Xerxes-Alkmaar topduel
Grootse huldiging
van Dirk Nijs
toten.
www
Parade
99
Bosveld aast op plaats
in Nederlands Elftal
je
Meimy Weering
gepasseerd
Westrate
wethouder af
Meesterlijk
pianospel van
I). Wayenberg
Toegang haven
Antwerpen
toegankelijker
van Andel
li:
ROTTERDAM RIJNMOND
VENNEKER, JANSEN EN DE BOOM
KEREN TERUG BIJ FE1JEN00RD
prifzen-slag
DIRK NIJS
EN GADE
MET DE
ARBITERS
Uit gehele land kwamen vrienden
naar Rotterdam
Bild in
eerste wedstrijd
voor Feijenoord
Moeite
UITVERKORENEN
Sparta
prijzen-slag
Lessen in bakken
van potten bij
Ruimte'
Toneel
Dans
Pantomime
PEN V'
Nat. speeliveek
8.60
pert liter
Vieux
pjg. 4 - vrijdag 29 oktober 1865
(Advertentie I.M.l
najaar 1965
Ook Jn Uw woning kunt U het
genot hebben van „Vinyflcx"
vloeren... niet het uiterlijk en
alle voordelen van linoleum
maar zacht en warm ais een vast
tapijt.
,MVInyfl«x" door en door
vinyl op jute, In marmer effect,
een vloerbedekking met een
lange levensduur, 1,6 mm dik...
met «en vastgestelde verkoop
prijs van 23,50.
„Vlnyflex", ideaal voor moder
ne huisvrouwen, want het ts
makkelijkto reinigen (stofzuigen
en af en toe vochtig opnemen Is
voldoende) nu als speciale aan-
bieding paf meter, 200 cm breed
voor nog géén tientje.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van die Vinyfiex, In
10 mooie kleuren, o.a. grijs,
blauw, rood, groen ent. per
meter,
200 cm breed,
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag. Xerxes begint zich langzaam maar ze-
ker tot een concurrent voor Feijenoord te ontwikkelen. Administra
teur Aten zei gistermiddag: „De voorverkoop voor de wedstrijd tegen
Alkmaar loopt beter dan ooit, We hebben al heel wat kaarten ver
kocht aan mensen die anders naar Feijenoord gaan kijken. We re-:
kenen zondag op zeker 16.000 toeschouwers".
Xerxes-Alkmaar is de wedstrijd van de dag. Beide ploegen zijn uit
stekend van start gegaan en dromen nu reeds van een plaats in de
eredivisie. De kans daarop is inderdaad groot, want zoals bekend
promoveren er aan het einde van dit seizoen drie clubs.
Xerxes ts nog steeds ongeslagen en -
heeft met 26 doelpunten de produk-
tiefate voorhoede van het betaalde
voetbal. Zon da* werd tegen Eindho
ven het eerste punt verspeeld en werd
er ook voor het eerst niet gescoord,
I» dit een aanwijzing dat de ploeg van
Bob Janse Iets In vorm la achteruit
gegaan?
Ciin UIof «cfir/ft. tot
jSjEN HAAG, vrijdi® (ANP) De
Zweed Hary Bild zal op zaterdagavond
6,-November zijn eerste wedstrijd
tien voor Feljonoond. De Rotterdam -
ïlub komt op die datum in het eigen
stadion uit tegen het stedelijk elttal van
Oslo.
(Advertentie IM.
Morgen htbben wij een bijzon
dere unbledlng in onze Disco-
hoek, beneden.
Grammofoonplaten koffers,
voor 24 ituks 45-tosren plaat
jes, met handvat, keurig slotje en
bodcmnagcls, om Uw plaatjes
veilig en netjes op te bergen.
Bekleed met vinyl, handige
koffertjes, morgen voor nog
gédn gulden.
Morgenvroeg om 9 uur gegint
de verkoop van deze koffertjes
«oor 24 stuks 45-toeren plaatjes,
met handvat cn slot, In effen
kleuren en
houtnarfdessln,
voor
P/ut met 17 St. N/co/su-
bedjes voor 1.98.
Dc wedstrijd van zondag zal het ant
woord op deze vraag geven. Ondanks
de grote belangen die op het spel
staan mogen de toeschouwers op voet
bal van behoorlijke kwaliteit rótenen,
omdat belde ploegen over goede spel-
opbouwers beschikken, Tegenover de
klasse van Xerxe* (Radovlc, Kriesch
en Jacobs) stelt Alkmaar geroutineer
de krachten als de Hongaar Hanek,
de gebroeders Tijm (ex-Ajax) en L«-
ferlng (ex-Hilversum en Go Ahead)
op.
Een pikante bijzonderheid Is nog
dat de wedstrijd wordt geleid door de
heer Soha'Bcs, die zondag op het Kas
teel vier strafschoppen uitdeelde, Ho
pelijk la hij nu wat minder kwistig,
In de hoofdklasse zal zondag extra
worden gelet op Ajax. De Amster
dammer», die dit jaar zo graag kam
pioen van Nederland willen wordeö
urn ook weer eens aan het toernooi om
de Europa Cup te mogen meedoen,
hadden geen grotere psychologische
fout kunnen maken dan te bedanken
voor het Nederlands Elftal.
Ze lopen nu het gevaar evenals
Feijenoord enkele Jaren geleden om
het hele land tegen zich te krijgen.
Ook de uitlating Van Plet Keizer na de
overwinning op DWS, dat mi reeds al
le spanning uit de competitie is ver
dwenen, is niet erg verstandig ge
weest. Tegenstanders kunnen daar
spinnijdig om worden.
Oölukkig voor de Amsterdammers
spelen zij zondag voor eigen publiek
tegen hot vrij zwakke Fortune '84.
Feijenoord en DWS zullen dan ook wel
niet dichter bU Ajax kunnen komen.
FEIJENOORD: Pietera Graafland;
RomeijnLAbregts, VeldhoenFran
sen en De Boom; Venneker, Jansen.
Krulver, Luyten en Moulijn.
SPARTA: Doesburg; Ter Horst.
Eijkenbroek, Bentzon; Kemper (of
De Groot) en Laseroms; v- a. Kerk
hof, BoumanAfadsen. Bosveld en
Van Bevercn.
XERXES (4—2—4): TreytelPan
sier, Spinhoven, v. d. Heijden, Faflé;
Van Toledo en Jacobs; Hcijerman,
Radovlc, Kriesch en Snoeck.
EXCELSIOR (4—2—4): v. d.
Wekke; Lucfc, Den Butter, Mühlen-
bruch, Teeuu»; Schouten en Damen
Kalkman, Slul, Munne en Brand,
HERMES DVS (4—2—4): Bezem;
Monster, v. d. Burg, Rijke, Heikamp;
Van der Kooy en Van Mullem; Van
Ede, Flaes, v. d. Griend en Smit.
SVV 4—2—4); v. d. Velden;
Kleindijk, Van Dongen, Glaudemans,
Van Leeuwen; Van Beek en Van
Schie; Hubert, Van Dijk, RH kuif er
en Corpeleyn.
DIRK NIJS en zijn echtgenote
temidden van de scheidsrech
ters (uit de betaalde sector), die
hem de receptie aanboden.
Het Is selfs de vraag of FeUenoord
van OVAV kan winnen. De stadion-
club heeft altUd bUiouder veel moeite
met de Gronlnrers gehad en boven
dien moeten se het zondag tonder]
Kraay, Haak en Bouwmeester doen. i
De blessure van Haak is weliswaar1
minder ernstig dan aanvankelijk werd
gevreesd, maar hij Is nog lang niet
fit. Het zwakke spel van Weering te-;
gen ADO is voor het duo Brox-Kment
aanleiding geweest om de ex-Ensche-
dedr op de rechtsbuiten plaats te ver
vangen door Venneker. In de plaats
van Haak en Bouwmeester rijn Rob
de Boom en Wim Jansen tenrgge-
keerd, met dien verstande dat Cock
Luyten van de linkshalf plaats naar
de linkablnnenplaats is opgeschoven.
In de praktijk zal het er wel op neer
komen dat hij een rol op het midden
veld krijgt.
CPABTA is de laatste weken een
Cj «tuk sterker geworden. De over
winningen op ElinkwUk, Ajax en MVV
hebben bet moreel goed gedaan en
vooral nu de samenwerking tossen
Bosveld en Madsen beter wordt mo
gen we van de Spangenaren nog heel
wat verwachten.
Bosveld heeft zich de laatste wed
strijden uitgekloofd als nimmer te vo
ren. De reden is niet moeilijk te raden.
Eerzuchtige Charley zou graag weer
eens in het Nederlands elftal spelen.
Jammer voor Sparta is het dat Ton
Kemper volgens Thompson de mo
tor van de ploeg zondag een offi
ciële waarschuwing heeft opgelopen,
Mocht hij deze week al geschorst wor
den wat waarschijnlijk is dan zal
hij tegen PSV worden vervangen door
Piet de Groot Ad Verhoeven kwam
niet in aanmerking. Hij heeft zondag]
bij de reserves eveneens een waar-1
schuwing gekregen.
Tegenover al deze tegenvallers
staat één winstpunt. De blessure van!
Jan Bouman is zo ver genezen, dat
s verwacht mag worden, dat de Vlaar-'
j dinger tegen PSV van de partij zal
Z^In de tweede divisie de «eml-derby
Hermes DVS—Excelsior. De Schie
dammers hebben het tot nu toe wat
beter gedaan dan de Kratingers,
maar overtuigend zijn hun prestaties
evenmin geweest. Beide ploegen leden
zondag een nederlaag. Voor de trai
ners v. d. Moer en Smits is dit echter
geen aanleiding geweest om hun op
stellingen te wijzigen,
SVV heeft de zware uitwedstrijd te
gen RCH voor de boeg. Als de Schie
dammers mee willen blijven tellen
zullen ze op z*n minst een gelijkspel
moeten behalen. BIJ SW zijn Schenk
en Van Meeteren vervangen. In de
achterste vier debuteert Jan van Don
gen, de spil van het tweede elftal, en
in de voorhoede zal Rljkuiter naast
Van Dijk in de spits opereren,
Om de concurrentie van Feijenoord
en Xerxes te ontlopen heeft Neptunus
bij de amateurs zjjn thuiswedstrijd te
gen DCV naar zaterdagmiddag (2.30
uur) verplaatst. De overige Rotter
damse eerste klas»era spelen uit.
CW gaat naar UoKas, Overmaas
naar VUC en de Musschen naar Vlis-
singen.
(Advertentie LM.)
t"" "i najaar 1965
Kom morgen eens kijken of wij
te veel zeggen van deze Prijzen
slag verkoop van Terlenka
Mystires!
Pronkstukken, prachtkwalitei-
ten, honderden meters Mysté-
res in vier verschillende hoogtes,
door elkaar voor één prijs,
guldens voordeliger den nor
maal.
Terlenka Mystère, luxe gor
dijnen, met Ingeweven randen,
die een compliment zijn voor
Uw vensters, In liefst 4 verschil
lende hoogtes, morgen per
meter voor nog géén drie en
een halve gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
da verkoop van deze magnifieke
Mystères van fijn Terlenka weef-
jel, 150, 160, 170 en 200 cm
hoog,
per meter
vo<
Gt4n Ml, of ichrlft. tot
JAAP BAX speldde Dirk Nijs de
gouden scheidsrechtersspeld op.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Het
Jeugd- en Jongerencentrum district
Rotterdam gaat zaterdag een potten
bakkerij openen. De bijeenkomst vindt
's avonds plaats in de sooleteit „Bin-
ne".
De pottenbakker Henk Blonk zal
een demonstratie geven en ook zal hl]
iets van zijn werk laten zien. Dia's
zullen zijn praatje over zijn studiereis
door oosterse landen verluchtigen.
Men kan zich laten inschrijven vooi
dc lessen in de pottenbakkerskunst,
die op maandag- en dinsdagavond ge
geven zullen worden door Henk Blonk,
I Daarvoor is het lidmaatschap var.
I „Ruimte" geen vereiste.
Donderdag 21 oktober gaf de heer
i W, Post in de sociëteit een demon-
I stratle dameskappen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag. ln een
schrijven aan de raad heeft de heer M.
H. L. Weststrate ontslag gevraagd als
wethouder van de gemeente Vloardin-
gen. Zijn ontslagneming houdt verband
met de benoeming van de heer Weat-
strute tot gecommlteerde van het open
baar lichaam Rijnmond.
(Advertentie LM.)
ZATERDAG a.s. 2.30 uur
van Stolkweg
NEPTUNUS—D.C.V.
lste klas KNVB
'n Vreemd paar van Nell Simon wordt
onder regie van Pim Dikkers op za
terdag 30 en zondag 31 oktober en
op maandag 1 novemner vertoond.
In de voornaamste rollen Luc Lutz
en Jan Teulings.
Nooit te laat van Sumner Arthur
Long staat voor dinsdag 2 novem
ber op het programma.Regie Luc
Lutz.
Luther van John Osborne beleeft vrij
dag 5 november zijn première bij
NRT. Onder regie van Richard Flink
werken o.a. mee Coen Flink, Johan
Schmitz en Hans Culeman. Luther is
ook te zien op zaterdag 6 november
ber.
ROUW PAST ELECTRA van O'Neill
wordt sondag 7 november voor de
laatste maal door NRT vertoond.
Onder regie van Richard Flink wer
ken hieraan mee ooi. Annet NIeu
wenhuyien en Ooen Flink.
Seapino herhaalt zondagmiddag 31 ok-
tover zijn feestprogramma ter gele~:
genheid van het twintigjarig be
staan. Gedanst worden „Feest", „De
Pasja en de beer" en „Straatspelle-
tjes". Het Zuid-Hollands Orkest
begeleidt.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM vrijdag. De
spontaan door de scheidsrechters
georganiseerde huldiging van
Dirk Nijs gisteren in Bellevue
ter gelegenheid van zijn zestigste
verjaardag groeide uit tot een
„dit-is-zijn-leven"-manifestatie,
waarvan de jarige in zijn hart
verwarmend dankwoord getuig
de; „dit is de mooiste dag van mijn
leven".
"Uit geheel Nederland waren, de
vrienden van Dirk Nijs naar Rotter
dam gekomen om de populariteit van
de voetbaüer-acheidsrechter-bonidsbe-
stuurderpropagandist te onderstrepen.
Jaap Egbert*, vlcevoorzitter van
de KNVB, noemde Nijs een levens
kunst enaax •>-
Jaap Bax ppetöde namens de COVS
de jubUirik de gouden.^cheidsrachter
speld op, de hoogster'onderscheiding
die de arbiters kermen. Gerrlt Been
'herinnerde aan het prachtige werk
van Dirk Nijs in de Jaren?dertig. Uit
Brabant, Hardinxveld, Zwljndrecht en
andere plaatsen klonken geluiden,
waururt nog steeds de dankbaarheid
sprak voor hetgeen Dirk Nijs eens
heeft gedaan.
Leo Horn, die als ceremoniemees
ter optrad Piet Roomer en Joop
Vervoort hadden met hem de huldi
ging voorbereid, geassisteerd door
Henk Pijper sprak namens de Ne
derlandse scheidsrechters en bood een
cadeau aan.
Vrijwel alle sprekers betrokken
Nijs' charmante echtgenote in hun
■toespraken, terwijl de oude generatie
Nijs (Jan Nijs, 92 jaar) en twee jon
gere glunderden van trots. Eindelijk
hoorden zij eens precies en eerlijk hoe
groot de verdiensten van hun zoon en
vader zijn, (nog lang «let: zijn ge
weest).
(Advertentie I.M.)
(Advertentie LM.)
ETO&ftw»
HEaïïww
TN een bijna geheel met leden van
1 de Rotterdamse Kunstkring gevulde
AMVJ-zaal vat» het Rijnhotel heeft
gisteravond de Nederlandse meester -
pianist Daniel Wayenberg triomfen
gevierd met een recital, dat zeker niet
uitmuntte door een verrassende pro
grammakeuze, doch dat weer een zo
treffend bewijs vormde van Wayen-
bergs grandioze pianistiek en integer
kunstenaarschap, dat het publiek tol
ovaties werd verleid, die het door
gaans slechts reserveert voor gevier
de buitenlandse solisten.
Wayenbergs kunst ademt een hyper-
consciëntieuze geest. Hij kan onnoe
melijk veel, maar er is nochtans bij
hem geen noot, die achteloos uit de
vleugel komt. Zelfs zijn knapste pres
taties, waartoe o.a, de van hem beken
de vertolking van Raveis Gaspard de
la nuit behoort, verricht hij niet bra-
voureus, zelfs nauwelijks zelfbewust.
De pianist Wayenberg aanvaardt zijn
superioriteit over de techniek nog
steeds niet als een vanzelfsprekend
heid, omdat hij zich de mogelijkheid
van het menselijk falen bewust blijft
en omdat de kunstenaar in hem te hoge
eisen stelt dan dat hij lichtvaardig
over zijn taak zou kunnen denken.
Door deze Instelling bezit het spel
van Daniel Wayenberg dat dlep-ern-
stige, voortdurend toegewijde, dat het
menselijk bezien zo sympathiek maakt.
Daarbij komen zijn prachtig gescha
keerde toucher met het befaamde ron
de fort a en een vow beeldig etijlbesef.
Beethoven# Waldsteinsonate kon men
zich niet mooier wensen. Chopina Bar
carolle werd misschien vuriger ver
tolkt dan krachtens de titel van het
stuk wordt gerechtvaardigd, maar drie
Rachmaninoff-preludes en een groep
Debussy werden weer geheel, evenals
de belde toegiften, in hun eigen klank
sfeer geplaatst met inachtneming van
alle sferische en stilistische aspecten.
Men kan er de Kunstkring zeer
dankbaar voor zijn, deze avond tot
stand te hebben gebracht.
ELLY SALOME
Pantomime theater Caroussel geeft
zondagmiddag 31 oktober in de
Groote Schouwburg-Zuid een voor
stelling van o.a. „De beer en de
mensen", een pantominestuk voor.de
jeugd naar het gelijknamige boek
van Reiner Zimnik.
De voorstellingen in de Lantaren tij
dens deze week zijn ook voor niet-
deelnemers toegankelijk.
Zaterdag 30 okt; Toneel met o.a. de
eenakter „Het verhaal uit de dieren
tuin" van Albee en „Een beetje zeer"
van Pinter, (amateurs)
zondag 31 okt.: The Connection van
Jack Gelber wordt vertoond door de
Artistieke Jeugd Productie uit Amers
foort, m.m.v. kwartet Louis van Dijk.
(amateurs).
maandag 1 nov.; „De kikkers" van
Aristofanea wordt gespeeld door De
toneelgroep Arena onder regie van Be
rend Boudewijn.
dinsdag 2 nov.; volksdansen (ama
teurs).
woensdag 3 nov.; Nederlandse Ml-
metheater van Jan Bronk geeft pre
mière van „Contrast in Rood".
donderdag 4 nov.: Studio Laren met
„In 't kantelen van de tijd", de renais
sance in woord, klank en beeld.
Laurens van Wingerden bespeelt za
terdag 30 oktober het orgel van de
Nieuwe Oosterkerk.
Ab Ou wens concerteert op het orgel
van de Putsepleinkerk op zaterdag
3D oktober.
Mannenkoor Apollo zingt zaterdag 30
oktober in da Rlvièrahal.
Mallnee Jayasinghe-Petia geeft zon
dagmiddag 31 oktober een pianore
cital in het Historisch Museum.
Caroline Kaart, alt, Prinsekerkkoor en
A. v.d. Hoeven, orgel, geven donder
dag 4 november een concert in de
Putsepleinkerk.
m
Heerlijk-Holland»»
Konjak
BRUSSEL, donderdag (ANP).
Een delegatie van de Antwerpse in
dustrie heeft er woensdag in Brussel
bij de Belgische regering op aange
drongen de normalisatie werken van
de Schelde te versnellen.
De haven van Antwerpen dlönt zo
snel mogelijk toegankelijk te worden
gemaakt voor schepen .tot 75.000 ton,
meent de Antwerpse industrie, de
tank ene, die de Antwerpse petroleum-
rafflnaderijen bevoorraden en de
schepen voor het vervoer van ertsen,
granen en kolen overschrijden reeds
de ÖO.OOO ton. Er Is bovendien een
aanhoudende neiging tot Vergroting
van de tooneamaat, aldus de delega
tie.
(Advertentie 1M.)
Met3brl!iiMsn,8mm
breed f245.-
haren ring f 90.*
Een Coflêtani ringt
Eens vttlorlngaring met brillont..
JumiER