Giessen-Figee ontwerpen
nieuw type
dekkraan
Winst Naeff
42% hoger
1
V.N.S.-schepen
krijgen ze
aan boord
Acht per schip
Bioscopen
f VSAS
Tegen weer en wind
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
ns
Eerste
lijst
gaESïW^
Tweede
Ujst
"i&ïu.." Mni-
Filmkring
toont film
van Bergmaan
HET WEER IN
ROTTERDAM
71.31
Hoogstraat
m.i.v. morgen
van 11-24 uur
voor rijverkeer
afgesloten
Voorwedstrijd bij
Feij enoord-Aja x
Europoort Ruilbeurs
Waterhoogten
'Ierse produktie
zal met 2 tot 3
procent stijgen'
woensdag 22 maart 1967 - pagina 15
Tv£ Verenigde Nederlaodsche
•'■'Scheepvaart My. in Den Haag
beeft vier schepen bij drie Nederland-
je werven ln aanbouw. Het worden
jeer snelle schepen, niet alleen ten
opzichte van de vaarsnelheKi, maar
ook ten aanzien van de behandeling
van de te verschepen stukgoederen.
Deze versnelling wat betreft de la
dingbehandeling heeft de gewone
jiadboom eigenlyk wat op de achter
grond gedrongen. De snel wendbare
elektrische dekkranen zyn steeds
meer op de voorgrond gekomen Ook
de VNS wil haar nieuwste schepen
met de best mogelijke dekkranen uit
gerust zien. De technici van twee er
varen bouwers van dek werktuigen, C.
van der Giessen's Werktuigenfabnek
N.V. te Krimpen a.d. IJssel en de N.V.
Machinefabriek Figee te Haarlem
hebben zich over de tekentafel gebo
gen om aan de hand van tien lystje
verlangens en eisen van de VNS de
meest geschikte scheepsdekkraan te
ontwerpen. Het resultaat van het ge
zamenlijk ontwerpen en bouwen is op
de by deze VAAR VARIA afgedrukte
foto te zien: het nieuwst© type
gcheepsdekkraan van Nederlandse
origine, dat onder het merk „Gies-
aen-Figee" de wereld Ingaat!
De eerste Giessen-Figee-dekkraan
Is dus gereedgekomen en op het ter
rein van Figee in Haarlem, waar de
afmontage plaatsvindt, heeft de VNS
het werktuig grondig beproefd en
naar genoegen bevonden
J£LK van de vier VNS-schepen zal
worden voorzien van acht dek
kranen. waarvan twee met een hefca-
paciteit van dne ton en zes van tien
ton. Deze grote kraancapaciteit is
noodzakelijk, omdat de schepen meer
malen havens zullen aanlopen, waar
geen geschikte middelen beschikbaar
zün om het stukgoed snel te laden of
te lossen
De kraan ss zodanig geconstrueerd,
dat zij een zo klem mogelijke draat-
cirkel op het scheejxgdek inneemt. De
giek es geconstrueerd uit stalen bui
zen die op vier plaatsen onderling
verbonden zyn. De man, die de kraan
moet bedienen zit m een comfortabel
stuurhuis hoog gelegen en met een
vrij uitzicht naar voren, op zi; en naar
boven De bedienmgsapparatuur is ui-
ARENA. DAG f, behalve woenad 7, 9.30
uur Vuurgevecht In Abilene, 14 j
CENTRAAL, dag 2, T, 9 15 uur Wereld ron
der moraal. 15 1
CINEAC-BIJENKORF, dag 9TO—17» uur
Nieuwsrcvue documentaire tekenfilm,
a 1 dag 6. 8, 10 uur Liefdesbekentenis
sen 18 J
CINEAC-BEURS dag 813, 11 30 145 4.7 15
9 30 uur Triple Cross 14 i
CINERAMA, dag H5 en 7 45 uur Dokter
voor mr Solo 14 j
CORSO, dag 2 en 8 uur: The round of mu
sic a 1
GRAND, dag 2 en fl uur De Bijbel 14 J
HARMONIE, «lag 2, 7 9 15 uur De amou
reuze avonturen van Mol] Flanders, 18 j
KRTTERION, dag 2 au. 9 30 uur. Deserto
Koksq IB J
LUMÏFRE «lag 3 15 7 9 30 uur Huwelijk in
moderne atUl IB j
METRO dag 2 7 9 ISuuur O S 1» Opera
tie Poker 14 J
PASSAGE dag 2 en 8 uur Brandt Parijs?
14
PRINSEN dag 2 en 8 uur The bridge on
the i\er Kwat 14 j
REY dag 2 7 9 15 uur Mactste tontra Ma-
c tste 14 j
STUDIO 82 dag 2 15 T 9uur De grote
goudroof a i
THAI IA dag 2 15 7 9 .70 uur Zo guit dat in
Texas a t
T VENSTER dag 2 7 9 15 uur De Butler
18 j
Een NederisGdse dteWcraati van
het nieuwste type. Zij werd ont
worpen en gebouwd door twee
gespecialiseerde bedrijvep, t.w.
Van eter Giessen Werktuigen te
Krimpen ad. IJssel en Figee te
Haarlem. Op het terrein van Fi
gee heeft men de tien tonskraan
grondig aan proeven onderwor
pen en in orde bevonden. De
scheepskraan kan snel werken,
tenvijl zij zodanig is gebouwd,
dat zij weinig onderhoud behoeft.
Si/2
t V?"
torst eenvoudig gehouden Alle mani
pulaties me, de kraan, hijsen Meren
2 wenken en toppen gebeuit met
slechts twee handles De beweging
van de kraan zyn extra beveiligd De
kraan stopt automatisch wanneer de
giek of de haak hun hoogste of laag
ste stand bereiken Wanneer de kraan
by he, zwenken tegen een of ander
voorwerp raakt, stopt het aandrijfme
chanisme Voorts beschikt de bestuur
der over een noodknop, waarmee het
kraanbedrijf onmiddellijk kan worden
uitgeschakeld.
J^E kraanbeefcuurder zit beschermd
tegen weer en wind en dat is
evenzeer het geval met het lierenwerk
en de elektrische uitrusting Alle me
chanische en elektrische onderdelen
zitten goed ingepakt, naar zyn toch
gemakkelijk bereikbaar Achter de
bestuurderscabine bevindt zich de
elektrische schakelapparatuur uitge
voerd volgens het ladenkasttype van
Smit Slikkerveer. Via een luik achter
de bestuurder is een vervangen in en
kele seconden mogelijk van defect ge
raakte onderdelen. Via een luik in de
vloer van de cabine is de daaronder
gelegen compact gebouwde machine
kamer hcieikbaar. Een luik aan de
achter? ij de van de kraan maakt het
mogelijk machineondci delen te ver-
v. isselen
Het resultaat van de samen werking
lussen Van der Gjcsmmi en Figee ii
een snelle en efficiënte dekkraan ge
worden Nu steeds meei „stukgoedja-
gers", als de W-klasse schepen van de
VNS. worden gebouwd, zal de behoef
te aan moderne laadkrnnen stijgen
De combinatie Giessen-Figee heeft het
mot hun degelijk Nederland-, produkt
al gemerkt er zijn nieuwe bouwor
ders binnengekomen.
K Inderm itlneei
ARENA woensdag 2 uur \tcr rakkers en
een ourie jeep a 1
PRINSES woertsd 2 uur De zwarte hanr* et
Pli-colo, 2018 uur John LanUne
Luxor, 20 uur Hoofdstad Operette Zwel
Herren lm Drelvlorteltakt
Rotterdunse Schouwburg, 20 15 uur NRT
Oom W*nJ»,
Kombuis, 20 30 uur Peter Blanker
lantaren, 20 45 uur Leid# Zolder Cabaret
Mesalaskrik, 20 uur Passiespel De zwarte
doek van Veronica
Ahoy'haJ, dag I tot tl 30 uur Lentiade
Piccolo, 20 18 uur John Lantlr*
Kombuis, 20 30 uur Poppentheater .Pan
el nas' Rlen cn Donja Kroon. Nico de
Grulter gitaar,
Dorlen, kleine saai, 20 uur SI Universitair
Toneel Amsterdam Het verjaardags
feest van Kero'.d Plnier
Doelen grote Mal, 1930 uur MattMIus Pas
sion.
Nienwe Kerk, Vlaardlngrn, 19 uur MatthSus
Passion,
Ahoy'hal. dag 1 tot 11» uur Lenttade.
Nflililrit mt apotheken van vrijdag 17 maart;
(Van onze economische redactie)
LOCHEM, woensdag. De
winst van de N.V. Gebr. Naeff
(o.a, kunststoffen) te Lochem is
verleden jaar met ruim 42 pro
cent gestegen van f 155.000 tot
221 000. Voorgesteld wordt een
duidend san twaalf procent,
waarvan twee procent jubileum
dividend. Over 1965 werd tien
procent dividend uitgekeerd, al
dus het jaarverslag.
In dc errste ma.inden van dit jaar
Is de ontvet groter geweest tün over
dezelfde maanden van 1066. l»e
vooruitzichten z|jn met ongunstig"
aldus directeur Ir. E. U, II I-ranken.
Van de totale omzet weid 42 jno-
ccnt intgiv oei d ttgen in ldbS 10 pro
cent Dc liquiditeit van het b«.dnjf is
zeer ruim
De verzekerde waarde van de fa
briek math ju.- en onrra It n bi-
flraagt 7 1b nul lom Dl boekwaauie
beloopt circa ƒ12 miljoen
24
•)>irl
Hechtir Maasmvrr' Buiterman «*n de C5r«»t.
Benthui/'-rilrii.it 13. tel 241813 H Ger-
s«m-, Schil kade 99a tel 241111-2408.13.
KI Inpo'fl «apotheek Dui veste IJ rwtrast 5,
UI lil 122 Kugel C) da Vritü'jan 3,
til JiiJJii ugaa>. Van Voltenhoven-
ii ant *8 til 1-3756 Ramlchapoth, Ram-
t tnvg 41 til 116704. W v d Techt,
Maltin ntuirweg 11 tc, tel 230783
lilllrgf r4t)<>rg.Si'hirbrork Floeg-Groot, Van
ÖCf tlUK i n singel 2 t«J 227190
vlet jixii rpuldrr Mexnnriorapothn-k. Berla-
gtMui,«i h«Ht Hriikriomstrtel 294195
ïlnkfi Miaiut vit Apotheek Hyplaat, Coui
mtl wik O II 273241 Pleinwegapoth
P nmiK «r>,i tel 271150, A Hiel. Len-
gun utM ASV KI 214293 ür P F van
s n ih B« ijcilainl&elaan 112 tel 1P33C1
Pernis Ano'ntik Van den Berg, Deadcmo-
nnaliB-it 1 Hoogvliet, tel 183243
ID
k*1
bii l
lur.
Grote Vaart
JUiMtl 22 te L«s Föhna*
Amstetetod p 22 nam Dakar
n Buenos Aires
Aoco Spray p 21 noordelijk
Aaaren n Teesport
Anna Broer* 21 te Perals
Amxlskerk 22 te Hongkong
Awdrecht 31 nam ln Suer*
öoafl n Ras Tanura
CUtex Arnhem P 22 Ras Fer-
tak n Bahrein
CAe* Eindhoven p 32 Malta
n Bahrein
CMtex Rotterdam p 22 Blzer-
ti n R'dara
Crania 2 april te Curacao
varw
Daphne 22 v Hatvre n Mcna
OUlfwitla 21 te Immtngham
Dutch Master p 22 Wight n
Rarusïro
Dutch Mate p 22 Otran
GeU
®»o Den Haetg p 22 Oueasant
nBw«a
F9»st Lake p 22 Lissabon n
LeSpttia
22 Minikoy
Gulf HoUaoder p 22 Malta
Antwerpen
21 v Izmir n MaJU
Houtman 25 te Mogadiscio
verw.
Rlaa 22 te Gibraltar
I %**Rkit«ln 21
Kutwtad
18 te Sevaoah
5*» *1 te Danang ten anker
***tik 17 te Pe&ang
K«mla22 te PenMig
5*oviru 22 te Sadgon
{toptois 22 te Aden
«•utert Broers 22
DowtApLlmhurg p
«»n Marshal archipel
«engkoog
2** P at Gotland n R'dam
*te^Ubenim 10 te imming-
Uoyd 28 te Djibouti
„y*rw
Uoyd as te Djibouti
a n
Röb p tl westpunt
n Barcelona
»«Je Broer* 18 te MMdlw-
°«a^erk ai
^Biwntn
P *1 Abidjan n Co-
21 te Ad an
"Jj*» P 2a Gibraltar n Sevü-
*^*1 P C SlclUK n Ani-
nam kaan
^•wiwin ri Mes»
a Mena 28 ln Suezka-
ytrw
TP* JK v Herobtw*
Now
p at Miami n Vem
J"0* Maurtt» 101« Lauten
w w
Scrvsaskerk 22 te Aden
Skadl p 22 Oram n Beirut
Straat Bali 21 v Hengkon a
Shanghai
Straat Bnka 17 te Nagoya
Strwat Ctonont 17 te Durban
Straat F roe er 21 v Kobe a
Durban
Straat Fremantle p 21 Tadpeh
n YoJdcaichi
Street FuahlnU 17 te Santos
Street Luanda p 21 ooatoHJk
Oamranhbay n Durban
Straalt Towan 17 te Durban
Tama re p 31 Muscat n Mena
Tjikampek 18 Ce Osaka
Tjlluwaih 31 v Hongkong n
Brisbane
TJlmanuk p 21 dwen Dorwln
n Lautoka
Van Noort 21 te Devomport
Vtdena 24 te Kharg^siand
vem.
Vlvipara 22 te Curacao
Walcheren 22 v Lorenzo
Marques near tee
Waiter-Land 16 te Buenos Av-
res
Zttra 22 te Mena
Zaria 22 nam te Bahrein
Zeeland p 22 Ru al Hadd n
Tuticorm
Kustvaart
Atlantic Comet 17 v New
York n St Thomas
Atlantic Pean-1 37 te Bermuda
Atlantic Star 17 v New York
n Point a Pitre
Atlantic Sun 17 v Kingston
Jam n Aruba
Atlantic Trader
York
Arvo 30 te Wells
Auctacta 20 v Perth n Ant
werpen
Argua 21 v Frederlkaund
Gont
Bemisee 22 te Malta
Breehees p 21 Oueaaant
Elyadida
Breewdjd p 32 Oman n Peaca-
ra
Cteoilne 20 te Barcelona
Cessna 20 to Gothenburg
Cornelia B II 22 te Liverpool
Ekhout 19 te Port 1 albot
Hoogvliet 18 t# Mlddlesbro
Helvetia S 20 te Syracuse
Heen vliet p 22 Kaap
Vin ceo tc n Liverpool
Ida Jacob* 22 te Mancheeter
Kwiek 31 nam te Hull
La (Pteoroa 31 te Colchester
Leuveberven 21 te Kooen-
hagra
Lai box 31 tc Fecamp
Labrador 32 te Antwerpen
Leeman* p 81 Kem-yhearf i
Teigomouth
•nkar N p 81 Kaao Creu* n
8te
Mfaach N 17 te CM*blao«
Meidoorn 21 v Oporto n Vigo
Margriet Anja 22 te Dover
Natreboul 20 te Cadiz
Noordvaarder 30 te Benghazi
Nuaakan 20 te Kladpedo
Ntord 22 le Granton
Nieuwe Waterweg 2
A'daon
Olm ter hout p 31 Cueeaant n
Valencia
Schloharven 31 te
Sivaptena 32 te Kopenhagen
Statenlaan 30 v Porto Ampe
doola n R'de«n
Sherateo p 32 Malta n Eteu-
fltaUa Antaraa n Auguata 31
n Grlakza Archipel
Tubal p 23 Dungêoeae n Al-
glen
Totn v.d. Halde 17 ta Mom-
Acila p 22 Sclllya n Shellha-
ven en Pern la
Adonis p 21 dwars Havana n
Aegis 23 te Point a Pitre
\erw
Alcetas p 22 Gibraltar n Mal
ta
Aldabl 22 le Buenos Aires
Doha
Alke» p 22 Ras Fartak n
Alhena 25 te R'dam verw.
Ammon 22 te Curacao
Amstelsluis n Buenoa Aires,
23 vm blj Socotra verw
Auistelveen p 22 Taiwan n
Osaka
Amstelveld 22 v Aden n Chi-
e5®S s a*ui
I® ta BuBOda Ateaa
Uoyd II v i|n
Grote Vaart
Annenkerk 21 v Mombasa n
Port Sudan
Ardeas 21 v Cadiz n Antwer
pen
Artemis 22 te A'dam
Attis 22 te Port of Spain
Averdljk 31 v Los Aogele* n
Bal boa
Batjan 21 v Singapore
Bombay
Batu 22 te Durban
Ba wean n Palembang 34 vm
bij Ceylon verw
Blitar p 22 Kaap Paloa n
Marseille
Boissevaln p 21 Okinawa n
Kobe
Boreas 22 te R'üam
Bovenkerk p 22 nra Monro
via n Duinkerken
Calamarerf 21 v Gothenburg
n Bremerhaven
Caltex Amsterdam p 21 nm
Kreta n Port Said
Caltex Madrid p 21 Kurian
Murlan Archipel n Bahrein
Cartago 21 v New Orleans
Puerto Cortez
Ceres p 21 .nm Guadeloupe n
Havre
Congokuat 21 v Bordeaux n
Dakar
C orrie Broere 23 te Imming-
ham
Crania p 21 Cork n Curacao
Dallla p 21 nam Texel r
Mena
Deneb p 22 Measlna n Gi
braltar
Dladema p 22 BUerta n Gi
braltar
Dlemerdyk 22 te Rdam
Diloma p 22 Kreta n Genua
Doel wijk p 22 Bliert* n Ha.
lu] Island
Echo p 22 Caaquets 23 te Do-
v» r verw
Eemhaven 22 te Santa Marta
Eemland p 22 Madeira n
Adam
Toresl Town 21 v Trinidad n
Portland Na Ine
Frans vin Seumeren 82 v
Adam n Newcastle
Caasterkerk 21 te Bremen
Gaosterland 22 te Rto Grande
□aroet 22 ie Rlo Grande
Lu roet 22 te Bremen
Geertie Bulsman 33 te New
York
G«joiland p 22 St. Vincent
c v n Adam
Gorredjjk p 21 Nantucket n
Rdam
Gulf Kanza p 33 Straat Or-
mui n Whangars!
Gulf Swade p 23 Kaap Blan
co n Eacravoa
Hathcr 21 v Izmir n Malta
Hector 23 te Rhodoa verw,
Heemskerk p 22 LisMbon n
Rdam
Hercules 23 v La Libertad n
Acajutls
Hilversum p 31 zutdelijk
Kaap Race n Adam
Isls 81 v Puerto Cabello i
Kingston Jam
James Benedict 13 te Phüa.
dclphla verw,
Jcdvannes rrang 31 V Moon<
.vla a iJmulden
Ks rlmun ai v Tandjong
Manl n Mlrl
Katwijk 32 te Colombo
Kaonemarland 32 te Bremen
Kerkedyk 21 zuidelijk Ka.ip
Race 2i Havre verw
Khasiella 21 n.m\ te Pemia
Korendijk 21 nam v New Or
leans n Houston
Ladon 22 to Georgetown
Leonidas p 22 Gibraltar n
Benghazi
Leuve Lloyd 22 vm te Cristo
bal
Libcrtaa 21 nam te Tarrago
na
Lopperaum p 21 nam Kaap
Hat te ras n Havre
Maasdam 21 te New York
Madison Lloy 22 te Bremer
haven
Main Lloyd 22 te Bluff
Marathon p 21 oostelijk Kaap
Kennedy n Oranjestad
Maron 22 te A'dam
Mediterranean Sprinter p 22
Ouesaant n Las Palmas
Memnon 22 te Port of Spain
Mentor 21 v Puerto Plata n
Kingston Jam
Mithras 22 te A dam
Moerdijk p 21 noordelijk
Azoren n Bermuda
Must Lloyd p 21 nam Kaap
Verdlwhe eilanden n Mobi
le
Nash Ira 21 te Rlo Grande
Neder Ebro 22 te Vpcouver
Neder Elbe 21 v Longview n
Vancouver
Nestor p 22 Glbratler n Bar-
ceclona
Ni» p 22 Malta n Mena
Noordwljk p 21 Mozambique
n East London
Ocean Sprinter p 21 nam
Kaap Ortegal n Bordeaux
Oranje Nassau 26 te Param-
rlbo verw.
Osiris p 21 San Salvador n
Kingsion Jam.
P. G. Thuiin n IJmuiden 22
In Golf van Blscaye
Peperkust p 22 Las Palmas n
Havre
Phlllne p 22 Lissabon n Mena
Prlns Alexander n Marseille
23 dwars Dakar verw
Prins Johan Willem Frlso 21
te San Lorenzo
Prlns Msurlts 22 v Londenn
Havre
Prins Willem George Frede-
rlk 21 v Famagusta n Aqa-
ba
Prlns Willem II 21 ter rede
van Famagusta
Prinses Anna 22 te Antwrpen
Prinses Margriet p 21 noor
delijk Azoren n New York
Proveniersi in gel p 22 Hodel-
da n Kuwell
Purmerend p 21 Aruba 3
april te Stanlow verw.
Sarpfrdon 20 te Corlnto
Schtekerk p 23 Massawah n
Singapore
Seine Lloyd p 22 Oueasant n
Duinkerken
SenegalKust 21 v Abidjan
Lagoe
Serooskerk p 23 Flnlslerre n
Duinkerken
SUindoeng p 21 straal Ormuz
n Be Ira
Slamat 21 nam te Rdam
Slledrecht 23 te St. Vincent
cv. verw
Solon 23 te Naaaau
SUd Den Haag 21 te Balti
more, vertrekt 23 naar Joe
goslavië
SUd Kampen 22 v Pointe
Noire n Hdam
Statendam Jl v New York n
San Ju an
p 23 Brother»
(Rode Zee) n Suez
Steen wijk 31 v Calcutta
Colombo
Straat Banki S3 te Hongkong
at£,wt van D lemen 38 nam te
Port Elisabeth
Straat Jobore XI v Melbour
ne n Adelaide
Stmt Mozambique
Mauritius n Durban
Thatet.m 22 te Aarhus
7'her on 22 te Paramaribo
Tjitjalenka 22 to Durban
Tojtokust 2t v Freetown n
Abidlan
Ulysses 20 te Puerto Cortez
"'an der Hagen 22 te Free
town
Van Rtebeeck 22 nam te
Durban
Vlana 21 v San Lorenzo n
Freeport
Vlist 22 te Vancouver
Wonogirl p 22 Colombo n Pe-
nang
Wonorato 22 te Antwerpen
Kustvaart
Aardcnburgh 21 v Norrko-
ping n Stockholm
P
Kaajp fcmte Mar.
_t* Grande n Uheus
Tegelberg a nam Durban
nPprt Louis
Ouessant
Accres
Rouaan
Arctic p 21 nam Kaap de Fer
n Algiers
Arvo 22 te SSeaham
Autiacia 22 te Antwerpen
B ree wijd p 23 Kaap Palo# n
Pea cara
Breehee» n Marokko 22 In
Golf van Blscaye
Brlttenburgh 23 te Middles-
bro
Ceres 22 v Ox Yarmouth 23
te Rdam verw
Citadel 22 te Norwich
Concepclon 22 te Usaabon
Cocclnelle 22 te Casablanca
Domburgh p 21 zuidetijk
Azoren n Bermuda
Dependent p 22 Wight n
liresken»
Dlta Smlta p 22 Oporto n
Agadlr
Eems p 23 Dungeneu n
Sharpness
Francises 21 v Londen n Oslo
Huybergen 21 v Dover n
Carthageo*
Jetty p 23 Ouessant n Pass-
Je»
Joost 22 te Bayonne
Kemphaan p 22 Bougie n
Londen
Keyaer 23 v Grangemouth n
Split
Laurfiergracht p "1 nam
Kaap Penas n Bord »aux
Maarsbergen p 22 Gibraltar n
Barcelona
Margaretha Smite 23 te
Rdamverw
Mltropg 23 te Rdam verw
Myfem p 23 Terschelling n
Rouaan
Mies n Arklow 23 In Golf
van Blscaye
Myson p 22 Gedser n Stock
holm
Menvehsven 22 te Casablan-
Nolblesse 33 te R'dam verw
Nore 33 te Antwerpen
Neerlan 11a 28 te U'dnm verw,
Ooflterdlep 23 te SL Nazatre
Bflna Ida n Rochester 23 In
oolf van Blscaye
Sandenburgh p 22 Wight 33
te Antwerpen verw.
Sheratan p 23 Malta n Eleu-
sla
B tan tel as 33 te R'dara verw,
(Herfurth)
Steenbergen 22 ta Hamburg
Stella Marts 11 v Avlies n
Beckton
Sohiehaven 33 v Brest a
SUvaplana 32 Kopenhagen
n Aarhus
Swift 33 v Kopenhagen
Twee Gebroeders 0 33 Caa-
quete S3 te R'dara verw.
Ubbergen 13 te Portsmouth
verw.
Wen S v Norwich
R'dara verw.
Waaterdok p R Kaap Sw>
Vincent* n Algters
Tero p 11 Haiti n WUmtmtonwyioen 22 nam. te R'dam
Wlitem Fortuin 21 te Karla-
IJaethaven 21 v Brest n
Duinkerken
Zus. p 21 nam Kaap Passero
n Piraeus
Zeeburg 21 tc Vcsteras
Sleepyaarf
Friesland met droogdok n
Ambon 21 op 900 m zw v
Colombo
Gelderland 22 te Bahrein
Groningen 21 te Bahrein
Hector 22 v Avonmouth n
A dam
Jacob van Heemskerck m 2
pontons n Perzische golf 21
op 200 mijl noord van Maa-
tawah
Utrecht, stentor en TlUn 21
beztg berging by Land'»
End
Willem Barendsz met Hefel-
land n Bueno* Ayre» 21 op
TOO mijl n o van Recife
Aangekomen schepen
Lotoa Botlek N Matex Broe-
Theml# Maashavan TAB.
Wamberale
Melke Dordrecht Wamberaie
Helnrlch Esaberger P.HM
Botlek steiger 6 Stolt Nlel*
Dlone Waalhaven SHV. pier
3 Rot ram a
Neptun B«atri*hav«n QD J
Smith
Alglon Stteljeakade Beckatïln
Gerda SchneU Waalhaven
Orient Scheaps tn Land
Transport
Geestdijk Ma»uluis Dlrkxwa-
ger
American Racer Boatrtxha-
ter Pro
23 maai
Trlto Botlek Edison H.
Veder
A hoy Parkkade Vinke
Jacob Pemls PHM AVJC
Boreas Beatrlxhaven
KNSM.H en Veder
Nordllcht-2 Parkhaven Bata
vier
AU-S D«jrdrecht Maurltz
Poel Parkkade Doka
CoratM» Merwehsven M.
Progress Van Ommeren
M Seaplper Vla ar dingen
Ruya
Stove Pet Sheel Pemls 18
Van Ommeren
Geeststroom Maassluis Drik-
zwsger
Anne Oh Spocrtveghaven Sa-
nar*
Geesutute Bdaassluls Dirk
zwager
AndatTen Beatrlxhavsn Q D-
Burger
Tellus Eemhaven Burger
Wega Parkhaven MuUar Ba
tavier N V
Sint JüDstend Merwehaven
S8M
Helena Waalhaven NZ V«-
Svenguif Mae uk Europoort
OZ, Vinke.
Emaworth St Laurenshaven
boel 23 Unlmar
Johannes -L spoorweghaven
Peteraon H en Veder
Ipswich Purpose Waalhaven
NZ Hoekstra
OlemercHjk Wilhelm lnaksd*
Alge ntim en haven K au Hu
nüt
Ralf Dordrecht Wam berrie
Archsum Waalhaven Orient
J. Smith
LagM Palm Lekhaven TJIB.
Margarath* Smlte Parkkade
Kamp Scheepvaart
Gunda Waalhaven
Ruys
Vaasflikl Colocotronl Pemla
NAR. 3 Furatas
Tranavaal ^SchUhaven M.
(Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM, woensdag Voor de
vertoning door de SehJedamae Film-
kring van Ingmar Bergmann'# mees
terwerk „De Avondmaalegasten", gis
teravond ln het Monopooltheater, be
stond een bfjaonder grote belangstel-
ling. Vooral van de »Ude van de
Jeugd.
In het voorprogramma werd de be
kende documentaire „Rotterdam-Eu
ropoort" van Joris Ivens vertoond, die
thans in Vietnam bezig ia aan een do
cumentaire. In de pa„ze kon men or
gelconcerten van Handel beluisteren
De Avondmaalsgaaten is een koele
analyse van een eenzame wereld, vol
onbegrip en ultyichtloie situaties,
waarin Becgmann"» personen zdeh
vertwi'feld en zonder hoop op een be
tere V komst bewegen
Coop. Tuinbouwveiling
Z.H.-eilanden
ROTTERDAM, 21 maart Prlj#bertcht
Aardappelen 14—la andijvie Ia 66—10. Ha
5864. alle* p kg Aanvoer 10 ton Boerenkom!
15—20 rodekool 12—34 waspeen Ha 23—»
prei la 59—68, Ha 49—18. alles p kg RadlJ*
witpunt 30—39, «lderU 5—13. peterselie 7—ld
atle» p bw Sla zwaar Ia 20—24, licht Is UL-
20. Ia 18—14, alles p »t Aanvoer 170 000 stuks
Spinazie ln 66-83, na 57—87, belden P. kg.
Aanvoer 8 ton Spruiten la 126—14# Ha 76—
110. Id 131—159, witlof Ia 116—141, lis 86—118.
Ib LM—119 lib 75—09 alles p kg Aanvoer
25 ton Ukn Ia 43—». rabarber I 88—91 Ex
port uien grof I 48 middel 49, drielingen
49, grof H 48. middel 48 50. drielingen IS, plek-
tor» 48,50 alles p kg Aanvoer 23h ton
Gokten Delicious n 80-65 59—77 75-80 50—79
70-78 59—81 65-70 51—74. Jonathan II 90-63
85—70 75-80 67—88 70-75 57—85 «5-70 48—01
00-65 40-J5. Winston l 60-65 120—123 75-80
112—114 70-75 100—112 93-70 06—87 60-65 TO—74,
Gleeerw lid email 1 «o-93 W M-60 89. St. Bemy I
75» 48 70-75 50 65-70 30 80-65 46
N.TA.
Opgave van het KNMI
(filiaal Rotterdam)
Waarneming MO nur
Luchtdruk
Windrichting
Windkracht
Weersgesteldheid
Temperatuur
Neerslag in 14 uur
Max. tamp. glsL 14.49 uur; 11,7
Min, temp. hsden 4 45 nar: 9.4
heden gisteren
1624,0 1029,3
w»W w
bctr. nevel betr.
IJt M
Drinkwater Rotterdam:
Bedrijf Honlngcrdljk: het soutg«halte
van h«e Rotterdamse drinkwater bedroeg
vandaag gemiddeld UI mg. per liter, ge
middeld geleldlngivertnoien 149 micro
Siemens, gemiddelde hardheid 1M Duits#
ha rdhehus raden.
Voor morgen wordt verwacht! gemid
deld keukenaouteehalte 195 rag, per liter,
ÏemlddoIO gtiewbutrermogea 1M micro
lemens, gemiddelde hardheid 14,7 Duit-
te hardheldsflTtden.
Bedrijf Berenplaat 1 verwacht lag va* 31
un. 32 maart: gemiddeld keukeuoutee-
halte X1S mg- per Uier, gemiddeld gmte
dtngivermogen 739 mier* Siemens, ge
middelds hardheid 114 Halfee hardheids-
graden.
Dividend voorstellen
Gelderland Tieten Papierfabrie
ken N.V,: over 1966 21 procent. Vorig
Jaar werd eveneens 27 procent uitge
keerd. Tusientijds werd over het af
gelopen jaar al 12 procent betaald.
N.V. Betonfabriek De Meteoor
te De Steeg: acht procent, verleden
jaar dertien procent in aandelen uit
dc agioreserve. Indeco-Coignet, waar
in ook Havenwerken een belang heeft,
heeft ln 1966 een belangrijk verlies
gedaan geleden.
Erven Wed. J. van Nelle N.V.
te Rotterdam: onveranderd vijftien
procent, waarvan weer vijf procent in
aandelen uit de agioreserve.
N.V. Ketnpes Meubelfabrieken
te Waddlnxveen: ze# procent, over
1965 negen procent. Jaarvergadering
31 maart.
N.V Bataafsche Aanneming
Maatschappij voorheen firma J van
der Wal en Zoon te Den Haag twinug
procent, over 1965 achttien pincent
N.V, Wilson's Limonade fabrie
ken te Den Haag' twaalf pioci nt,
waarvan vyf procent m aan leien
Over 19C5 twintig protent, waai van
tien procent in aandelen.
(Van een onxcr verslaggeverj)
SCHIEDAM, woensdag. Met In
gang van donderdag 23 maart zal de
Hoontraat, van Koemarkt tot Korte
Dam, vanaf 11 uur 'a morgen* tot
middernacht afgestoten zijn voor alle
rijverkeer. zulks I* besloten door bet
college van b ra w nadat hiertoe een
dringend versoek was gedaan door de
Winkelier»vereniging Hoogstraat.
Tot nu toe was het genoemde Hoog
straat -geówlte afgesloten van 2 uur 's
middags tot middernacht De hangen
de verbodsborden (verboden voor au
to's, motorrijwielen en fietsers van
1424 uur) rullen morgen worden
vervangen door het witte bord mei
rode rand: verboden voor aüe voer
tuigen, rij- en trekdieren cn vee ln
belde richtingen II tot en met 24
uur.
De Winkeliersvereniging heeft hei
met groeiers en expeditiebedrijven zo
kunnen regelen, dat aan- en afvoer
van goederen morgens voor elf uur
zal kunnen geschieden Ontheffing toi
het berijden van de Hoogstaat tussen
17—19 uur kan worden verleend aan
die winkeliers die daartoe ©en ver
zoek, compleet met gegronde redenen,
indienen bij de commissaris van poll-,
tie Taxi'a hebben ontheffing vanaf 18
uur. Ook voor incidentele gevallen Is
ontheffing mogelijk Het een en ander
Is tot stand gekomen, doordat er voor
treffelijk ia samengewerkt tussen het
college van b en w enerzijds en do
Winkeliersvereniging Hoogstraat, de
expediteurs en het F NOP. ander
zijds.
(Van onse aporlrcdactie)
ROTTERDAM, woensdag Aan de
wed*tr()d FeUenoord-AJax op tweede
paasdag, die tnralddeU geheel uitver
kocht ia, sal otn Junior-competitie
wedstrijd tussen FeUenoord el en
Sparta el worden vooraf gegaan. Dit
duel begint om 12.30 nor.
Het el/tal van FeUenoord is nog
niet samengesteld. De formatie zal pas
zaterdagmorgen na een laatste trai
ning bekend worden gemaakt.
ROTTERDAM, woensdag, De
Rotterdamse Phllatellsten Vereeniglng
organiseert op zaterdag 1 april de zes
tiende Europoort-Ruilbeurs ln de
blauwe zaal van het beursgebouw. De
zaal ta geopend van 918 uur.
te otk van Holland le tij 019, 2e t(
OESO-rapporf
PARIJS, woensdag (ANP). Het
nationaal produkt van Ierland *al In
bet lopende Jaar een reele groei te
ilen geven van 2 4 3 procent. De si
tuatie in dat land b echter ln vele op
zichten onzeker.
Dit zegt de Organisatie voor Econo
mische Samenwerk mg en Ontwikke
ling (OESO) in een rapport over de
economische ontwikkeling van Ier
land Het rapport constateert verder
dat de groei van het produkt kleiner
is dan die van de produktlecapaclteit
uh* icnnoenelijk met 4 pTOcóntt zul
toenemen)
De stijgende omvang van het pro-
«i iktie-appaiaat is echter gcbaseeid
op de te verwachten ontwikkeling m
dc raag
Aangiften van ceboorte op 21 maart 19«t
llouerdnin
C Boekholl-BUl zM J v d Kmk-rte
Ituuer d C B«nnliv«shof-de Wit a K
A Bron-Redekef dJ P l/eeinans-Crun z
\l l v Ho lie n-Molk il M J Speclmans-
Ueulctn rf F Hooglnnd-W itl ner i. W M
Hot nin-t.men ii O Mons-herk 7, W v
Da nburg-Kooke r. K He'atrn-W lelin# d, A
I «I (.iiinfl r inter* P Iteseer-v loon
D A Jurji.ens-S'.hecr M Huljs-Brua-
sn'l a M v l Uo Huvium <1 J M
Apin-'e Vooiit «l L MoUilk-liHge t H C
kreiihers-AdUerlnk d M Ortiz Fernandej-
dol IfclMin He ranz <5 A v Renswouile-
N^aijer i J Hmste-Hd.-i d P M Amm*r.
I tan-Noort d. H R J Mettrop-Kip z W
Hekkeri-leeuwen z. E d sthippoT-v Bchel-
\et. d F de Hoor-v d Berg il M V Goul-
Guldetnond t, S M de Uum-v I. oo <1 M C
H iljon-T#untesen d W H 1 igreuw-Bsart-
man I, H IVUUlragl-Beun «I P K v cl
Slokker-de Vries dJ C A Unl-Geurtsen t
A KorkJiof-'le Haan i H Sip*»Kolen t
M s v d Waï-Pattema ii VV de Roo-'Vrij
hof <1M C Nagl aai oi i AC Lee-
mans-HooBendoorn d en J P Staats-Ad-
11 aal i N M Buljru- le Lloer z
ROTTERDAM Ondertrouwden op vrij
dag 17 maart
H Bandeil 23 Hoogmoed P M M 23. J
Ntoolai 46. S WoesthoH 32.
OndertronwdeO op maandag 20 maart 1OT7
P T de Melker Zi J N Flomeln 19, P
Ruiter 26. E Nowak 1/ J W J {tonen 20
M C van Deljk 44 P Hollen aar 23 J .VI
Wildeman 22, L van Nederpelt 21, P G S
Caana 19
Ondertrouwden qp dinsdag 21 maart 1M7
P w Bokhove 21 N \.m der Struy» 22 K
Waaljer 41, J Trewlen 40 3 J Ha rekten 54,
A van den Boom 4< D Hoonstra 21, IC SnUte
20 W J van de Ruit 30. W Würte 50. J P
KlUn 25. A van Weert 20 K C Jollnk 26. C
H Rijnhout 20. A Anker 21, M H A van
Banl 21 J C Glertim 24 M E den Boef 18.
Kooltman Zl, N H Schlink 18 T C L. G
van Dijk 20 U A J >an der Woerd 21, P
R trinute 23 J T A G do Heer 20, J J
Braekhulren 23. J W Vlot 20, P H C.
Brinkman 20, M J O Voder 18, J Dulnker-
ke 24, M F Stoter 19, C J P. van Deureen
Ui A Boender Jfl A W J Janse 23 1 E
van de Pol 20 F H BoudewIJn 23 G M
AmeLlng 20 W F R Tenholter 17 M Ooa-
lerhuls 19, J G Bulüng Jl. J A den Ouden
J0 M Hager 21 P M vut! Oosterhout 18 F
Ruiten 23, T J van PuUen 31. P Dedert 25,
C M 3 Tombroek H Aisenis^ZS, 3 S
Stip 10, C J den Hollander 22, M H Frelj®-
«cn 20 J van der Me Ij kit 25 I E van fia-
ventberg 23 G van Weelden 24 T C van
Velthoven 21 1' A vnn Orhten 22, A L
uehr 22, W C Marge» 20 J A Verhoef 18
P J van Ma.inen 21 H I M Nieberg 20 F
A Parent 22 F J Smtts 22 II W van B«r-
kum 27 C H Raben 25 L vnn Gemert 21,
G Gecrterna 19 N H J van Veen IB, C F
Mooünan 20 P Noordzij 32. J van PuHelen
23 J ile Gelder 23. L Harm» 22. J C. van
der Mooren 20. A C van den Berg 31: D.
Puneelle 22 M Muller 19, C Prin» 23, D L
van cfe Geljn 20. G Vlster IB, P HolJerhoek
16 A C Kuipers 20. B D Mourlk 22, P van
rol J0 K CF Jaxtenberg I8.J P Kuiper»
29, J Qiitet Jl: J R«u« U, O M Molün 31:
K Ahlrichs 35, Y M Oudenaarde 19 M
Gonzalez Gonzalez 28, A M Darrwn 29: A F
«l« Vrie» 33. T. W. op t Hol J van Swl*t
21. C Visser 20. T M van Sprunriel 18. F H
fterto G Velllngn 34 C B Been IB. P T
A Sap 24. J Rtlfen 20, J L van Opijnen 20.
K J van Kenteren 10, J H Wolvekarap 21,
A W Mol 21; J Sandee 31, J Ba velaar 23.
A Trouwborst 23, A P van der Helden 20.
P J Vermeer 24, P A M Roodenburg, 20
A Wamaar 23, J v»n der Meijde 19 C van
der Meuten 21. N Veltenaar ia. A Boer 22,
C F Scholte 30, T W Hellenthal 20. C A
Korner 1», F A de Ruljter F A 30. G J A.
van Keulen 17, 3 M Drlwen 27. W M Ru.
berg 30, L D Bekker 19. R Jongbloed 18.
M J BmIiX 23. J M Lems 20 F J van
Keeken 28 J M Woelra» 22. J Benn!» 20, B
P van den Bosch 21: W J Donkers 26, C de
Korte 33, B Janaen 23, H. Wlebenja 30. W
Goudrtean 29, H A van Doeveren 20, J
Korporaal 25. E O van Hal 18: N A J.
Bolk 20, H S Carohia 17. P Hof 10, O J
van der Blom 18; W P Hofman 23, C A
Remeeus 19. H P de Jong 22, C L Bol 20,
J Roo* 29, K van Dtem 24, G J Kloen# 27,
M M Ca pel 18; K. H Rothgerber 28. M. van
Geenen 23, T
llaeen 25. A
H van der Hurk 31, L van Roon 19 W
Schri»k 31, C van den Heuvel 18, J u
Peerbolte 33, J W Sluimer 19. A J Lusse
32, M M Messon 19. D L vwt Kempen 22,
M Schut 30, H J*n»*en 32, B C Moreel 20,
3 W. M van Maarschalkerwaard 28, A G
RomeIJn 28. S P. A 22, T W Blom 20, C
M Olrthoom 26, A M Leereveld 24, T H
Jerphanton 23, F vw der tweeden 80; P
Mahn 1# J M van Dongen 18, P 3 Gr oen r-
weg ai, K. J van Donge 22; P J Groeneweg
11, K J van Don ge 32, S Krligaman 26, J
Graphorn 20, W Verschoor 21, O P d# Neef
19, W J de Vrlea 32, N A C Drleaaen 32
F C Lubking P C 41, A. Bond 40. B 3
Wlsmtyer 34, C W v»n ïi 19. W F Stem
19, A C Ruler 17. K H L v»n Klaveren 28,
P M van der Heijden 27, C J. Osseweljer
23 J de Haan al
ROTTERDAM, ondertrouwden op rater dat
15 maart 1997: Erb T A25 en Hudlg A S,
25 ondertrouwden op maandag 20 maart
1467 Vrijdag G W,Ü#n Bekken K 3 22.
Klutjfhout r. J-, 33 en Burger G„ 20. onder
trouwden op dlnadag Zl maait 19*7: Droet H
33 en Rota H J 37: Zulddam R H. C26
de Jeu J. K, 19. Dingjan P. G 39 en
Verateegh A M, 22: Bergetthenegouwen P.
J 24 en Smit H. J24. Bol D32 en Kik L
20 de Ble M, L C23 en den Beste C., 20.
Brulnsma H A23 en Both J J G19,
E.-nat w 23 en van "Wlngaarden J 31; van
Mataaen H M G 24 en Elmendorp P A 19.
Huizer T24 en Mook J H, 20, van Mourik
A 28 en van Deureen A J 23. de Klesr T,
22 cn van Hlllo W20; Verhaart C A 20 en
Stevens II M18, Rogier F23 en van der
Piuljm M J, 21. du Pont J 8 37 «n van
der Jagt c D24: vift der Linden W P34
en de Serière du Blzourost G. A., 20, West
broek J23 en Bzröder I. H„ 30; Strutja M
21 en Keerewear H. J20; Oppedtjk V29
en van Haeren T. C M23, Lagarla P.-K 23
en Hageman 1 O 38: Dijksman P. R„ 33 en
Si hipper S F 33,
Aangiften vin overlijden op tl maart 1M7.
W d« Vo* vrw gehrew tn J. C 3 Abehnan
87 Jr J Dettlngmatjer, man v, A V Breed-
veld 79 Js H uroeneweg, vrw v K tan Ho
ven 75 Jr„ J R, Perez Cam poe, man v M de
los Dolor»» Bar re to p«na 49 Jr K M. Jan
sen. ongeh vrouw 73 jr, C S J. van Rekorn,
vr geh. «ew. m. W. J. de Rover 63 irH. J
Hsuvellnk. w r C van t Hof 79 Jr L,
Schultema. man v H Bonalnk 64 Jr. A C.
Biten, man v. W. T M. Jonnneel «7 jr.. W.
JCUngs. man v. J. 8choenmak*r 74 jr. J H
van Zwlenen. vrw nbgew m H J P 3
Pardoen 78 jr, L. E, Knip, vrw. oehgew. m
D Schutter 7J jr., J, Hartog, vrw, v. A. L
BrasUn 67 Jr. A. Kijk#, man v. E. Verwast 92
jr. A Lagendijk, vrw v. B. Lems 57 Jr, K.
*3tegere. dochter 1 dg, w. Hajwns. vrw. v.
n ven Beek 66 W. Fen Durn. vrw, v.
C J vsn der Staal 87 JrM. tftrfoh, man v,
CAR. fimldt 00 jrN M. Zuldema, man
gehgew. m. K. de Groot Ï1 Jr. F, van Zijl.
man gehgew m J, C W ven veen 99 jr.. K,
Krah. man v H H babrljn 0« jr., W. H.
Smlta. vrw gehgew m P A. Bom 60 Jr., J.
J. C Koppen, vrw. gehgew m. A Both 81
Jr, P M F. Vioerbergh, man v, P, L C f
verhoeven M jr, A. Betb*Tdu*. viw. geh-
Sew. m F. F. Laichtenrltur U jr., J, je. ven
er Linden, vrw. v W Verwaal 7!Jr. J.
Mank, min v, J. puttat» «8 Jr., P. C. WU-
temse. man gehgew. m J Brouwer 71 jrF.
O. Holthulzen, man v. M. H.> C. E. Fortrie 76
Afe lermioM aanisgeveii
T, E. Opechoor-apeaa 3. A. Harieveld-
Grootendorst N. J. d« Rldder-Terwal A,
Olbeclus-van der Ent d-, H. L. Mager-Olden-
borg I.