Machtige
Sternberg
blijkt toch
kwetsbaar
is alleen
galse
p staat
FUN IN A CHINESE LAUNDRY
'31
De schrijver
van het
Rotterdams
Dagboek
is met
vakantie
Boeiend
boek toont
frustratie
van ijdel
regisseur
van oude
stempel
nu... beduidend
goedkoper
water afstotend
p««n|
meubelstof
Black Africa in
Schouwburg
OPENHARTIG
Geen krant
ontvangen?
Monteur stelde ZO VLOGEN
Strandbad Kralingen
druk bezocht
auto samen
van gestolen
onderdelen
DE DUIVEN
C.Y.V. en Neptunus
in A.R.O.L.-toemooi
KUNSTSCHATTEN IN HAVEN
Barkeeper verdacht
van botersmokkel
Tónna V' komt
naar Europa
pag. 4 - dinsdag 23 augustus 1966
Josef von Sternberg zoals hij no 73
jaar oud uitrust van een carrière,
die minder opleverde dan hij ook
nu nog meent
Hctechijnt maar misschim is dat niet meer dan een «pedaal talent om die schijn op te
honden dat sommige mensen een leven lang heftig kunnen opgaan in één bezigheid zonder
er een geheime kater aan over te houden. Met de grootte van genie, talent of aanleg heeft dat
waarschijnlijk weinig te maken. Freud keek aan het slot van zijn leven somher aan tegen
wat hij had opgegraven, Einstein tilde zwaar aan de atoombom die hij op zijn geweten had
en als het aan Knfka gelegen had was zijn literaire boedel de kachel ingegaan. Dat leven
zonder kater schijnt meer een zaak van een sterke persoonlijkheid.
(ADVERTENTIE)
Dc taarne rollen van 3 majnl-
flflke loorten meubelstoffen,
fun wij nu verkopen door el
kaar voor nog gién drie gul*
den.
Een spotprijs voor dez* kwali
teit! ito ff«n dl* normaal van
14.50 tot 20-gulden per metar
kotten t
Tie nullen rollen, w.o. water-
en vullsfstotende Duracour,
Flnte pletweeftela, Deense
stoffen in wollen en zuiver
wollen kwaliteiten.
Dupsooup
130 cm breed
Morgtn tteglnt de verkoop van
deze klaaae meubelstoffen, 130
cm breed, in diverse loorten en
kleuren,
door elkaar
per meter
z
!2»j CUn lef, *f idirift. knu
Tot die sterke persoonlijkheden be
hoort volgens velen die hem van nabij
kennen Joseph von Stemberg. filmre
gisseur ven beroep en zeer overtuigd
vin zijn veelzijdig kunstenaarsschap.
Von Stemberg ia daarover bestaat
geen twijfel bealiit niet gentaal,
maar in het vak waarin hü terecht
kwam heeft hU van duidelijk talent
getuigd. Hoewel men zonder moeite
een tiental regisseur» kan noemen die
In zijn grote tijd, veel belangrijker
prestaties op filmgebied hebben gele
verd, ken ook nu nog geweien worden
op drie k vier films waaruit blijkt dat
Von Stemberg e*o zuiver gevoel voor
film had. Bovendien la h|J een der eer-
(Van onze kunstredactie)
TTET Nationale dansensemble ven
Dahomey, sinds enkele weken op
tournee in Nederland, neeft gister
avond de eerste van een reeks van
tea voorutelilngen gegeven ln du Rot
terdamse Schouwburg die zeer rede
lijk bezet was mot een enthousiast rea
gerend publiek
Sinds de e«r*te voorstelling in Ne
derland 1* er wat aan deze folklore-
show geschaafd. In het doel na de
pauze zijn enkele delen geschrapt en
andere samengevoegd, klaar het ka
rakter van deze voorstelling zoals die
werd beschreven door onze recensent
A. T. Knmphoff op 1 augustus, is ge
lijk gebleven. Men moet rich niet to
veel afvragen in hoeverre men te ma
ken heeft met echte folklore maar
rich laten meeslepen door het soms
fascinerende schouwspel dat deze
Afrikanen, begeleid door hevig en ob
sederend trommel5pel, opvoeren Met
ala hoogtepunt da Maskerdons, geen
vriendelijk, zoalvenderend werk maar
',g, hard en haast bedwelmend
grlmmii
dansen.
iten geweest die weg wist met de ge
luidsfilm, die begaafder talenten tot
■tilaland gebracht of zelfs geknakt
heeft Ala regisseur die in de studio de
werkelijkheid wist te suggereren heeft
Von Slernberg zeer opmerkelijke pres
tatie» geleverd en hl] had een scherp
oog voor de mogelijkheden, die beken
de en onbekende vertolkers voor de
camera konden ontplooien. „De blau
we Engel", waarin hij tegen Ieders ad
vies in, van Mariene Dietrich een ster
maakte, die nu nog teert op de in die
film verworven roem, bevat ook de
beste filmrol van EmiJ Jannlnzs, die
onder andere regio zün reputatie nis
groot (toneel)acteur zelden wiar heeft
«c mnnkt np het witte doek Al deze
felUn rijn nu penei, maar olit bewijs
vun dc kracht van Von Sternberg*»
persoonlijkheid blijven te gelden
ÜR zijn trouwen* wat dat betreft
*-* voorbeelden te over, prettige en
onprettige Om met die laatste te be
ginnen de vaak rancuneuze aggreaal-
vitelt, de tactloosheid en rauwe open
hartigheid waarmee Von Sternberg ac
teur» en actrices naar zijn band heeft
gezet, heeft hem behalve een onover
zienbaar leger vijanden ook de bij
naam van „verkrachter van ego's" he-
zorgd Ala het om film ging, vooral om
zijn films, moest tedere vriendschap
daarvoor, zonodig, wijken. Geen groter
triomf voor hem dan te merken dat
Lubitich met Emil Jennings in een
film weinig had bereikt
-. Jag
IJdelheid en zelfingenomenheid was. Is
het antwoord moeilijk te geven Toen
de roem van Von Stemberg duidelijk
tanende was. kreeg hij misachten wel
mede daardoor een nervous break
down, die hem isnae tijd werkeloos
aan de kart zette Hollywood had nlie
reden om haatdragend te zijn en toen
hu terugkwam met het verzoek om
onnieuw een film te regisseren, kreeg
h\j te horen dat men eerst een proef
regio vun hem wilde beoordelen Von
Sternberg heeft die blamage geslikt cn
er ook geen geheim van gemaakt. Hij
moest en zou filmen. In Hollywood is
dat niet meer gelukt Hij heeft het de
laatste keer gedaan »n Japan „Tho
Saps van AnaUhan" in JP53 daar ge
maakt. bracht hem niet het gewenste
succes Toen het filmen niet meer luk
te schreef Von Sternberg zijn autoblo-
grafie „Eun In a Chinese laundry",
waaraan veel van het bovenstaande la
ontleend.
„Zonder jou be leken
ik mets", zei Marle
ne Dietrich lang ge
leden tegen Von
Sternberg en zij is
hem trouw gebleven.
Hst Kettert) amsch PartMl-abenneea
kunnen ons dJi telefonisch meldsn
vsn maandag tm. saterdag van
Abonnee» buiten R dam-Schledam
hunnen rich wenden tet onxe pUel-
eelljke agenten.
A AN de oppervlakte van dit boek
de titel Js ontleend aan de ecmte
korte film waarmee Edison Amerika
verbaasde is een regisseur aan het
woord, die ook nu hu het bultje erbij
neergelegd heeft, nog schijnt tc bloken
van Tlefae voor de film, er allerhande
diepgaande theorieën over spuit en
z(jn vak en de mogelijkheden van het
medium enorm au sérleux neemt
Maar voor wie tussen de regola door
leest wordt het duidelijk dat hij er op
een minder bewust niveau een hekel
aan gekregen heeft, waamchijnluk
doordat het hem tenslotte niet gebo
den heeft wat hij ervan hoopte
Juist door het feit dat die kater nu
toch uit de mouw springt Is dit een
bijzonder boelende autobiografie, vaak
irriterend door de ijdelhcld en de zelf
ingenomenheid van de schrijver, maar
fascinerend enerzijde door het kramp
achtig volgehouden zelfbedrog, ander
zijds door do grote kennis van zaken
waarmee Von Stemberg schrijft over
het vak dat hij met dc volledige inzet
van al zijn mogelijkheden heeft bedre
ven
Von Sternberg, dat wordt de lezer
allereerst zonder een spoor van twij
fel aangepraat, is een kunstenaar met
een zeer vrrfunde smaak cn bovendien
Iemand die de wereld veel te zeggen
had Hij koos daarvoor de film, ccn
medium, zoals hij Is gaan begrijpen,
dat zich daar eigenlük niet zo best toe
leent Een kunstenaar wordt daar ge
stoord door tal van belemmerende fac
toren, zoals de (slechte) smaak van het
grote publiek, de overheersende rol
van de techniek, de onvrijheid van de
regisseur vooral ln Hollywood om zijn
eigen produkten af te ronden en in net
algemeen het op sensatie en geldver-
dlenen gerichte klimaat waarin de film
geboren en getogen la Von Stemberg,
zo wordt verder verzekerd, heeft zien
nooit gericht naar de smaak van het
publiek Het heeft hem verbaasd dat
zijn films zoveel succes hebben gehad
Kort samengevat, zoals hierboven,
Jilkt het misschien dat Von Stemberg
ronduit zit te liegen, maar zoals hu
was Charles Laughton. Hij wordt be
spottelijk gemaakt, maar ergens klinkt
er toch ook wat respect door voor
iemand die Von Sternberg te machtig
was
"\TAAK heel boeiend zijn de theo-
rieën die hij over de film ontwik-
kolt Wat dat betreft Is zijn book veel
meer wBard dan bi) voorbeeld de
vriendelijker, maar oppervlakkiger
autobiografie van Cbaplln Opvallend
ia ook dc belangstelling die Von Stem
berg, die bekent niet tot bewondering
in ataai te zyn, opbrengt voor de mo
derne ontwikkeling van de film Naast
Rcsnals noemt hi) ala een film die hem
goed bevallen is, .Het H-ila" van LoUis
van Gasteren.
„Fun in a Chinese Laundry" is aia
titel ironisch bedoeld, maar het is dan
ook heel duidelijk dat dc pret die Von
Stemberg aan het filmen heeft beleefd
allesbehalve onverdeeld is geweest
Diezelfde ervaring doet de lezer van
dit boek op, al blijkt dat Ven Stem
berg een kleurrijk verteller is, wat
vooral spreekt uit de jeugdherinnerin
gen aan zijn geboortestad en zijn be
zoek aan Berlin ln het begin van dc
dertiger jaren B(j alle gemengde ge
voelens o\ er heerst toch de indruk dat
Von Sternberg een belangrijk boek ge
schreven heeft, dat een voltooid ver
leden tijd opnieuw heftig doet leven
C B DOOLAARD
(Van een onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, maandag Het
strandbad Kralingen werd zondag be
zocht door 55 000 mensen In 110 ge
vallen werd door de E.H.B.O, hulp
verleend Honderd kinderen werden
vermist en in de loop van de dag door
familieleden afgehaald.
De 51-jarige mevrouw J. R de
Groot-Ten Napel struikelde en brak
haar lVrkerpols. De 24-jarige H M
P Lagro trapte in een stuk glas en liep
een schcurwond op
Hij is naar het Zuiderzirvenhuis ge
ur ht
Mariene Dietrich, ook nu nog
een begrip dankzij deze rol n
„De blauwe Engel".
het allemaal voorrekent en uitlegt
wordt in ieder geval duldelük dat hij
meent oprecht te zijn Eerlijkheid l»
trouwens een van dé kenmerken van
dit boek. Over anderen l« hij dat op
een genadeloze manier, vooral Uv.
Emil Jennings die hij veracht, zoal»
trouwen» alle acteur», die hij als typi
sche regisseur van de oude stempel be
schrijft als lede popen die geheel ge
vuld moeten worden door het talent
van scenarioschrijver» en regisseur* en
die hij bovendien een uitgesproken
masochistische inslag toeschrijft Het
ts hem opgevallen dat vrouwen met
ts hem opgevallen dat vrouwen met
lijn regie bijna altijd best tevreden
waren. De voor de hand liggende con
clusie verbindt hij daar niet aan. Uit
voerig staat hij stil bi) de enige ac
teur die hU niet kltln kon krijgen. Dit
(Van een a
r verslsneven)
ROTTERDAM, maandag Na een
uitgebreid recherche-onderzoek heeft
men de 22-jarige EL K. gearresteerd en
voor de officier van Justitie ln Rotter
dam geleld. De man bleek een voort
varend monteur.
Eind Juli had hij op de Abeel weg
een zo goed als nieuwe Flat Md ge
stolen van een verpleegster. HU for
ceerde met een schroevendraaier het
(ochtraampje, verbond de draden on
der het contact door en reed het wa
gentje naar een garage ln de buurt,
waarvan h(J de sleutel bezat, daar
sloopte h|j de motor uit de auto, haalde
de bumper» eraf, demonteerde d« accu
en schroefde het reservewiel los.
Het ontmantelde wagentje zette hij
voor een school aan de Adriaan van
der Doeslaan Daar vond dc politie het
autootje
Een uitgebreid onderzoek kwam Op
gang maar voorlopig kon K zijn mon
teurswerkzaamheden voortzetten
Htj kocht een Fiat je zonder motor
De autohandelaar leverde er twee
oude motoren bij Bovendien haalde
hy nog met een vriend de motor uit
een uitgebrande Fiat die fay aan de
Ringduk had zien staan.
Hij bouwde deze motor in het ge
kochte Fiatje en reed er een week mee
rond Daarna gaf de motor het op
Rotterdamse rechercheurs vonden
dit wagentje m Amsterdam, m de na
bijheid van een garage waar K bleek
tc werken
In de kelder van zijn Amsterdams
kosthuis werden voor- en achterbum
per van het wagentje gevonden, even
als het reservewiel. De accu van deze
wagen werd teruggevonden in het buia
van zijn broer in Dordrecht
Een van de gestolen motoren had hij
ergens in Amsterdam in een gracht ge
gooid
Tenslotte werd in zyn kosthuis nog
een reservewiel gevonden, dat hy zou
hebben gestolen van een blauwe Fiat
die ergens in de Welssenbruchtlaan
stond geparkeerd
Van deze diefstal is nog geen aan-
g fte binnen gecomert
De politie verzoekt de autobezitters
die een reservewiel missen zich met de
autocentrale van het Rotterdamse po
litiekorps ln verbinding te stellen
(Vut mb BMdvwsrker)
■ornUAK. «budsf. D« Rotterdam-
m Bod» hteld ris *cnt* riacht tm de na»
«fHrhttrn TOor oude ta Jonje duiven een
concours vindt Beppe (41 km). De duiven
werden (ebut om s.34 uur met noordevrtnd
en kwamen vlot bovqp de stad. Het too-
cour» stond 7 minuten open.
Teven» rrjrinfilnIr deze bood een etu
de',Uk concours vanuit Orieana voor Jong»
duiven (400 km). Bwrvocr Monden rm
duiven ünfesduwven. De duiven, die tever*
kt ztetioruri verband vlogen werden om
«JU griost met noordwesten wtad.jtet I»
achterblijver» De eerste dutt van dit con
cours werd gemeld door een new Jone»
liefhebber de h«er W Helleman Ud vunde
PDV .De NoarderpoM" om 15.» uur Hst
ecocows sloot om 18-50 uur
De pritewtanaef» waren. Maas 1. P Bek.
ker, J H. Lodder 3. A Nuyten VÜcom
1 3. Munne, 3. J. Cvrmnbout J, D Oor.
kaan, PrijenooMl: 1. Hofckekum it Co i.
Ham-Bode, 3, J. de Heef. Lotittreizteen
4. Koepel, 2. Verrijden 3. Kusmrê-Looct
Vale Doffer. 1 T. Koning2, Th. Ben»
3 J Waswender. Maasstad: 1-q P. Vcm
2 mevr de Lan«e, NCC 1 Hemetear
Ooien, 3. C. Iteshout Beteduli laoxy L
J v. Bek, 2. P. Sterman* 3 R. Boom Zot-
den 1 T Verbeek. 2. J de Waard 3. R
-W. 1 I ,r /i WUI.. #1
meyer
Rooyen. JP.de Jon* 3 O Kuyfc co
Centrum, t-3 A. Wuyrter. 2 F. Doormalen
Jr Sportief 1. H. de Bnfaer j. c A. van
Steenbrueze, 3 H SeJderreich HUI«ooite
1 De L*n*e 2-3 B. v. Gendenen. Rod« Dof
fer 1 L, de Boer 2. P. Zaal. 3 C de VeW
Westen Zelfds tttd «eooratateeiri 1-2 J
Nobel en 8 Morelk 3 v. Brenkekn. Snel-
vOUwer* t-a W. strikter 3 Pmru», DCV
1 cKnt—s 3- H vd. Velden 3 WiSmaa
R v ABen 1 F vd Wielen. 2 N vfeW 3
A. Zwaneveld. Spsngenbode- 1. K- Becude
2 w H Fisee 3. N Kouwenberg Poteva—
1 3 Soheertwom 3-H «own, 3. Gcwmw
Concours Ortean» S7T9 duiven j w JfoEe-
man, 2. mevr. de Lange, 3 C. v Lent 4. p
v, O» Co 5 3 Lagrarad a. Bel, 7 c
de Jager B J VeMihoven 9 Koote vd.
Wert 10 J de Krey NBvZ w«»un 1.3 l
Mudde 2 A Buyt NABVP Roaenda»! en
Orleans Vrijheid Schiedam l N •putter»
2 Kasebrood 3 J. Doelaaren i. vd. Berg'
2 v Roseum. 3 Prortk De Prins Orieane
1-3 G de Hou» 2- L vd Wielen Rowendsri
1 3 de Kok. 2 A. Schmidt 3 G de Heus
Donderdag 25 au® takorven voor ü*-
tloraal Parlceatone ln de lokalen vsn de
Maasstad Lambertusstraait 87 en Het Noor
den. Heer Keruttetfetraat van ft—uur
ROTTERDAM, dinsdag. C.V.V.
en Neptunus zulien op zaterdag 3 en
zondag 4 september deelnemen aan het
A.R.O.L.-bekertoernooi, dat op de ter
reinen van AFC ln Amsterdam voor
de 42e maai wordt georganiseerd.
Behalve de beide Rotterdamse eer
steklassers treden ook HBS, KHFC, De
Spartaan, Zeeburgia en het organise
rende AFC aan. Het toernooi vangt op
de eerste dag aan om 12.00 uur.
EINDHOVEN, dinsdag (ANP).
Ambtenaren van de centrale douane
in Valkencwmard «Un vanmorgen
vroeg overgegaan tot arrestatie van de
26-Jartge 1. van de O. uit Rotterdam,
die sedert enige tUd als barkeeper in
Valkenswaard werkzaam was en daar
ook verblijf hield.
Hij wordt er ernstig van verdacht de
chauffeur te zijn geweest van de per
sonenwagen, die in de nacht van vrij
dag op ta erdag na een acbCervolgUvg
door Belgische en Nederlandse dau-
am-ambtenaren tussen Achel en Ha-
moot met 800 kg boter ln een sloot
langs de weg werd aangetroffen. De
man wordt vrijdag voor de officier
van jus' tie ln Den Bosch geleld
De leverancier van de boter werd
eveneens opgespoord in de gemeen'c
AaV-Waake Deze heefr bU coniron-
•atle bpv&s vgd de boter aan Van de O
te hebben verkocht Hij had zelfs ge
holpen bij het Inladen van de bo'er in
de au'o. maar zou niet hebben ver-
moed. dat de boter voor smokkel was
bedoeld
(Van onze schcepvaartredsctie)
ROTTERDAM, dinsdag. I
Griekse tanker „Ionna V", die enige
maanden ln de haven van Beira ten
anker gelegen heeft met een lading
van 16 000 (on voor Rhodes!bestemde
ruwe olie 1» gisteren uit de haven van
Durban vertrokken. Kapitein George
Vardinoyannis heeft medegedeeld, dat
zijn schip de lading olie naar Europa
gaat brengen. Hij kon niet zeggen
welke Europese haven dit 20U zijn.
In de Waalhaven is maandagmor
gen uit de ruimen van tiet Russi
sche vrachtschip „Kokxnna" een
zeer kostbare en bijzondere la
ding gelost. Op het terrein van
Pakbuismeesteren aan pier twee
tilde een kraan vijftig kisten met
belangrijke Russische historische
kunstschatten op de wal, die van
16 september tot 20 november
in het Haagse gemeentemuseum
worden tentoongesteld. De ont
scheping, had ook de belangstel
ling van de Rotterdamse politie.
De Russen, dia voor de eerste
maal m de geschiedenis een
dergelijk belangrijke tentoonstel
ling aan het buitenland leenden,
hadden er namelijk op gestaan
dat de kunstschatten een dege
lijke bewaking kregen.
Zo kreeg het transport van de
vijftig kisten naar Den Haag ook
een politie-escorte.
De kunstschatten zijn door het
archeologisch instituut van de
Academie voor Wetenschappen
in Moskou bijeen gebracht uit
het bezit van tientallen over heel
Rusland verspreid figgende mu
sea.
De collectie die straks in het
Haags gemeentemuseum te zien
zal zijn, bestaat voor een belang
rijk deel uit gebruiksvoorwerpen
uit de tijd van het begin der
mensheid tot aan de lat? middel
eeuwen. Er zijn vele gouden en
bronzen voorwerpen bij. De ex
positie omvat verder kunstschat
ten van de Grieks Orthodoxe
kerk, kopieën van rotsschiWerin
gen en vele Ikonen.
(ADVERTENTIE)