Stadsautoweg Rotterdam - Schiedam
Gedeelte genoemd
naar Horvath
KELTUM
KELTUM
KELTUM
ROTTERDAMS DAGBOEK
Blijf maar
zitten
KELTUM
s
Twee sterke
partijen
Sport op
radio en
televisie
Dat plaatje
Renaissance
Bende kondigt orde aan
ROTTERDAM RIJNMOND
s
Brug
Kosten
Joke «i\,
de Groot Vï''
JAN DE BRUIN
Rivierpolitie krijgt
nieuw vaartuig
Joke
de Groot
Driehanden te Idas
Wini Kan terug
Joke
de Groot
BEDEED
VAN KEMPEN
I VOS N.V.
Een
koninklijk
bestek
VOOR WED STRIJD
OP KASTEEL
Geen krant
ontvangan?
Volle zaal voor
„Pendrecht'
STAOJAfaTOWIO tOtf llMM - KHIIBAM
DUS T I Gl (li D
»0t eu
Btvtrtr
C.HIE DJA M
f?' **IHi NISSJ
|'1rJWOr«njX»
TVCR VAN DIJK van SW behoort tot de spelers die regelmatig
Lr een hoog cijfer voor Hun prestatie* krijgen. Afgelopen zondag
werd ztyn spel voor de derde maal dit seizoen gehonoreerd met een
9. Zijn totaal over negentien wedstrijden bracht hö daardoor op 138
punten, wat goed is voor een gedeelde derde plaats in ons voet-
bal Iers klassement.
De stand u nu: 1. Doesburg (Sparta) 144 uit 19 wedstrijden; 2,
Radovie (Xerxes) 142 uit J8; 3 en 4 Van Dtik (SWen Treytel
(Xerxes) 138 uit 1®; 5, Van Ede (Hermes DVS) 137 uit 19; 6 en 7
SpinHot'en (Xerxes) en Hubert (SVV) 135 uit 19; 8. EijfcenbroeJc
(Sparta) 134 uit 19; 9. Snoeck (Xerxes) 133 uit 19; 10. V.d. Burg
(Hermes DVS) 131 uit 19; 11. Glaudemans (SW) 130 uit 19; 12.
Bosveld (Sparta) 129 uit 19>' 13 en 14 Jacobs Xerxesen JCrtttuer
fFetjenoorti) \2% uit 18; 15. tot en met 17, Pieten Graafland (Feijen-
oord), Van Horik (Fortuna) en Don (Fortune) allen 127 uit 18.
18. Teeuu» (Excelfior) 127 uit 19.
Op deze kaart kunt u zien
hoe u gaat rijden van Rotter"
dam naar Schiedam De situa
tie gaat grondig veranderen
alt op 6 aprilde burgemeester*
ran deze steden de Beukels-
tmig over de Delfshavenne
Schte officieel openstellen. Ze
zullen dat doen omstreeks rijf
uur door de kleppen te laten
zakken. Onmiddellijk daarna
zal de nieutoe oeververbin
ding voor het verkeer worden
vrijgegeven.
We hebben er een stads
autoweg hij en de bruggen
der zuchten (Lage Erf brug en
Matheneiserbrug) zullen Het
toot minder zwaar te ver Au ren
krijgen.
Da nieuwe door de BeukeU-
bng ontsloten route ie echter
meer dan een plaatselijke
weg, nameltyk onderdeel ran
de doorgaande weg van het
Weit land, Maassluis, Vlaar
dingen en Schiedam naar
Rotterdam en het oosten.
De opgave vu «ra nieuw#
wegverbinding tuarn Rotterdam
en Schiedam te reel beren, rtw
hoog over de DeifUhavanie Scfcte
sou voeren en de verkeer rtnooo
om bet Mtroootoftata sou vermij
den
Het ontwerp voor bot Seri te-
Aatnee tried vloekte voort uk hrt
neer «en nieuw# verto
rnt Bottelden, wuitji over
de Schiedams# Bob ie natoU bet
«talon NS. ««u brug moert wor
den uetKHiwd, De nabijheid ven
bet SuUunepietn leidde tot «en
ejrntti—i. waarin d# vols«-r*te fac
toren een rol «Mekten*
Een nhweu-eebeklktt ven bet
«tedwedceer «n bet doorseinde
eerbiet
Een toede bereUdbeerbeld ven
het «tattoo KB. op bekte niveau
flet fcrul»iag*vrtj meiten ven de
OvtrMhteiewef.
Hrt er#éreo van een aufcubua-
ataUo* «n taiü-eUodplaataen oo
heft luaitldtn rteveau.
D# mogelijkheid voor de bouw
vab een parkeergarage.
Een aanvaardbare doorvaart-
booste voor de «cheapvaart door
da Schiedam»* Srhie
X#n gadtehe ven de wegverbin
ding b genoemd nier tie in I960
overleden Schiedam»? etedebouw-
kumiige, de heer J M Horvath
fill de ubwericiag b er neer t*-
etneti bet katatotei ven een rt»-
deiijk# autoweg in I# voerrti. door
het aerrtal gelijkvloer** aansliu-
Unfaa worden ven vtrtteertlicb-
ten voorden.
Ia de toekomst geeft de nieuwe
weg, lopend lent# het rtattoa NS.
lohbdem. vie (te la Schiedam ge
maakte S-Oeivelandeewe*. era
met!# verbind in* met de m «an
te* «boete Rjjhswqg 10. en via bet
krubpuni van Rijkvweg 20 en de
Zoom weg toegang tot de Ben r lux-
bmoel Het dwarsprofiel beeteet
«rit 1 aeechebteo rijbanen ifcTm
broed op de brede mkktenbenn
kan eventueel een trambaan wor-
dea «ongel egd Ia MMluttatf op
bet nieuwe wegtracé ontstond dt>
noodud toe reconstructie veto de
Burgemeester ven Haerenieen en
de cbertn gelagen wegkrutemam
Er u tutnumverlicbting toege-
pa* uit economische en veiljc-
hatdeoverwegtngen; trto «inde
verwerving met gpooraemen door
de treinbettuurden te voorkomen,
sijn «g diepstraten to «gf part
De kunr.werken in het traject
itjtt: brukebforug met beweegbaar
gedeeh# over de Detfteiaven*»
Schie. Brandenbtug. vire brug
Over de Schiedam#* Schie on len-
Hjggetode wegen Viaduct over de
Tjalk laan, onderdoorgang Hp aan -
Mbocbt en Bikterdijk»treat. Twee
flerte- en voetganger»tunnel* op de
great ven Rotterdam en Schie
dam Omterdoorgang voor ruid-
noonteerkeer Aelbrrrhtplrln-
Abrehem veto Stob weg Hu he'
project tiin nieuwe aenelvkinaen
onrtsteen bu de Spiansewiw. H
jfeniijnweg eo fiteuonepiein
Schiedam
D» grondgeatctdheid maekiv de
toapming ven latodpnlep tumen
het rtetlon Schiedam eo de Btsi-
kebtrrug noodtakel Ijk, waardoor
da ondergrond in korte tW wordt
geatebtlbeerd.
BU hat omwerp van da Beu»
kalabmg b er naar genreeW da
onderkent to hoog te Irveen. dat
hel ïurrtel opmfhgra voor de
Af'h^««T/vaart tot J 2 per dag be-
p>*rk' kon Wf/rden Hiertoe eenrt
n-n u,tgrt>rckde eudie ven hef
»f bwjf.'aartverkeer dom de Deif*-
hav Sctue jfemaakt, waarbij
I"-' r aw de tKXtf e van de arde-
fH f! n-n belangrijk punt vormde
Ie bet Ml tg e breide regeert kler-
evrr werd een vrtJe dwrvaart-
hoog te *aa *4* m gl«a
vaorteeteld. Hlirtin k
prektlaeh alle ecbepes, nmt ett-
Boaderiag van b.v. eeeateri en
bokken, 4e aiet geopende beng
peewen. Veer bet epen re te met
medewerking vea «e Prertartele
Wetenteei een epeeialt re#Hing
vaatgeaWte, aedM geen verte be-
■ettlog geer een brneweekler
iimnii hoeft te «tin.
Öm in de beperkte ruimte tua-
acn de bette ande bebouw in* en de
apoorbaen een vloeiend wegtrec*
ie krijgen, bleek bet aoodxakeUjk
een leer scheve kruising ven de
nieuwe brug met bet weg- en wa
terverkeer te accepteren.
De doorvaartapeningM ven de
verkcerrtjrug en de spoorbrug lig
gen in rik aart verlengde. Het be
weegbare gedeelte ven de ver-
keersbf ui heeft een grrtere door-
viartwume den de *>ourt>rug. to 1.
lü^O m. met het oog op een toe-
k fTiï'ige bevearttaermeking voor
1000 tona-achepeo, sis de epoor-
brug vrmleuwd tel wanden.
Do oorspronkelijke gedacht*
ven de Nederlandse
om de beweende
omhoog ie breng#",
doorvnerlboofu el* de nieuwe
verkrerrtMUju is uit finabrtéle
overwegingen niet verweaenRjkt.
De ongrtijke hoping ven de on
derkant van de belde bruggen
maak'* ren uitgebreid aignale-
rtrvgi-vsteem voor de acheepvser
oood/axelUk. weert>U door m ddel
vSto bMrUfstelmdsie de wach er
op iVr spoorbrug ook ui^xbt op
de M.'hrpen san de luuWüke kant
veHcrUift.
De beweegbare brug u uitge
voerd ate een stelen basculebrug
met twoe niest eteaar draaiende
brugkl<*ppen, waarbij de echeve
vorm Weer veie problemen oprisp
t twri ten aenawn ven de bereke
ning als in cutostrucUef ogszicbt
icumiw
ndse Spoorwegen
i spoorbrug Ifi m
«en, tot oaartMe
De ur-\-oenng ven het project
s ertte in IM0 met grondupbogin-
gen en de itebikaering ven de on-
drrgroivt, lerwyl d* kunstwerken
ito de li kip van 1942 tot IMS ge
reed kwamen De toale korten
ven het Rul wrtemae gedeelte (In
clusief kunstwerken) weeden in
1939 begroot tg> 18 nwljoen gul
den
De kitsten ven het Schledema#
gedeelte (inclusief kunrtwerken)
rijn 5 2 mnjoeti gukim. rxchisief
de kxjsten vot»e reconsluclle ven
de Iluivenieeeier ven Heenenteen.
du* 3 tl rrkfiloen gulden bedragen
Do 'o'ale leng.e ven het nieuwe
ge«te«eltc bedraagt re 2,7 km. «jet
.nlurgrip ven de nurgnrteester vin
H«e e*i!aen ia hot gehele traject
S.3 km tang
Er lie^ft vanaf het eertte txgwi
o{i in or-gemeentelijk niveau een
geregeld overleg plawseevonden
tu-son de cemeente Hohiedem en
«k> ipnneente Rotterdam. eveneU
«net do N V. Spoorwegenbouw,
wat resulteerde in een «eer goede
■•«indi A-erkug
M 8 ree tent i# M j
khiiiU cuivete)oag«
mriiic» in dete om
(4 vrm bn« i
noJnit tafelt nul
i« n nee ca eeikujghati l»»>
jl'HIUU
Vee Itegwulweplaea IM
Vtaerdtngea
TeMeen «ItM-AtU
IOTTKIDAH. vrijdag. F«w van
Ba baten tea de rivterfeUiie moei
wardaa varveegem. Het te de J*oH-
tteVtr*. dte te 1IM sla »lu»b..|
teaawd. te 1989 werd everwomen.
Onrtergca verbouw.ng u het vaar <i aj
dor* gertnge anethcvi en otwnkku-
uirtrtmng in ir*r beperk ii.a'
bruikbaar gebletw-n B en w t ',l<
dtet vervirxpr*. jumh nu per 1 a[>
1M8 het B<rt4ekgrt««i onier W'.e-
dem korni, dringend t* grwenrt
I>e bouwkosten van oen naeuwe
Ujn gar aam d op MO 000. B en v,
stellen de raad voor in eerste Instan
tie f 900 000 beervoor beschikbaar t<
stellen
(Advertentie I M i
«hujft aan vele jonge
in drte om
geving een brief over
mode ra ufdbeatek.
U te ucn rn vtikujgbtar bi]
«inds 1778 adv fames nd juwelier
KORTS LUNBAAN 18 a
ROTTERDAM
IV an een snser vendam ever»
RBTTFRDAM. uterdag. Drie
clubcennten. De Jong, Van drr Lee en
0verwal, alles» van de verealrteg On
der Vrieaden. hebbes vrtidagavsart in
het biljart toe rnesi om hei dbtrtete-
kampfcienaehap eerste klaa drie banden
de overige dertteemera aan het ver-
Mand gebracht, dat er rekening met
bee gehaaden neat warden. Ee lever-
dra enkele sterke partijen en vestlgée
de indrek. dat se te deer etedrtrlM
hegs ogen sallen gssiea. Het veld fi
nal tetee te anaewsan samengesteld,
wast dK de veaew edetrljdeh gehakte
hrt vier leden vea Vliendenkriag gc-
plaelet te warden.
ftctvks in rtc u-iVr «infaiuM t.rtg. tui-
eer» Dt en Van der Lee wee er
sfrtuvmfig. went het duo speelde gelijk
op Laatstgenoemde was het eeret
klaar, doch m de nastoo* kon De Jong
rrmiae mak ra en dus werden de
mitchpunven gedeeld Overweel had
met Tournier geen moeite en noteerde
in dere partij een gemiddelde ven 0,615,
dat leder door De Jong nog werd over
troffen, want deze noteerde ala mo>en
ne 0 625 Htj heeft ns de eerste avond
evenveel matchpunten a's Van der Lee,
rVx+i zijn ahremeen gem rtdeMe ,s met
0W>« era *tuk ho«f dan dat san zin
■lub^T'. d f I'/ 0 540 kwam
ROTTERDAM, zaterdag Wim,
Kan kimt nog twee dagen naar Rot
terdam terug met zijn programma
,,W»t een land, wit een land'*. A.s.1
vrijdag en zaterdag (25 en 26 maart)
worden voorstelbeigen gegeven In de
Groot* Schouwburg Zuid.
Anderhelf jaar geleden bracht het1
ABC-<•#baret bet programma ven de-
a Hoe naam m Luxor, meer er b
sindsdien veel aan veranderd Toen
w.'i, cr b j\ oorbeeld nog geen spreke
van een Huwelijk; nu weet Won Kan
daar wel wat over te vertellen
Ook de samenstelling van bet ge-
/j-Uw hap is veranderd. Nu treden voor,
de pauze op Cory Vonk, Sylvia de Leur i
Frans HaLsema, René Frank. Canry
Tefim en Cclia Nuf aar
f Advertentie /JU.)
thlal
HendrWi
V4D ft^rele
Ur Jon*
Van dar Lsa
Srfinap
Sfh«ff.n
Overwert
Tvurmer
«o
0 vj
0*1*
0JM
•chnift (Ui rele jonge
mcujfi in deze
gering een brie/
modem ufelbcstdc.
O.
-k.
U ie orn en verkrijgbaar bij
ROTTERDAM
LIJNBAAN 77 - TEL 11 9445
TaEVISIE
NEDERLAND 1: 1435-16.15
wielerwedstf^d Milaan
San Remo
NEDERLAND I: 16.15-17.30
biljaren Ned. kampto«rv-
tcfiap handstoten
NEDERLAND Mi 19-19,05
Sport in Beek) met uitsla
gen en overzichten
NEDERLAND 1:20.05-20-30
Sport m BeekJ met flitsen
vin voetbalwedstrijd tuv
sen schaatsploeg en radio
en t.v.-team, Sparta
Feijenoord, Den Bosch—
RCH. volleybal Blokkeer—
Dukte Praag, motorcross in
St. Anthonrs.
NEDERLAND II: 22.15-22.30
flitsen van Heracles—
Elinkwijk, tafeltennis Ned-
Ltoyd—SNL/Smash- tur
nen in Den Helder, bui- i
tenlands weekoverzicht.
RADIO I
HILVERSUM I: 15.00 Ma
rathon I met reportages
van Spart»—Feijenoord,
Go Ahead—Ajax, Den
Bosch—RCH, DWS—FC
Twente, DFCRoda, mo
torcross m St, Anthonis,
korfbal: Blauw Wit—Ons
Eibernest en Luto—Roda,
voetbaluitslagen.
HILVERSUM II: 16.30
Sport revue met reportages
van HeraclesElinkwijk,
Vitesse-Wageningen, Cam-
buurSrttardia, motor- j
cross in SL Arrthonis, koer
sen in Alkmaar, biljarten
Ned. kampioenschap band
stoten en turnen m Den
Helder.
HILVERSUM II: 18.05 Ma
rathon il meg nabeschou
wingen van DHC—Xerxes,
Eindhoven—AHtmear, HVC
—Zaanstreek, Tumkam-
pioerwchappen, Motor- 1
cross mSL Anthonis en bil
jarten Ned. kampioen- I
schap bandstoten.
/Advertentie IJf.)
BU de poet vond ik onlantt ecu
grammofoonplaatje: io'n licht
diag van Sorwprme. Ike kerk
van morgen beet het plaatje met
als ondertitel „Een musical in
zakformaat. Tekit: Karei E|jk"
man en Herman Romer. Het
plaatje wordt uitgegeven door dr
Hervormde Jeugdraad-DUc»-
tbeek.
Geen tapper dit iwirte ertiufjc, «N
u het mij vrmagt het U nogal irrtUnl
•te de ..eagenaamdei icherpe, «aun-
fcrtvi teketvn geaprvken en gezangen
wncden i»p een monter huur een*
wol wij tltemaal dur\«n!
Dn* twe» alinea kunt u beschou
wen m aen aanloop tot eon heel ande
re zaak tk mort name/ijk nug «tee.ii
nUKJ exmaea aanbtedwi eon <te heer 1,.
Riten we tor van Son oprreee-Rotter -
dam, fabrikant ven honderden gi*m-
nmftxnplaten (vwr rvcianiednêtein-
den, <*wterw\)a, propaganda enz
Een hele lyd grinten nomrlyk wlj'i-
Ai ren «tukje aan «u n Snnnpteon'-
Plaatje, dat bij my in te bu» gleed en
nat er m ckt «tukje niet *i> gelukkig «f
kwam Dat lag niet aan het plaatje,
maar aan mijn platenaprter De bcvr
Ritmeeater levende mij hier\«n het
mwwertutgeocte bewtj» )Rj «peeble
inU het bewuate plaatje \moc (p zyn
eigen pack-up Het wac vkfckeh**
Sttui*dien ta de heer Ritmeester mn
n achten nigra Op uitcivt char-
111 on te uiDe meiigri" Met min »>f
mewr ri gelmalfaie t iaeeo|MUen «tuurt
hy itiO een plaatje en helt dar enkel*
dagen later op tan te uthxmeren n.ui'
te kn all te t an d< weerg-ue
Die bti/kt steed* \m«treffelijk om
dat een kleine ingieep in het In wen li-
g» \in <te platenapeler wtmderen hawft
leertcht
Hel werd up den duur een isMi-t.i'
iwi wie heeft de langirte adem d« heet
Ritmeester of ik
Welnu, zeer gea«"hte heer Kitmce*-
ter, u heeft gewonnen tk geef het op
Ik teek hrt boetekleed aan i hoe «taat
hrt my*) en beken «etiukt Noott meer
«al tk <te tachftteche kwaliteiten an
uw platen In twijfel trekkon.
Bij de RET konen seer regelmatig
klachten binnen over kkuWen die zich
in tronu en busaen mtadragan (in het,
bijamder het niet op*taan voor oude
re meoaen. ouden van darten en km-
bden).
Vooral op de lijnen 62, 63 en 65 u!
het heei erg. vertelde de heer Van der.
Knaap (chef vervoer van de RET) de
ze week in Pendrecht Controleurs van
de RET gaan wel eens poolshoogte ne
men en wat blijkt dan vaak.dat de
kinderen van hun ouder» ntet hoeven
op te staan voor ouden van dagen. Nu
weet de RET het ook niet meer.
Klassiek geschenk voor mo
derne mensen, een werkelijk
koninklijk bestek met blijven»
de schoonheid.
In zilver en juwelierspleet
verkrijgbaar bij de juwelier.
KoniakUjke Vaa Keajwn JE Begeez
Zeót
i niw* «i in* an m
de „maacd bunga-
e*manente bewoning
De heer en mevrouw C. R. KroU-
Kroll Hendrik 8orchatraat 20) rijn op
29 maart 85 jaar getrouwd.
Van 13 april tot en met 21 mat aal In
hrt bouweontnan de
low*", eetoel of
brkv-Jrri, voOC pi
woeden gehoiRten.
Tijden* deze periode zal door mU-j
del van ran ten toonstelling over In Ne
derland aan de markt zijode typen oa
uitgebreide vergeiijkaode documeeU-i
tte en mondeling* voorkchtiog hrt ac
cent worden gelegd op bungalow» voor j
(Van once sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. Vooraf
gaand* aan Sparta—Feijenoord wordt
morgen op bet kasteel een wedstrijd
gespeeld tussen de B-Junioren van
Sparta en Hermes DVS. Aanvang half
eon. Om twaalf uur worden aan de
i's nog 500 JaogcneplsaUeD ver-
1IKT i> op het ogenblik wrrr
ren enorme bende In de stad:
ven troep bU het kruispunt Cöol-
ringel - SrhicdumwNcil - Rinnrn*
wrg; dr Karri thwrnanatraat ia
lirlriuaal meriimip gehaaid an op
hel Hofplein is hrt al niet veel
amier*. (•utMtvjr geluiden dua.
Immers, rommel luidt alt|jd een
vidiHtie van orde rn netheid in.
Allium» in Kollerdam.
Ihve fi»U> 1»u fc»-i dira i>p hr« riuur
rie mrtnmnkon tuUal untluwtrrdr
Hofplrtn Het u rtfi tem, «eer Rotter-
oams tafereel Zand. stenen, damwan-
den wu
Er aal du» wel wear leta goed» op
kan* rijn. Inderdaad. Dit najaar zal
het grote circuiatieplrin weer volledig
tei ffchmtk zijn. D* gecnecntedtensten
werkra rr hard aan. ,,Be*trlangen" is
boric een nmlegging te plaveien, de
metroateuven waaroier tramhruggen
warm gebouwd «tjo al weer dichtge-
gomiijAe nieuwe rails brifen er al voor
•en -teel Ze zullen ai* vanoud» oru het
plein heen lopen
Omrtreriu september mort alle*
klaar zijn. Voorlopig zullen we neg
heel wat (oio's sU bovenrtiande kun
nen maken, want er moeten nog heel
wat kubieke melertjee zand worden
i er«t
Abornwe
kutMA
HU)k»
teittoa R'dam-Schiedam
(Van «en oozer vereïaggever»)
ROTTERDAM, zaterdag. Det te
ngel verenigingen niet voor hall volle
aaien baboeven te «pelen bowoe» gb-
tertvood de nog nooge Hervormde
Tooeelverenigiag >endrecM" te bet
Oeeaenrtmij Da voU* ual kreeg dan
ook eau goad gebracht an nat vnart
d bU)w*T Jtebb«dortM op0t»
onder regie van Jen Zijnet».
Ook de ongeveer 25 bejaarden van
die
S*ftïï:T:; ét JSt.>iï n
>1 hur UKriM I
t. Bwm
