
ONA—Fhik»
GSV—SBkkerv.
Se klas A
VCS—HVV
VIOS—Olympla
Delft—Alphla
Ton Wtlhelnws
Ak>h.—Bergemb.
van Nlapen—Altlor
3b klas B
Certt —Bodegraven
DHL—Naaldwfik
ADSVerburen
GDAUnto
CKCE5DO
Velo—SUedrecht
Se klas C
Kranonb—Leonkiat
- - -RAVA
Quick StepsR
VOL—OVV
TOGB—Germinal
LMOOranjeplein
Waste riewsrt.VOC
Se klas D
DHSCoel
Hl II.''berg—CDS
4rt.in—Strben
Lesrd. Sp.—Albl.d,
N t*uw hFtakk ee
Excehs.'SO— DubbeM
4s klM A
DOSR—TeUhngen
Cone. H—Doms
W8B—SJC
rorehWérmunda
4e klus II
de Oolev.—Dorfk
Arch.Wassenaar
LDW5—de Postd.
Puiaat—'s-Gravenz.
Old veoSooo rw Uk
4« klas C
Sehoonh.—Rijswijk:
Sc ie ven—PO K
Hoek v. Holl.—Dulnd.
HOV'Puirress
O DB—CSC
Te VVerve—L, Sn.
4e klas O
SSIV— HMT
BEC—ASC
Deifla— PtwtallB
Wlpp.—Vretlenb,
Graaf W U/VAC—
HMSH
4« klas K
Stol w.—Moordrecht
Boako-YjpW oerrfen.
Oude wWadd In x v
YEP— Haastrecht
Gottrie rC roene w
4e klas r
F+o*—Aeoh»
Merw.2!uMer»ter
SFX?Oud Oetjerland
's-Grtsvend RDM
Martlnit—SSW
4e klas D
Voorw. R—Hekel.
ODt—Hilleshii*
't NoordenDeW.
AS WPon rtiugaa)
PFC—SVDPW
4e klas II
W CR— M e rwe# te tj n
DJS—ASB
D7.B—Tedtro
Rock.Schdebroek
RC D-T ranovst la
Ke». ie klas
VCS 2—Neptunus 2
Fcijen. 3—ADO 3
CVV 3—sparta 3
LKC Leerd Sp. 3
Gouda 3—Eocrrietor 3
Ovrnn. ISW 3
Kei. 2e klas A
DCV 3—VTC 2
HOV S—H»S 8
CVV ^-CKC
Xerxes 3RFC 3
Stxu-fn 4—'HUI.berg 3
Weeösodi# 2—DHC 3
Bes. 3e kl»s B
DHC 4—Quick 3
UVS Uwe 3
RVC 2OMA 2
RKAVV I—VtOS 2
VUC S—uakkw. 1
RFC 2—HBS 1
Bes. 2e klas C
Spart.10-3DCV 3
Excel». 4—SVW 2
de Muss. 2—SI .dr. 2
Fedenootd 4—
Hermes DVS 3
Hemt. DVS 4—SMV3
TOGB 3—SeMed, 2
Ae^hw 2—NA DO'V 3
ftes. 3e klas H
SVDPW 2—CVV 4
Coal 3—DJS 2
Fori. VI- 3—Marti
RFC 4—Tediro 2
EDS 2—'t Noord- 2
Exe.'30-3—DBS 3
Re*. 3e klas 1
Drc 4—ODS 2
Flakk. 2—Overm. 3
Spart.'20-3Unit. 8
Fluks 2—Emma 3
Zwljnrtr. 2—EBOH 3
SJ v. 3—Pap.dr. 2
Zaterdag Voetbal
2e klas A
PeUk.—Hoogvliet
Zwaluw.—ZCFC
'«-Graven*. SV—
de GeUzen
CSC ATer Leede
IJAseVm .v.Excelsior
Nc-rtdw.-SSP
2e klas B
9HO— Komkk Boyt
SSC '5iRWH
NDSMDOVO
Zw. W "O—Rijnab- B
Quick B—Roda B.
3e klas A
DDNO—DOTO
SVOW—Die Haghe
Loo*L.Monter
RCL—ARC
Do Zworvor—PPSC
Or. Wit—CSVP
Sa klas R
NSWNw LrtcJc.l.
RBSS—Ba rend recht
ASWH—Anvrido
Heerl.é.—Groote L.
Excels. P—HVO
Z'lendWGZ
4« klas A
R Ijnatr.—TAW
lAae- Boys—MaasdDk
JAC—Katwijk
Ocgelg.—Haxersw. B.
Ko-udefeRouwkoop
4e klas B
Gmas—TOGR
Insul.—Spljkontsse
de Lder—S-Oraveni.
Copeée—Scheven.
3—GSV I
Kton 3—Gouda 3
SMV 8—TOGB t
ONA 3—HOV 3
Sta. Se klas F
SVV 4—de Mueech. 3
H'tlul» 3—JExc.10
Emma 3—Zuklarat. 1
LMO S—Coal
Sbkkarv. SDCL 3
■es. Je klu O
Schiebr. 3Leon. 3
Nept. 4—Voih.
4e klas C
Sprtl. '40—Splrtt
De Jodon Boys—
Mellssant
Unicum—Be Fair
Schoonhoven-
He liwnoord
4e klas D
Sltodr.—öe Zwerv.
RUeoo rd—WteMrecht
MFB—A6JI
Heeften—GJS
1e klam A
Bloemhof—NADO V
CUEWRW
De HaU.—Surwport
The Rising Hope—
D Indut
VQ8—Olïksland
1e klasse B
Boetemkwtrtier—
Schiedam
DBGC—SVDP
De moe—DEH
DRL-B0UW1
Groen w.—USC
FSV Pretoria—
Uraus
NRC—Hellv. sluis
Steeds Volharden—
Putterahoek
2e klas A
DOK—DOZ
EurtkaRWB
SC MaasAetlvRa»
Sagu Boys—
Animo H
Schled. B.-Metro
2e kUt O
HWDVND
N.kwertler—Slod
SVO—DOZ
TOGZ—Dilettant
Zwart Wit—
SV Hoogvliet
2e klas C
St. LOdewijk—WF
BI 11 dorpA VS
SCR—VlerpoMera
VVOHHurricanes
3e klai A
DDCTekaro
RadioAbbenhroek
SmtetsUnd—Satellet
Vict. RSoag
3e klas
AVO-ZVC—Sport.
Gartbaldlna—
Pantserboys
Pecbv.-OHW
SSAVR—Flor.-OBR
3e klas C
SC Alblreo—
Raai Parbo
St. Hooger—SCO
Roga—Wlco
Varkenoord—
Kraekboya
ZATKRDAGAFDKL.
Ie Klasse
FOVRose oto urg
SNSSC Zuiderpark
Rhoorv—DOS '32
R SM—MVV 'JT
ZWSa-VUtrdlngen
2e klas A
Den Bommel—
Hermandad
Helhroeisiuia—
The Red Sttra
OFB—Solnea
R ackanjeSmitah.
WOB-GSS
2e klas B
DVO '33—NTW
Groen Wit R-
rc Maluku
GTB—Cgel. Boyt
NBSVVZBVH
at elleodam—B VCB
Se klas A
LomtoardUen—
'VuIcyon*Zwil.
S8VP—VVKR
GOZ—SDV
W1A—Barttal
Se klas B
GSV BSro—OWl
HPV—VDt,
De Nationale—
Gottdnv. Boy*
Oude Maae—HCSZ
wrs—Lsv ei
-Se klas C
GOK—Msec
re VewaU»—
Helton
ZlnkWMM Boy»—
Stedoe
Koofdktaa
ROhdaRcda
Deeton—Werterkw,
H.K.V.One Eibern.
Blauw W.—Het Z.
DOS—Arch.
ZKC—LUTÖ
Overgangsklas
A. Same»—
Wordt Kwiek
Stanfries—RapldUat
AdkoRlgtersbleek
Groen Q-HK.C,
Nic.—Swift
B. Vtcut Or—S V.K.
SpangenPSV
HJC.V.3—Die Haehe
SperwersRegetib.
Eincth.—K, Zaand.
Eerste Klas:
Zuiderkwartier—
O.S.C^.
De Algemene—
Ons Eibernest 3
D.K.C.-SW1H
H.S.V.—Dan-
Tweede klat
A: Phoenix—Quick
Ons Hula—Eureka
MerwedeOlymplaa
B! ODOTrekv,
Deetos a—Achillea
Ons Elbera. 3—
Ready
PAMS— Animo
Derde KUu:
At Hou Stand:
De Overkanters
Schiedam—KNS
AhoyWION
Bi CrescendoFort.
Schie breekALO
Velox—HPV
C: T.O.v.—Terheyd.
Zwervers-
Blauw Wtt *5t
DKVBKC
Heren 'HTCC-beker
AlkmaarLHC
Almelotmmen
ArnhemGroningen
Breda—DSHC
BallyKampong II
Deventer—MOP II
EechtropAavlon
MHC—SCHC U
Geel Zw—Dorde
OHB3—DKS
Forward—Aeolu»
Hettem—A'dtm II
KBS-HHYC U
HDB—Were Dt
Den BoechApe ld.
HIC—Strawberries
Hudfto—A'dtm IV
HurleyUpward
KVA—Hengelo
Kttp Fit—tekjab U
HTCC
Leonidaa—AUItnce It
MEP—Randwljek
MOP—Bs Fair
PlnokiHap.
Puth—Myr*
PWA'foort
RBO*-AIUsim»
Schoersreyde—
Grtn. Slud.
Tilburg—Gr. O eel
Togo—lindhoreo
UnionHMC
VenloZwolle
Vict.—«'sum II
Voordaan-Wagen.
Zutphen—Or. zw.
bmh cn—Vlet. II
Breda II—DSHC II
Kiev. II-HTCC TI
BMCHSCH Cn
DHCM 11—Eindh, I
HCC —Gooi
Laren II—Nljtn-
A'dam II—Zw.—Wit
MOP MI—Be Fair.
HANDBAt
Dunei
dlttr. eerste klas
Snel Wiek—DWS
WiltonAnimo
Dynamo—Hellas
AHC *23Iters
diitr. tweede klat A
UVC—CWP
Hercule Athene 2
EOH—Ertdos
Actief—Roda
dUtr, tweede klat B
Jager*Tumluat
Minerva—Animo 3
HVP—ADO
Verburch 2Gona
aid. Rotterdam
afd. eerste klas
Wilton 3Sparta ah
VHrt»RRC
Schutter* 3—DWS 2
St. Lodew.—AAC *5
afd. tweede klas
Holland laan—
AAC '63 2
WïK—Meeuwen
OUveoRod a 2
KV Zuid—Vlret 2
aid. derde klas A
Schutter» 3— Atom.8
AAC "48 3—Min. 3
Hoorvl.—DWS 3
ADO 3—Dynamo 2
afd. derde kla« B.
UVG 3Actief 2
DWSADO 2
Veto-DWS 4
Oliveo 2—Urütaa
Spart, a—Atomlum
Heren
OvergangtkUa
PSV 2—WLC-DKS
Swift—EBHV
Tonido—Sir. Met.
Dynamo—SRI.
dlttr. eerste klas
Snehv lek—Hermes
HVL—Animo
Actief—Qutntus
Vlret—Schutte rt
<U«tr. tweede klat A
Hellas 3Olympla
WiltonDyn. i
Erid ^-Operatie 2
Meeuwen—Here,
dlttr. tweed» klas B.
AHC '2*Wings
Schutt. 3-Op«mUe 3'
HVP—OWS
CWP—Kvrlok
Afdekng Rottadam
afd. eerst* klas
Actief J—AAC U
WIK—Veto
Olywls—vires 2
Atomlum—«t, Lodew
afd. tweed* klasse
uyo—Snehe, I
Spart.—HV Zuid
Schutters 3—HoU.
HoofvUet—DWS S
O EGEREN is vooruitiien. Dat
geldt ook voor voetbalmana
gers. Over twee maanden zitten
we midden in de tweede transfer
periode. Voor het eerst In de ge
schiedenis van het Nederlandse
(betaalde) voetbal krtfgen de
clubs dan de gelegenheid om tU
dens de competitie hun elftal door
aankopen te versterken.
Achter de schermen heeft zich
de laatste weken al heel wat afge
speeld. Zo nu en dan is er wat uit
gelekt en zo weten we dus dat
Sparta serieuze plannen heeft om
na Ole Madsen nog een tweede
Scandinaviër aan te trekken. Er
zijn al verschillende namen ge
noemd: Bengt Hansen (de boe
zemvriend van Ole Madsen),
Agentoft, de talentvolle kanthalf
uit Kopenhagen, de Noor Seeman,
en het laatste gerucht wil dat
Sparta ook geïnteresseerd Is in de
23-jarige onderwijzer Kak Poul-
sen uit Velje in Jutland. Natuur
lijk verwijst,Sparta alle berichten
naar het rijk*der fabelen. Zakelijk
bezien is het bijzonder onver
standig om dergelijke zaken bloot
te leggen, maar het feit dat een
van de scouts onlangs Noorwe
gen—Frankrijk heeft bijgewoond
en BUI Thompson vorige week in
Denemarken is gesignaleerd wijst
er toch wel op dat Sparta met een
tweede stunt voor de dag wil ko
men.
r\OK bU FeUenoord zit men niet
u stih Manager Guus Brox be
vestigde me gisteren dat ér nog
steeds contacten bestaan mei FC
Ztirich over een transfer van de
Zweed Harry BUd. Vorige week
heeft hU nog een bespreking ge
had met de voorzitter van de
Zwitserse club,
De ka na da t Bild door FeUe
noord gecontracteerd zal worden
lijkt me, op, dilt .moment dan ook
bijzonder groot. Om twee rede
nen. In de eerste plaats sdhijnt het
Feijenoord-bestuur er meer én
meer van doordrongen te raken,
dat het principe om geen buiten
landers aan te trekken onhoud
baar is.
Zelfs voorzitter Cor Kieboom, die
van vreemdelingen altijd, weinig
heeft willen weten, omdat andere
cluJbs er zoveel ellende meehéb
ben -gehad, zou nu van gedachten
zijn veranderd. De tweede reden
is' dat de Zwitsers toch wél met
Harry Bild in hun maag zitten. U
kent de situatie. Volgens de re
glementen van de Zwitserse voet
balbond mogen de clubs maar
één buitenlander in hun eerste
eüftal opstellen. FC- Zurich heeft
er echter twee onder conHract. Pe
Duitser Klaus Sttirmer en Harry
Bilfd. FC Züridh heeft tot nu toe
aan Stiirmer de voorkeur gege
ven, Het behoeft daar geen spijt
van te hebben, want de Duitser
behoort iedereweek tot de Uit
blinkers en de ploeg staat na acht
competitiedagen met twee punten
voorsprong op Lausanne aan de
kop van de ranglijst.
Hoewel Bild dus week in week.
uit op het reservebankje zit, werd
hij vorige week toch gekozen in
het Zweedse elital dat in de voor
ronde van het wereldkampioen
schap tegen Duitsland speelde.
Dat bewijst toch wel hoe hoog hij
in Zweden staat genoteerd. Op uw
televisiescherm hebt u kuiinen
zien dat Bild in dezekeiharde
wedstrijd weinig kans kreeg om
•gevaarlijk te worden. De gewaar
schuwde Duitsers gaven Bild een
exlra-bewaker, waaruit afgeleid
mag worden, dat Bild dus ook in
Duitsland als een gevaarlijk heer
schap 'wordt beschouwd. Voor
Guus Brox is dit alles aanleiding
geweest om vorige week toch
maar weer eens contact op te ne
men met Ztirich. En dus
UEN ander nieuwtje uit do
iJ Feijenoord-hoek is dat jour
nalisten voortaan direct na dé
wedstrijd geen toegang meer zul
len krijgen tot de ,kleedkamer.
Manager Guus Brox-wil; voorko
men dat spelers in hun geëmotio-
neerdheld tegenover de pers uit
latingen doen die de geest.in.de:
ploeg nadelig kunnen beïnvloe-
den. Het is geen nieuw geluid.
Ook da KNVB heeft enkele jaren
geleden reeds een dergelijke
maatregel genomen ten aanzien
van het; Nederlands Elftal.
npOT slot wil ik nog even uw
-*• aandacht vragen voor de tra
ditionele uurlopen (snelwandelen
en hardlopen) die Pro Patru zon
dag op de sbïtelbaan aan het Lan-
gepad en in het Krallngse Bos or
ganiseert. Iedere deelnemer die de
wedstrijd volbrengt ontvangt van
PP, dat dit jaar in alle stilte zijn
70-jarig beslaan heeft herdacht,
een herinnering. De'organisatoren
houden rekenirugjnet dé mogelijk
heid dat het sinds 1950 op naam
van Piet, SJngeknan e taande snel
wandelrecord (12 km en 342 m)
zal worden gebroken. De snel-
wandelaars starten om half een.
De hardlopers om' een uur.
KRISKRASSER
HANDBAL
(Van «nu taandboltne de werker)
ROTTERDAM, donderdag In de
dlitrlcta eerste Uitte (dunes) entvansen
deie week de zwakke» ztujet de koplopers.
Dit betekent dat aUe wedstrijden ln deze
klasse waarschijnlijk ln een *e*e voor de
bezoekers zullen elndlzen. snelwlek It nL
tesen DWS niet opt e wassen, evenmin alt
Dynamo tefen het sterke Hellas. Animo
moet ln Schiedam van WUton kannen win
nen, terwijl Schatten van het bezoek aan
AHC'28 met volle winst lun tarogkeren.
In de tweede kte**e A kan UVG op eigen
terrein CWP wei de baas. Vee* spanning
verwachten we bij Actief—Roda. waarbij
Roda de beste kant op.de zege beeft. In de
paralteUchnee zal ADO bot tegen HVP wel
niet kannen bolwerken, terwtfj Minerva
met wat geluk Animo 2 kan verslaan. De
RHC-dames krijgen zondag in Gouda aan
te behalen. St. Lodewtfk-AAC'®5 moet ln
een *ege voor AAC kunnen eindigen, ter
wijl ^>strtaan van Wilton 3 kan wtonea.
Blf de beren zal Dynamo er to de over-
Vangskteu* beboeft* aan hebban bet ge
schonden droetige wat op te vijzelen. Het
dMln_d«_*aal beterepeeK
efcSi »gn
- éfMUK te
blauwen een ruime overwinning op Hennes
te durven vooryEen. Toch moeten de
SMbrWan totteat wonten meht de Ka-
v^awv Aotlef—tjukstut befooft
een intewewttet fxpi te wanten waarin de
rood-wtttcn goede katteen op ten overwin-
ntoghebben. ScbuKem fsat <J* jaar wear
ernstige pogioien doen om h«t ksroptoen-
»^*p esJMteton «te vé m» n»
hebben het etetfc veirwtete Vtoes te kl
pen. In de dtetr. tweed* khwie A hl
Meeuwen ook na *onda« wel bovenaan.
Hsmtes mwt «en kfeto* overwtontag bef.
tornld kunneo worden, Qjawmo t b bU W»-
5?°5 >«e handen mm
Schutterssego wanten, terwöl DWS ven
het beeoek tn KV3> met voöe whtet moet
kunnen terugkeren.
De etrijd to deal..
resjant. Etekele teem» betwteten ekcear fel
de bovenete pteataen en ook aontteg sel men
dan op het veJd, bijzonder teette mok en.
DneJwtok'a zege op Aottef veiledcn week
ww wertoeijjk te benauwd om de or*oje-
(Van ome korfbalmedewerker)
ROTTERDAM, donderdag. Al
heeft het Zuiden zondag tegen DQS
dan twee ponten binnen, kunnen halen,
men sal begrijpen, dat men er daar
mee nog lang niet is.
De Strijd om van delaatste twee
plaatsen weg te blijven, sal dit jaar
mogelijk nog feller sijn dan vorig
Jaar, toen enkele club» van het .begin
af al voor de gradatie waren aange
merkt.
Met de wetenschap, dat het eeD
zwaar seizoen zal worden, dient Het
Zuiden zich op elke wèdstrijd serieus
voor te bereiden.
Nu Faan Winkelhuizen zich mét "de
ploeg gaat bezighouden kunnen we
verwachten, dat de dames en heren
meer dan tot nu toe een taak zullen
krijgen, waardoor er ook meer lijn in
het Bpei zal worden gebracht.
Tegen DOS gaf dat al resultaat en
we kunnen aannemen, dat ook tegen
Blauw Wit in Amsterdam met meer
overleg zal wotden gespeeld.
De leidende ploegen zuilen hun po
sitie wel weten te handhaven. Bohda
wint op eigen veld zeker van Roda en
de Eibers zullen bij HXVde twee pun
ten wel veroveren. Westerkwartier
heeft het van de drie het lastigrt, want
het speelt ln Dordrecht bü Deetos.
Luto moet oppassen, dat het in Zut
phen niet door ZKC wordt verrast,
verder spelen DOS en Archipel met
de laatste plaats als Inzet,
Spangen heeft vorige zondag in stel
den, toen het van Vicus Oriéntü ver
loor teleur gesteld. Daardoor zijn Die
Haghe enPSV boven de Rotterdam
mers gekomen. Nu runnen de Spange
naren weer heel wat goed maken, en
ook Die Haghe in de kaart-spelen als
ze zondag in Eindhoven van PSV gaan
.winnen, i-t
Sperwers zal nog heel wat moeten,
laren in de oyeygangiklas eer^het^aah
winnen zal kunnen gaan denktó^Wë
feteywn niét,.dat h« tegén^
VifiïeJ-
A -Y a» j