Bouw gem. ziekenhuis
loopt volgens plan
BRAND IN ZIEKENHUISKEET
11
VS
In maart 67 hoogste punt
en eind 1968 geheel gereed
L-lil
'Doorstroming* blijft
een duistere zaak
SCHOOLKINDEREN
ZIJN GOED GEZOND
ii
Weth. Eykenaar: onbillijk
Jaarverslag van GG en GD
plate's woninginrichting
HI-FI STEREO C0UZY
SCHIEDAM
Verslag G.G. en G.D.
WAAKZAAM
TEGEN DE
T.B.C.
n.vverzekerings
maatschappij
'vhvett, de -éptrngZenS?
westbkak 22-r'dam
tel. 010-110004*
cm
M. REESE
BIJNA GEEN WIJZIGINGEN IN
OORSPRONKELIJKE ONTWERP
DE WEENSE
IJSREVUE IN
SPORTHAL
DOORKRUIST
DOOR 'HUUR
BELASTING'
HATEMA vast tapijt
Schade
ca. f40.000
Heerenveen
bij Hermes
Opendeurdienst in
Opstandingskerk
Kraamverzorgster door
bromfietser aangereden
Aulo's slippen op natte
wegdek en botsen
Burgerlijke Stand
Langvingerige
loswerkman
voorgeleid
Korps Mariniers houdt
ceremoniële
vlaggeparade
vrijdag 9 december 1966 - pag. 5
(ADVERTENTIE)
Aan bezitter® van platenbonnen van de
„CCCC", waarmee men in «fke platen -
zaak terecht kan: Voor Dankers-Cool-
lïngel ie er géén verschil of u nu met
geld of platenbonnen betaalt. Zij doen
In belde gevallen evenveel moeite voor u.
U profiteert als platenbonbezitter niet
alleen van de unieke grote collectie en
van het Dankers Dienstbetoon, maar
tevens heeft u recht op een feestelijke
premieplaat! Een fantastische 30 cm LP
„DANKERS HAMMOND PARTY"
voor slechts 3.95.
Coolsittgeï, bij het metrostation stadhuis
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM. Gezien een momen
teel in ons land vrij groot aantal bui
tenlandse werkkrachten, die uit lan
den afkomstig zijn waar tuberculose
nog veel voorkomt, is door de geringe
besmettingsdichtheid van Lb.c. en de
daardoor kwetsbare positie van de Ne
derlandse bevolking waakzaamheid
geboden, vooral wat kinderen en jeug
dige volwassenen betreft. Zo wordt
opgemerkt in het Jaarverslag 1965 van
de Gem, Geneeskundige- en Gezond
heidsdienst in Schiedam. In verslag
jaar ls één persoon in Schiedam aan
tb.c. overleden.
Bij een jongen uit de eerste klas van
een lagere school werd primaire long-
tuberculose geconstateerd. De infectie
bron bleek in het gezin te liggen. Bij
de leerlingen en de leerkracht van de
ze klas werd een onderzoek verricht,
dat slechts in één geval positief uit
wees; bij de röntgen-onderzoek werden
geen afwijkingen gevonden,
Ook op een nijverheidsschool, waar
een 13-jarige leerlinge positief rea
geerde op een Mantoux-onderzoek is
nader contact-onderzoek verricht, dat
verder gunstig uitviel. De infectiebron
was gelegen in het gezin van het meis-
(ADVERTENTIE)
Voor een goede particuliere
ZIEKTEKOSTENVERZEKERING
kiest u dan het beste een polis
van de RIJNMOND.
PREMiE-TARJEP (tot 1-V68)_
Verpleging
in klasse
per Jaar
per maand
volw.
kind
volw.
kind
HE
196.-
118.-
17.48
10.52
Hb
260.-
150.-
23.18
13.38
Ha
320.-
192.-
28.53
17.12
'Toeslagen bij hogere leeftijden:
55-60 jaar: 30%; 60-65 jaar: 50%:
voor vrouw{en)-alleen tevens 30%.
Per gezin wordt premie berekend
voor hoogstens drie kinderen
beneden 16 jaar; voor studerende
kinderen tot 27 Jaar kinderpremie.
in de verzekering is begrepen:
verpleging in een ziekenhuis, sa-
natorlum.psychiatr.Inrichtïng.incl.
bijkomende kosten, zfekenver-
voer. Specialistische behandelin
gen inclusief medicijnen, röntgen
foto's, laboratorium-onderzoek,
bestraling, enz., enz.
Huisartskosten kunnen worden
medeverzekerd.
Vraagt uw assurantieman of
rechtstreeks:
(ADVERTENTIE)
Dameshoeden-
magazijn
Hoogstraat 60
tel. 266728
Speciaal adres
voor NERTS-HOEDEN"
en ander edelbont
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. In de nu al jaren aan de gang
zijnde bouw van bet nieuwe gemeenteziekenhuis zal vol
gens verwachting in maart 1967 de hoogste top worden be
reikt, het dak dus op de negende bouwlaag. Daar er zich
geen vertragingen hebben voorgedaan in het bouwen, wordt
er op gerekend dat de bouw, in overeenstemming met het
plan, ook eind 1968 voltooid zal zijn. Wat overigens nog
niet betekent dal het ziekenhuis dan meteen in gebruik zal
komen.
In het aanvankelijke ontwerp van
architect G- Westerhout, zoals dat in
december 1959 door de Gemeenteraad
ls goedgekeurd, zjju seen wijzigingen
van betekenis aangebracht. Wel zijn
er in de loop der jaren enkele details
aangepast aan de nieuwe Inzichten
terwijl er ook rekening is gehouden
met nieuwe ideeën, wensen en verlan
gens van de medische specialisten,
waarvan er Immers steed3 meer ko
men.
Alleen in het plan voor de aanpas
sing en vergroting van het bestaande
zustershuis is een verandering geko
men. Zouden er aanvankelijk twee
vleugels aangebouwd worden; nu
komt er een vrij-staande vleugel bij,
die met een verbindingsgang aansluit
op het bestaande gebouw. Over een
half jaar zal met de bouw hiervan
worden begonnen en ongeveer ander
half jaar duren.
PERSONEEL
Overigens kon de geneesheer-direc
teur J. H. v. d. Berg nu nog niet zeg
gen hoe het zal gaan met de perso
neelsbezetting. In een. modern opgezet
nieuw-gebouwd ziekenhuis kan effi
ciënter worden gewerkt dan in het be
staande verbrokkelde en verspreid
liggende ziekenhuis. Doch de capaci
teit wordt, me(p311 bedden, ook aan
zienlijk gTOter.
Bij een volledige bezetting zal méér
personeel, vooral verpleegsters, nodig
zijn. Of het zal lukken die allen te krij
gen» moet afgewacht worden. Ook de
verzwaring van de eisen in de ver
pleegsters-opleiding zal hier een rol
bij spelen, meende dokter J. H. v. d.
Berg.
Het ziekenhuis zal, zoals bekend,
hoofdzakelijk uit drie delen bestaan.
In het midden het beddenhuis van oe-
'gen etages (waar bovenop de woning
van de directrice), met links het be-
handel-gebouw (waarin de poliklinie
ken) en rechts het economie-gebouw.
Daarachter komt het mortuarium, het
vergrote zusterhuis (op dezelfde
plaats ongeveer), terwijl de bestaan
de vrij nieuwe, kind er-afdeling ge-
haafd blijft, maar dan als geriatrische
afdeling gebruikt zal worden met 24
a 30 bedden.
BEDDENHUIS
In het hoofdgebouw komen het ont-
vangcentrum met bezoekerswachthal,
de portiersloge en een winkeltje, de
opname-afdeling, de administratie en
verder de kinder-afdellng. Met zes
isolatie-boxen, de zuigelingen-afdeling
en speelruimten. Op de eerste en
tweede verdieping komt de interne
afdeling, op de derde en vierde de chi
rurgische, op de drie volgende ver
diepingen vele andere kleinere afde
lingen, terwijl de bovenste laag is be
stemd voor de klasse-afdeling met Z8
bedden.
Op elke etage komen zaaltjes met
zes bedden, maar ook kamers met
één of 2 a 3 bedden, verder een dag
verblijf, waar ook de lopende patiën
ten kunnen eten. Er komen In het
trappenhuis links vier liften en aan de
rechterkant nog twee liften, meer spe
ciaal voor het personeel en voor aan
voer van eten en materiaal.
POLIKLINIEK
In het behandel-gebouw zün op de
begane grond de vele poli kliniek-af
delingen, met wachtkamers en afzon
derlijke ruimten voor EHBO en onge
vallen. Op de eerste verdieping komt
het laboratorium en de afdeling fy
sische therapie en vermoedelijk de
apotheek, daarboven dan de gehele
röntgenaf deling.
Op de vierde en hoogste laag is de
chirurgische afdeling, met drie opera
tiekamers, Deze afdeling sluit recht
streeks aan op de patiëntenkamers In
het hoofdgebouw.
Het lage „economie-gebouw" aan
de rechterkant krijgt in één laag de
centrale keuken met alles wat daar
bij hoort, de ruimte voor de wasbe-
handeling en de eetzaal van de zus
ters.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag, De Weense
IJsrevue van Maxi en Ernst Bayer zal
in februari een aantal dagen naar
Schiedam komen en voorstellingen ge
ven in de Sporthal. De Juiste data van
optreden en verdere bijzonderheden
omtrent dit schaatsspektakel zullen la
ter worden bekend gemaakt
Het heeft hot Stichtingsbestuur van
de Sporthal veel moeite gekost om de
voorstellingen van de revue mogelijk
te maken. Mede door de medewerking
van 'de verenigingen en bonden, die
van de Sponthal gebruik maken en
spontaan een deel van de hun toege
wezen tijd beschikbaar hebben gesteld,
is men er in geslaagd de zaken rond te
krijgen.
Het is niet de eerste keer dat de
Weense IJsrevue Schiedam aan-doet.
Enkele jaren geleden sloeg men de
tenten op aan de Nieuwe D&mlaan; op
een grasveldje naast de twee be jaar
flats. Het was toen zo, dat het een en
ander verre van ideaal was. Het her
optreden van de Weense IJsrevue kan
nu geschieden in een daartoe geschikte
ruimte, wat het voor het publiek al
leen maar aantrekkelijker zal maken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Het
toch al niet met groot enthou
siasme in de gemeenteraad ont
vangen voorstel van minister
Bogaers tot de stichting van een
gemeentelijk „Doorstrouiings-
fonds" is vrij aardig doorkruist
door het ontwerp van wet (van
oud-minister Bogaers) tot de in-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM. Over het algemeen
waren de gezondheids- en de voe
dingstoestand van de schoolkinderen
goed. Maar de Hchaamshygiëne, voor
al ook van de oudere, niet meer de la
gere school bezoekende jeugd, laat
nogal eens te wensen over. Zo ls hoofd-
onrein helaas nog niet geheel uitge
roeid. Aldus wordt opgemerkt in het
Jaarverslag 1965 van de Gemeentelijke
Geneeskundige- en Gezondheids
dienst te Schiedam, onder het hoofd
stuk „Schoolhygiene",
Door de G.G. en G.D. werden in ver
slagjaar 15.838 schoolkinderen van 85
scholen, van kleuterschool tot gymna
sium, onder controle gehouden.
Roodvonk (beter:, streptococcose)
baarde de schoolartsen het gehele jaar
zorgen en verwekte hier en daar zelfs
onrust. Diverse schoolhoofden, vooral
in Nieuwland. meldden in het begin
van het jaar roodvonk en deze ziekte
nam in het voorjaar in Kethel en Blij-
dorp een epidemisch karakter aan,
doch over het algemeen met een goed
aardig verloop. De verspreiding van
deze infectie bleek niet zozeer op
school plaats te hebben als wel daar
buiten door familieleden en buurtge
noten.
In een vierde klas van een lagere
school kregen de onderwijzeres en
acht leerlingen roodvonk en later "in
dezelfde klas nog drie leerlingen. Hy
giënische en medische voorschriften
werden aan patiënten, schoolhoofd en
contacten gegeven en een schoolver-
bod opgelegd. Hierna hebben zich in
deze school geen roodvonk-gevallen
meer voorgedaan.
Met de mazelen, meestal epidemisch
verlopend, vlei het vorig jaar erg mee;
af en toe enkele gevallen. Daarnaast
zijn ook waterpokken en rode hond
geconstateerd en een enkel geval van
geelzucht. Bof werd in december op
gemerkt, In september kwamen voor
al maag- en ook darmstoornissen voor;
salmonellose is belangrijk afgenomen.
ONTSPANNING
Onder hetzelfde hoofdstuk worden
in het jaarverslag nog enkele behar
tigenswaardige opmerkingen ge
maakt. Zo: Preventief ls opvoeding en
voorlichting, maar ook voldoende ont
spanning» ruimte voor sport en spel
voor de jeugd in de dichtbevolkte ste
den en wijken van groot belang.
Uit hygiënisch oogpunt zouden pa
pieren handdoeken op de seholen aan
te bevelen zijn.
Aan ongeveer twintig lichamelijk
gehandicapte schoolkinderen werd re
gelmatig zwemonderricht gegeven.
Tijdens de schoolvakanties, vooral in
de zomer, bestaat volgens ervarins
zeer geringe belangstelling voor diT
onderricht Toch blijft dit mogelijk.
SCHOOLMELK
Op de scholen werd vorig jaar aan
7.664 (in 1964: 7.464) kinderen totaal
310.223 liter (1964: 302.424 liter)
melk verstrekt. Aan gemiddeld 22 kin
deren gebeurde dat gratis. De deelna
me van kleuter- en lagere scholen
bleef gelijk, doch de schoolmelk ver
strekking op de ulo-scholen werd stop
gezet wegens geringe belangstelling.
De kinderuitzending naar kolonie
huizen, enz. had regelmatig plaats met
over het algemeen bevredigende resul
taten. In totaal werden 157 jongens
en 118 meisjes uitgezonden, voor het
merendeel (180 kinderen) naar Groot
Dennemlust in Voorthuizen.
stelling van een „huurbelas
ting". Wethouder M. Eykenaar,
die liet huisvestingsbeleid ver
dedigt, heeft dan ook grote be
zwaren tegen het ingediende oul-
werp-Huurbelasting dal hij in
vele opzichten „onbillijk" noem
de.
Iu Schiedam gaat men, in grove
trekken geschetst, dc volgende situa
tie krygen. Huurders van (volgens
hun inkomen) tè goedkope woningen
kunnen een bijdrage (tot maximaal
800) krijgen uit het Doorslromlngs-
fonds, wanneer zy hun woning wisse
len voor een duurdere.
Maar wanneer deze huurder in een
goedkope woning wet-woning zit en een
inkomen heeft boven de z.g. wei-
sta nds^rens", dan kan hij, wanneer
hij wéér in een dure woningwet-wo
ning terecht komt, boven op die hoge
huur honderden guldens huurbelas
ting verwachten. Dit kan nauwelijks
stimulerend werken. Want dc ge
meente heeft voorlopig in hoofdzaak
alleen maar dure woningwetwoningen
in Groenoord weg te geven!
BEZWAREN
Nu hoeft de pap niet zo heet gege
ten te worden als minister Bogaers
die indertHd heeft opgediend. In de
Kamer zUn reeds bezwaren aange
voerd tegen het wetsontwerp (dat ove
rigens in de tydeljfke minister mr.
Witte een verdediger heeft gevon
den) en ook de Woningraad ls in
meerderheid tegen het voorstel. Het
wordt dus afwachten wat er uiteinde
lijk uit de bus zal komen.
Wethouder Eykenaar gaf als zijn
mening dat het ontwerp van de huur
belasting in de praktische uitvoering
sterk gewijzigd zou worden. Hij acht
te het zonder meer onbillijk dat huur
ders van de nieuwe woningwet-wonin
gen, die toch al een huur doen van
rond de 180 per maand (dus eigen
lijk alleen bewoonbaar voor mensen
meit een inkomen boven de welstands-
grens), nog een extra-belasting krij
gen, En dat terwijl huurders van de
vaak goedkopere particuliere wonin
gen of van premie-woningen zijn vrij
gesteld.
CIJFERS
Overigens blijft het beeld van de
„doorstroming" in Schiedam vrU
vaag. Het hoofd van het Bureau
Huisvesting, de heer J. v, d. Griend,
gaf enkele cijfers. Afgezien van de
woningen aan de 'S-Graveland-Jcvvcg
en bet Bart Verhall en plein die reeds
zUn uitgegeven, zullen naar verwach
ting in 1967 546 dure woningwet-wo
ningen beschikbaar komen voor uit
gifte, En daarvoor zijn nu reeds 590
aanvragen binnen.
Onder dit laatsta aam.il vallen ech
ter ook vestigingen van buiten en an
dere gevallen, die niet onder doorstro
ming vallen. Daarnaast komen dan
nog een aantal premie-woningen be
schikbaar voor doorstroming. Of
„vrije woningen" onder het doorstro
mingseffect vallen wordt helemaal
twijfelachtig, gezien dc gestelde gren
zen. Cijfers hierover gaf de heer Van
der Griend niet, al was hij van mening
dat een redelijke doorstroming toch
wel bereikt zou kunnen worden.
Het bluft allemaal wat vaag.
(ADVERTENTIE)
AFBRAAK
Wanneer dit nieuwe gebouw, dat
niet direct aan de Burg. Knappert-
laan Ugt, doch aan de verlengde Ju
liana van Stolbergstraat, gereed is en
alle afdelingen verhuisd zijn, kan het
bestaande gebouw worden afgebroken.
Op de plaats daarvan komt een ruime
tuin.
slojfeerderij-reparatie-inricliting
grote markt 19-21
Schiedam
telefoon 267763
Hatema Standaard 26.75
Hatema Heavy37.95
ALLE KLEUREN DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR
per ra2:
Hatema Extra 37.50
Hatema de Luxe 49.50
IN EEN DUBBELWANDIGE hou
ten werkkeet van de Nederlandse
Aannemings Maatschappij,
staande bij het in aanbouw
zijnde gemeenteziekenhuis aan
de Nassaulaan, brak vanmorgen
omstreeks kwart voor vijf, door
tot nu toe onbekende oorzaak,
brand uit. Mede door de harde
wind greep het vuur snel om zich
heen en kon de brandweer, onder
leiding van commandant D. de
Jager, niet voorkomen dat de
keet (met een vloeroppervlak van
60 vierkante meter) geheel uit
brandde.
De zich in de keet bevindende
loonadministratie, de kantoorin
ventaris en kleding van werk
nemers ging geheel verloren. Ook
een aantal bouwtekeningen gin
gen in vlammen op. De schade
wordt geschat op circa ƒ40.000.
Het vuur dreigde tevens over te
slaan naar een, twee meter ver
der staande, directiekeet, waar
eveneens een aantal bouwteke
ningen lagen. Op het nippertje
kon de brandweer dit voorkomen.
Het vuur werd bestreden met
vijf lagedrukstralen. Omstreeks
half zeven waren de bluswerk
zaamheden beëindigd en kon de
brandweer inrukken. De werkkeet
is op beurspoiïs verzekerd.
(ADVERTENTIE)
DE IDEAUTGEUJIDSWEERaAVE VOOR BAND EN PLAAT EU V WWBa
leMIODB.LANDSÏR.72
AERT V. NESSTRAAT 38
ROTTERDAM
SCHIEDAM. Hermes DVS ont
vangt zondag om 14 uur Ileercnveen
in Harga. Na üe kleine nederlaag te
gen EDO, struikelblok voor de zoveel
ste maal, zijn de blauw-witten toch vol
goede moed, gesterkt door de toch wel
opgaande iyn van de laatste weken.
Hermes-DVS 2 speelt eveneens
thuis, om half elf tegen Alkmaar. Het
jeugdteam ontvangt zaterdag om half
drie koploper PSV. "Wanneer deze
wedstrijd gewonnen wordt, draait
Hermes weer volop mee in de strijd
om de eerste plaats.
Bij de amateurs ontvangt Hermes 3
om 10 uur Neptunus 3 en. het vierde
elftal gaat bij Neptunus 4 op bezoek.
SCHIEDAM. -zondag 11 december
zal er een bijzondere Opendeurdienst
worden gehouden in de Opstandings
kerk, aanvang 10 uur.
Deze dienst zal worden geleid dooi
de voorzitter van dc commissie voor
het Open Deurwerk in Schiedam, ds.
R. H. Wissink, Medewerking zal wor
den verleend door de Christ. Muziek-
ver, Harpe Davids o.l.v. de heer A. L..
Glotzbach.
Als onderwerp voor de prediking
koos ds. Wissink; „Is God dood?"
(V&n een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Met
een hoofdwond en een lichte hersen
schudding is gisteren de zestigjarige
kraamverzorgster M. Littel naar het
Bergwegziekenhuis gebracht. Een
bi omfletscr reed haar op de Argonau
tenweg aan.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Slip
pend o ver het natte wegdek botsten gis
teravond op de 's Gravemveg twee
personenauto's tegen elkaar. Een pas-
saglere in een van de wagens, de zes
tienjarige mejuffrouw A, W. Vismans
werd met hoofdwonden in het Dijkzigt
ziekenhuis opgenomen.
SCHIEDAM. Geboren. Efraim K z. v, R.
P. D. van Schoonhoven van Beurden en L. J.
Rietbergen; Alexandra d. v. H. J. Dlckhott
en J. RbsdUk; Denise M. C d. v, M, Gieren
en E, J, Wessel; Yvefcte d. v. H Bru^maxw
ien C. J, Schnizo; Miriam d. V. A. O. A. Pre-
natj en C- Manneken.
Overleden: G. Drenth. 83 Jr. echtg, V. Le«
Ivertng
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag Van
daag Is de 3I-jar|ge loswerkman H. C.
voorgeleid aan de officier van justi
tie. C. die gearresteerd was nadat hij
in café Erasmus aan de Erasmu' -
straat weigerde zijn vertering te uv-
talcn, bekende een reeks inbraken in
winkels, garages en kantines.
Het geld dat hij hierbij buitmaakte
ging op aan de drank, In tuinhuisjes
ging hij meestal slapen. De kleren die
hij af en toe vond;< trok hij aan. Zijn
nude kleren liet hij daar achter.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Ter
gelegenheid van het 301-ste verjaar
dag van het Korr» Mariniers zal za
terdag op het Oostplein een ceremo
niële vlaggeparade worden gehouden
en een kransleggfriff,
Daarna volgt er een défilé op de
Oostwerf en een mars door de stad.
Deze mars zal beginnen om half
twaalf en de volgende route volgen:
Oostplein, Groenendaal, Blaak, West-
blaak; Karei Doormanstraat, Aert v.
Nesstraat, Meent, Goudsesingel, Brus-
sestraat, Ammanstraat, waarna de
marscolonne om plm. 12.15 uur aan
komt op het Ammanplein. De straten
van deze route worden door de politie
afgesloten, terwijl In verband met het
ceremonieel bij het Mariniersmonu
ment op het Oostplein er geen ver
keer wordt toegelaten op de Oostmo-
lenwerf tussen 10.45 en 11.30 uur, Ge
adviseerd wordt de route van de mars
colonne door de stad te mijden.
(ADVERTENTIE)
beduidend
goedkoper
Voor hen, die extra hoge ramen
hebben, was de keus voor vi
trages niet zo bijster groot... of
de prijzen werden weer zo veel
hóger!
Maar morgen koopt U Uw extra
lange Terlenka Myatère -
220 cm - met Ingeweven dessin
en fantasie-zoom, per meter
voor nog fléén vier gulden.
m
mystère
Morgen om-9 uur, begint de ver
koop van deze extra lange Ter
lenka Mystère, met Ingeweven
dfssin en fantasie-zoom,
220 cm hoog,
per meter,
voor-
Ook in indere iioogtes.
