Grieken
van
boord
gehaald
ALLEEN VIM-EXTRA
REINIGT EN
ONTSMET
GOED
CHEF
met bus eist Harald Berg nog
niet afgeschreven
Controle op
ons voedsel
Dansen
Herman Stok
MAGAZIJNCHEF
ALLEEN DE VIM-BUS IS ZO PRAKTISCH I
STEVIG IN DE HAND I EN DOOR PLASTIC
DEKSEL EN BODEM GEEN ROESTKRINGEN!
Ir*
dode en 20
gewonden
ROYALE
4-KAMERFLATS
a) telefoniste
b) assistente
PANAGATHOS ZONDER BEMANNING
Helikopters in actie
samen met reddingboot
Botsing tmck. i Feijenoord heeft nog hoop
Gehag Holland in j
hoger beroep
tegen Het Parool
JÏÏSKflSj«tsr.»Uitgiftekoer8 lening
Jaarvergadering
H. C. Souburgh
Betere resultaten
van Souburgh
X»
W. Groenenboom
nam afscheid
Ylaardingse
Gemeenschap
Huur
een flat in Bodegraven
Schoon is voor U niet altijd genoeg. Denk
eens aan Uw aanrecht en gootsteen: daar
wast U groente, eetgerei I Daar moet het
méér dan schoon zijn. Kijk, daarom heeft
Vim-Extra een actief werkend bleekmid
del. Dat zuivert, dat ONTSMET. Wat 'n
heerlijk, veilig gevoel: aanrecht en goot
steen smetteloos schoon I
BAS van dar HEIJDEN
BLEEKMIDDEL
BAS van der HEIJDEN
een acc. jongedame
•CHOCOLADEFABRIEK
BEUKERS RIJNEKE N.V.
- v TV> 't> ft Vijs -s
t Sr-
p»g 8 woensdag 3 nov. 1965
(Van onze correspondent)
LEEUW ARDEN, woensdag.
Nadat de reddingboten Brandaris
van Terschelling en Gebroeders
Luden van Oostmahom meer dan
100 uur in de nabijheid van het
*bij Ameland gestrande stoom
schip Panagathos waren gebleven,
zijn gisteren 26 opvarenden van
boord gehaald met een Duitse cn
een Nederlandse helikopter.
De gebroeders lades bracht seven
beymMntogsladaa. naar Oaatmahorn.
We hadden aafcattrMJk liever de hele
benunntaf ua boord genomen, «mar
het fins er tenslotte om dst de be
manning sa «nel megeUJJf tut» lend
kwam", sel schipper 8itp Zeeman
van de Loden wat teleurgesteld.
De hele beaaunlBf Inclusief kspi-
te In OersMlmos Kepathoa (41) werd
herenlid op de vliegbasis Leeuwar
den. De meeste bemanning»!eden had
den tlnda de strmndfng verleden week
donderdag vrijwel niet seals pen.
Toen gistermorgen het schip door
de westerstorm verder scheurde lie
pen de ruimen vol. „Het had geen
zin meer langer aan boord te blijven",
aldus kapitein Xapathoa die met een
touw dichtgebonden koffertje papie
ren uit de helikopter stapte. Het ber
gingsbedrijf Doeksen op Terschelling
is vandaag agn boord van da Griek
gegaan om een onderzoek in te stel
len naar de schade. Ds gronden wor
den afgepeild en daarna wordt
wellicht nadat de lading nog Is ge-
lost gepoogd het schip vlot te
trekken, waarschijnlijk in de richting
van het Amelander Gat,
(Van onze sportredactie)
DE OPVARENDEN van de Pana-
gathos kwamen na hun redding
per schip en helikopter op de
vliegbasis Leeuwarden bijeen.
(Van «en oneer verslaaf evers)
AMSTERDAM, woensdag. Na
dat de president van de Amsterdamse
rechtbank gistermorgen de els van
Gehag Holland N.V. In kort gediag
tegen de N.V. Het Parool had afge
wezen heeft Gehag Holland N.V. ho
ger beroep aangetekend bij de civiele
kamer van het gerechtshof in de
hoofdstad. Op donderdag IX novem
ber sal het beroep worden behan
deld.
Op dezelfde gronden als in Amster
dam had Gehag Holland NV, ook In
Arnhem een kort geding aangespan
nen tegen de uitgeefster van de
Graafscnapsbode, de firma Misset ln
Doetinchem. Ook hier wees de presi
dent de els af op grond van de over
weging dat niets was gebleken van
aperte onjuistheden ln de publlkaties
Of Gehag Holland N.V, ook ln deze
zaak ln hoger beroep zal gaan Is nog
niet bekend.
KAPITEIN KAPATHOS verlaat de
helikopter die hem van zijn
watermakende schip haaide.
LEIDEN, woensdag. Aan oe rijks
universiteit te Lelden Is geslaagd voor
hst Kand. ex. geschiedenis de heer 1.
W A. Caminada (Rotterdam)
(Van onze correspondenten) j
MAASTRICHT, woensdag. De,
26-jarige vrachtwagenchauffeur
H, de Saive uit Vijlen (gemeente
Vaals) kwam gisteravond om het
leven toen hfj op rijksweg 78 tus
sen Heerlen en Maastricht met
zijn vrachtwagen Jn botsing
kwam met een Belgische auto
bus. Twintig gewonden, waar
van drie ernstig, werden in zie
kenhuizen in Heerlen en Maas
tricht opgenomen
De vrachtwagen (afkomstig uit Epe)
draalde op het kruispunt WahtwlUer
(gemeente Wltthem) de rijksweg op
en verleende volgens de polhle daar
bij geen voorrang aan de alt Aken ko
mende bus. De bos bracht veertig I
Belgische, Griekse, Italiaanse en'
Spaanse vrouwen, die ln Bree (Bel-1
I gUch Limburg) wonen en bü de Tri-
umph-ehocoladef abrieken te Aken
werken, naar bats.
Twee bijrijders ven de vrachtwagen
werden ernstig gewond ln het zieken
huis van Heerlen opgenomen, terwijl,
na de botsing uh de bus nog achttien
1 gewonden werden geteld. De bus
trachtte de botsing nog te voorkomen
en reed daarbij een woonhuis binnen,
waarvan de bewoners Juist d« voor
kamer hadden verlaten.
BOXTEL. De 33-jarige A. de Kok uit
Maarteen kwam gisteravond op rijks
weg 64 onder Boxtel om het leven. Het
ongeluk gebeurde doordat een vracht
wagen met oplegger plotseling moest
afremmen voor een tot stilstand ge
komen file. Het gevaarte begon te
stippen en kwam ln bots uw met de
suto van de heer De Kok. Beide w«-
genB vlogen ln brand, evenals een
derde auto, die op de ravage inreed
De chauffeur van de vrachtwagen]
poogde vergeefs de heer De Kok uit)
de totaal uitgebrande wrakken te red
den.
BORCULO De 74-Jarige B J. Reu-
rink uit Geesteren werd gistermiddag
ln Geesteren (gem. Borculo) op de
fiets terugkomend van een begrafenis
door een personenauto aangereden
Hij was direct dood.
HEERENVEEN. -De 9-Jarige H,
Zwier uit Heerenveen werd gisteren
in Heerenveen bij het oversteken door
een auto aangereden. HU overleed in
het ziekenhuis
blnnenspeler Harald Berg kan contrac
teren nog niet opgegeven. Welinwaar v 7am»
voelt de Noor er in principe niet veel I IkOulllKlljliC MAS 111
voor om beroeps voetballer te worden.,
omdat bij in de toekomst het hotelbe- aai nwAPOtif
sUn vader wU overnemen^ prO€CHl,
mnnrH arht het niet ultre-
dr()f van
maar Feyenoord acht het niet uitge
stoten dat Berg nog tot andere gedacb-
ten ts te brengen. Volgens manager
Go os Brox hoeft er met Berg nog g««n
gesprek plaatsgevonden.
Feijenoord beeft inmiddels het elf
tal samengesteld dat zaterdagavond
een Mch'.wodstrljd speelt legen een
Noorse selectieploeg De Zweedse aan
koop Harry Blld w als middenvoor op
gesteld De voortioede bestaat verder
uit Weer-ng. Kiurver, Bouwmeester *n
MoulijT
In de achtertioede zijn er twee op
vallende wijzigingen Rechtsachter Ro
me ij n en spil Libregts zijn vervangen
door Guus Haak en Gerard Kerkum
De laatsrte krijg: een nieuwe kans, om
dat hij zaterdag in het tweede elftal
een goede wedstrijd heeft gespeeld.
Overigens is het waarschijnlijk de
laatste keer dat Feijenoord zonder
Hans Kraay moet spelen Diens duim-
blessure is inmiddels zover genezen,
dat verwacht mag worden dat bij ln de
eerstvolgende tompe ttle wedstrijd te
gen Willem II op 21 november weer
van de partij zal zijn.
De cpstellmgen voor zaterdagavond
2iju: Feijenoord. Pieters Graafland,
Haak, Kerkum, Veldhoen, Fransen en
Luyten. Weering, Knuver, B4d, Bouw
meester en Moulijn.
(Van ease economische redactie)
HENGELO, maandag. De N.Vri
Koninklijke Zent-Ketjca te Hengele
wU obligaties plaatsen tegen de keen
van procent Zoal* bekend I» de
lening groot M miljoen en de rente
zes proeent per Jaar.'De tnschrijvtag
staat open op 0 november, de stor
ting moet geschieden op 1 december,
aldus het vandaag verschenen pros
pectus.
Het bestuur verwacht dat de winst
dit jaar niet zal achterblijven bij die
van verleden jaar. Dit betekent dat
bij een voortzetting van de dividend
politiek uit de winst opnieuw een be
langrijk bedrag aan de reserves kan
worden toegevoegd, waardoor de mo
gelijkheid tot Interne financiering
wordt vergroot
Over de eerste zes maanden van dit
jaar heeft de Koninklijke Zout een
winst geboekt van ƒ20,45 miljoen te
gen ƒ20,12 miljoen over dezelfde pe
riode van 1964 De totale winst over
1Ö04 beliep 42,24 miljoen In het eer
ste halfjaar bedroeg de omzet ƒ270
miljoen, exclusief de verkopen van
AIME-Amsterdam en Oiefaro
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. Dit/het
Jaarverslag de Keuringsdienst
van Weren ie Rotterdam Mflkt dat
vorig Jaar ook in Schiedam duchtig is
gecontroleerd. Er hadden in totaal
4A15 inspecties plaats, waarvan 1749
ia winkels en 1567 tn opslagplaatsen;
verder op markten en kermissen,
vaar- en voertuigen, eet- en drtakge-
legenheden, melkverkoperabedrtjven,
zactkvcehoodenbcdrtteen.
tfe-gsbedriJTen, bakkerijen en andere
en bereidplaateen.
fabel
Noorse selectieploeg;
ALBLASSERDAM, woensdag.
Nllaenj De hockeyclub Souburgh heeft in het
(Serpsborg). Andeassen (Frederik-j clubgebouw op het sportpark Sou-
alad), Manfcinien (Llslebv), Hermanse
(Oestsiden), NordaW (Sarpsberg) en«
Heigesen (Usleby), Bergen, Krlstof-
fersen, Nilsen (allen Lbleby), Haugen,
en Kjoenniksen (belden Sarpsberg).
ALBLASSERDAM, woensdag.
De hockeyclub Souburgh heeft weer
enkele fraaie overwinningen geboekt
De haren wonnen in een goede uit
wedstrijd met 50 van Aeolus 4. Het
derde neren-team behaalde zijn eer
ste overwinning in dit seizoen en ver
sloeg Tempo 5 met 30.
By de dames verloor Souburgh 2
met 1—0 van Spirit 3. Jongens A won
nen met 0—1 van Leonidas A
Souburgh C speelde vmei*Lchappe-t
lijk tegen Victoria 2. Het verloor
met 14—^0.
errïene leden
vergadering gehouden onder leiding
van de heer C. Chevaher.
In zijn welkomstwoord stelde de
voorzitter, dat in de eerste vijf jaren
van het bestaan van de club meer be
reikt is dan men zich aanvankelijk
voor ogen had'gesteld. De club be
schikt over een mooi veld, een goed
clubhuis, prachtig materiaal en zeven
elftallen waarvan het eerste heren
elftal zelfs in de derde klasse van de
hoofdbohd speelt Het ledental be
draagt 118. De club heeft geen schul
den en de contributie behoeft derhal
ve niet verhoogd te worden Ondanks
de gestegen kosten. De spreker was
van mening dat het 'eerste lustrum
met een gemat hart gevierd kan worg
den,
SCHIEDAM, woensdag. De smal
filmclub „De Driehoek" houdt op za
terdag 20 november ln gebouw Irene
de jaarlijkse filmavond, waarbij het
werk van de leden wordt getoond. Na
afloop een gezellig samenzijn.
In het taboratorium' werden 854
monsters onderzocht en wel 526 van
melk en meBcprodufcten, alcoholhou
dende dranken 40, azijn' en azljn-es-
sence* 2, brood en beecbufc 65, cacao
en chocolade 1, coosumptie-öa 33, ge
bak, koek en suikerwerk 11, groenten,
vruchten en zaden 10, Jams en limo
nade 7, kaas 2. meel en grutterswa
ren 1, specerijen 5, suikers, stropen,
honing 5, vis en visconserven 1, vlees
waren 91, waiter 9 en andere eet- en
drinkwaren 31. 38 monsters werden
afgekeurd. 511 monsters bij melkver-
kopers werden onderzocht
Zeven maal werd proces-verbaal
opgemaakt Dat betrof dan het niet
afdekken van eetwaar (vonnis: 15.-);
verkopen van brood met een te laag
gebake aan droge stof (schikking
ƒ50); verkoop van chocoladepasta
met foutieve samerwtelüng en aan
duiding, verkoop van rauw gehakt
vlees met zwavejlgzuur (drie maal),
verkoop van gehaktballen ln blik met
te geringe inhoud (schikking ƒ50).
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag.
Maandagavond hebben de besturen
van de stichting Vlaardingse Ge
meenschap en van bet comité Jeugd-
vakantievreugd afscheid genomen
van htm administrateur respectieve
lijk secretaris, de heer W, Groenen
boom. die na ruim drie Jaar deze
functies te hebben bekleed wegens
drukke werkzaamheden zich genood
zaakt zag ontslag te nemen.
De voorzitter van de stichting
Vlaardmgse Gemeenschap en het co
mité Jeugdvakaratievreugd, de heer
H. K. van Minnen, sprak ettdge har
telijke woorden tot de scheidende
functionaris Hij bood hem als bewijs
van waardering een fraai polshorloge
aan.
ia PLAN ZUID op kerte afstand van slation
en direct nabti de snelweg naar Utrecht 3U km,
Den Haag 85 km, R'datn 56 km en de rijksweg
richting Leiden 21 km. A'dans 40 km. Riant
gelegen aan de Droaesulngel en Wilgenoord
de woningen zijn voorzien van c.v.
I garage* beschikbaar
gereed voor bewoning 15 november 1903
Vrij, vailigirtg.
HUURPRIJS: vanaf ƒ250,p.mexclusief
servicer kosten ad ƒ40,— pun. (waarin opgeno
men O^het voorlopig getaxeerde olteverbruik)
Verdere inlichtingen worden vrijblijvend ver
strekt dagelijks (ook zat) van 11 tot 10.30 uur
in het directiekantoor op het bouwplan en bij
N.V. UMACO WÜbeltxtinspark 58, Utrecht.
telefoon 030—11877. Ni 10 uur: 02950—45982.
O.I.V.
Woumdag 10 nev«mb*r ainvang
19.45 uur tn do Rlvtiro-hil Dtorgiords
Rotterdam
mra.v. Connie van Bergen, Don
Marcvdas and Kis Banz, Karin
Kant Torero's, Modeshow Bobbie
Brooks. Bntrae 2.50 par par soon;
-gratis coniumptlabon. Kaartver
koop venal vandaag aan de zaal'
Diergaarde Rotterdam, Rlvlèra-hal
(tal 182065) kaartverkoop teven»
vanaf vandaag bij: C. Simonis NV.
muziek handel, Baljerlandmlaan 20
Rotterdam (tel. 271180) Snoek'*
muziakhahdal. Hoogstraat 150,
Rotterdam (tal. 137874). Met me-
dtwtrktag van Muxiekparad*.
LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN
BIJ ons la plaats voor oen flinke
Data fuhotie heeft aan aalfatandlg karakter.
Voor prima kracht bieden wij aan goad mlarls.
Sollicitatie* te richten aan da ClrecUa van Baa
van dar Heijden N.V-, Aejbrachtskolk 15, Rot
terdam.
IN DE
BIJUJWE
- LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN
Wij zoeken een
voor een van onze grote zelfbedieningszaken.
Voor flinke kracht hebben wij een goed salaris
en aandeel in de winst over.
Sollicitaties te richten aan de Directie van Bas
van der Heijden N.V., Aelbrechtskolk 10, Rot
terdam.
Stuw.doorsmaatschappij
„Rotterdam Terminal" N.V.
vraagt voor jo spoedig aogeUJlce Indiensttreding
tb.v. haar afd. Boekhouding
voor diverse administratieve werkzaam
heden, waaronder de bediening van een
boekhoudmachine.
Voor deze functie zoeken wij iemand met
het ULO-dlpioraa en het diploma typen.
Enige ervaring in soortgelijke functie
strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties kunnen zowel schriftelijk als monde
ling plaatsvinden bij onze Personeelsdienst, Vier-
havenstraat 24 te Rotterdam, tel. 238820; toe
stel 192.
WWrtVWVVWWWWWWMWWWWUVWWVWW
WUlebrordutetraat 130, Rotterdam. Tal 282885
vraagt:
voor d« bediening van een eenvoudige
centrale
voor de voorraadadministratie'
Sollicitaties schriftelijk of mondeling bU de
afdaling Personeelszaken.
J
'wtfv I
U/s^.T-
wordt «s
tot m mMoflMon.
V M|AMJ|