terrein achter
N.Y.K.
Heerlijke
rwarme
voeten:
Waakzaam
Jury moest
beslissing
herroepen
BEHANDELING ONDERWIJSNOTA NOOPT
BURGEMEESTER TE WAARSCHUWEN:
Spoormaker
verplaatst
hoofdkantoor
Het Kralingse
Vrouwenkoor
in Grote Kerk
vijftigjaar
bij Unilever
Uitbreiding j
diensten
Jan Sanders
niet langer
boksarbiter
ROTTERDAM RIJNMOND
In Odeon
HUISJE UITGEBRAND
FINANCIËLE
BASIS IS
HELEMAAL
KAPOT
NIEUW BEDRIJF AAN SMEETSLANDSEDIJK
Maasboekje 1965
Bejaarde man door
vrachtauto overreden
few AMK0 1fl'4
Winteruitverkoop
Wijkraad tegen
omlegging
buslijn 45
Wijziging keur
in Schieland
HOENSON*S
(Vanonze sportredactie)
ROTTERDAM, dinsdag. De
jury heeft gisteravond bij de
bokswedstrijden voor' amateurs
in Odeon enige tijd nodig gehad
om op „temperatuur" te komen.
Na de eerste partij volgde een
volkomen verkeerde beslissing.
De Vlissinger André Stap werd
tot eigen verbazing tot winnaar
uitgeroepen over de Rotterdam
mer. Wim Verschoor.
Er heerste even verwarring in de
ring en in de zaal, maar tóen zag de
jury haar vergissing in. Kennelijk wa
ren op de puntenbrief]es de namen
verwisseld. De beslissing werd herroe
pen, waardoor Verschoor toch als
overwinnaar de ring mocht verlaten.
Het was niet alleen voor de jury,
■maar ook voor de oudweltergewieht-
kampioen van Nederland Frits Wol-,
ters, «en pijnlijke zaak. Deze stond na
melijk voor de eerste keer als scheids
rechter in- de ring.
Ook tijdens de tweede partij was de
jury nog niet erg op dreef. Theo 'Muit
plaatste duidelijk meer zuivere tref
fers dan, de Vlissinger Tiessen, maar
toch luidde de uitspraak onbeslist.
In de enige A-partij van de avond
was de Rotterdammer Frans Ge-
lens niet opgewassen tegen John van
Kuók uit Dongen. De Brabander wist
zijn tegenstander vooral in de laatste
ronde enkele keren hard er* zuiver te
raken.
De nog steeds ongeslagen Gerard
Bok, die na zijn dertiende zege naar
de A-klasse is gepromoveerd, kreeg
niet de gelegenheid om te bewijzen dat
hij in deze klasse thuis hoort. Omdat
zijn tegenstander Smans versték liet
gaan, moest hij zich tevreden stellen
met een demonstratiepartijtje tegen de
Roosendaalse B-klasser Molenschot,
die aanvankelijk goed tegenstand bood,
maar in de laatste ronde met moeite de
gong haalde.
De overige uitslagen waren: De Hoo-
ghe (R'dam) W.o.p. van v. d; 'Broek
(Breda), De Groot (R'dam) w.o.p. van
Machielsen (Breda), Faas v. d. Heerik
(R'dam) w.o.p. van. Franken (Donr
gen), Jansen (R'dam) w.o.p. van
Rechter (Breda), Van Duuren (Bre
da) w.o.p. van Veth (R'dam), Hoog
kamer (R'dam) wint door opgave in
le ronde van Klein (Breda), Schelle
ken (Longen) wint door opgave in de
3e ronde van Geevaerts (R'dam), Ver
hoeven (R'dam) wint door opgave in
2e ronde van v. d. Beers (Roosendaal).
HET nieuwe bedrijf van Spoor
maker, zoais dat is ontworpen
door architect K. Landers.
Op de SlotaedIJk aan de buiten
zijde van Rotterdam-is gistermiddag
een vrijstaand huisje gedeeltelijk
'uitgebrand. De zolder, die als woon
ruimte was ingericht, brandde ge
heel af terwijl de brandweer niet
kon voorkomen, dat een gedeelte
van de kap eveneens brandschade
opliep. Hoewel buren ree^s gehol
pen hadden met het naar bulten
dragen van huisraad ging veel ver
loren. De brandweerlieden* hadden
bovendien te kampen met gebrek;
aan water. Met drie stralen is het1
vuur, dat even fe! oplaaide, ten
slotte bedwongen. De nablussing ge
schiedde met twee stralen hoge
druk. De oorzaak van.de brand is
nog, onbekend.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag net
nieuwe hoofdbedrijf van J. L, Spoor
maker N.V., official dealer van Opti
on Pontlac-automobielen, in Rotterdam,
dat aanstaande vrfjdag zal worden ge-
opcud, onderscheidt zich door opzét,
inrichting en omvang van vele andere
soortgelijke gebouwon. Het gebouw,
dat is opgericht aan do Smeelslandso-
dUk, Is een ontwerp van de Rotter
damse architect K. Landers.
Hot terreinoppervlak, dat werd be
bouwd bedraagt 9500 m2. Het gebouw
biedt een bcdrijfsoppervlok van 20,500
m2. en de Inhoud bedraagt 80.000 m3.
De hoofdadmlnlstratie met onder
meer de mechanische boekhouding en
fakturecrafdcling, do afdeling verkoop
nieuwe en gebruikte automobielen met
royale showroom en opslagruimte en
het onderdelen magazijn, van waaruit
de landelijke leveringen aan dealers
en garages worden geregeld, zijn In
het gebouw ondergebracht, voorts
vindt men er de werkplaatsafrielingen
en een aparte ruimte voor de dochter-
onderneming N.V. R.A.O.M.
Bijzonder groots opgezet is het bui
zenpostsysteem met behulp waarvan
auto-onacrdolen kunnen worden „ver
schoten." In het gebouw zijn ook ruim
ten ingericht als koffiekamer en kap
salon voor de cliënten.
1~JE uitstekende vocale potentie bij
-L' de leden van het Kralingse Vrou
wenkoor is In deze rubriek meerma
len gereleveerd. Weinig vrouwenko
ren inr ons land beschikken nl. over
zulke goed geschoolde stemmen en
wat de ensemblezang betreft; deze 1*
van een welhaast instrumentale dui
delijkheid. Dit laatste bleek een be
langrijke voorwaarde voor het welsla
gen van het concert dat dit koor on
der leiding van Iskar Arlbo gister
avond in het koor van. de SI. Laurens-
kerk gaf. De royale akoestiek van de
ze ruimte leent zich nu eenmaal moei
lijk voor het bereiken van een exam
klankbeeld in meerstemmige koormu
ziek. Dank zij die scherp geprofileer
de zang (in motetten uit de l?e, 19o
en 20ste eeuw) werd het vraagsruk
der nagalm minder actueel en men
kon zich dan ook vrij goed concen
treren op de vele positieve eigen
schappen die de prestaties van dit se
lecte ensemble kenmerken.
Energieke weergevingen vielen
Scheins „Ein fester Burg" en Pep-
pings psalm „Jnuchzet dem Heren"
ten deel en de introvert geaarde mo
tetten of ze nu van Schütz of van
Brahms waren, dan wel van de in
1042 gestorven, begaafde componist
Distier, werden "al even adequaat
vertolkt. Elke, door Aribo aangedui
de nuancering bleek door een zeer
artistieke smaak te ^zijn ingegeven en
twijfel over hetgeen de dirigent be
oogde was, gehoord de klinkende re
sultaten, uitgesloten. De organist Koos
Bons, ingevallen voor mevr. D. van
Os-Schmidt die wegens ziekte verstek
moest laten gaan, begeleidde waar
nodig (o.a. nog in motetten van Men
delsohn) op het koororgel. Hij was
zeer zorgzaam in zijn keuze die van
Inzicht getuigde.
André "Verwoerd speelde op het
transeptorgel enige stukken die' het
programma van het vrouwenkoor op
waardige wijze aanvulden, nl. een
psaLm vap Scheldt, Bachs Prelude en
fuga in D, twee koraalvoorspelen van
Brahms en Regers Toccata en fuga
In d. De vertokjngen van al deze wer
ken profiteerden niet alleen van Ver-
woerds knappe techniek, maar zij ver
kregen ook een grandeur die de hoor
der in rechtstreeks contact met deze
muziek bracht.
S. NIEBOER
(Van onze scheepvaarlredactie)
ROTTERDAM, dinsdag De Nippon
Yusen Kaisha zal in de loop van het
komend jaar enige nieuwe snelle Hjn-
vrachtschepen inleggen in de dienst van
Japan naar Europa, wat tevens de mor
gelijkheid heeft geboden het aantal af
vaarten» van Rotterdam te vergroten.
Phs,. van Ommeren (Rotterdam) N.V,
agente van de N.Y.K., deelt ons mede,
dat drie soorten diensten zullen worden
onderhouden met ingang /an 1966. In
de eerste dienst van Rotterdam naar
Penang, Singapore, Hongkong, Nagoya,
Kobe en Yokohama zullen de Japanse
schepen van de 29ste van de eerste
maand tot de 2e van de volgende maand
te Rotterdam laden, waardoor de mo
gelijkheid is geschapen „shipped" con-
nossomenten af te geven gedateerd in
één van beide maanden.
Ih de tweede dienst valt 'het vertrek
van Japan op de 25jAe van de maand,
waarna wordlt geladen in Hongkong,
Singapore, Aden, Djibouti, Port Sudan
en Djedidalh. Van Rotterdam, waar ge-,
laden word't voor Los Angeles, San
Francisco, Yokohama, Nagoya.en Kobe,
ligt het vertrek op omstreeks de 12e van
de maand.
In de derde dienst.ten slotte vertrekt
op de 18e van iedere maand een schip
via het Suezkanaal naar Japan,
(Van' een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. Gisteren
Is, later dan werd verwacht, het Maas
boekje 1965 verschenen. Deze „gids
voor het maatschappelijk verkeer te
Rotterdam" is in de afgelopen jaren
zó bekend geworden, dat een aanprij
zing achterwege kan blijven. Een ver
schil met vorige Maasboekjes is dat
voor het eerst gegevens over het be
stuur van Rijnmond zijn opgenomen.
(Advertentie LM.)
(Van. een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag .De 73-
jtarlge L. Sahm uit de Wollef op pen
straat te Rotterdam js gisteren bij een
verkeereorrgeval om het leveu geko
men. Hij fietste over de 's-Gravenweg
en wilde linksaf slaan..Door een achter
hem rijdende vracht wagon wend de
heer Sahm geschopt en op «Lag gedood.
PARAPLU'S koopt
men bij de specialist.
ROTTERDAM, dinsdag (ANP).
De nestor van het huidige boksscheids-
rechterskorps, de nu 66-jarige heer
Jan Sanders,stopt .ermee. Sanders
heeft 35 jaar onafgebroken als'
scheidsrechter, in de ring gestaan.
Ook in het buitenland heeft hij vaak
als derde man of als jurylid 'gefun
geerd. Sanders is van plan wel nog
enige tijd te jureren.
^olt voor °vertrek-
ken of repareren,
HOOGSTRAAT 158 R'DAM TEL *37903
NU OOK LIJNBAAN 38. TEL. 14JJL78
(Van een onzer verslaggevers)
JK heb nog als kantoorbedien
de op zondag moeten werken.
Je moest dan komen om de post
voor maandag al te distribueren
Toen ik Begon, als jongste be
diende, 13 jaar oudverdiende de
een tientje in de maand".
Düt vertelt dé 63-Jarlge P, L. A. van
Rijs, die woensdag een zeldzaam jubi
leum viert. Vijftig dienstjaren, komt
niet zo veöl meer voce-. De heer Van
Rijs heeft de halve eeuw volgemaakt
bij v.d. Berg en Jurgens N.V. verkoop
maatschappij (Unilever) in Rotterdam
waar htj medewerker op de afdeling
bedrijfsanalysés U.
De heer Van Rijs begon in Oss, bij
Anton Jurgens' Margarine fabrieken.
„Je mochft toen, vijftig jaar geleden,
blij zijn als je een baantje kon krij
gen". Na de fusie tussen de concerns
van v.d. Berg en Jurgens werd de heer
Van Rijs overgoplaaltsit naar het hoofd
kantoor in Rotterdam. Dat was In 1928.
Wanneer men zo lang bij dezelfde
werkgever is," spréékt men (en zo ook
de heer Van Rijs) ongemerkt over
„wij". Verschillen tussen vroeger en
nu? „Natuurlijk de salariëring en de
sociale voorzieningen. Vroeger moest
je alle moeite doen om pensioen te
krijgen. En wanneer Iemand ook maar
iets had aan <te merken wend gezegd:
daar is het gat van de deur, Ik vind het
gesn prestatie dat Ik dit jubileum heb
gehaald. Ik zie het tncer als een gunst,
een genade", aldus de bij 40 dienstja
ren mot de zilveren O. N. onderschei
den Pieter Leendert Arie van Rijs.
Hij fredpeerde vanmiddag in het
WestcrpavHJoen en kreeg daar de gou
den penning met bijbehorend getuig
schrift van die Ned. Maatschappij van
Nijverheid en Handel.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. De' 'Win-
teruitverkoop duurt'dit jaar van don
derdag 13 januari 196$ t,m. donder
dag 3 februari 1966,. De voorverkoop,
die niet in het openbaar mag worden
aangekondigd, duurt van 6 t.m. 12 ja
nuari.
Advertentie LM.)
(Advertentie LM.)
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. De wijk
raad voor Hillcgersberg-Schiobroek
bleek het gisteravond nog niet eens te
zUn met de omlegging van buslijn 45.
Men was bet niet eens met de brief,
waarin b. en w. met cijfers de effi
ciency van deze maatregel wilden
aantonen,
De wijkraad gaat het gemeentebe
stuur verzoeken gedurende "de bouw
aan de Btrgwegbrug over te gaan tol
de invoering van eenrichtingsverkeer
In de Statenlaon. Dit mot het oog op
de drukte en de veiligheid, Ook werd
besloten de opening van het nieuwe
park hij de Abeelweg feestelijk te
gaan vieren. i
Morgen begint de verkoop van
vederlichte, Superion week
end-of vllegtulgkoffers... hoe U
ze maar noemen wilt, uit de
collecties van 15.75 voor nog
géén zeven gulden.
Koffers van dit hoogst nfoderne
en practische Superion, een
kunststof op textlcl-rug. oer
sterk, volledig waterdicht en
licht als een veertje,
Koffers, Ideaal voor. weekends,
met. solide trekslulting, stevig
handvat en perfect afgewerkt.
"CJET alsmaar groter ^wordende
aantal buitenlanders in ons
betaalde voetbal, waarover ik za
terdag het een en ander.vertelde,
heeft de volle aandacht van de
Vereniging van Coptractspelers,
Secretaris Karei Jansen zei me
dat het in de vergaderingen al en
kele keren een punt van discussie
is geweest. „We moeten inder
daad waakzaam zijn", zeihij,
„want het aantal begint overdre
ven vormen aan te nemen. Onze
bezwaren richten zich niet tegen
de topspelers. Voetballers als* Né-
mes," Radovic, HÖher, Bulato'vic,
Madsen en Bild, om er maar en
kele te noemen, leveren een bij
drage tot beter voetbal, maar het
gros van de buitenlanders dat hiér
speelt, is niet beter dan de door
snee Nederlandse pr-of-voetballer.
Veel clubs hebben teleurstellende
ervaringen met hun buitenlandse
aankopen. Dat is vaak hun eigen
schuld. Men laat zich te'gemakke
lijk misleiden door -de verhalen
van de spelers, dat zij voor die en
die beroemde club hebben ge
speeld."
Volgens de huidige reglementen
van de KNVB mogen de.clubs niet
meer dan twee buitenlanders on
der contract hebben, met' dién.
verstande, dat spelers die reeds
drie jaar in ons land voetballen,'
als Nederlander worden be
schouwd. FC Twcute heeft on
langs geprobeerd om dispensatie
van iöeze regeling te krijgen,
maar daar heeft, de WCS zich
heftig tegen verzet. „Twee. bui
tenlanders is ons absolute maxi
mum", aldus- Karei Jansen: „We
moeten 'aan de belangen-van dé
Nederlahdsd coiitractspelers den-'
•ken".
Ik kan hiér nog aan toevoegen
dat ook het sectie-bes tuur be
taald voetbalde ontwikkeling met
belangstelling volgt. Hèhk Zon,
die zoals wij gisteren meldden op
nieuw een vererende opdracht
van het bondsbestuur heeft ge
kregen, vertelde mei „Ook voor
ons is twee het absolute maxi
mum,"
T^NKELE lezers kunnen het niet
-Lj 'geloven dat er reeds'41 vreem
delingen in }ons betaalde voetbal
zijn opgenomen. Zij hebben zelf
een lijstje gemaakt én""^ijn toen
niét verder: dan 20 of 25 gekomen.
Voor hen laat ik hier de volledige
lijstvolgen;
Duitsers. (17): Meier (Alk
maar), Lambert (Elinkwijk),
Thiemann :(Go^'Ahead), Amthof
(Heracles), Klostermanri (Lim-
burgia,), tdpka (Limburgla)
Bergstein (MW.) Weigel (MVV,)
Strich i(PSVy) Nussbaum (PSV)»
Gnielka (Roda JC), -Kriescher
(Roda JC), Frederichs (Sittar-
dia, Gresens (Sittardia), Höher
(FC Twente), Anderheggen
(WV), Steven (PSV).
- Hongaren .(7:) Hanek (Alk
maar, Liptak (Telstar; Nan ai
(RCH), Maszlo (RCH), Nemes
(FC Twente), Keresztes (Wilhel-
mina), Popovics (FC Zaanstreek)
Joegoslaven (4): Radovic. (Xer
xes), Jonclc (Xerxes), Kalopero-
vic (NAC), Bulatovlc (FC Twen-,
te).
Brazilianen (3): Gambassi
(Fortuna '54), 'Cados (Telstar),
Da Silva (Telstar).
Engelsen (2)'Milne (Heracles)
en Tinney (Heracles).*
Spanjaarden, (2): Beke en Mar-
quitos (beiden Blauw Wit).
Zweden (1): Bild (Feijenoord)
Denen (1): Madsen (Sparta)
Protugezen (1): Coutinho (Hol
land Sport). -
Belgen (1): PiteTS "(Fortuna'54)
Luxembürgers (1): Kohn (FC
Twente).
Italianen (1): Temperelli
(DWS)'.
Wie had ooit kunnen denken,
dat deze-flannel shirts, uit'de
series tot acht gulden toe, ooit
nog eens verkocht zouden wor
den voor nog géén vijf gulden!
Maar dit Is ook een fabrleks-
partlj van honderden van deze
shirts, mooie shirts voor vrije
tijd en voor het werk... shirts In
vele meer kleur ige gedekte ruit-
desslns, stuk. voor stuk uiterst
solide en keurig afgewerkt.
Hat Amerikaanse consulaat gene
raal zal donderdag 25 november de ge
hele dag zijn gesloten, in verband met
de viering van Thaniks-glving Day.
(Advertentie
(Van ecu onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. Dijk
graaf en hoogheemraden van het hoog
heemraadschap Sohioland willen een.
wijziging laten aanbrengen ln de alge
mene keur (reglement waaraan be
zitters van grond ln een polder aich te
houden hebben).
Men acht het gewenst hot lozen van
afvahvaiter op de ringvaart van de
Zuidplaspolder en de Henaipsloot te
verbieden. Deze worden gebruikt
voor de aanvoer van zoet water van
de Hpllandse IJssel op de Rotté. Ver
vulling vpn deze vaarten benadeelt de
kwaliteit van Schlelandts boezemwa
ter.-
Het bestuur van de Zuidplaspolder
heeft laten weten geen bezwaar tegen
een dergelijke bepaling te hebben.
Toestemming ven dat polderbestuur
is bij overeenkomst tussen Schieland
en de Zuidplaspolder vereist.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze Superion
lichtgewicht weekend- en va-
cantlekofTers,
In rood, bruin,
blauw, groen,
beige enz. MM
voor 0^
C*én lil, of *chrlft. tut.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze flannel
shirts voor heren, A
in alle M J§|
courante maten,
voor
TfAN hen is Inmiddels Marqui-
tos tegen de wil van Blauw
Wit in naar Spanje teruggekeerd,
maar de aanvulling zal niet lang
op zich laten wachten. Fortuna
VI. gaat waarschijnlijk een Joego
slaaf en een Turk contracteren en
ook SW krijgt misschien Turkse
versterking.
KRISKRASSER
Cün t*l, of tchrift. tat;
ollehaard
L.ijihWJbt