Naar modern politiebureau SCHIEDAM E3J3SE3SS Kranten 'n belangrijk bezit voor Archief Extra- kleurig eerste fase uitbreiding gereed Intermezzo Plan voor met koddig blijspel ijsbaan in Ommoord j Politie Rijnmond dure zaak Nieuwe transport leiding water 46 katten uit huis Arrestanten naar nieuwe betere cellen Automobielbedrijf WALDO N.V. Spelregeltest Jaargangen bijna compleet Zaalvoetbal- toernooi in de Sporthal van SSY ASSISTENTE N.V. TRADITIE 7 SCHIEDAM OPERATOR MECHANISCHE ADMINISTRATIE Bestaand gebouw pas in derde stadium aan de beurt Artsendienxt Citroen agent Biljarttoernooi bij jubileum 'Rembrandt' Y akantiesluiting voor middenstand Leerlingen van L.T.S. gaven zakgeld aan eten in India KERKDIENSTEN N.V. Hoek-Oxygenium Schiedam zaterdag 12 februari 1966 - pag. 5 (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, zaterdag. De eerste bouwfase van de vernieu wing van het Politiebureau is voltooid. Deze nieuwbouw, aan de achterkant van het bureau aan de Lange Nieuwstraat ligt aan het water van de Nieuwe Haven. Het gebouw krijgt voor lopig een beneden- en een eerste verdieping. Dé bedoeling is, dat er te zijner tijd een tweede ver dieping bij gebouwd zal worden. De tveede bouwfase behelst een vleugel, die zal grenscn aan het ge deelte van het complex, dat thans als eerste fase is gebouwd. In het derde stadium zal het oude politiebureau een ingrijpende verbouwing ondergaan. Werd het aanvankelijk betwijfeld dat men de bestaande gevel mocht veran deren, deze onzekerheid bleek onge grond en het laat dan ook geen enkele twijfel of het oude front zal plaats ma- ken voor een moderne gevel, aange-! past aan de overige architectonische vormgeving. De begane grond en de eerste ver dieping van het nieuwe gebouw heb ben elk een oppervlakte van 368 vier kante meter. Thans bedraagt de hoog- te nog negen meter, maar wanneer tie tweede verdieping zal worden verwe zenlijkt in de vierde fase, stijgt de hoogte tot vijftien. Het gebouwtje op het dak is een gedeelte van de liftko- ker. Bij de constructie hiervan heeft' de ontwerper rekéning gehouden met de bouw van een tweede verdieping. Wanneer deze er zal zijn, is van de liftkoker niets meer te zien, omdat hij dan volledig is ingebouwd. Voor het echter zover is zal er nog heel wat wa- ter door de Schie gaan, want de twee- i de verdieping wordt pas in de laatste fase van de bouw vervaardigd. De dagcellen en de passan ten verbHJ- i ven ia de nieuwbouw zijn op de bega- ne grond gesitueerd. Hier zullen ook de toiletten komen, evenals de dacty- loscopische dienst en de foto-afdeling.' Gelijkvloers is bovendien gepland de tekenkamer, de donkere kamer en het atelier van de fotografische dienst. De recherche-afdeling, de hoofdin specteur, dc inspecteurs, de zeden- dienst en de kinderpolitie krijgen op de eerste verdieping hun verblijven. Te vens komen op deze verdieping twee cellen met speciale verhoorkamers, terwijl ook voor de kinderpolitie en de zedendienst aparte verhoorkamers zul len worden ingericht. De tweede fase van de bouw omvat de verbinding tussen het bestaande ge bouw en de nieuwbouw. Hierin zal on der andere cle verkeersdienst worden ondergebracht. De kelderruimte van dj tweede fase zal worden gebruikt \oor de inrichting van een schietbaan en opbergruimte voor ry wielen. Een ingrijpende vernieuwing van het bestaande bureau aan de Lange Nieuwstraat vormt de derde fase. Dei beneden-etage Is bestemd voor de sur veillancedienst, waaronder de jeugd- brigade. De eerste verdieping zal on der meer de kamers voor de commissa ris en de hoofdinspecteur bevatten, tenv(jl in deze etage tevens de admi nistratie gevestigd wordt. Onder het schuin toelopende dak van dc tweede verdieping komen de wapenkamer, het politiemuseum en het magazijn. De vierde en laatste fa- •>e omvat de bouw van een turnzaal met kleedruimte en wasgelegenheden op dc nieuwbouw aan de Nieuwe Ha- Voor Schiedam betekent deze! verbouwing tussen de Lange Nieuwstraat en de Nieuwe Haven geen nieuw politiebureau, maar1 vernieuwing en uitbreiding van een bestaand gebouw op de meest efficiënte wijze. SCHIEDAM. In spoedgevallen zijn gtHurcr.de dit weekend de volgende] aHsen te raadplegen: mr. W. J. Dam- brink, Ruya de Boerenbroucklaan 16,; tel. 239873; D. Houfchuysen, Marconi- Straat 93, tel. 268516 en G. W. OrmeLj Schoolstraat 5, tel. 264244. Geopend is apotheek Nieuwland, Dr. Wibautplein i 17. die ook gedurende de volgende week de nachtdienst waarneemt. Het gereed gekomen complex van het hoofdbureau van politie, zich spiegelend in het water van de Nieuwe Haven. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, vrijdag. Er be staan plannen om aan dc Om- moordscweg in Terbregge 1 op een stuk grond waar nu een, skelterbaan ligt een open! kunstijsbaan van 30 bij 60 meter aan te leggen. 1 Het initiatief is uitgegaan van de Us- hockeyclub Rotterdam, die reeds ge-1 ruime tijd een actie voert voor de i stichting van een kunstijsbaan. Men wil het plan financieren met steun van het bedrijfsleven en de gemeen te. De eigenaar van de grond heeft zich in principe bereid verklaard de grond voor een groot aantal jaren aan de ijshoekeyclub te verhuren. Met het plan is ongeveer een half miljoen gulden gemoeid. De initiatiefnemers zullen zich binnenkort tot b. en w. richten. De afdeling sport en recre atie van de gemeente zou achter het plan staan. (Advertenties LM.) Bokelweg 8890, Schiedam Tel. 15 36 55. SCHIEDAM, zaterdag. Met het blijspel "George en Margaret leverde de amateur-toneelvereni ging Intermezzi'in Musis Sa crum, haar bijdrage aan de jaar lijkse toneelwedstrijd van de Schiedamse Gemeenschap „Intermezzo" heeft het er met dit (wel wat burgerlijkestuk niet gek af- gebracht. Met een volledige inzet en j groot enthousiasme slaagden de spe-1 iers er dikwijls in de gestileerde geest ran hef stuk om te ploegen tot koddige j tafereeltjes, waardoor het oeheel be- slist geen ongunstige indruk maakte, j Het verhaal handelt over een ru- 1 moerig, maar oet*-degeÜjk Engels ge zin, Garth Bander: moeder Alice, die niet schroomt de familie „de steunpi laar van Engeland" te noemen; vader Malcolm: de onwaarschijnlijk ver strooide huisvader; dochter Frankie: een kattig juffie, dat voor de overige gezinsleden een fanatiek gifkikkertje kan zijn; zoon Claude: een jong bouw kundige, bewust van zijn gevestigde positie, en tenslotte benjamin Dudley: de laconieke bonviveur, die met alles en iedereen de draak steekt. Vreemde toestanden manifesteren zich in het gezinsleven van de famtiie Garth Bander, Het wordt allemaal wei gecompliceerd wanneer blijkt, dat zoon Claude zijn bouwkundig oog heeft la ten vallen op het dienstmeisje Gladys, juist op het moment waarop de fami lie Claude als eventuele huwelijkskan didaat afschrijft. Moeder Alice legt de eerste hand aan een familiedrama wanneer zij hoort dat haèr zoon een „dienstmeid" heeft gekozen. Dat Amor voor de familie meer pijlen op zijn boog heeft wordt al spoedig duidelijk, wanneer dochter Frankle een latente genegenheid voor Roger Trampton, de vriend van haar broer Dudley, tever geefs achter vinnige opmerkingen tracht te verschuilen. Natuurlijk loopt alles goed af; daar voor is het stuk tenslotte blijspel. De moeder verzoent zich met het dienst meisje, dat zich terstond In de armen van haar minnaar werpt Frankle krijgt haar Roger ook, zij het na veel geharrewar. Tenslotte nog een opmer king: het spel van Carla van den Berg, in de rol van de frivole Frankie, vond ik kostelijk en bijzonder knap W. A. Ursus teint tweede ronde Door iïan van der Meijde De ontwerp-begroting voor 1966 van Rijnmond ademt op verscheidene plaatsen een sfeer van „het-kan-niet-op". Sommige leden van colleges van burgemeester er» wethou ders, zomede raadsleden van gemeenten in het Rijnmond gebied zijn daar de afgelo pen weken ook al over ge vallen. Burgemeester W. Thomassen van Rotterdam, de gemeente waarvan Rijnmond goeddeels af hankelijk is, hield zich een. paar weken geleden gedegen staande door kritiek te hebben op de kri tiek van de andere gemeentera den. Iiy was zelfs zo vr(j ecu mondeling advies in die richting te laten altgaan tijdens een zit ting van de Rotterdamse raad. Toch is dc kritiek niet zo vreemd, als men weet, dat dc jaarwedde van de voorzitter van Rijnmond mr. V. G, M Marijnen, hoger is begroot dan hel bedrag dat de minister-president mr. J. M, Th. Cals dit jaar in handen denkt te krijgen. Het salaris van de minister president is 72.345.- groot: dat van de heer Marijnen ƒ73.000,-. De sociale lasten van de heer Cals zijn begroot op 4230.-, die van de voorzitter van Rijnmond op lö.OOO,-. De vakantietoeslag van de heer Cals wordt 2924. Daar over wordt in. de ontwerpbegro ting van de Rijnmond voor de heer Marijnen niet gesproken. Wel profiteert hij nog van „sa larismaatregelen van algemene aard", hetgeen, hem ƒ8300.- ople vert. Dc heer Marijnen krijgt nog meer door middel van reis- cn ver blijfkosten 6000,-) en verhuis kosten 21.200,-). De laatste twee posten zomede de sociale lasten niet meegere kend. bedraagt het verschil in m- kor .sten tussen de heren Cals en Marijnen 6230 gulden in het voordeel van de ex-minister-pre- sident. We kunnen ons voorstellen, dat iemand die voor z(jn verhuizing ruim 21 mille nodig heeft, er op moet rekenen dat er hier en daar sip gekeken en monkelend gerea geerd wordt op mik één „gouden overplaatsing." KOSTE\ 8.2 itlUOFA (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, vrijdag. B. ru w. willen zo spoedig mogelijk beginnen met de aanleg van een water trans port- leiding van de Vondel in gen weg af door rem is en Schiedam, waarhij de Nieu we Maas met een zinker wordt ge kruist. l>e leiding zal vervolgens bU de Uogenbamveg op de bestaande trans- por lidding aanfluiten. Een k red iet vooistri \oor dit werk kon m 1961 met winden pedaan in- (erhand met f i nane tertngs moei lijk he den Het is van hclanu haast achter de tulvueniij* to /etten, omdat \oor de bouw vnu dc zinker in 1966 nog kan worden beschikt over de op pier 7 van de Waalhaven door de Ned Gasunie aangelegde bouwplaats. l Deze lcLdmg biedt een welkome \er-j lichting van het bedrijf aan de Hotim- Reedijk. Tevens ontstaat een ringlei ding waarmee de mogelijkheid wordt geschapen om hij eventueel uitvallen! \an het bedrijf aan de Honingerdijk de| Hechter Maasoever direct van de Be-1 runplant af van water te voorzien. Een, der gelijke vei binding wordt ook reeds op de Linker Maasoever verwezen- lijkt. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, zaterdag. Als een sportieve viering van het zilveren Ju bileum organiseerde de Biljartvereni ging „Rembrandt" een nederlaagtoer- nooi voor de bij het district Schiedam van de KM5B aangesloten verenigin gen. Slechts twee van de vierentwintig verenigingen lieten verstek gaan. De overige zonden teams van vijf leden, waarbij een keuze gemaakt kon wor den tussen het librc-spel of drieban den. De meeste teams kozen het laat ste. /BLUNDEREND liet een jonge Schiedammer zich deze week in een pakkte-deftig hel pen. Zijn moeder, mevrouw M. W. Meester, was de gelukkige winnares van de prijs, die de firma Gebr. Coster beschikbaar stelde voor de prijsvraag .Extra kleur" van de Schiedammer. Zoonlief verliet de winkel aan dc Hoogstraat met met alleen een nieuw kostuum maar ook nog een overhemd en een stropdas. Hij stoond er „extra kleur-ig" op' Alle wedstrijden zijn gespeeld In hct; clublokaal van „Rembrandt", het ge-, lijknamige cafe aan cle Vlaardinger- dijk. Merkwaardig is de uitslag: Het, team van de jubilerende vereniging kreeg elf nederlagen te incasseren, maar won van een zelfde aantal teams. Het is ccn sportieve krachtmeting ge worden niet sfeervolle avonden als mede een stukje propaganda voor dej biljartsport. i De uitslagen m percentages van de] tl oor „Rembrand1!" verloren ontinoc-j tingrn: 1. B V ..De Waal", 40.06; 2. To- negido 31.06; 3. 't Oosten, 30.86; 4., Con fiance B. 28.13; 5, DGL. 23.31; 6., OBK b. 22.51; 7. Volksgebouw a. 18.571 (allen uit Vtaardlngen); 8, En ter nous (S'dam), 15.02; 9. DKC a. (S'dam); 14.90; 10. VOG (VI.). 10 33 cn 11. Fiar-,1 cl inga (VI.) 08.75. Gewonnen partijen: 1. Volksgebouw b. (VI.), 00.21; 2. MES (VI.) 01.02; 3. Atlantic (S'dam) 02.00 4. HVO (VI.) 06.83; 5. OBK a. (VI.) 11.18; 6 Bclle- vue (Maassluis). 12.16; 7 DKC b. (VI.) 16.04; 8. LEV (VI.) 16.82; 0. Dc Sluis' (S'dam) 23.47; 10. Pleinzicht (S'dam)' 27.15 11, Confiancc a. (VI. )36.48. I Dc prijsuitreiking heeft plaats dins dag 15 fobruan na dc jubileum recep tie die wederom in café „Rembrandt"! wordt gohouclcn. i SCHIEDAM, zaterdag: De voet-I balvereniglng P.P.S.C. heeft op zich! genomen om in het kader van de! Sport maand, die zal volgen op de ope-i nlngf van dc Schiedamse Sporthal een| zaal-voetbaltoernooi te organiseren.] Deze is vastgesteld op dinsdag 10 mei] en de voetbalverenigingen Excelsior; '20. Her mesDVS en SVV hebben on- i middellijk spontaan de medewerking toegezegd. Daar bij tnonlde van heer Nijs de K.N.V.B, de toestemming daarvoor heeft verleend, z.ullen de internationa le scheidsrechters uit Schiedam, iïvi Veer en Ij. van Ravens dc wedstrijden leiden. Het ligt in de bedoeling het toernooi jaarlijks te doen plaatsvinden, met als irtzet een grote wisselbeker. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM. zaterdag. Steeds meer blijkt hor belangrijk de couran ten 7ijix als bron en welke waardevolle gegevens zij bevatten, die men elders tevergeefs zoekt. Het behoud van onze op enige oudere jaargangen na. com plete serie is dan ook een belang van de perste orde. Zo schrijft archivaris drs. G. v. d, Fcijst in het Jaarverslag 1965 van het Gemeente Archief te Schiedam. Er weidt dan i -k dc nc ïme /.ni g be- - I aan dc vfT/.ame'.mg Kranten. De bind'-rij van dc Gom. Sociale werk- .'.tab te Vla ar linden hei-lelde vele 'ide jaarsan «ion van de kranten en daar nu ook de meevt recente jaar gangen zijn iïoinm-ie», zijn de kranten 'cm en met 1964 voor rauiploguxt toe gankelijk. Uiteraard wordt er meer Keel non in bet Araliief. Dank zij een verbeter- f e personeel.sm t na tie konden diverse werkzaamheden, die waren bl ij ven l 'IKen, worden In rvat Hit betreft het maken van ceil index i>j» de notaris- prutocullen en do ondertrouw- en trouw-rofCisters, van de dagbladen van do u'rhuidjiljol ten cn mot de vergeten van de uitgebreide prentin- en foto- verzameling. En nog veel meer. Depot ROTTERDAM, vrijdag. Het col lege. van b, en w. heeft de gemeente- raad voorgesteld om de vakantieslui ting 1966 als volgt te bepalen: j A. voor dc slagerijen: 4 tot en metj 16 juli, 18 tot en met 30 juli en 1 tot en met 13 augustus. B. voor de sigarenwinkels: vierdaagse perioden, vallende in de tijdvakken 21 j februari tot en met 24 maart en 20 juni tot en met 15 september. C. voor de groentenwinkels: 4 tol en met 9 juli, 18 tot en met 23 juli en 1 tot en met 6 augustus. D. voor de slijterijen: zesdaagse perio-] den, vallende in het tijdvak 6 juni tot] en met 27 augustus. De overneming van de registratuur van dc gemeente-secretarie tot en met 1954, bracht meer werk met zich mee. bestaande in het opzoeken en le veren van stukken ten behoeve van de secretarie. Een bezwaar is daar bij dat het depot is geplaatst in het kantoor van Gemeentewerken aan de Korte Haven, wat veel tijdverlies geeft Aan hot pand van het Archief aan het Oude Kerkhof zijn verbeteringen aangebracht; zo is dc verlichting ver beterd. Hot aanschaffen van nieuwe stellingen volgens het compaotus-sys teem in do brandvrije kamer, heeft cle opbergcapaciteit met liefst 200 pro cent vergroot. Bovendien kan zo een groter deel van het archief veiliger bewaard worden. Het wat verscholen gelegen Gem. Arohief heeft vorig jaar 137 bezoekers getrokken, die in totaal 528 maal ver schenen. Er zijn dan ook flink wat „vaste klanten". Hun belangstelling ging voornamelijk uit naar de genea logie, de gesehleden is, de bibliotheek en de topografische atlas. Onder deze bezoekers zijn niet niet gerekend 37 leden van de Vereniging Oud-Leid en die bij een bezonk aan onze stad ook in het archief zijn wezen kijken, waar de heer Van der Fcijst hen Iets heeft verteld van het ontstaan en de ont wikkeling van de stad. 'Immm.sft'/i Als aanwinsten worden genoteerd: de registratuur van cle gemeente-se cretarie 1939-1954: diverse bestandde len van <le archieven van de Haven dienst van Sociale Zaken. Bij el kaar is dat ca. 85 met er I Van particu liere zijde werden overgenomen de ar chieven van het Ziekenfonds „De Kunst", de vereniging Dorcas (aan vulling), de Schiedamse Kunstkring, het St. Jacobs Gasthuis (aanvulling) en Nieuwsticht (aanvulling). In bruik leen werd ontvangen hot archief van de Sint Jansparochie (Havendienst). In de collectie Handschriften werd op genomen een verzameling brieven, di ploma's, enz. afkomstig van de in Schiedam geboren sinoloog prof. dr. J. J. M. de Groot. Voor uitvoerend en controlerend admini stratief werk bij een produktie-onderneming te Schiedam is plaats voor een of twee ADMINISTRATIEVE/BOEKHOUDKUNDIGE MEDEWERKERS/STERS leeftijd onbepaald, doch met jonger dan ca. 20 jaar. Ook zij, die reccls gepensioneerd zijn of slechts voor tijdelijk een werkkring zoe ken, kunnen solliciteren. Brieven onder nr. R-2790 Het Kotterdamsch Parool. (Van een onzer verslag gevers) ROTTERDAM, vrijdag. Zeshonderdvjjftlg leerlingen van de eerste christelijke technische school aan de Gor- delweg hebben een bedrag van ƒ2200 bij elkaar gebracht voor de actie: „Eten voor India". Op verzoek1 ran direc teur J. H. Baatmeyer stonden rij een week zakgeld daf. (Van een onzer verslaggevers) j SCHIEDAM, zaterdag. In del tweede ronde van de Spelregeltect, een jaarlijks terugkerend sportevenement georganiseerd door de Schiedamse Scheidsrechters vereniging, kwamen gisteravond de B-Junioren van de1 deelnemende verenigingen aan de beurt. Lou van Ravens stelde weder om de vragen waarmee maximaal 90 punten vielen te verdienen. Drie teams j slaagden er In op alle vragen het Juis- te antwoord te geven. Extra vragen waren nodig om de winnaar te kunnen aanwjjsen. DU werd het team van Ur- sus, met als tweede HBSS gevolgd; door Excelsior '20. Overige rangschikking: 4 Demos, 5i SFC, fl SW en 7e gastheer Schiedam, De stand na •twee testavonden: 1 HB SS, 174 pnt.; 2 Excelsior '20, 172 pftt.; 3 SFC, 163 pi>t; 4 Demos, 152 pnt.; 8. SW, 146 pnt; 6 Ursus, 140 pnt.; 7 Schiedam, 135 pnt. Op 24 februari komen de A-junlo- ren In het strijdperk. Hoewel HBSS als tweede eindiade behield het de leiding ln de algehele rangschikking. Het ver schil met bekerhouder Excelsior'20, de bezetter van de tweede plaats, be draagt alechts twee punten. In de laat ste ein beslissende ronde zal er dus spanning lijn in de kantine van Schie dam Waar het ook gieter avond weer behoorlijk druk en gezellig was. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, vrijdag Klach ten van de buren zorgden ervoor dat gistermiddag door de politie en dierenbescherming 49 katten zün weggehaald uit de woning van het gesin Van Tiel aan de Jwepb- atraat. Het gezin, dat de katten ver zorgde alsof het eigen kinderen betrof, heeft drie katten mogen houden. De rest is gistermiddag in het dierenasiel afgemaakt. Reeds Lang hadden de buren, on der wie enige winkeliers, geklaagd over de stank die de katten ver spreidden. De lucht droog zelfs door de muren en een van de bu ren achtte het ten ilotte beter zijn baby een andere slaapplaats te ge ven. De kamer waar de katten in verbleven zal worden ontsmet en schoongemaakt. Voor het weghalen van de katten bestond grote be langstelling van de buurtbewoners die nauwkeurig het aantal naar buiten gedragen manden bijhiel den waar de katten in werden ver voerd. SCHIEDAM Ned. hervormde Ge meente Grote kerk; 10 uur mej. ds. E. A. Boa en 17 uur ds, J. W. Zimmer- 1 man. Bethelkerk: 10 uur drs. R. H. Wissink en 19 uur cis. H. W. Hemmes. Opstandingskerk: 10 uur dr. H. W. Hemmes en 19 uur ds. A. Hoffman. Vredeskerk: 10 uur ds. C. v. d. Steen en 19 uur ds. A. Ie Coq. Jlerv, Gem. Kethel De Rank: 8.30 Uur ds. W. Vons. Dorpskerk: 10 uur ds. W. Vons en 19 uur ds. S. Bijl (Krimpen a. d. IJssel). Ned. Herv. Geref. Evang Gebouw Irene; 10 uur ds, J. de firuyn (Krim pen a. d. Lek) en 15 uur ds. J, J. Poort (Kamerik). Evang. Lutherse Gem. 10 uur ds. A. Steiriharl Ned. Prol. Bond Westvest 92: 10.30 uur ds. A, D. Klaaaeen. De Rank Ketthel 19 uur ds. A. D. Klaassen. Oud-Katr. kerk Dam 28: 10 uur H. Mis Baptisten-gemeen te Lange Haven 129; 19 uur samenkomst. Jehova's Getuigen Volksgebouw: 18 uur openbare toespraak en 19 uur! Wachttorenstudie, Leger des Hells Lange Hawn 27: 10 uur HeUlgingaaamenkomst en 19.30 i Verlossinassmnemacomat. Geruit Ver- [boonatreat 18.45 uur. Openluehtawnen- I komst. AUe samamtomsten oJ.v. majoor i majoor en mevr. 8. A. Drijver-Salomon Er is plaats voor een voor typewerk en administratie. Sollicitaties schriftelijk of mondeling te richten aan ons adres ('de straat achter station Schiedam) Bfc riOWEG 19 - TEL. 15 12 66 zoekt contact met jongelui, die willen worden opgeleid tol Aangezien binnenkort de administratie met behulp van een com puter gevoerd zal worden, zulten zij zich ook op dit terrein verder kunnen bekwamen. Sollicitaties te richten aan: N.V. MAATSCHAPPIJ „OXYGENIUM" Buitenhavsnweg 50, Schiedam, telefoon 269057—264718. Foto - Film ROLFUAIS VEHGETTEN. D« automaat staat voor u klaar. Alle soorten film Foto K. van Vuuren. Hoogstraat 108. RIS PASFOTO^."klaar terwüfu wacht. Foto Van Vuuren, Hoog straat 6. Schiedam, tel 266720 Let op juiste adres. Rt# Diversen KAPSALON IttLZNE De salon voor de betere per manent. Stroombron voor leder haar geeciidact. ƒ7,50, HClène Ideale natuurlijke permanent, 10. GritiB haten en brengen per hixe auto voor peimecenl. KapaaJon Hèlène, Rembrandt- laan 32, Schiedam, tel. 267)170. 1.— reductie, R20 Uw kleine advertentie tn deze kolom wordt gelezen met de- ulfde eendacht, ale waarmede u deze las.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1966 | | pagina 2