'Spion
spanning
aan de muur':
zonder actie
L
SBLO vergadert in
de Sporthal
■verwal jen
SCHIEDAM
Spoorweg
7<fu*~c>
t&hs-i
Flamingo's
in Harga
Met sobere,
sterke sfeer
Beveiliging
B. v. H.-laan
Muziekschool
geeft grote
uitvoering
Een nobele
it Dsjengis Khan
Belangstelling
Sportmaand
bevredigend
STENO-TYPISTE
Richard Burton en Oskar Werner
spelen formidabele rollen
SCHIEDAM
Artimiéiiidbijf
WALDO N.V.
Citroen agent
Promotie-toernooi
Juventus naar
Amersfoort
Antivoord b. en w.
HOE MEER ZIELEN
Gebouw „Palace"
Ere-wedstrijd
SVY-Den Bosch
met huldiging
jeugdige lijn
Teleurstellende opkomst
KERKDIENSTEN
w.
Direct na pinksteren
•Hoogstraat 184-186, Schiedam^
JEUGD BOTST Gevolgen sluiting
IN JIUSGLE
..ISSShSSbSTd&r,
-Si V9UKH& SSV. 5E
Passage niet
te overzien
Burgerlijke Stand
i' As»L-kUr*'11''
BEKENDMAKING
Gtdf Oil (Me&fM) N.V.
X7SSuS«-rV-."«Ki
JaL.
JL
(Advertent,t i M
(Advertentie Ui.)
Bokdweg 88—90,
Tel. 15 3655.
SCHIEDAM In het kader van de1
iptrtmaaad der SBLO speelt saterdag
Ka Schiedans elftal tegen bet tearing*
lean der Flamingo*» op bet veld van
Hermes DVS In bet iportperk HARGA.
Menig prominent cricketer aal de»e
gelegenheid aangrijpen en vroeg
la bet aelgoen een extra oefenwed
strijd te spelen. Marseille, Bakker,}
Blaisae, WUkbufaen en Van Laer lal
len de Flamingo-kleuren verdedigen.1
Aanvang 13 00 uur, toegang vrij!
Schiedams elftal; H. Stoik (captain),,
O Meyer (wk), A. v. d. End#, K.
Go uk aTh Janse, H. van Lihgen, F.
de Leede, H Noordijk, W. Schewe, W
v d. Sloot, J. Stahlie
Hennes DVS dat na een vier
jarig verblijf m de eerste klasse
B, weer is geruggekeerd ui de hoog
ste regionen van de KNCB, treedt
zondag om 11 uur aan tegen de lands
kampioen het Haagse Quick Dit wordt
op Harga meteen 'n geweldige kracht'
proef, die vermoedelijk vele toeschou
wers al trekken Quick, vorig jaar ge-
coached door de oud-Eagelahd speler
Parkhouse heeft voor dit seizoen de
ZuKia/'ikaanae testspeler Lindsay aan
getrokken
Hennes DVS heeft haar team enigs
zins verjongd en geeft Theo de Raay
en Mart van Wijk een kans in dit
topmit.eu Manus Stolk is als in zo
vele voorgaande jaren bel act roeit de
captaincy.
Opstelling. H. StoMc (capt G. Mey-
k (wk), f. Beyer. A. v. d. Eode, J.
Oeeraiz, H. Noord-wijk, Th. de Raay,
W. v d. Sloot. J, StahÜe, M. van Wijk,
W van Wijk.
4CH1EDAN. vrijdag. De Sekte -
kme beakHbalhrernrigiog Javentaa
gaat lendag naar Amendeert em ore
toernooi te epeka mei ak temt één
Naait 1b de landelijke heefihlim». Dit
taemeat Ie een gevolg na bet fott. dat
ie landelijke cmnpetittekkUr beeft
cmeftd, dat een eemiMtttle es* dew
P'uU te veel Ujd aal vergen.
De reedt gespeelde wedstrijd tegen
ABC, duor Juventus gewonnen, ts van,
Si-n belang meer. omdat ABC m hetl J
Het boèieada van „Spion aan de
mn*r" (Th® spy wfca came la from
tbc cold) fa, dat bet een film I» met
weinig regelrechte actie, die door een
I«weldlge spanning wordt beheerst.
Het b, bi vele opxlehten. een
•eederweUc** film: een rechttoe-recht
aan scenario, dat slch heel sterk aan,
bet beek van John Ie Carré houdt; een
regfeecnr {Martin Ritt), wie het abt
om ueoi-doenerij te doen b en twee
sterren (Richard Barton en Oskar,
Werner), de op een i«er solide, over
tuigende manier welen vonder per
soonlijk voorwerk te ambiëren.
Het verbaal gas' over cctj Britse
«pion die zich m opdracht van zijn
chef controle via een alcoholische toer
binneodrmgt m het Ooetduiise spio
nage-apparaat HIJ doet zich voor «Ul
een verlopen, gedesillusioneerd man,
die, na het vuile werk fa ontslagen,
met geen andere bedoeling dan een
Ooatdurtse agent te kunnen compro
mitteren.
Op basis an een intelligente ver
haallijn wordt deze ontluisterende
Aïec Leamas naar Nederland gebracht,
voor een verhoor door de tegenstan
ders, daarna naar Oost-BerJijn, wsar
hmn blijkt dat er zowel m Looden all
achter het ijzeren gordijn een even
ilirn als smerig spel wordt gespeeld,
waarbij Leamas, de bibliothecaresse
Nan en de scherpzinnige Oosttfirftee
ondervrager Fiedler worden opgoof-i^-
ferd, teneinde een voor de Engelsen;»
in de oobtzone werkende agent te Ted-1
den.
De kracht van Le Carré'» boek was
de vermenselijkvng van eti tegelijk da
vivisectie op het spionagebedrijf In
h«t filmscenario is van die sfeer veel
overgebleven en Ritt heeft kam ge
ilen de benauwde walm van corruptie
en bederf uitnemend m beelden lt
vertalen.
Een hoogtepunt zyn de gesprekken
tussen Leamas (Burton) en de Oost-
duitse ondervrager Fiedler (Werner);
er „gebeurt" weinig in dramatische
zin, maar deze wart statische gesprek
ken krijgen een enorme lading door de i
botsing van Burton en Werner, die het
vraag- en antwoordspel een Onder
huidse spanning meegeven zonder
uiterlijk vertoon
(PASSAGE. 14 j
(Van een onier verslaggevers)
SCHIEDAM, saterdag. Binnen af-
abnbarc tijd sal de Borg. van Haaren-
laan op de kruispunten en bU de voet-
rangeraoversteekpUaben door een sy
steem ran verkeenttehten so goed mo
gelijk worden beveiligd. Zo b bet be
scheid van b. en w. op vragen van
het Hssdmlld J. Schefferx over de ver
meende onveiligheid In de Burg. van
Haarenlaan.
Dat dit zou gebeuren mag bekend
worden verondersteld, vinden b en*
die een geruststelling van dc burge
rij, door de heer Scheffers bepleit,
niet tn overweging nemen
Teneinde de gesignaleerde snel-
heidsdrang bij de meeste automobi
listen op het traject zoveel mogelijk
te beperken, is van meet af aan door
de politie met de gatsometer controle
op de snelheidsovertredingen uitge
oefend. Een intensievere controle
wordt niet termeid
(Advertentie Ui
aan de vleugel Frans Oudhoff
van 38 Un. 30 mei iedere avond
8 uur
Zomerhofstraat 15 Rotterdam
Telefoon 01»—248320.
SCHIEDAM, saterdag. SVV gaat
aondag de promotie naar de eerste dl-
vUte officieel Tieren. Allereerst Is er
ln Harga de laatste oom petitie wed
strijd van bef seizoen tegen F. C. Den
Booeh. die Toer de pUatsbesetUn* van
{na belang meer fa. Een erc-wedstrijd
as tnsaea de kampioen van de afde
ling en de gepromoveerde nummers
twee. Bei i «meester H. Roe If se ma gal
aanwesig «fta om beide elftallen te
huldigen en te feliciteren met de be
haalde resultaten.
Na de wedstrijd 1» het elftal een
f eest-diner aangeboden door de directie
van restaurant Eu-o poort Daarna
Wordt er in Musi* Sacrum feestge
vierd. Bestuur en elftal zullen om
streeks half Degen aanwezig zijn voor
een receptie en voor het in ontvangst
nemen van de fehcitaties Er worden
geen uitnodigingen verstuurd.
Voorafgaande arn de ere-wedstrljd
m Harga zullen geselecteerde junio-
reoelf-tallen C 1 van SW en Feijen-
oord een wedstnid spelen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM. De Schiedamse Mu-
ilfkschool geeft op woensdag 25 mei ln
bet Paoaage-theater een groot opge
lette demonstratie- en propaganda-
avond. Dit fa overigens geen i.g.
einduitvoering, want dl® heeft voort-,
aan plaats aan het eind van bet
eind van het schooljaar ln september.
De bedoeling Is om aan de ouders
en belangstellenden te laten alen en
vooral te laten horen waarmee en hoe
de leerlingen worden onderweten ln1
de beginselen van de moslek en waar
toe tij na enige of meerdere jaren van
studie in staat lijn. Tweederde deel
van alle leerlingen van de school «ui
len er aan deelnemen.
Alle klassen van het Ajg. Vormend i
Muziek Onderwijs (AVMO) nemen
deel en dat is bijna 500 kinderen
Daarnaast een orkest van 120 leerlin-
gen plus nog enkele Kleinere groepen
Eers zjjn er korte demonstratielessen
van de beginnende en de gevorderde'
AVMO-leerlingen. Dan zingen a tie kin-,
deren vijf liederen roet begeleiding
van Orff-instr urnen ten Twev blokDult-
ensembles doec zich horen, één dat
sinds oktober bezig is, de ander van
gevorderden. De wnds kort gevorm
de vodel-grocp treedt, mei ondersteu
ning van enkele cello's, op. Tenslotte
nog etn demonstratie roe. Orff-lnstru-
menten Na de pauze een grote „tn-
stt umcnlen-psrede" waarbij alle or
kesten met de leerkrachten zich zullen
doen horen ln liefst 21 variaties op
het thema ik zag twee beren
bewerkt doo. directeur K#*« Bak
Door een groot deel van de leerlingen
op het podium te plaatsen is er met
antge moeite plaats gemaakt in de
zaal voor de ouders „Het moet het
glanspunt van het schooljaar worden"
zegt directeur Ke« Bak „We hebben
wel enlgt propaganda en steun nodig,
om de school een vaste voet te geven
ln Schiedam."
Ia boeken en bloaeepen Is opwin
dend veel kwtsd» verteld «ver Dejen-
gis Khan. Zelfs ln xQn rauwe eevw, de
twaalfde, heeft bjj met «Un Mangeela®
woesteling en in Asü en Soaland so
hnis gehouden, dat men er tot ln Wcst-
Enrop® van bibberde.
Maar zie, in de Amerikaan*® film
„GenMifa Khan" schuift regisseur
Henry Levin deze bloed en tratien-
veroveraar midden onder de kerst
boom De Egyptische acteur Omar
Shanff, die de titelrol speelt en er
goed raad mee weet» is nog wel een
heftige vechter, maar toch ai de eerst*
pjaata de vader dea vaderlands van
Mongolië, die nobele Juffer» redt van
slavernij en erger, leergierig uit proe
ven nat Mn de Chfteee cultuur eo
een eindeloos geduld opbrengt om een
heid te «noden urt de Mongoolse hor
den, die edfcaar zo graag de strot af
snijden.
Ia wSpeerwegeorieg Ia bet Westen"
ia de Amerikaanse burgeroorlog sfge-
btt velen stt nog wrak; ao
gebroed «ra Canfleld. De
t Brltt (Randatpb Soott)
npaooen. Hjj
Luxueus® beha m«t kort®
maagband, O® cups en
maagband zijn van Frans*
s* Ion kant. Extra statin In da
endarcups door speciale
zacbie voering, ook in gro
ter* cup». Cups C. D en E
19*95.
m alle fil alen van
co vso
(Van een onset verslaggevers)
SCHIEDAM, saterdag. Slechte
een derde deel vaa de vUfenicstlg bul
de SBLO aangestoten verenigingen
was vertegenwoordigd op de vrijdag
avond ln de kanttae van de Sporthal
gehouden algemene ledenvergadering.
Een teleurstellende opkomst, daar de
vergadering speciaal was uitgesteld
om hem hier tijdens de Sportmaand
te kunnen houden na de realisering
van een plan waar jaren mee gemoeid
sjjn geweest.
Voorsttter A. de Jong neemde in
s|Jn openingswoord» het tot stand ke
rnen van d» hal het belangrijkste feil
{Advertentie t.M. I
m de ia
r Snater
dun iet Utrecht uiteindelijk op <to der
de plaats U geëindigd.
Het toernooi wordt gespeeld door de
«smpioenen v»n de volgende distric
ten- Amsterdam-Haarlem-Den Helder,
Rotterdam-Den Haag-Utrecht. Maas
tricht-Den Bosch, Hengelo-Groningen,
De w- kampioenen spelen om 1 plaats
in d hoofdklasse.
V»n zijn poule fa Juventus sutoma-
Mch kampioen, omdat de Haagse kam-
ptuen een tweede team fa van een
reed* landelijk fajeiende vereniging.
Dc kampioen van Utrecht heeft rich
teruggetrokken.
Supporter» van Juvenilis kunnen per
bu» mee naar Amersfoort, vertrek son.
Mgmoegen 1040 uur.
•CHIÏDAM
Een verplaatsbare drank- en gok
tent maakt de weriCBedep geregeld on-
geechdtt voor hun werk. Tot zijn ver
driet merkt Britt dat zijn drie broers
samen met een zekere Sanders Roy
Roberts), de leiding hebben van de
tent
Als later tiki broer» betrokken zjjn
Ij een overval op een geldtransport
van de Santé Fe, neemt Britt hen
tegenover de sheriff nog in bescher
ming. maar keert hun daarna voor
goed de rug toe.
De jongste broer, die gewond werd bij
de overval, sterft. Het spannende erode
met het bUJde slot sullen we niet ver
klappen-
(MONOPOLE, mattnew. 14 j)
kunnen wij u weer helpen met
't leggen van tapijten en 'f maken van gordijnen
WONINGINRICHTING - TEL 2675R1
j Antwoord b. en w.DIAMANTEN
1 1 n/^Ttmrx s *-»
la bet hondsjaar. Er blijven evenwel
nog genoeg wensen over. wat sal MU- j
ken uit de nieuwe Sportnota dia nog
dB jaar sal verschijnen.
Er u een vereniging die recht heeft'
op de volle aandacht en wal do Wie-
lervporlv eren igroa
Bij de eerstvolgende be stuurs verga- j
der mg sal het „baanplan" de hoogste
prioriteit krijgen. De voorsttter sprak
de hoop uit dat de wethouder de voor
dit plan benodigde drie ton sal weten j
te verkrijgenj
Dc heer De Jong dankte het gohale
bestuur dat de laatste jaren veel werk
heelt verzet Op het gebied van de
sport slaat Schiedam geen slecht fi-i
guur en de Sporthal staat nu reeds in
de belangstelling Over het gebruik
ervan staat het SBLO opeo voor sug
gesties Woorden van dank ook voor
directeur C Bolmers en zijn staf, tn,
ook voor de heer N Spithoven die,
met grote animo bet vela werk bij het
runnen van de diverse sporthalevene- i
menten heeft verricht.
Ook is de hal financieel van dei
grond gekomen. Nuttig aal het aijn
leder Jaar een sportweek te organfae-1
ren. Om de exploitatie sluitend te krU-1
gen zal de hal behalve voor aportdoel-
einden van Ujd tot tijd voor terts an
der» moeten dienen. Hierbij wordt ge
dacht Jaarlijks dertig dagen te reser
veren voor evenementen zosU de kort
geleden gehouden aatomobieishow die
een succes is geworden. Vanaf 1970
hoopt het Stichtingabeatiuur met de af
kering van de door de gemeente ver-
farekto renteloze lening, groot negen-
enhaive ton te kunnen beginnen.
Sportmaand
Ia «jjn korte verslag ever bet ver
loop vaa de 8portmaand stelde de
beer Van Bpitbevre vaat dat de pu
blieke belangstelling voor de eveae-
meatea waarbij Schiedam— vereai-
glngea waren betrokken het grootet fa1
geweest. Ook de diverse tóp-evene
menten trokken beseeker*. Het totale
aantal to two* keer ao groot sis MJ dc
eerder gebonden sportweek.
De heer
dankte de ge-
nties en de Schie- j
«m, osei. Orcukorfc:
i 3 J Poort
(U A Hof#
uur da A dt C-q #u ji' uur Os 3 '3'
dtMMiUi) Bsuutkwk -
..K
M imr da A teste-
- - It uur d t R H Wlaatek Ooetua*
*»wte«ck. It uu. ds Pta Com*kis* i«etter-
Wtt-et Uvitr JiJ W ZSmnemm*. Vrs-
fteh i uur ds d J teutte* in II «w
li Htmmst
*tev OM, KtlfcsL De ItoBk: I» war
Voo» OonMkstk. war «fa W Was
<fa.A %Co«
De jeugd holst atoen. waarom soa
Am vu Thailand, doekt Rand Cle
ment on bij maakt# «Hot tokkend moe
ras" (Tkto angry ago). Maar bt) ver
gat, dat eevwood de nefartoa beeft
to gann weekoron on allee onder baar
•verrteed bedelft. De nmeto peycbele
gfaeh® trekje*, do treffend karakter-
tekentog. attea verdween t—n e« de Ua-
nenTbat gtng eeknü aektor de e»tl-
ii,„fc I., I
■one o®r*s ®v vm v*o*pvh i
aea treptock noodweer.
Wat overtbeef fa een niet al te oa-
fotoodwerdid verbaal over aan fewe-
neo café-gitiirfate, die voor baar «o
(Van een e
r vera!a«g» vors)
Itlü. V«l MM hMtt
Uur khb Inan ss ofwtusd m
ïï.iitó r 4* «Ud, In non, -m-
■teU 4, 4Uk m 4» m* «wewS ét
éxbWr bw*ÜIÉ4 bi)!»
yooc 4» wbUdla*» vmn ma rUk ana
bM t bnlamgm. «ar èa«
1UM* TOW MO iBMOIMr Mo tettr
mi \MfA
astt iMm «u*r Bun**- D» dmm
U TMtat* w MVroo. Bt mMw *1
(MterroB ötj h*»> twk 141 4t
UI)
8C8BIBAM, lOfte' mm Do rnO'
ü"0" MTOiMlo MHO TM ko
f-O' éota tow kot odbnlo k
TOk TM fckMon kOSUMt wU ikOM
MC okt ka tUI» mmlo*. Zo com
b. on w„ ToonkkUf ka oslmw4 00
min tm kol »M4riU m. i. S
iIUbcm
ftoi Coikoo mMwk vM in dooo
ktraok. »b lUMk, ocnkMt tm <k
»»k*lini Bwooi onwiijk Itr xlj4* In
koor otcovon «m twi nkoixUlk» «ul.
turok kvon kkwtnknn,
So4r» «r ook PMUW 4m w»l no-
rkultutbmkt tot lUa, stl om
SCHIEDAM, taterdag. Het aal op
maandag 13 mei aeettgr Jaar geleden i
alia dat ia Schiedam ln hot huwelijk
*tjn ge treken dc beer ArU Conwlfade i
Vries, geberea JaU 1US U Schie
dam an EUsabetb Btoemêadset gebe-
ren op 17 Juni ISIS te Schiedam. Hei
diamanten echtpaar woont aan de' ger van de heer
Bettorlandieetraai Ma ta Schiedam.
mecntaliifce fautantiee en de Scl
darose Gemeenocbap die rich gai
heeft geoteld voor een belangrijk
drag, zonder dat was de Sportmaand
niet mogelijk geweest
De bestuursverkiezing werd een vlot
hamervtuk. Aftredend waren de he-
rer. A, de Jonk, M v. d. Kraan, M. vanj
Dijk en G. P. Janeen die bU acclama
tie werden herkozen. De heer Janoen
is op voorstel van het bestuur be-
ttterdag 21 m«d 19M - pkg. 5
BCKJtDAX) - Oshewe; M vm dor Vel-
duMirenPC J vs» Pus. SI Jr. H
voo Mastten ti Ir tn A Jongmon. II Ir; A
Uoogeted. to jr en A M. Asmuas, S3 Jr.
vee Oon M J* eo A J, flehenk lé jr. W
w w Mertens M jr en X Beek M Jr. C
wteamsns II Ir e 1 I het Jonk, jr:
J. K «fa Roo li 1; n C X. gpekmijder. ti
}e: 3 D Schippoie M en^ -
dor Ne*, tl X. H. L WtMag tl Jr en A C
M Bokfaont W jr
Oehofeai Beter R «v P i Una en A If
- riete»! D J Trtderfak. M Ir; W XuW.
BCKSDAU - te epoedf vBm rijn «odu-
ede. dtt weekend de voteenda ortasa fa
(•ttikel 5 W«icsTCriu«mcflaBtat)
Burgemeester en Wethouder» van Schiedam ma
ken bekend, dat zU bij hun besluit van 27 april
1966, krachtens artikel 5. eerste Ud, sub c, van het
Wegenverkeersreglement, hebben vastgesteld de
volgende wijziging van het Verkeersbesluit voor
de Gemeente Schiedam.
113e wttaiging
Artikel 1
Onder het hoofd „Voorrangskruisingen of -split
singen" worden opgenomen de rubrieken:
a. Willem de ZwijgerUan Stadhouders laan,
borden model 10, II en 104 bijlage W.VJL,
in die zin, dat aan het verkeer van de Wil
lem de ZwiJgTlaan voorrang dient te worden
verteend:
b Admiraal de RuUteretraat Ary Prtnalaan
Ju ha na la an Stadhouderslaan, borden model
10, U en 104, bijlage W.V.R., in die adn, dat
aan het verkeer van de Admiraal de RuUter
straat en de Ary Pr in sla an voorrang dient te
worden verleend;
Weslfrankelandsedfjk Kubenstoan Ju liana-
laan. borden model 10, 11 en 104 bijlage W.V.R.
in die zin, dat aan het verkeer van de West-
frank elandsedijk en de Rubenslaan voorrang
dient te i'orden verleend.
Artikel 1
Onder het hoofd „Wochtverbod" worden opgeno
men de rubrieken:
a Walvfastrmat, bord model 53 bijlage W.VJL;
b Noordeinde, bord model 55 bijlage W.V.R.;
c Hufa te Riviereweg, (noordelijke rijbaan), bord
model 55 bijlage W.VR.
Artikels
I Onder het hoofd „Geslotenverklaring van we
gen" worden opgenomen de rubrieken:
a VUIaatraat, in zuidoostelijke richting, alle voer
tuigen, rij- en trekdieren en vee, borden model
14 cn 18 bUlage W.V.R,
b Wattotraat, in noordwestelijke richting, alle
voertuigen, rij- trekdieren en vee. borden
model 14 en 16 bijlage W.V.R.;
c Van Leeawonbeeckatraat, in zuidoostelijke rich
ting. alle voertuigen, rij- en trekdieren en vee,
borden model 14 en 16 bijlag* W.V.R.;
d Oos tere trast, in noordwestelijk# richting, alle
voertuigen, rij- en trekdieren en vee, borden
model 14 en 16 bijlage W.VJt J
e Ed bon plein (even nummer*) tussen de Van
Swlndenstraat en de Oo«terstraat, in noord
westelijke richting, alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee, borden medel 14 en 16 bij
lage W V R
TI Onder het hoofd „Wachtverbod" worden opge
nomen de rubrieken:
a VUIaatraat (zuidweetzijde), bord model 58 bij
lage W.V.R
b. Wattotraat (zuidwestzijde), bord model 87 bij
lage W.V.R
c Van Leenweohoeeketraat (zuidwestzijde), tus
sen de Stephenaonstraat en de Singel, bord
model 50 bijlage W.V.R.;
d (toeterstraat fnoordooatzjjde) vanaf pand no. 10
bord model 56 bijlage W.V.R,;
e Edfaonpleln (noordoostzijde) tussen de Ooeter-
straat cn de Van Swlndenstraat, bord model 56
bijlage W.V.R.;
t Frankttnatrsat noord westzijde)borden mo
del 56 en 57 bUlage W.V.R.;
g Stephenaonstrast (zuldooatzijde), borden model
56 en 57 bijlage W.V.R.
Artikel 4
Onder hot hoofd „Wachtverbod" wordt opgenomen
de rubriek Wsatrcat (mldweatzijde tussen de Korte
Haven en het pand no. 98), borden model 1,56 en
57 bijlage W.V.R.
Artikels
Onder het hoofd „Wachtverbod" worden opgeno
men de rubrieken:
a Dtopenbrockatriat (binnenplein) vanaf pand no,
17 tot en met pand no. 31, bord model 55 bijlage
W.V.R
b. Johao Wagenaantraat (binnenplein) vanaf
pand no. 17 tot en met pand no. 31, bord model
fo bijlage W.V.R.;
c. Willem Btpsntrsai (binnenplein), vanaf pi
no. 17 tot en met pand no. 31, bord model
bijlage W.VJR.
Arttkali
De onder het hoofd «Wachtverbod" opgenomen
rubrieken:
a. Weg tussen de spoorbaan Schiedam-Vlaardin-
gen en het sportveldencomplex «Harga" vanaf
met de
...bUlageV
Weg in het sportvelden complex „Thurtede" tus-
ptnd
53
gen
de spoorbrug tot de grens met de gemeente
Vlaardlngen, bord model 53, bijlage W.V.R,;
Weg in het sportveld#
sen de Oude Dijk en de toegangsweg tot de
Spirit-terreinen, bord model 55 bijlage W.V.R
c Sportpark Harga, rijweg tussen de geprojec
teerde Hsrgalsan en lantaarnpaal na 18 by de
Poldervaart, bord model 55 bijlage W.VJR.;
worden resp. als volgt gelezen:
Sportteen vanaf de spoorbrug tot de grens ntet
de gemeente Vlaardlngen, bord model 55 bUla
ge W.V Jt.;
b. Parkweg tussen de Oude DUk en de toegangs
weg tot de Spirit-terreinen, bord model 55 bij
lage W.VR.;
c. OlywpUwec tui ten de HargaUan en lantaarn
paal no 18 bij de Poldervaart, bord model 55
bijlage W.VJL
Artikel 7
De onder het hoofd „Wacfati'erbod" opgenomen
rubriek Ntoowe Haven tussen de Westfrankeland-
straat en de Vlasrdingerdljk, bord model 55 bijlage
W.V R„ wordt gelezen als volgt:
Nieuw# Haven tussen de Weetfimkelandsestraat
en de VlaardingerdUk, met uitzondering van de
los wal, borden model 55 en 8 bijlag* W.VJR.
Van dit besluit staaf voor iedare belanghebbende
beroep open tot het einde van een termUn van
dertig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt gericht aan H.M. de
Koningin, maar ingediend bU (te Commissaris der
Koningin in de provincie, dl* een bewijs van ont
vangst afgeeft.
Dit besluit is ln afschrift verzonden aan de be
trokken Hoofdingenieur-Directeur van de Rijks
waterstaat, aan ae Koninklijke Nederlands* Toe-
r stenbond A.N.W.B., de Koninklijks Nederlandse
Automobiele lub, de Koninklijke Nederlands* Mo
torrijders Vereniging en aaa Gedeputeerd* Staten
dezer provincie.
Het besluit Ugt gedurende genoemde beroepster
mijn ter visie ter Gemeen te-Secretarie (AfdT Al
gemene Zaken, Oude Kerkhof 19).
Schiedam, 18 mei 1966
Burgemeester en Wethouders voornoemd
Do Secretaris, Do Burgemeester,
M. J. Blok H. Bo
Voor ons Districtskantoor te
zoeken wij
tiDerod tot penntnonoeftcr sis opvol
eer M. v. d. Kraan.
mat MULO-opltkUng en in bat bettt
van het diploma steno Nederlands.
Enige kan
met
kantoorervarlng en bekendheid
de Engelse taal Is noodzakelijk,
t type-werkzaamheden zal hij
KAPSALON tuLSN»
O» aston voor <fa tastin
met enige adni*
h«*r pteM, J LM. Heien
fataals nteourtUka osmanen»
ie.-. Giatfa haise «n bsswgsn
hiat auto. Voor
De candidate dtetii Ml voorkeur in ttchtoctom
woonachtig te «tin*
SoüiciUtias u richten aan bet Districts
kantoor van
BOLTILMS VBftOXTBSt Ds
VfaMlOB, HooBfarssrt (N. Bi»
rik i
