-
PIET FRANSEN
EN DE BOOM
TEGEN DUKLA
'Metro'svalt tegen
Qrunott
ROTTERDAMS. DAGBOEK
Wie is er bang voor een
schuttingwoord
Rob Bongers
verraste
Hoogewerf
OPTIMISTISCH IN
MINEUR PRATEN
S.T.I.K. blijft aan de kop
'Gewoon doorgaan, dat is de enige manier'
J
ê-HkhifMÜt ng
ROTTERDAM RIJNMOND
'ROTTERDAM MOET EIGEN
TV-FACILITEITEN HEBBEN'
Samenwerking
Zeehavennota
Feijenoord gewijzigd
Derde klas kader 38-2
Wedstrijden van
kanarievrienden
TARIEVEN VAN-
MUSEA OMHOOG
Rondgang RKB
Eisen
Smaak
,4 - woensdag 23 november 1968
Bax: Gouden
delta komt'
W
J, BAX vijf Jaar bij (gemeentelijke) voorlichting en voorlichting en publiciteit.
(door Han van der Meijdc)
E moeten in Nederland verataaidiaar maken wat Rot-
terdam betekent. En al ben ik erg peesimiatiaeh
over de resultaten do Nederlanders willen geen pieken
we gaan gewoon door; dat lijkt me de enige manier.
Pieken als Rotterdam zijn strijdig met het klimaat in Ne
derland. Er mogen geen pieken wezen. In het buitenland
zien ze het wél wat hier gebeurt.
In Noord-Amerika zien ze de ontwikkeling. Maar het
gaat hier te langzaam. Daardoor missen wc kansen en kun
nen wc klanten gaan verliezen. De zaken moeten op zijn
Amerikaans worden aangepakt. Rotterdam weet en doet dat
wel, maar heeft het voldoende ruggesteun?
De „Gouden Delta" komt on
herroepelijk; die ia niet togen te
houden. Maar hier in do rest van
Nederland wil men niet erken
nen wat hier aan do gang is. On
langs sprak ik met David
Walker uit Philadelphia. Na
een paar uur zwerven door de
haven zei hij: „Hier is nu be
gonnen wat in de jaren twintig
in Noord-Amerika aan de gang
was."
70 te het, Ik «le <Ue „Goudfin D«I-
U" vnn over een Jaar of twintig.
vijfentwintig voor me. Rotter -
dam, Zeeland en Brabant. De con
ferentie vmii Middelburg k een
symptoom van des» ontwikkeling en
vbo de samenwerking tussen dear
stad «n de provincie», Wa moéten
ook hard doorcsan. We zitten in e«i
felle concurrentiepositie. Do klant ls
koning. Daarom moet het sneller. Ze-
Jttr as Je riet mmI andere landen en
andere havensteden doen.
MIJ Is gezegd dat ik zulke dingen
zeg omdat Ik Rotterdammer ben. In
do eerste plaats bén Ik geen Rotter
dammer maar bovendien ben ik niet
chauvinistisch, Je kunt het toch zien.
dat de grond hier als het ware be
weegt. Al zou je proberen het tegen
te houden de dingen groeien bier
onder Je handen vandaan. Ik ben erg
ongeduldig van aard. Maar ata ik nu
na vijf Jsar „voorlichting" terugkijk,
vind tk toch dat er enonu veel i«
bereikt. Neem nou alleen maar het
contnlnerccnlrum. Een jaar geleden
wa» er nog niet*. En nu? Vier com
plete lijndiensten. Hem. het groot
ste deel van de koek ligt hier. Maar
eer men dat gelooft is er nog heel
wat water door de Maas gegaan.
Of ik na de knipselkrant, hot
„Open Boek" en de dezer dagen voor
het eerst verschenen» voor het bui
tenland bestemde „nieuwsbrief" nog
wensen heb?
NatuurlUk. Mijn eerste lijstje is
inderdaad afgewerkt. Nu, na vijf iaar
werken bij oe gemeente Rotterdam,
zie ik dat we pus a«n hel begin staan.
Wat Merby is gepubliceerdia
gezegd door de ft eer J. Bax
mnds 196J hoofd van het bureau
voorlichting en publiciteit van
de gemeente Rotterdam. Wij
hebben hem aan het woord gela
ten in één adem omdat hij
vijf jaar aan voorlichting in Rot
terdam doet.
Waarom heeft Rotterdan geen vaate
verbinding met Bussuin? Wal y.e daar
zeggen? Den Haag ligt voor een t.v.-
uitzending dicht genoeg hij Rotter
dam. Onzin, Hier ligt het nieuws. Jo
zou hier dadelijks een uur televisie
kunnen geven uitsluitend over en
voor Rotterdam. Dat kómt ook wel,
maar het duurt zo lang. Lokale pro
gramma's die hebben we nodig.
En laat dan een aantal Journalisten
een wethouder maor eens onder han
den nemen. Dat is goed. Dacht je
dat daar niet naar gekeken werd?
Ik verzeker jo dat heel Rotterdam
kijkt Lokale programmi's Stimule
ren geweldig de belangstelling voor
wat er In eigen huls gebeurt Ik weet
dat uit eigen ervaring lp Canada.
Het is een schande dat Rotter
dam nog steeds geen Iele visiefacili
teiten heeft. En Amsterdam en Don
Haag wel.
Overigens, ondanks alle on
begrip, pakt Rotterdam de za
ken reeds op zijn Amerikaans
aan. Het is modern. Het indu
striële tijdperk is reeds aange
broken, Rozenburg is een ty
perend voorbeeld. Rozenburg is
nut als een tijger in een polder.
Men vindt Het een mooi dier.
fantastisch gekleurd, maar men
is er toch wel beducht voor.
Zoveel en zo goed mogelijk in
gepakt moet hij worden. En als
dan zijn klauw nog uitsteekt,
dan het liefst in zee... het
maakt niet uit de „Gouden
Delta" komt. Het buitenland
weet het, ziet het, voelt het"
(V«r een onier verslaggever»)
ROTTERDAM, woensdag. In de
utrUd om het dlstrlotskaraplotnschap
dorde lüog klein biljart Kader SB2
te dinsdagavond tekening gekomen,
doordat Hoogewerf van De Maistad,
die neg één party moet spelen, met
twee 'match pun ten voonprom op de
K. en Ver Arte Oomen. »Uu rivaal In
dit toernooi, voorstaat. Zcifa had de
kopman er vier meer kunnen hebben
als Rob Bossen hem niet verraai had
Hoogewerf wu in het begin wat
achter geraakt doch toon Bongen, wat
terugviel, bood dat dien» tegenstander
de geloganheid alle achterstand weg te
werken en hij bracht seks de itand op
183 tegen 134 in aljn voordeel. Met een
laatste Inspanning wist Bongers toen
met een siotserle
W/TE geneigd is met enig chauvinisme uit te tien naar de ingebruik
neming van de Rotterdamse metro, mag best eens over de grenzen
kijken naar do metro's die daar, vaak al tientallen jaren bestaan.
HJJ «al wellicht met interesse grijpen naar een nieuw boekje in de
Alke-nreekJ. waarin Kees Haxelzet alle wetenswaardigheden bijeen heeft
gebracht die hij maar te pakken kon krijgen over de ondergrondse treinen
van Londen, Parijs. New York Tokio. Berlijn, Toronto, Stockholm en nog
een ticnlai steden.
Helaas valt „metro's" bij loting togen. Er slaan wel veel feiten in, maar
xe zijn nogal willekeurig door elkaar gesmeten, met soms onbeg
doublures en hier en daar opvallende tegenstrijdigheden. De
kaar gesmeten, met soms onbegrijpelijke
J "-"-(heden. De gegevens
i gemakkelijk valt te
Rotterdamse metro-
blijken niet allemaal cv'en betrouwbaar te zijn, zoals
controleren aan de hand van de eveneens opgenomen
feiten.
Eon overzicht met vergelijkbare opsommingen van Ujnen, lengte van
het not, capaciteit en jaar van ingebruikneming zou nuttig zijn geweest.
Zoals ook een aantal plnttegrondje* de begrijpelijkheid van de tekst erg
U-n goede /.(ju zijn gekomen. Maar misschien zou het boekje, dat slechts
1.80 kost en dut voor die prijs ook nog vele foto's biedt, dan veel duurder
ïljn geworden. F. A. N.
(Van ome sportredactie)
nsnrvn Rotterdam.
iSHIalli woenadar Omdat
Wlm Jansen met de militaire ploeg
naar Corsica is en Jan Boskamp
vanavond met he* l'EFA-Jeogdelf-
laj tegen De Graafschap «peelt,
heeft Feijenoord mort «na vond te
gen Dok Ia Praag de gelegenheid om
een nieuwe midden Unie te proberen:
Plet Fransen - Rob de Boom.
Het elftal is verder ongewijzigd. Guus
Haak is op de rechtsachlerplaata
gehandhaafd, maar het ligt In de
bedoeling om Piot Romcljn, die de
laatste weken door herhalingsoefe
ningen niet voldoende heeft kunnen
trainen, na de rust mee te laten
pelen.
Dukla komt naar West-Europa om
zich voor te bereiden op de tweede
wedstrijd tegen Anderlccht, die op
7 december In Brussel wordt ge
houden. De Tsjechen hebben de
eerste zoals bekend met 4I
gewonnen.
Josef Masopust, die meer dan zeven
tig wedstrijden voor het Tsjechische
elftal speelde en in 1882 werd uitge
roepen tot de bes Ie voetballer van
Europa, is ondanks zijn 35 jaren -~
op 9 februari wordt hij 36 nog al
tijd een van de beste spelers van
de ploeg. In zijn beste jaren was
Ma.iopust een aanvallende kanthalf
rnet wereldfaam. De laatste tijd
speelt hij meestal als teruggetrok
ken middenvoor.
Masopust heeft verscheidene aanbie
dingen uil hel buitenland gekregen,
het laatst nog van de Amerikaanse
beroeps voetbalbond, maar de ma
joor van het Tsjechische leger wil
zijn carrière in Praag besluiten en
daarna trainer worden.
Novak en Pluskal, twee andere top-
spelers van Dukla, hebben hun
loopbaan inmiddels beëindigd, maai
er zijn nieuwe sterren voor in de
plaats gekomen, zoals de 24-jarige
linkshalf Geleta (reeds veertien
maal international), linksbinnen
Vaccnovsky en rechtsbuiten Strunc,
een uiterat gevaarlijke voorhoede-
speler.
Het doel wordt verdedigd door Viktor,
die tegen Engeland, Nederland en
Andenecht zijn voortreffelijke kwa
liteiten heeft bewezen.
De wedstrijd Feijenoord—Dukla be
gint om kwart over acht.
De van de jMrUJkte onder linie I
wedttrljd, gehouden door de vereniging
van hanartevrlenden „Het Weeten" l«
JOSEF MASOPUST
fOlgt:
Kla«
Clane IJe prtji C. H van Cappellen
329 punten; 2e prijs C. H, van Cap
pellen aas pnt,; 3« prlji X. Buttejnan
104 pril.
Kluae 2: le pr. C. H. van Cappeöon
lit pnt.; Ie pr. C. K. van Cappellen
"1 pnt.: 3e pr. K. flulteman 65 pnt.
Klasae 3: te grlja D. KJooa 81 pnt.;
(Van eer. onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De ta
rieven van de Rotterdamse musea zul
len verhoogd worden. Het basistarief
willen b. en w. verhogen van ƒ0,10
tot ƒ0,25. Voor kinderen onder de 14
jaar blijft de toegangsprijs ƒ0,10. Met
betrekking tot tijdelijke tentoonstel
lingen zal de maximumprijs stijgen
van f lttot 2,50. Voor scholieren
onder leiding kan reductie en gra
lis toegang worden verleend.
(ADVERTENTIE)
A/RITWEL alle wethouder» (kjclurief de burgemeester) hébben hun jaar-
V lijkse beleidsnota's geproduceerd. Dat betekent: vrijwel alle portefeuille-
beheerders hebben al daii niet uitvoerig op papier gezet wat.:» (niet) heb
ben gedaan in het afgelopen jaar en wat ze (niet) van plan zijn te gaan
doen. In de ene beleidsnota ontdekt men gemakkelijk, de hand van de wet
houder zelf, in de andere beleidsnota is een uiterst bekwa'arfi hoofdambte
naar aan bet woord.
Wat de beleidsnota voor de haver,
bet treft: daarin hóórt men de burge
meester praten. Zou hij pro «en voor
beeld te noemen niet geschreven
kunnen hebben: „Het zou een ver
keerd beeld scheppen, wanneer wij
in mineur zouden eindigen". Hij lijkt
zelf» optimistisch; „Ondanks de hui
dige finaneteringsmoei lij kh eden
nxaaktde haven immers een bloei
periode door als nooit tevoren. De
thans nog in aanleg zijnde haven- en
industrieterreinen zullen in niet on
belangrijke mate bijdragen tot de
verdere economische groei van stad
en land. Wanneer de in uitvoering
zijmk werken in Europoort, op de
Maasvlakte en in het Eemhavenge
bied gereed zijn en onze haven be
reikbaar is gemaakt voor schepen
van 200.000 tot 225.000 ton. openen
zich uitzichten op toeneming van het
goederenverkeer en derhalve op een
zodanige stijging van de inkomsten,
dat na een aantal jaren aangeno
men dat met de denkbeelden welke
in deze nota werden verdedigd reke
ning zal worden gehouden weder
om een sluitende bedrijfsrekenmg
tegemoet mag worden gezien".
Wat doet de burgemeester hier?
Zèif een verkeerd beeld scheppen.
Hij geeft de indruk optimistisch te
zijn. Hij kan dat onmogelijk echt
wezen. Want de rest van zyr» be
leidsnota (ik citeerde er hierboven
slechts een fractie van) is één ge
weldige „Hèlp"!
Of zeggen de volgende zinnetjes
uit de beleidsnota niet iets: „Het
hoeft geen betoog, dat wij niet in
stemmen met de gedachten die (de
minister en staatssecretaris) ontwik
kelen ten aanzien van Rotterdam in
de zeehavennota". „Een minder op
gewekt geluid moeten wij laten
horen, wanneer we het oog richten
op de financieringsmoeilijkheden,
die voortduren en ons dwingen nood
zakelijke havenwerken naar ode toe
komst te verschuiven."
„Vergelijkt men de kj bet buiten
land gevolgde haven politiek met de
gang van zaken in ons land, dan valt
dit wel zeer in het nadeel van onze
havens uit. De zeehavennota is een
eenzijdig stuk geworden, gevangen
in het raam van theoretisch en pla
nologisch denken".
Dèt is een eerlijk beeld. Zó liggen
de papieren. Deze minder leuke ge
luiden beginnen uiteraard ook tot het
buitenland door te dringen. Met bel
gevolg, dat men daar, dat blijkt üit
de halsstarrige houding van „Den
Haag", eerder aan het denken Is ge-:
zet dan op ons rijksniveau.. Eo. als
,,Den Haag", blijft volharden irf da
tactiek van niet-willen-ihzien, kon
het wel eens gebeuren dat men in het
buitenland gaat dóórdenken. Ver
moedelijk is dan niet alleen Leiden,
Den Haag, Rotterdam. MaBr heel
Nederland in last
Waarom dat goedmakertjft van de
burgemeester Thomassen dan aan
het eind van zijn beleidsnota? Ik
weet het niet. En in het buitenland,
waar men toch zal wikken en wegen
voordat men besluit- hier een bedrijf
te vestigen, zal door lieve, woorden
niet de indruk weggenomen kunnen
worden, dat het In Rotterdam," bij
nader inzien, zo'n vaart niet zal
lopen.
Het loopt natuurlijk wèl een vaart.
HetToopt Af, als we. niet oppassen.
het kon h«m voldoening schenken dal
hij een algemeen gemiddelde had be
reikt, namelijk 10.08, dat hem naar oen
hogere klas zou brei
3Ü ïün
«te partij in niet meer dan 25 beurten
zul nu moeten zorgen,
'ngen. Hoogewerf
dat hU xUn laat-
fan 58 de strijd te
beëindigen, terwijl Hoogewerf in de
nas toot maar zes caramboles scoorde
en verloor. Toen hij later Oomen tegen
over zich kreeg, wa» hij op zijn qui
vive en bleef Oomen op overtuigende
wijze de baas. Was de leider in deze
wedstrijd wellicht wat teleurgesteld,
dit hij nJet ongeslagen was gebleven,
uitmaakt om boven de promoting ren»
(10) le blijven, De titel kan hem niet
meor ontgaan, want al itou hij verlie
zen en Oomen zijn slotpartij winnen,
dan ls het algemeen moyenne van
Hoogewerf toch aanmerkelijk laster.
De uiUUgcn:
Oom*n
450
SI
49
8.M
Mee u wet*
141
31
II
444
Hongert
150
r
9J8
Hoogewerf
440
«7
30
IM
Kerkum
>00
>4
45
16.41
V*n Hulk
188
14
34
133
Oomen
154)
tt
35
9.»
Oleryek
154
n
5X1
UHUW4M
450
>7
31
9-tS
JortgenottAr
445
27
34
Jongen oiUr
350
li
45
13.13
Oleryek
IM
19
43
«A3
Hoogewerf
OM
m
41
tot
Oomtn
11»
45
34
«Ja
U prijs J. H. Steenbakker» pnt.;
3e prijs O. Dolman.
Klam* 4: prtja C. H. van Cappellen
b7 pnt.; 3e prijs K Buiteman 84
punten
KI au* S: 1« prijs D. Kloos 84 pnt..
Je prlje D. Klooi 72 pnt.: 3e prHe
J. H. Steenbakkers 72 pnf.
Bente meeilerzanfcr: C. H. ven Cappel
len M punten.
Clubkampioen: C. H. ven CAppeUen
7 vogels.
De tcntoonatellln*, *a! worden fehouden
op 23, 28 en 27 november as. In de *a«]
van caIé Wisman, Joaephslraat 33 Rotter
dam.
Een zeer fraaie kollektfo
BRILLANTEN RINGEN
met volledige zekerheid
omirent echtheid,
loupe-zulverheid
en sliipeal, In prijzen
van 7S.- tot 3000.-
(Van een onier verslaggever»)
SCHOONHOVEN, woensdag.
Doordat van twee du be niet alle leden
nog hebben deelgenomen aan de twee
de ronde van de Rondganr van de Rot
terdamse Kegelbond die op de hanen
van Belvédère, worden gehouden, kan
nor geen Juiste stand worden vastge
steld. Zowel van het Rotterdamse
DOK, a la van het Goudse DRB moet
nog één kegelaar nagooien. Van de A-
groep wierp STIK uiet best, want het
noteerde In Schoonhoven slechts 1053
bont tegen 1125 hout ln de eerste ron
de, Met een totaal van 2115 hout aal
het evenwel t4>ch wel a«*n de kop blij
ven, want Ach* om de )->nf ui' Gouda',
dat 1092 hout wierp en (n r> twee ron
den samen 2'.46 h:-.u* «ot-er 'e., streef
de Ue stadgenoten niet voorbij.
Van DRW is het zeker, dat het de
vierde plaats in groep A zal blijven
bezetten, doch of het DOK zal geluk
ken om het leidende team terug te
dringen en de eerste plaats te bezetten,
dient afgewacht té worden. De laatste
man van DOK zal dan een achterstand
van twintig hout laten verdwijnen. D*.t
lijkt een te zware opdracht voor de
man, die voor DOK op de banen komt.
Belvédère, dat in eigen huls aan de
beurt kwam, had plannen om in de fl-
groep de eerste plaats t« bezetten, (toch
zover kwam het niet, omdat er ruim
40 hout minder gegooid wérd dia In
de eerste ronde. Voorlopig verken»
De Woudslopera notf geen gevaaé.
Wat de persoonlijke resultaten be
treft liep Jgap Spierenburg (DOK)
een stukje in op De Jong. Deze wierp
in de eerste ronde 234 hout.en deed dat
ook in Schoonhoven weer, zodat- Wi
468 hout heeft, Spierenburg heeft nu
465 hout,, terwijl de Gouwenaar A.
Heerkens met 458 hout een woordje
gaat meespreken. In de volgorde op. de
ranglijst van de A-klasse heren kwam
nogal wat wijziging en er. kwamen
verscheiden kegelaars efikele plaatsen
hoger. Mevrouw Krins, die de lijst bij
de dames A-klasse -aanvoerde, wierp
minder dan in de vorige ronde, doch ze
heeft nog een stevige eerste plaats be
houden.
Y bestaat tn Rotterdam en ook
elders in het land een merk
waardig tekort. Er xtyn namelijk
niet genoeg „leaers", waarmee ik
niet bedoel krantenlezers e.d.,
maar voorleiers, mensen die eet»
deel van hun vrije ttyd beschik
baar willen stellen voor het voor
lezen van boeken voor bUndeu,
De ontwikkeling van de bandre
cordertechniek en de toeneming
van het aantal blinden heeft een
enorme behoefle doen ontstaan
aan gesproken boeken'*.
Bij het Blindeninstituut aan de Kip-
straat (om precies te zijn bU de Tanna
Wilhelmlna Bruynzeel Stichting voor
BUndenlectuur) kampt men tl vele
jsren met een steeds nijpender wor
dend tekort aan goed* lezers, temeer
omdat er als gevolg van de gestegen
vraag naar lulstervoer een tweede
atudio ls bijgebouwd, die gisteren of
ficieel in gebruik is genomen,
De vraag gaat ln het bijzonder uil
naar jonge mannelijke stemmen. Een
heleboel boeken, zeggen de deskundi
gen, moeten door mannen
voorgelezen en die xïjn nu
moeilijk te krijgen.
mui
mxt
Ideaal zou zijn ai» het blindeninsti
tuut zou beschikken over een gewel
dige voorraid stemmen, waaruit men
kan kiezen: voor dat boek moeten we
die stem hebben.
Aan de voorlezer» worden hoge etsen
gesteld, Van de tien mensen die cieh
aanmelden worden er acht afgekeurd
door een drie man sterke commissie
van blinde luisteraars.
Wie men nodig heeft zijn mensen
die goed, vlot en duidelijk kunnen
leien. Iemand die zich in één zin
twintig keer var*preekt (en dat komt
voor) is ongeschikt. Van veel belang
is ook de manier wiarop wordt ge
lexen. Lezen is niet voordragen. Er
moet geen hoorspel van worden ge
maakt. Geen mannetjes maken, geen
stemverdraaiingen. Dat wordt voor
het publiek hoogst irritant. Maar het
moet ook weer geen nieuws leze rstoon
xi)n. Het moet er net tuisen ln zitten.
Dan to er nog een apart pro
bleempje. Dit; het to heel erg moei
lijk hnen te vinden die htm atem wil
len lenen voor de moderns gekrulde
werken. De moderne litterateur gnat
voor één of meer schuttingwoorden
niet uit de weg, moor vindt een* de
mensen die «e op de bud willen In
spreken.
En weet u waarom niet? De man
lijke voorlezers umden het permr voor
de dam ea-opno me technici.
„Nou. tiaar hoeft men zich peen zor
gen over t« maken", verzekerde «en
t>an de domee mij; „Wij zijn helemaal
door de wol geverfd en de blinde luis
teraars maken zich er ook peen zor
gen over".
Het leserskorp3 telt thans vijftig
leden, yaarvan er 28 regelmatig naar
de studio komen. De andoren lezen
slechts één of twee boeken per Jaar.
De bandrecorder heeft ln het leven
van duizenden blinden een grote ver-
onderin* teweeg febroehi. Vooral
voor die blinden, die om. allerlei „rede
nen het brailleschrift niet meer kun
nen Ieren. De bond bracht: het ge
sproken boek (ook studieboek), hrl
gesproken tijdschrift.
Een van de centra waar de/; 'W
terprodukten worden ver Vaar lig;t H
het Blindeninstituut aan de Kipstraa».
In 195B ging men hier van start. Thans
zijn meer dan 700 verschillende boe
ken op de band vastgelegd en de pro-
duktie neemt nog letter Jaar toe,, want
de vraag wordt groter en het aantal
blinden (rtiemana weet hoeveel blin
den Nederland telt) neemt eveneens
toe.
Ons land telt op het ogenblik vier
blindenbibliotheken. Dat zijn helaas,
verzuilde instituten die op allerlei ni
veaus coördineren en overkoepelen op
het gebied van de selectie, uitwisse
ling van bandon, studieboeken enz.
Rotterdam heeft geen bibliotheek.
In de studio's aan de Kipstraat war
den alleen opnamen gemaakt: Zoge
naamde moederbanden en kopieën.
In de afgelopen zeven jaar heeft zich
een opmerkelijke smaakve randen"»
onder het blinde lezerspubliek voltrok
ken, Eerst waren het in hoofdzaak
dok ter romans, streekromans *n
verhalon die gretig aftrek vonden. De
„moeUUker" boeken werden west
niet aangekeken, maar dat is (nu an
ders.'
Wat er zo op de band «taat? Van
alle»; Oorlog en vrede van Tolstoi (24
benden); de Odyóaee v»n Hómeruz.
de gedichten van NepltJe Maria Sto
het Ik-epóa van Gremer, het tijdschrift
Wending, iedere maand Het
Clochemerla van Chevollier, kortom
alles]
Wie xkth geroepen pochten voelen
lijn atem ln die ast te stellen van dui
zenden blinde lulateraal* weedl ver-
lochl contact op te nemen met
Tanna Wilhelmlna Braynaeel Stich
ting voor BUndenlectuur, Klpatrant H
te Rotterdam. Tel. TMMS.