R.O.K.
lfijntffifebmari
personenautos
solisten bif
15 dagen
Joegoslavië
Uitstekende. Nieuwe sleper
ALDIS Ql 12
blijvend
goedkoper
Recital door
Christian Bor
en Bram Boelee
IptEKKING LENING
Dordrecht 1956
VAN HOUTENS
TUNHOUSE';
VERRASSEND
Overval in Londen
op geldauto
Bartel Wiltoii'
in gebruik
'Nieuw gezicht
voor Ams tel bron
~^j Posities van schepen
Eerste
lijst
Arena
Centraal
Cineac-Beurs
Cinerama
Colosseum
Kriterion
Lumière
Metro
Prinses
Studio 62
Thalia
Corso
Grand
Harmonie
't Venster
Victoria
voor kleinbeeid en 4x4
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Waterhoogten
Tweede
lijst
HET WEER IN
ROTTERDAM
^In8Pa,f.,7vB^
vrijdag 17 februari 1967 - pag. 15
(ADVERTENTIE)
Afj U nu geen oppas kunc
krijgen, maar wel hulpvaardige
huren hebt;., sa dan maar rustig
pit, want met deze Canwei
Intercom installatie Is Ieder
^reetje van baby hoorbaar bij
d« buren.
Complet* huistelefoon met
twee toestellen» die U In dl-
verse vertrekken plaatst, fn
beidt toestellen een ontvanger
«n een microfoon, dus gesprek
belde richtingen Is mogelijk.
En »'n handig apparaat koopt
U nu met 20 meter snoer
voor nog géén twee tientjes.
Geboren op februari 1«7 te Rotterdam.
tok H^^eï~y;d'vPcik d-; M- l- smit—i>u-
9?* v.. N. Vreijetihoek—v.d. Berg d A. P
Owewcijer—Stolk d.: W. A. H. v d. Horat-
Roqvore M. Dijkstra—Via z P e Ba-
T" N«aeljer—S^Knera d.; A
r.rnaa^.t^^lira2tSaGon"1«z J- d
Oraad-v.d. Vlte, d.: A. M. Koot—VlamingB
DHk «rt' 5,^!~5teen>k!t«« 2.: C. M. v.
rt p Vd'.»y^£T. Winter—Hetidriksen
-p' 2 M Hollow-Laport
WlURrLi?™ V u Mndori1 d.; A. J- d.
G M Ma M Wit—Swaab d.;
M, K re mens—v. Ardenne z.; M. H Har-
rnp^i?!I.M;5.A' KruithofJonker
z-. P. RysdijhSehutt d.: A. C. v.d. Poel—
Lupgena z_; R H rre*e—oiikiuan z.; F. A.
tcawnii, H 2Velt f.; W, J. BoUt-WH-
v d M««r—lSchenkel z,; E. j.
Veenstra-Schoenmaker z.; C. Ros—Schuring
o' f p- M- Donatz—H end riksen d.; A. E.
Pieterman—d Karder z.; M, c, Kok—Zijl-
mana zN. Klaverkamp—Klatton z.i M, Ver
meer—Verduijn d,: N. KlipRooa d.
Gehuwd te Rotterdam c
o Vriï"'23 60 E
Breget. 20 en M. A. de Zeeuw. 19; B. Eitken-
broek. 23 en L C. M Wennekers. 17; A. C.
Metoen, 21 en w. c. van der Waarde, IB; A.
Berin la. 20 en M. J. Tompot. 19; J. J. van
Dijk. 21 en M. E. de Ruiter, 21; P. M. Hov»-
ling. 24 en J. Gordijn, 21; D. Smit. 21 «n H,
ü08^' C.. Q H- Breaaer, 24 en S. Bott,
23; H. F, C, Hunnego. 20 en S. P xïernhard.
20; M. Re na Ink. 26 en O. J. Krat 18; H. E,
G. Wentholt. 21 en H. c. Lems. fa; W. Hen-
sen 44 en E, W. Kers. 21; A. van Vliet, 25 en
P. van 't Hof. 25; P. G. de Bruin, 27 en E. J.
Hartman. 23; G. E. de Jeu 26 en G. Wegge-
man, 30.
Op 10 febr. 1967
i. de Romph. 53 en J. Dikkers, 52; D. Ran-
waal, 20; 3. W. Somford,
n Ouden, 22: R. H. Beer,
M. U. J. S. Barenbnig, 21: C. J. M
Weggeman, 29 en I. J. Gallas. 24; F. J. W.
Jullien, 19 en Y. E. Knobel, 18; J. A van
Haaren. 21 en M. C. Naljen, 19: J. van StuiJ-
venberg, 70 en J. C. van Leeuwen. 39; M.
Belle. 22 «n M. J. A, Konijn, 23. R. Merle, 24
en w. J. van der Graal, 24; W. H. Loonstljn,
23 en G, A. Jansen, 25; A. G. van Schalck. 28
en A. A, Crezee, 22: H. van de Belt. 28 en R,
van IJperen, 22: G, de Jager, 24 en C. Wes
terweel, 22; F. A. EU Is, 28 en E, M. Post. 20;
F. E. C. de Vries, 21 en P. C. Kagchel, 18: J.
Boutkam, 25 en K. C. Pleters, 20: M. Linger,
25 en W. M, van den Boogaart. 18; B. C. den
Otter, 29 en M. J. van Dijk, 20; B. Braam»,
30 en A. C. van Steen. 25.
Horgen om 9 uur begint in de
Dfl»hoek de verkoop van deze
Cdlwell Intercom huis-telefoons
(babyfoon) compleet met batterij
snoer en
gebruiks
aanwijzing,
voor
^jjr. CUn UK of schrift, heit
tro
T\JS „erkenning van Moskou" heeft
de jeugdige violist Christian Bor
een vroegtijdige roem bezorgd, die
van zijn optreden tijdens het vijfde
mlistenconcert der Rotterdamse
Kunststichting in de Kleine Doelen-
aal al bij voorbaat een spectaculaire
gebeurtenis maakte, Dat dit jonge
rastalent desondanks het publiek vol
komen heeft verrast door de hoog ge-
spinnen verwachtingen nog ver te
overtreffen is te danken aan de nobe
le artisticiteit van deze jongen, die zo
vaa de muziek zelf is vervuld, dat het
epateren met een nu reeds adembene
mende virtuoziteit met hoeveel
vreugde ook bedreven toch een se
cundaire plaats wordt toebedeeld.
Bartoks razend moeilijke soiosonate
toonde de begaafdheid van Christian
Bot terstond in al haar facetten. Fan
tasie, durf, allure vermogen tot het
vormen van prachtige, zingende tonen,
<Üe in éénstemmige frasen glaszuiver
kunnen zijn, en bij dit alles een zeer
vergevorderde techniek, waarbij alle
fcuistgrepen dan nog wel niet feilloos
gelukken en de intonaties van dubbel-
grepen soms te wensen laten, maar
waarin de geboren violist zich toch
voortdurend manifesteert. Met Thom
Bollen als uitstekend begeleider aan
de vleugel vervolgde Christian Bor
zjjn halve recital met Thème et varia
tions van Mess iaën, daarmee nog
maals als kind van zijn tijd zUn voor-
helde voor het idioom van onze eeuw
demonstrerend. De ingetogen speel-
trant (opvallend tevens in de Bach-
toegift) deeld volwassener aan dan
Christian Bor in feite is. Een reeks
Paganini-variaties (Nel oor piu non
mi sento) mocht tenslotte opnieuw
rijn voortreffelijke violistische dispo-
altte bewijzen. Het spel van Christian
Bor schenkt vertrouwen. Zijn liefde
voor muziek lijkt groter dan zijn
nicht naar roem. AJs dat werkelijk zo
v.' b, kan er een groot vloliat uit hem
groeien.
'2- Het moet voor de Rotterdamse pia-
1 .-'Bbt Bram Boelee prettig zijn geweest,
M jwd met dit Jonge talent de avond te
V; kunnen delen. Ook hij heeft het pu-
X wiek veel voldoening geschonken met
'2 «en goed gekozen programma, dat ge-
.Jpteel tegemoet kon komen aan de
'Itwkste kanten van zün muzikanten-
Jatuur, Romanticus als Boelse altijd
geweest koos hij een Beethoviaanse
«ydnsonate (in Es), het zozeer aan
«fcubert verwante Thème et varia
tions van Fauré en een drietal stuk-
«u van Debussy. Technich en qua
Woher klonk zijn spel verzorgd en be
trouwbaar, Dat hij zich echter bij zijn
uuerpretatiea soms meer door eigen
totfoht dan door de indicaties van de
componist laat lelden bleek nogal eens
p Fauré. Vingerarticulatie (helder-
wid in het passageapel) zou men bi'
^Boelee ook wat meer dntwlkkeli
transen, maar zijn loonvorming heeft
r«n warmte, waaraan men zich graag
Wwonnen geeft. Ook zlln succes was
«toot.
ELLY SALOMé
.„BöRDRECHT, vrUd»» (ANP). -
fr:2ï?ren obugatiea van ƒ100
IJvminaal uitgeloot van de 3,8 procent
frPfttmeienhig 1956 gemeente Dor-
iS^iDe premie van ƒ25.000 vi«l op
SU866» die van ƒ5000 op 117484
g die van ƒ3800 op nr. 70334, De
Kf«nde obligaties lootten uit met
MOM: de nri. a7498, 33445, 0J1B9,
RSJU en 13370. VUX premie» van
Ëffti vjelen op da ara 67845, 70040.
}&S}£*0773 101814. DeovertW 1W
S lootten uit mat 135 A.
Op 14 febrturi 1967 B. van EijK. 25 en Y de
KrulJIf, 22; B, A. Adrianow, 27 en M. J
Wlnsser. 24; W. Moelker, 21 en S. Vos 20.
Op 15 febrnarl 1967: R, Eekhof 23 en J. J
M. van Rijst 21; E. J. Jansen 29 en J. Ga-
vaerts 17; J. G. Dits 25 en M. J. T. Alofs 22;
A. H. van Dijk 27 en J. M. Nesselaar 19; E.
H, MooIJman 34 en T. J. WRIemsen 37; C
M. M. van de Langenberg 23 en H. H. Bier
hulzen 23: J. A. Langen berg 2S en T. A.
Hoitermann 28; H. F. Scheuller 76 en P. J.
de Bruijn 70.
Op 15 februari 1967. A J Kooljman 21 en
M G T Hol 18: E J Pieter 18 en M N Broek-
man IB; G A Vermaat 20 en M P Alessle 22:
L Y van Eysden 20 en H J A Gnjos f8; W M
van der Straaten 19 en A J Valken 18; A M
Kerkhoffs 23 en A B Jacobs 19; L T Nljhoff
22 en E van Driel 18: U Zenglner 27 en H G
Ju 22; W Fennema 20 en M Molenberg 21; J
K Westerhoff 21 en A M de Zeeuw 19; J de
Rdnde 22 en W G van der Tooien 22.
Gehuwd te Hilletersberg op 9 febr. 19C7.
C J Roodsant 20 en G J Heling 19.
Gehuwd te Hoogvliet op 10 febr. 1967.
de Lablje 27 en J I Vermaas 22.
Gehuwd te Usselmonde op 10 februari
1947. P Klop 19 en A Visser 18.
Gehuwd te Overichie op 16 februari 1967.
J Stoll 28 en E M H Schipper 27.
Gehuwd te Hillegeriberc op 10 febr, 1967.
M van der Vliet 47 en H Vermunt 4p.
Overleden 16 feb, 1967
A. E, van der Sijs. man v. P, Tempelman 63
Jr.; M. K, de Jong, vr geh.gew. m, K. Mannl
78 Jr.; G. Korael, vr. geh.gew. m. J". K. West-
phal 76 Jr.: D. M. van Zoest, vr. v. G. J. van
Assendeift 71 jr.; E. Tulnema, man v. A. de
Vries 71 Jr.; J. Kerkman», vr v, H. J. Ring-
nalda 72 Jr.; J. P. J, Arts, man geh.gew. m.
M. C. T, Tomet 58 jr.; M. C. O. Duljm, vr. v.
A. Croon 71 Jr.; L. Luiten, man v. C. Ver
sluis 70 jr.: J. Overgaauw, vr. geh.gew. n
•'-.n Herwaarden 92 jr.;- C. P, Broeders.
h.gew. ril. J. C. Bindela 70 jr.; j. vin den
igel. man v. I. van Meggelen 39 Jr.; J.
Kruining, man v. J. P. M. Verdoe» 50 jr.: C.
M. Maliepaard, vr. geh.gew. m. J. C, Neute
boom 69 Jr.; A. Tas, man v. J. F. Ju 81 Jr.;
P. de RooU. man v, A. W, van Sint Anneland
69 jr.: A. Zwaai, vr. v. C. H. Lambermon 74
jr-
(Van onze kunstredactie)
Rob van Houten is bezig een pro
gramma op te bouwen waarmee hij in
de zomer van J967 gaat deelnemen
aan het Internationale, mimefestival in
Zurich. Hoe ver hij daarmee al gevor
derd is toemde het gisteravond In het
Piccolo-theater.
Onverwachte medewerkers waren,
de mezzo-sopraan Ileana Meüta en
het Gronings Bla&squintet (drie man
sterk!). Hun prestaties waren goed.
maar werden gebracht met een opge
legde ernst die hen als extra vreemde
eenden deden rondzwemmen in de
bijt van dit programma, waarin ook
door Cor Beurskens het het jaxz-trio
van Rob van Dijk met abstracte kol
der werd gegoocheld. Die omlijsting,
aangekondigd als „funhouse"-theater
gaf van Houtens optreden een verras
send feestelijk tintje.
Sinds ik hem de laatste keer zagjs
hij als mime sterk vooruitgegaan,
waar de ernst meedoet heeft hij het
clowneske verscherpt en dat verleen
de een suggestieve contrastwerking
aan bekende nummers als „Vanuit het
hert" „Cortiputer" en vooral „Man in
het glas" „Knock out". De» en an
dere nummers, waarvan ook „Lift in
de ruimte" met het aardige slot ver
melding verdient kwamen ook beter
over door de ditmaal uitstekende be
lichting, het gebruik van dia's en de
goed passende geluid- en muziek illu
straties op de band. Van de nieuwe
nummers vond Ik „Slachthuis ln drie
bedrijven" en „Het verhaal van de
stoere vlieger" de aardigste. „Anno
000" met de witte vinger, die alles be
heerst, is een goed idee. maar dat
wordt nog niet raak genoeg benut.
Goede medewerksters bleken A tl van
der Linger) en Mar greet de Vries, die
ook voor de originele aankondigingen
zo reden.
QP het uitverkochte bel eanto-con-
w eert dat het Rotterdams Opera
koor onder leiding vsn Piet Struyk
gisteravond in de Grote Doelenzaal
zijn als altijd dankbaar reagerend pu
bliek presenteerde waren de grote at
tracties weer de zangsolisten, in dit
geval twee Italianen en een Hollander
die met hun fraaie stemmen en ge
loofwaardige voordracht in aria's en
ensembles op ovationele bijval konden
rekenen.
Van de twee buhenlande solisten,
de sopraan Ileana Sinnone en de te
nor Franco Gfeitti, was laatstgenoem
de een onbekende voor de getrouwen
van het ROK; zijn optreden betekende
een Nederlands debuut en tevens een
kennismaking met een klankschone
tenorstem die in enkele hoge regionen
nog wat geforceerd aandoet. Dat
bleek met name in een duet met Ilea
na Sinnone uit Donizetti's Elisir d'a-
more; in Gounods aria Salut, demeure
chaste et pure (uit Faust) liet hij
daarentegen geen wens onvervuld. De
sopraan imponeerde behalve in het
genoemde duet o.a. in een aria van
Bellini en in een duet met de bas Pie
ter van den Berg uit La Forza del
destino van Verdi, en stellig niet ai-
leen door haar soepele, ronde, uilste
kend gecultiveerde stem. niaar ook
door haar ongemaniereerde voor
dracht die een levendige thcatcr-irv
turtle verried. Haai" partner in hel
Verdi-duet oogstte met zijn sonore
bas en zijn van elk goedkoop effect
bejag warse vertolkingen gelijkwaar
dig succes.
Over koorzang eo orkestspel {het
„Rotterdams Opera- en Symfonie-or
kest") willen we ditmaal kort zijn.
omdat het betoonde enthousiasme bij
deze zingende en musicerende ama
teurs (tussen de laatsten bevonden
zich gelukkig geroutineerde professio
nele krachten) weinig kansen liet
voor zuiverheid van intonatie en ge
differentieerde loonvorming en ex
pressie o.a. Niettemin een avond die
door hot massale publiek over de ge
hele linie als uitermate geslaagd werd
beschouwd.
S. NIEBOER
LONDEN, vrijdag Reuter). Vier
gemaskerde mannen hebben gisteren
ln Londen met een vrachtwagen een
gepantserde wagen geramd en zijn er
vandoor gegaan met 60.000 gulden.
Met bijlen vernielden de overvallers
de deuren van de wagen, waarmee
geld werd vervoerd.
(Van een onier verslaggevers»
SCHIEDAM. vrUdag. Mejuf
frouw H. A. Wilton aal op woensdag
ZZ februari, 's morgens om 11.20 urn
de bedröfasleepboot „Bartel Wilton"
dopen en in dienst stellen.
Deze in eigen bedrüf gebouwde h«-
venmond-motorsleepboot is genoemd
naar de oprichter van Wilton'f Machi
nefabriek en Scheepswerf, een van de
twee bedrijven waaruit de Dok- en
Werfmij Wilton Feyenoord N.V, Is
ontstaan.
Deze sleepboot van 100 brt la 25,25
meter lang en 6.B5 meter breed; de
hoofdmotor heeft een maximaal ver
mogen van 950 pk. De „Bartel Wil
ton is rte vierde sleper van hetzelfde
type, dat bli de werf in gebruik komt.
(Van een onier verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Het café -
restaurant ..Amateibron" heeft een
„nieuw gezicht" gekregen. Een vrU
omvangrijke verbouwing heeft er toe
geleid, dat de eutrée naar reehta Is
verplaatst, waardoor men aaniienlljk
aan ruimte, licht en sfeer gewonnen
heeft.
Aan dc rcchtcr-zi j ka nt van het
pand is een stuk aangebouwd, waar
door er niet alleen een nieuwe toe-
gangsruimte is verkregen, maar ook
een groter vloeroppervlak voor de
keuken, namelijk 24 m2 meer.
ADVERTENTIE
Kustvaart
Avernlr p 17 Texel n
Kings-
oeopend vanlO-17 uur en 19-22 uur
zendag 10-17 uur toegang f3.-
i ADVERTENTIE)
Vliegreis met vol pension in het hotel.
Vanaf f320,-
Programma's liggen voor U gereed.
Boekingen en inlichtingen bij
TEL 11 *8 0C
TEL. 17 37 61
BOTTERDAM-C. VEERHAVEN 4
ROTTERDAM-Z. ZUIDPLEIN 114
De Boekaniers Verhaal van
de gentleman-piraat Jean Lafotte
dat enkele jaren geleden onder
regie van Anthony Quinn een su
pervisie van Cecil B. de Mille
werd verfilmd met in de hoofdrol
Yul Brynner. Reprise.
Adios Gringo Matige Ita
liaanse western, nieuw
Voor een handvol dollars
Uiterst magere western uit de
Italiaanse school met een over
maat aan sadistisch knikwerk.
Prolongatie.
Dokter ZJivago David Lean
groot(s) opgezette verfilming van
Pasternaks Nobelprijs winnende
roman. Prolongatie,
Actiemaji Harper Paul New
man in een goed uitgewerkt ver
haal als privé detective. Reprise,
tern uit Hollywood. Nieuw. Tot
en met zondag.
Geen alibi voor moord Ro
bert Hossein in harde thriller van
Julie Duvivier. Reprise, Van
maandag Lm woensdag.
De Spullenbaas Uit 1D53 da
terende film van Ingmar Berg
man die nu eindelijk ook Rotter
dam heeft bereikt. Nieuw.
Batman '66 De kinderheld
met zijn pupil op pad tegen een
combinatie van zijn tegenstan
ders. Nieuw.
Ik dr. Fu Man Cbu Christo
pher Le« als de maniakale oos
terling die de wereldmacht pro
beert te grijpen. Reprise.
Operatie Tang er Magere
imitatie uit Italiaanse koker van
wat James Bond heeft voorge
daan. Reprise.
De grote «oudroof Onder-
houdond komediewerk van Vitto-
rio de Sica met o.a. Peter Sellers.
Reprise.
The sound of ntusio Fraaie
verfilming van de musical met
ils stralend middelpunt Julie
Andrews. Prolongatie.
De item van het water Bert
Haanslra's visie op Nederlands
relatie met het water. Prolonga
tie.
De wet van dc kogel Dana
Andrews en Terry More in wes-
Wie U hang voor Virginia
Woolf? Sublieme verfilming
van Mike Nicola van Albee'i hu-
welijkihel; met het echtpaar
Burton. Prolongatie.
in het zand
Fraaie aymboliek in film van Ja
panner Teshlgara. Prolongatie.
Goldfinger Goede Bond be
hoeft ge«n krans. Reprise.
IADVERTENTIE
mat 8.8 oi 10 cm ob|«etiaf, hslogoonUmp ll Vott tOO Watt
•n universeel m*9«ljn 3C opa., IT*-»»
Idem, doch mot 8 cm ofcje
i ohjtetlef voor If «34
HO.""*
ALOIS Ql 24 somlautemedaeha kiel n bee ld projector met
hetogeonlemp 24 Voh 180 Wed ei» AS oMO em objectief,
en universeel megaiiJa 31 opo. 328—
Idem, voor haltfonnaU met 5 em objectief MO.—
Fiber drosgkoffer voor Ql 11 ea 91 24
alle modellen iljn vooralen van een koeJvontfctor.
Mode In Entend - Vraagt uitvoerige Wlehttogan en foldero.
Arrnx, ctag. 2, 7. 9 30, zat. m iond. 2,
7. 9.30 liur: De Boekaniers, 14 Jr.
Centraal, dag. 2. 7. 8.15, zat. en zond- 2.
4-30, 7, 9.3U uur; Adios Grinfo. 14 Jr
Ctneae-Bijenkort dog. 9,3ft—23 30 uur: Het
huwelijk vsn Prins* Margriet, een terug
blik op haar leven, nleuwsrevue, teken
film. aJ.
Cineac-Beurs, dag. D 3ü. 11.30. 1.30, 3 30,8.;
7J0, 9.30 uur: Voor een handvol Collars.
18 jr„ zondagmorgen 11 uur: De avon
turen van Pietje Bell. a.l.
Cinerama, dag. 1.43 en 7.45 uur: Dukter Z]l-
vmo, 14 Jr.
Cnloairnm. dug. 2. 7. 9.15. /oud. 4;». 7. 9.30.
uur: donderdag: De avonturiers, II jr,
vanat vrijdag. Actieman Harper. 18 Jr.
Corso, dag. 2 en 8 uur: The sound of music,
al.
Grand. dug. 2 en 8, /and, 2. 5, 8 uur: De
stem van het waler, a.l.
Harmonie, dag. 2, 7, B.15, rond. 2. 4.30 7.
9.IS uur: De wet van de kogel. 14 Jr,
t.m, zondag, vanaf maandag: Geen alibi
voor moord. 18 jr.
Kriterion, dag. 2.30, 7, 9,30. zond. 2, 4 30.
9.30 uur: Dc spullenbaas, 18 jr.
Lumière, dag, 2.J5, 7, 9,30, zat. en zond.
4.30 7, 930 uur: Batman '86. a.l.
Metro, dag. 2 7. 9.15, zond. 2, 4.30. 7. 9.15
uur: Ik dr. Fu Mat» Chu, 14jr.
Passage, dog. 2 en B.15, zat. 2, 4 15, 7. 9.15,
zond. 4.15, 7, 9.15 uur: Zeventien 18 Jr.
Prinses, dag. 2.15. 7, 9.30, zal. 7. 9io zond.
4-30 7 9.30 uur; Operatie Tangen 18 jr,
Bex. dag. 2. 7, 9.15. zat. en zond. 2. 4.30. 7.
9 15 uur: De onzichtbare tegenstander.
14 Jr.. donderdag: Carrousel van hei
nachtleven 18 Jr.
Stttdto '62. dag. 2.15, 7. 9.30. zat. en zond. 3.
4,30, 7, 8.30 uur: De grote goudroof, a.l,
Thalia, dag. 2.15, 7. 9.30. zat. en zond. 3.
4.30. 7. B.30 uur: Wie is bang voor Vir
ginia Woolfï, 18 Jr.
t Venster, dag 2. 7. 8.30, zond. 2, 4.15, 7,
9.30 uur; De vrouw ln het zand, 16 jr.
Victoria, dag. 7. 9.30. maandag geen voor
stellingen; Goldfinger. 18 jr.
NACHTVOORSTELLINGEN:
Colosseum, zat. 0.15 uur: Krankzinnntge be
geerte, 18 Jr.
Prinses, vrild. en zat. 12 uur: Willoze over
gave. 18 Jr.
't Venster, vrijd. en zat. 12 uur: Het Dag
boek ven een kamermeisje. 18 jr.
Victoria, zat, 0.15 uur: Onderwereld Plgalle,
18 Jr.
K1NDBRMATINEES:
Arena, woensdag, 2 uur: Nieuwe avonturen
van Dik Trom. a.l.
Colosseum, zat. en zond. 2 uur: Laurel en
Hardy IJsco-toerlstcn, a.l.
Passage, zond. 2 uur: SJors en SJlmmie op
het ptrwteneüand, a.l.
Prinses, zat. zond en woensdag; Song
Texas, a.l,
Victoria, zal. 2 en zond. 2, 4.30 uur: Abbott
en Coatello. zwaaien af, a.l.
Rotterdamse Schouwburg, 2i>.l5 uur: NRT
Strikt geheLn (première): Piccolo 30.14
uur: Funhouse; Luxor, 20 uur: Heerlijk
duurt het tonggt; De Doelen, grote zaal.
20 15 uur: RPHO. dir. Bruno Madema;
solist: Jaques Klein, plano; Kombuis,
20.3o uur: Jules d< Corte.
Rotterdamse Schouwburg, 29.15 uur: NRT
Strikt geheim; Grote Schouwburg,
uur: Rotterdams Operette Gezelschap
Polenhjoed; Kombui», poppentheater
„Paradaas"'. Wen en Donja Kroon, Nico
de Grutter, gitaar, aanvang 2030 uur;
Luxor, 20 uur: Heerlijk duurt het langst;
Piccolo, 20.13 uur en 24 uur: Funhouse
Grote Vaart
Aagtekerk 19 v Manila n
Singapore 22 rnrlt. te
A'dam verw
Abbekerk 22 te A'dam verw
Actcon 29 te Gan Island
verw
A eg Is 27 te A'dam verw
Aeneaa pl7 Kreta n Malta 4
rt te A'dam verw
AlclUtw ts te Karachi
Algorab 18 te Santo»
Almkerk 16 nam te Aden
Amerskerk p 18 Kaap Guar-
daful n Mombit sa
A mm on 27 te A'dam verw
AntstclUiml p 16 Kaap Verdi-
sche eilanden n Hamburg
28 ie A'dam verw.
Amstelveen p 16 Mozambique
n Durban
Angolakust 16 te Konak
Aim eChriatlna 17 te Savona
Arras 2o te A'dam
Archimedes 1fl mrt. te A'dnm
verw
Aniens 21 te A'd.'im verw
Arlstotelea 8 mrt. te A'dam
verw
Arbeb 16 te La Spezia
Art mis 13 mrt. tc A'dam
Ball 10 opril te A'dam verw
Borendrccht p A moznrnbi-
que n Knapst od
Botu l« tc
A'd.im vet
liilliton 16
Hln«r 12 mr
Boreas 2B te
Bremen 21 tc
- Malta it Beirut
t tc A'dam verw
A'dam verw
Borneo p 17 Fin lute rre n
Marseille
Calehas 2 mrt. te A'dam
verw
Caltex Madrid p 17 Ros Bl
lladd n Pembroke
Caltex Napel» 17 te Sue.'.
Chiron 24 te A'dnm verw
Con go kust 2 mrt te A'dam
erw
Cornells Broerc 16 nam te
Huil
Deneb 1# te Palermo
Diadetna p 16 Kurlan Murian
Archipel n Gothenburg
DirUeldffk 16 v Southampton
n Bermuda
O togen e» 18 te Adam verw
Dionc p 18 Ras Far tak n
Meita
Doelwijk p 17 Port Sudan n
Suez
Doslna t mrt. te Mena verw.
Dutch Master 16 te Antwer
pen
Echo 16 te Shecrncss
Esoo Amsterdam 18 te Port
Said
Estio Den Haag 16 v Brcga n
Saigen
Forest Hill 17 te Ul« of
Grain
Gaasterkerk pit Massnwah
n Suez
Gaasterland p 17 Ouetsant n
La* Palmas
Ganymedea 23 te A'dam
vtfw
Goeree 26 te A'dam verw
Craveland 24 tc A'dam verw
Grootekerk p 17 Kaap Guar-
daful n Aden
Gulf Hansa 17 te Su
Hector p 17 Ltoaabon n Ant
werpen 24 te A'dam verw
Rarendsz IS le Casnbtanca
Beyer land 17 te Fel lx t owe
Bonafide 18 te Marseille
Bellairix 17 v Tripoll n Mar
seille
Bonefaas Smlis 16 v Marseil
le n Casablanca
Breewljd 17 te Rdam verw
Coecinelle 16 tc Rouaan
Cornelia B III p 16 SmaHa n
Rdam
Dita Smits p 17 Lissabon n
Casablanca
Flsa 17 te Honfleur
Groninger» t5 te Kcnitra
Holdinrt 18 v Port Said n
Rdam
Houtman p 17 Kaap Sao Vln-
cente n Ayr
fda Jacoba 15 v Manchester
Laura 16 v Ciisablancs n
Bordeaux
Looiersgracht P 16 Belle Isle
n Concarncau
Maarsbergen 15 v Liverpool
n Barcelona
Merwehaven 16 v Duinker
ken n Agadlr
Margot 15 te Beirut
Men kar n 15 v Sele n Solon I-
ki
Miniaku n 16 v Duinkerken
n Lor tent
Mirayh n 17 V Ken it ra
Marseille
Mlrzam iv 17 v Barcelona n
La Nouvelle
MiirKab 17 1c Rdam verw
Maud p 17 Oporto n Ancona
Noord 16 te Marina di Carra-
SHindocng 16 v Bei ra n Bah-
p II Bcnnutl. n
Land's Enci
Stad Utrecht p 1' Azoren. n
Stad^vSardingenn Bartimo-
rel»b Bermuda verw
Stecnkcrk 17 te Sydney
Stentor p 17 Pointe Noire n
port Ainbotn»
Straat Cook p 16 «tam Kaap
stad n Durban
Straat Cumberland l«
sl,°Mh«Wor 1] s»'T,l"
Straat F romantic 17 te Wal
Stroat',y Mozambique 17 te
SlrSS!*to»« II m F'^town
strabo n 17 Dover n Lissabon
Tamara i» Mena 17 te Port
Tnriis n IH Bar) n Venetië
Tegelberg 17 te Buenos Aires
Togokust p 17 Lissabon n
A'dam
tüvsses 17 te Breinen
Van Spilbergen 16 v Lorenzo
Marques n P°rt Swetten-
V hél" net 17 le Dan to Domln-
Vt'ohcrsum p 17 Texel n Brt*
Woifnnito 16 te Mombassa
Zaankerk p 17 oostelijk St.
Helena n Kaapstad
Aangekomen schepen
Roebes-
NachUJlsnst apotheken van vrijdag 17 febr.
(IB uur» tot 24 febr.
Rechter Maasoever: V.d. Brink en Teessen,
Chr. Bennekerlaan 47, tel. 123598; M.
Cohen, Schledamseweg 183, tel. 232110;
Fa. F. J. Koek. Heemrandspleln 17, lel.
232066; Apotheek Meerburg, Croo»w)Jk»«-
weg 124, tel. 136727: De Oude Binnenweg.
Binnenweg 115, lel. 135596; Overschiese
Apotheek, Rottert. Rijweg 42. tel. 2B7090;
A. Verdam, BergeeUan 133. tel. 242455.
Hllieiersberg—Scblebroek: Hlllerersb. Apo
theek. Straatweg 31. tel. 180883.
Linker .Maasoever: Apoth. Van Arkel, Lange
Hlllewsg 109. tel. 273120; Chsrlolse Apo-
thack, wolpnatrUbocht 105, t«l. 2909B3:
dr. H. K. Cohen, van der Takstrsat 32,
tel. 138126; f. R, D. Rijken, Spinozaweg
368. tel. 191611.
Hoogvliet Fernto en SplJkenJaie; Apotheek
Van den Berg, Desdetnonaatrasl 1. Hoog
vliet. tel. 163243.
Weckend-dienst tandartsen Rotterdam:
Rechter Maasoever: R. w, lerschol, van
Aeraenlaan 20.
Unker Maasoever: D. A. van Houte, Rand-
IB febr.: Hoog water te Rotterdam le tU
10.14, 2e tij 23.01. te Dordrecht le tij 10-48,
2e tl) 23.21: te Hellevoeuiuta le tij 8.39.
2e tij 21.33; te Hoek van Holland le tij 8,18.
Ze t(J 30 33.
bliinca
Hoogkerk p 17 Brothers
(rode zee) n Abudhabl
ntersuin 24 te A'dam verw.
Jagersfontein |5 v Tenerlffe
n Kaapstad
Kabylla 18 te Curacao verw
Karimata 23 mrt. te A'dam
verw
Kateiyala p 16 Cochin 18 te
Bombay verw.
Katendrecht p 16 Mailrah
Antwerpen
Kennemcrlond 13 mrt
A'dam verw
K leid recht 18 te Breinen
KnrcndUk p 17 Ouctsent
Havre
Korcvina 19 nam te Abadan
verw.
Kryutoa p 16 Üabang n Perzi
sche Golf
Labotaa p 17 Oporto n Rdam
21 te Adam verw.
Laertes 2ü mrt. te Adam
verw.
Lelderkark 2a ie Adam verw.
Llbertas 17 te Barcelona
Madison Lloyd 17 te Latakla
l mrt. te Adam verw.
Magas 17 te Rdam
Mare 'ratum 19
verw.
Mare Llberum 16 v Aberdeen
n Brunibuttel
Mare Stientum 18 te linmlng.
ham
Marlan Maria 16 v Tripoli n
Marina dl Carrara
Markab p 17 Kaap de G»1a n
Ceuta
Maron la mrt tc Adam verw.
Mentor 17 te Leixoee
Midai 21 te Adum verw.
Oosterburgh
icrb. opgave
Pcrregaux p 17 Lissabon
Lortcnt
Phecda td v Lowestoft
Agullas
Hegtna Ida 17 te Londen
Sheratan l« le Bayonne ve
SUvretta 16 te Aörhils
St. Annaland 18 te Lelth
St. PhtupBland l«
tcr
Stel la Mn ris 10 te Beck ton
Stanlala» 17 le Tobrufc
Tom v d Heide 16 te Massa-
wab
Tri to 20 te Adam verw
Tromp 16 v Salerno n Au
gusta
Ubbergen 15 te Rochester
Volharding IS v Liverpool
naar zee
Volentc 17 le Stockton
Vrljburgh 47 te Algiers
Wedlooper 22 te Adum verw
Wllpo p 17 Texel n Talie
Zeester p 17 Beachy Head n
Rdam
Grote Vaar)
Abida 17 te Puto Bukom
Aemaea 1« l« Curacao
Aeteon p 17 Muscat n Canto-
land
Adonis p 17 Azoren n Cura-
Ahm»a k 17 te Kuwait
Albadt p 17 Daver
Ayres
Alkmaar
Hanlow
Ameland 17 tc Rio Janeiro
Amstelkroon
Amatebtad p 18 Vlctorto
Bruz n Las Pab««'
Amstelveld p j' Kaup Sao
Vincents n R'riam
Andyk 17 v Port Sudan n
Aden
Anna Broerc I# nam te
Annenkerk 17 te Port EHso-
Arthtntcdea 17 te Port Spain
Ardeui 17 nam le Kaam
Rdam
heden
gisteren
Luchtdruk
991^
INM
Windrichting
ZO
ZO
windkracht
3
3
Wrersgesteldhrld
*w. bew,
be tr.
Temperaiunr
to
*A
Neerslag In 24 uur
•J
8.1
Max, letup, fist. 11.88 xur: 7,5
Min. tamp. heden 8.48 eur: M
DRINKWATER ROTTERDAM
Bedrijf HotUngerdiikt bet seulgehalte
vaa bat Rottardamee drinkwater wat
vandaag gemiddeld UI mg. per UUr, bet
Ïe middels geleld tngevermoa en bedroeg
IS micro Siemooi, do ge middelde bard'
beid 114 Dnlta* JtarthtMagradon.
Voor morgea wordt Verwaebti gem 14-
_»ld beukanaoatg e ball* m mg
■euiddeld geleldlngavermoien
deld keukemoatgbalt* 138 mg, »t? UUr,
■euiddeld leleldinaevermeien l«8 rnkro
ito mem. gemiddelde batdbeld 15.1 Onlt'
ee banueulagraden.
Bedrijf Be re» plaat: sir warbling vaa
11 t/m 18 ftfcr.t gemiddeld kenbensom-
gebalte ltd mg, per liter, gemiddeld
getoidlagivermagtn 878 micro Stomeaa,
gemiddelde bar dhr 14 14J Pul tea bard-
beldagradab.
Moordrecht 18 te Port SalcT
drocht p 17 Muecat
^uez
Naesa Lion p 18 Okinawa n
Nllgflta
Neder Rhone 19 te Adam
Neder Rijn 2» mrt. to ADAM
Neder Waal p 16 Mlnlkoy
Djibouti 13 mrt te Adam
verw.
Nuthüba 16 v Benghazi
IrakUon
Ntjkefk 14 mrt te Adam
verw.
Onoba 20 te Durban verw.
Oranjefontein 18 mrt te
Adam verw.
Oranje Nassau 13 mrt te
Adam verw.
OranJeatad 17 te Adam verw.
Oatrle 13 le Houeton
Palla» le Adam verw.
Peperkuet 18 v Abidjan n
Lome
Phlieta* 18 te Adam verw.
Polydprua 17 te Bramen 30 t«
Adam verw.
Prineea Maria p 17 Gibraltar
n Antwerpen
Rempang p 17 Ceylon n Sin
gapore
Scnlskerk 18 te Hamburg
Senegalkust 17 te Adam
verw.
Servaaekcrk p 16 nam For
mosa n Yokohama 14 april
t« Adam verw.
Slmonskerk 28 te Adam
verw.
Slnon 8 mrt te Adam
Sloterkork p 17 Brothers
(Rode zeel n Suez 9 mrt te
Adam verw.
Socm tn 4 mrt te Dol (zijl
verw.
Spaarnekerk 21 mrt te Adam
verw.
Statendam 16 te San Juan
Straal Frater p 17 vm Pe
nan* n Singapore
Straat Freetown (4 te Na-
go»
Streat Madura 18 v Tenia
Durban
Strabo 1 mrt tc Adum verw.
Sumatra 4 mrt le Adam
vtrw-
Tahama 16 le tite of Grein
Thom to 8 mrt te Adam verw.
17 Bellij»
Hongkong
Th u red recht
Boston Maea
Tjtbodae 14 v
Singapore
TJInegara 16 bij Bomby ten
anker
Tllpanee 13 te Hongkong
Til tja ton ka 14 le Kobe
Tjlwangi p 18 Okinawa
Hongkong
Togokuat li te Adam verw.
Utrecht 16 V Chlttegong
Penang
Van Cloon p to Coakiown n
Tawau
Van Bpllbergen 13 le Lorenzo
Marquee
Vaaum p 17 Port Sudan 19 in
Suez ka na a I verw.
Viana P 17 Gib ral Ur 19 te
Palermo vtrw.
Vlvtpari p 17 Itolawbn
Martinez
Waardrooht IT to Suae
Adam
John B. Waterman Beatrix-
haven Muller Progress Wa
terman Lijnen
Triii non Maashaven
Wam hors ic
Am sic Ld ijk RUnhav.
HAL
Ipswich Progress
N.Z. Hoekstra
Gaelic Ferry Merwehav. w.z.
AHL
Harry Borthon Shell 11 v.
Ommeren
Iitack Falcon Maashuv. THB
Nigoco
Krasnuvtxlsk Vlaardlngen n.
Mate* PHM
Oceanic First Botlek GEM v.
Ommeren
Olivier van Noort
GEM AVK
Sioux Vluardingen n. Motex
FprnCss
Wyspianski Wflulhav NTB
Marc Magnum Botlek DOW
rbsm
TUB
N.Z
Waalhav-
Botlek
i Buenoa
llebrldcn n
5aebo
Are» 17 to Guayaquil
Artemis 17 to Irantoztad
Asmldtoke 10 le Puorlo
lorlo Bel-
Asierope 18 nam te Las Pal-
Atiu* p 17 Kaak Palos a Ge-
Altto" 17 v Point A Pitre n St
Maarten
Atyi p 17 Madeira 18 te Ca
sablanca verw
Averdyk 17 to Lo# Angeles
Batjan 16 te Huanney
Bengalen 18 nam v Havre n
Cristobal
Bcnlnkust IB v Werrl n Port
Harcourt
Blitar 17 te Bremen
Cattex Arnhem p 17 rfwars
Alexandria n Stockholm
Caltex Pemls 16 v Singapore
n Duma!
Caltex Pern Is 18 v Singapore
n Dumal
Caltex The Hague 18 to Sin
gapore verw
Cere* t6 v A rice n Coqulnbo
Conioku»t 18 v Freetown n
Konakry
aphne
Land'.
Diogenes 17 te Havre
Dordrecht 17 te Béton Rouge
Dulvendrecht p 16 Jamaica n
Cristobal
Eemhaven 17 te Puerto Co-
bcllo
Eumatui 17 le Port Swetten-
Forest HU1 17 te Isle of
Grain
Gaasterdljk p 16 nuordelijk
Azoren n Antwerpen
Ganymede* v R'dam It bIJ
de Azoren verw
Ooereo p 17 Las Palmae n
Avonmouth
Gorredljk 17 te Antwerpen
Gulf Hollander 17 to Gothen
burg
Gulf Italian p 17 Dakar n
Gothenburg
Gulf Swede p 17 Bizerta n
Port Said
HUvirstun 16 nam v Louden
n Bermuda
lilas 17 te R'daiti
Karachi 16 nam ter rode van
Bangkok
Karakorum p 17 Porto Bloo
n Mobile
Katsedük 1? te R'dam
KeUarswaard p 18 Porto Rica
n La Patlice
Koudekerk 17 nam to Bra-
men
Kyllx 17 aa de Theema
Leartea 17 t? Pankal Pinang
Langkueas 16 v Chains n Pe
nang
Lelderkerk p 17 Ka*p Bon n
Antwerpen
Libertakuat p 17 Ltoaabon n
Dakar
Madison Lloyd 16 v Latakla
n Barcelona
Marne Lloyd 18 nam to Betra
Meerdrecht p 17 }M Palmas
n R'dam
Memnon II v Pont* Del
Gada n Havre
Neder Rhone 18 nam v Bro-
merhkvtn n Antwerpen
tond We**r ,T U Lav#n
Neejtjo Broere p 18 Longs to-
n Rd»«
Ntoo p 16 oostelijk Zanzibar
n Europoort
Ntjkerk 17 to Ltoaabon
TS.gak'rk v Z#mib<4r 11
Ooetkerk p 17 Maeirah n Ha-
°2&£vtnr" W,,ht l# t0
Ouworkork is nam te Colon»-
P mLuïïi"''" v
QÏtfn LvIL™ p 11
President William VS Tub.
„man o IT Wight n A^iam
Prina Willam a 18 v
Hamburg q R'dam
po*°* AM* 17 U
R«4ja J1'ton-dam
HoS* V Lte An gales n
Geblnu Eenihav. Burger
Reiger Beatrlxhav. Blauw
hoed Bazeler Rljnvaort
KelJetto Botlek boei 1 van
Git» (neren
lJsel Btnnenhavon 21 K. Hu-
Grebbcdljk WilheUntnakade
HAL
Norwave Europoort NSF
Herkules tslot) Parkkade
Ruys
Joreefcr IJselhavcn Muller
Senegalkust Beatrlxhtven
KNSM Ruys
Kalydon Shell 32 van Omme
ren
Murtocal Lopez Waalhaven
pier 2 Nlgoco
African Lake Schlehaven
Z Z. van Ommeren
Casablanca Uselhaven Ter
minal Eurovracht
Westrldge Jobshaven Bata
vier
Ham»*» Lunstedt Parkhaven
Burger
Etlrlck Uselhaven O.Z. Bur
ger
Stufmlcls Waalhaven Fetoha-
ven Hansa
Poona Maashaven THB Cor-
neltler
City of Rotterdam Merwe
hav, M. P. Van Ommeren
Rare FUher Waalhaven pier
2 P .H M.
Westland Merwehaven S.S.M.
laterdetch le Kathaven Ci
te x Hoyman Schuurman
Hammonia Merwehaven Mul
ler loods 2 Muiier
Glaclar Verde Beatrtxhaven
Presto Navicasa
Rhino Duitsland James
Smith
Yorkshire Coast Uselhaven
O.Z- Burger
Silvaplana Parkhaven Muller
Schellen
Paraguay Star Waalhaven
pier 1 C- Sw. Muller
Tim 3e Kathaven Veltonaar
San ara
Lutro Spoorhaven Peterson
J. Smith/pArbon Duitsland
J, Smith
Wakefield Beatrlxhaven Mui-
ler A H.L.
Blexen Beatrixhaven Muller
Nomadisch 10 Kathaven Ci
te* v. Ommeren
Ador Dordrecht Maurllz
Audacto Botlek Borax O.A.L.
Marva Parkkade Wamberste
Ore Meteor Vlaardlngen v.
Ommeren
Anna Broere Rynmondche-
into Broere
H. Bird Botlek Fran* Sw.
Deka Transport
Flducla 2 Maaaaluie Rtpmees-
ter
Gudvill Beatrixhaven Presto
Burchardt en Kahn
Valkenburg Botlek Frans Sw.
Oudkerk
Oluf Matrak Shell 33 v. Om
meren
Dlalo Shell 31 v lmmeren
Belgard Dordrecht W amber-
Prinses Irene Schiedam Wil
ton Boon
Undine Merwehaven Q.D,
Brookman
Vlieree Waalhaven pier 1 K.
v. Dam 8m««r
118k.
JUthaven Deka
Erh. en Dekker»
laola Merwehaven S.S.M. Ba
la vlo»
C.dambt Westorkado Spllel-
hoU
GeeeUtroom Maassluis Dirk-
ili
;dl
•*_rp*rioo J4 n«ro v Hamburg
Nacal* a
Maassluis
Plrk-
Baz.
Geeitdlcp
zwager
Menje Vlaardlngen
Rtjnv.
Berkelslroom Parkhaven In-
traned
Falcon Snoorhav. Sanara
Ante* Waalhaven pier 9 Ro-
trema
Iosterburgh Jobahsven Bat-
vi» r
Ulaa Beatrixhaven KNSM
rr.
toardtngeii d. Ma
te* Muller
CeesUluto Maassluis p»rk-
zwugcr
Sint Juutland Merwehaven
SSM
KaisedUk
HAL
Maasborg Slikkerveer
g.nborg i
Slmonburn Bollek Verolme
Fumesa
Clree Beatrixhaven Presto
Navtgaxa
Wilhelm inakade
Wa-
*rgo
M.P. v, Otnmaren
Argentina Merwehaven
Q.D. X, Hunik
Tuskar Botlek GEM v, W»el>
SvonguH Maerak Gulf Xuro.
irt Vlnke
i Beatrixhaven Q.D, Sea-
d
tond Tader M*«nIuU
ktwaftr
Pw^ FlihM Waalhaven pier I
G*?SSr 800,11
i^/Vhaipeiand Jobekede
