NIEUWE RADARPOST
ROTTERDAMS DAGBOE:
De metro en het
Soestdijk-geheim
Vakantie-
programma
VanderWekke
van Excelsior
naar HVC
Als de boortorens staan
komen de heimachines
ROTTERDAM RIJNMOND
Speciaal voor
werkvaart in
havenmond
ill
opruiming
>lv-/
vulling
•92^
Xerxes-DHC start
niet thuiswedstrijd
tegen Feijenoord
Sportprogramma
oralor»
sordStos*®\j jffiar
Ruiten
Strepen
Effen
Bedrukt
UOcm
Bravenboer won
in Gorinchem
,.Spoorsinger' naar
Eeuador verkocht
Vinger af gekneld
'S GRAVENWEG WAARSCHIJNLIJK EIND
OKTOBER OPEN VOOR VERKEER
In drie maanden
tijd belangrijk
verbreed
Tarwebuurt
volgend jaar
halve eeuwoud
opruiming
pagina 4 - vrijdag 14 juli 1967
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. De
Rijksdienst te Rotterdam zal aan
staande zaterdag een nieuwe ra-
dixMadarpost in gebruik nemen.
"De post staat ten dienste van de
scheepvaart, en Is voor het toe
zicht op en de leiding van de
werkvaart van en naar de haven-
mondwerken.
De naam van de poM die sinds
C6 Jtinrt offtrirae In ddrast ia is
„Hiöe&ftvenddenst Wrteiwe«" en Iigpt
ten i*Ud«i van Hoek van Holland
oostelijk vao de tiidelifiw toegang tot
Europoort. De ipost is van 6 uur 's
montew tot 12 uur 'e nacht* bezet
M«t Inö«* van 1 ausustew a*. is de
po®t continu bezet,
„BijkflhftvendienRt Waterweg" dient
ab conkrolopost van waaruit de vaar-
turispon die worden ingezet by de bouw
vao de nieawe hevcnnionri zullen
wonden be- en geteld door middel van
rodarwaarnemineen en radio-aa rvw ij-
zingen. Ais tweede doel wordt ge- j
noemtf de Cuuotie van wrWrrd 1 ««sport
tussen de scbeepvaant er> de riikriia-
venrfienrt (wat betreft do veiligheid
van de scheepvaart voor do mond en
op de Rotterdamse waterweg beneden
de wesa©edl), en on het Hartelkenaal
en in do Bantelsluizen Ook wondit
contact gehouden* inzak* aangelegen
heden die verbarad houden met de rva-
lovingen van de bepalin«An in de
scheepvaartreiölemec** n
I« d« nieuwe post staat tol nu toe
een drietal radar-apparaten een
met een bereik van 3 kilometer, een
voor afstanden van 6 kilometer en ajs
derde een met een bereik van 9 zee
muien (28 km). In de loop van ddt
jaar komt wr een vierde toestel bli
Wanneer de elektriciteit onverhooprt
uHwalt is er een nood-aggo-egadt din
binnen 6 seconden aurtomo(i(scb de
raergdevoorziening overneem*
iDe mdar-atxparateiur is geleverd
door Fbilips, terwijl de ra dio-ftelefónie
a^mtuur van Van der Heem-m«ke-
Iti de port iö een kamer ingericht
voor meiwen van de Havendienst Rot
terdam. die later beert zal worden.
Eer» «iaapkamer voor «oodivsUen is
wemeew ter beechUdclng.
Do Doet voert twee soorten seinen:
rode lichten (vtrbodssétnea) die be~
trekSdn^ hebben op het bevaren van
de Botterdemse Waterweg, do toegang
tot Europoort en tot do Oude Maas
en witte lichten (waarochuwlngssel-
nen). die befrdkktng hebben op de in
en uitgaande vaart in Europoort.
Per marifoon (konaal 14) wonden
nautische mededelingen gedaan over
de sdjtuatie op de Waterweg. Dtw be
richten worden omger6et>*n in de En-
Bals* taal ra wonden gericht tot «!te
scheper, ep worden afhankelijk
ven hun urgentie op de hele of
hahne uxem berhaadri.
CHEF SCHEEPVAART ME ESTER C Gardenier achter het paneel waarmee de
scheepvaart naar en van Rotterdam en Europoort met behulp van radar en
radio w>rdt geleid.
Jktrv A
OP HET UITERSTE PUNT van de landtong tussen de Nieuwe Waterweg c
Europoort staat de nieuwe controlepost van Rijkswaterstaat
Zaterdag 15 juli.
Wyu Noord. 14 00 uur Wandelpuz-
zel tocht, start kleine zaal Wuyster, Hr
Kerstantstr 12 Voor groepen en in-
d'vtduelen vanaf 6 jaar Inschrijfgeld
30 cent 9 0010 00 uur. Voortzetting
voclbalcompet lie. let rem Noordei-
speeltuin
C'harloia 10 00 uur Zwembad De
Put 10 0017 00 uur Ganzenbordspel
ter re n SV Charlois
Pr. Alexanderpl. 13 30 uur. Fietsen
rally, C Bloemaertsmgel InschrUf-
adressen Mevi Hoogeveen, Jac, v
Campens ngel, mevr v d Wouden, 1.
de KJejsti 80 rnevi v d Vleuten r!<
Kletkstiaal 115 movi Waldtkkej
Rla.unwi im>
Oserschic, 14 00 uui Concvjuis spui
ten door de Jeugdbrandweer bij tegel-
plateau Spaan&cbi ug
Sohiebroek. 10 00 uur: Wandelpuz-
zettocht Start GenUaanatr 27 Kaarten
40 cent bij Bokhorst, v. d. Ree en Ver
steeg van 1015 juli
OP HET PHILIPS-radarscherm »s
da monding van de Waterweg en
de toegang tot Europoort duide
lijk te Zien.
HETZELFDE DEEL van het Wa
terweggebied dat door de radar
wordt bestreken, nu op de land
kaart
ADVERTENTIE
Last h« ksmparan voor U ntec
wordan tot ten behelpen met
minder din thuis... maar zorg
dat U In Uw vakantie vrij en blij
en zonder zorgen bent., «n
vooril uitgeslapen!
En dit bent U met deze slaap
zakken» waarin U. slaapt ali
thuli In Uw bed... twee slaap
zakken van da bekendste slaap
zakken fabrieken, nu in deze
Opruiming voor ongekend lage
prljtl
Gahaal ultritsbare zakken»
mat lichtgewicht vulling, snij-
mut16Q x 190, en In moderne
dessins, koesterend warm door
de modornavulling, V, moderne
dessins.
b- Terlenka
vulling
Morgenvroeg om 9 uur begint
deze Oprulmlngsverkoop van
twee sublieme soorten slaap
zakken, voor prijzen, die U geen
tweede keer kunt verwachten.
Dui/r v«n d< Opruiming
f3 juli ui 3 auf vtiu*.
<Jiin «f uehrift. twt.
(Van óivze yportifriBciir»
BOTTERDAM vi y -lag
Xerxes-DIIC zal zijn eerste comp tt-
tiewodstry-ri In Delft mi&r alle waar
schijnlijkheid in een uibverkocht sta
dion apolen. De tegctwiauder op 13
augustus ia namolyk Feijenoord Hot
stadion nan do Braseerskade in Delft,
heeft een aecopimodatie voor ongeveer
18 090 toeschouwers.
Zou Is wc gistei en reorls meldden
speelt Spar ba op de eerst» compotltie-
dag thuis tegen DOS.
CRICKET
EERSTE KLASSE A: HBS—HCC,
Rood en Wil.ACC, VB ABloemen*
daal EERSTE KLASSE B: ACC II-
Rood en Wit I!, Hennes DVS- Quick
N, SCI ICDe Krekels
HONKBAL
Hoofdklaswe: Storks -HCAW,
ABCO VVO, AJn\- Ni cols. Siiio-
tetv—Sparta, SpaiM.i -Schoten, H N«-
cols—AJax, OWO—ABC. HCAW -
Storks; eemte klasse a, RAPLyndcn;
V oknvijek era—HHCTe n .i v ogt la—
Ga a mts. Schielam—Onze GivlIIou,
eerste klasse b, Th amen- -IICITW, SC
Hanrte-rn Celvrutns, Foycnoord PSv,
UW-HCK, tweede klasse a. Ha/en-
kanip— Eu roa-tarsDona t La ak Jvwa t -
tier, Quick AHMS, Tilbm>g- Robin,
tweede klas*e b. RCIIDUS, Nephi-
mis—DSS, ADO—-Wassenaar, DIO
TYBÖ. derde klasae a. Klinkwlik -Jc-
ka. LibanonVQDO. Tnc Hav. ks
SVL. VUC-Nado V Ites. eerste
klasse. UW 2- OWO 2. Ajj\ l
Schoten 2. SC Uaailem 2—Spaita Z
H Nicols 2— HHC 2 re«. tweede klas
se a. HCAW 2Gun Is i. OWO
'.V—Schiedam 2, RAP 2—ABC 2, HCK
2Donar 2, re«. tweede klasse b, PSV
2—llozenkamp 3, Feyenoord Eu-
ros4ars 2; Criajits. 2—Co-Joi itas 2.
Storio. 2—SpaPl» 3 Afdeling Rotter
dam. Eerste klasse. VFC—CW,
3CR -BHC, SCOSRA, res. eerste
klass«- Sparia 4-—Euroe-tar*» 3, Liba
non 2'Schiedam 4, DUS 2—Na do-V
3; tweede klasse, DRZ-—Left Hipp
Do$ 32Zwy nd recht. res. tweede
klasse a: Feyenoord iVFC 2, Neptu-
miA 3—Nadov 3, Etnostars 4The
Ham-ks 2, res. tweede klasse b. Sparta
5—-Left Ripp 2, Doe 32*2Euros»!»is
3; SRC 2—BHC 2,
i 4/JU fc« I fcNJ f Li
Z'j die belangstelling hebben
voor gordijnstoffen, weten, dat
„Draion" het to/e /oord is
voor overgordijnen
Men denkt dan aan luxe gor
dijnen, die toch zo practisch zijn
maar waarvan de prijs, rond de
tien gulden, meest onbetaal
baar ji voor menigeen
Mair morgen hebben wij ren
Opruimingsverkoop van deze
zelfde Dr^lon gordijnstoffen,
on U koopt ze, in verschillende
kfeurco, per meter voor nog
géén vijf gulden.
4QtSV
Morgen om 9 uur begint de
verkoop van doze „Draion"
overgordijnitoffen, In verschil-
lende kleuren,
120 cm breed,
per meter
Duur van de Opruiming
13 lult t&c 3 auguitirr
Gtin ttl, of tchrlft. butt.
WIELRENNEN
(Van onze sportredactie)
ROTTER
DAM, vrijdag
De Rotterdammer Wim Bravenboer
heeft gisteravond de ronde va» Gorin
chem gewonnen. HU legde de 80 km
af in 2 uur en 1 minuut. Bravenboer
won de sprint van een kopgroep van
negen man die reeds na 20 km was
ontsnapt.
Uit&lag was W Bravenboer 2, A
VersUiTs iLexnnomd). 3 K Freyters
(Zegge) 4 P Kcbtems (Den Haag) 5
W Doelen Nieuw-Lekkerianet) 6 J
van Ve-n t W»rker*'Lam) 7 P Dubbel
man (Lage Zwakt we) 8 A Tukker
(Goudrtaan) T. v, d. Valk (Vcor-
s co sten)
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag De Rot-
ste.damse kustvaarder .Spoorslngel'
van de red er U P. A, van Eb en Co
N.V. is naar Eeuador verkocht.
Hat 67O-ton metende kustvaartuig
zal een dezer dagen onder Nsd&rland-
se viae naar Quataquil vertrekken
Daa* ?a] dr ovepjraent aan dê meuwe
eigenaar plaatsvinden De verkoop
van de Spoorsmgel' kwam tot «rtand
dooi bemiridelmg van Supervision
Snipping and Trading te Rotterdam
HOEK VAN HOLLAND, vrijdag.
De 32-Jarige mevrouw J, Capellino
knelde woensdag een %rlngertop af
tussen het hout van een ligstoel in het
gemeentelijk zeebad in Hoek van Hol
land. Dc verwonding werd in het eie-
kenhuis behandeld.
(ADVERT ENTJfif)
ONDER DESKUN
DIG E LEIDING
DE BOUWPUT
SLUI2ENC0MPLEX
DELTAWERKEN
HARINGVLIET
VANUIT
ROTTERDAM EN
H ELLEVOBTSLUIS
REGELMATIGE AFVAARTEN
INLICHTINGEN
SPIDO
ROTTERDAM
POSTBUS ais - TEL 136400
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag Hans van
der Wekke, doelman vaa Excelsior en
het Nederlandse militaire elftal, is
door het naar de eerste klasse betaald
voetbal gepromoveerde HVC aange
trokken. De transfersom ligt In de
buurt van de 65.000 gulden
Excelsior ziet zich voor dc moeilijk
heid geplaatst om nog voor zaterdag
avond, wanneer de transfermarkt
sluit, een mouwe doelman aan te
trekken
De nieuwe stichtang Xerxes-DHC
heett de 22-jarLge rechtsbuiten van
Velox, Koos Lissenberg, gecontac
teerd
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag Men
verwacht dat eind oktober de
's Gravenweg in zijn geheel weer
\oor het verkeer kan worden
opengesteld. Het eerute gedeelte
tan deze belangrijke toevoerweg
naar onder meer de Prins Alex-
anderpolder zal dan reeds eerder
gereed zijn. Dit stukje weg is in
drie maanden tijds belangrijk
verbreed, en sluit thans wat de
profilering betreft aan op de
Oudedijk»
Het grootste karwei jn dit verbrede
weigigedeeVe was heit doortrekken van
de rails van t/ranitljTt 18 naar de Laan
van. Nooitgedaohit Deze verbindings
wan tussen de 's Gravemweg en de
Kralintsss wea stond reeds lang op hot
programma Pas <H<t vooraar Is men
in dit sta doge deelt e ecrifer serieus aan
het werk gegaan Er werd een zandih-
ohaam tussen de voJtetuinibunsjes aan
gelegd en daarop bracht de RET ten-
stotite een grote koerlus mert enige
wls>eld aan voor tr&tnlljn 16. Het is de
bedoeling dat van deze keerius uit d?
tranrwenbanidunfi met de Alexander pol
ei er tot sfand wordt gobracV Daar
voor zulten aan de noordaltike karnt
van de Laan van Nooi-ugedacht ver-
söhUilende werkzaarriheden moeten
worden ultigevoerd, die edhi'er voor dirt
jaar niet meer op hert programma
staan
De tram zal in dc toekom sit globaal
langs de Kralingsew&g wor-leat geleirj,
Het tweede gedeelte van de 's Gra
venweg, waar n.u nog kab?h en bui
zen in het weglibhaam moeten worden
wegvswerkit, kryfit niert de breedrte die
de 'e Gravenweg in het begin kent.
Vsr*ehUlende stoten die daarvoor ge
dempt zouden moeten worden zitn
particulier edgendem. Afgezien hier
van zou het weinig dn hebben om
deze sloton to dempen omdat zii dee-1
uitmaken van een aHwaitrtinigssysteem,
ALS LR ERGENS 111 Rotterdd 11 zo muar een gat in de btraat wordi ge
boord moet ja oppassen Dan kun je er vergif op innemen, dat er
spoedig heimachines volgen Wat hier gebeurt 15 eert zogenaamde grond
boring Er gdat een buis de grond in en op eon drukmeter kan men
aflezen op welke grondlaag men zit Bedoeling is te weten te komen
waar de vaste zandlaag begint In de ogen van de leek lijkt dat een wat
overbodige handeling, want zo langzamerhand weet het kleinste kind dat
111 Rotterdam die zandlaag begint op ongeveer zeventien meter mm. Van
uit onze vestiging aan de Westblaak slaan wij de werkzaamheden by ons
voor de deur met stijgende verontrusting gade Eerst kwamen er mannen
met meetapparatuur, vervolgens verscheen er zo'n berucht grijs huisje
op welen Daarna kwam er v/a! grimmige hefapparatuur om de van hun
bed gelichte tramrails weg te halen En thans is het wachten op ds
terugkeer van de bouwvakarbeiders. Ze zullen een afschuwelijke put
graven, ze zullen damwanden staan, ze zullen betonnen heipalen drijven
naar de zeventien, achttien meter lager gelegen zandlaag Het nieuws
zal enkele jaren bij ons voor de deur gebeuren. Wat een voorecht
VHet hof zorgt zo nu en dan
voor verrassingen. Niet ko
ningin Juliana maar Beatrix en
Claus zullen volgend jaar februa
ri de metro officieel in gebruik
stellen. Wat daar voor verras
sends aan is? Rotterdam had er
eigenlijk al half op gerekend, dat
Hare Majesteit Nederlands eerste
ondergrondse in bedrijf zou stel
len. En ik weet waarom men in
Rotterdam vrjj zeker was van een
officiële opening door de konin
gin. Dat kwam door een uitlating
van de koningin zelf, enkele jaren
geleden. Ik wat er oorgetuige van.
itot was tijdens een werkbezoek
\<m de konmgm aan de metrowerken
De excursie eindigde in het station
Lemehaven Hare Majesteit bad zicb
door ir. J AC. TtUema, hoofddirec
teur van de doerest van gemeentewer
ken m de had van het station heit een
en ander laten uitleggen over het var-
loop van de huddjge en toekomstige
ineti olynen Bij hear vertrek sprak de
koningin (letterlijk): „Ik verheug
my op -de eerste rit",
Ir TtUema zag in deze woorden,
zoa-ls hy later zelf zei, e an duidelijke
aan-wyztmg dat de koningin zich be
te: d toonde de ingebmtkstelling va»
de metro te verrichten. Bet bleef na
tuurlijk bij een aanwdjatng, waztó de
koningin vragen: „Majesteit, wat be
doelt u precies" ging natuurlijk niet.
Nu zitten we dan met bet bericht,
dat Beatrix en Claus de metro ga»u
openen Waarom zij en niet de konin
gin'' Dat is nou het geheim van Soest-
dijk Er zijn gelukkig mensen, die een
klein beertje op de hoogte zfln met de
gang van zaken aan het hof en zy me
nen te weten, dat het een vuistregel
van Soestdijk L«. dat koningin en prins
aüleen zaken van landelijk belang of
ficieel van start doen gaan. Daarom
opende de koningin wel De Doelen
(nationaal belang), Van Brienenoord-
brug (eveneens van landelijke beteke
nis), maar naet de mefeo (slechte van
plaatselijk belang}.
Nu zyn er natuurlijk mensen, die
denken te kunnen aewtonen, dat het
belang ven de metro uitgaat boven
het plaatselyke, maar daar gaat het
Soestdijk mert. om Ads de koningin de
mebro zou openen zou zy een prece
dent scheppen Dan komen Pui mciertd.
Hmdeloopen en Sas van Gent later
ook.
Toch ben ik benteuwd wie de IJ-
tunmol gaat 0 pan en
Volgend jaar mei bestaat de Tarwe
buurt vijftig jaar. Er zal danig feest
worden gevierd en de buurtraad heeft
al wat plannetjes op papier staan,
maar voor deze bekend worden ge
maakt wil de buurtraad graag weten
of de bewoners zelf misschien ook wat
bedacht hebben. Ieder voorstel, idee
of raadgeving wordt door ons nauw
keurig bekeken en besproken. De bes
te Inzender wordt In de „feectweek"
voor het voetlicht gehaald en,., be
loond, aldus een mededeling In Nieu
we Oogst, het blad van de Tarwe
buurt.
De aangekondigde stremming v*n
de doorvaart onder de Spoorwegbrug
op maandag 17 juJt van 7.20 tot 16.40
uur komt te vervallen. AMe brugope*
mngen zullen op die da« normaal
doorgsog vinden
Het eerste gedeelte van de ver
nauwde 's-Gravenweg is gateed.
Sloten zijn gedempt en de eigen-
domsgrens is achtemiif gegaan
Het twee-da gadeelte zal minder
riant word&n.
De Laan van Nooitgecfacht met
de keertus op de achtergrond.
Naast de rails tegels voor ds
trampassagiers.
dat n-et zonder meer onderbroken k«n
worden
Dit betekent dat de 's Gravenweg
ondanks de vergaande vertoeterlnR
toch nos een bottleneck herberet.
waar het doorgaande verkeer last van
blilft houden.
Als deze weg m ztln geheel klaar te
zal een provisorischs verbinding met
rijksweg 16 worden klaargemaakt, zo
dat het doorgaande verkeer mchtins
Gouda niet meer door de stad hoeft.
Overigens heeft Rttkswaterstaat, op
verzoek van de gemeente, de opening
van het geasfaMeerde gedeelte vbr
deze rijksweg uitgesteld omdat an
ders de Kralingseweg te vee] verkeer
zou moftten verwerken.
De capaciteit van de KTaüngsewe*
op nog meer toename van het verkeer
schiet te kort. Automobilisten zullen
geen gebruik kunnen maken van d«
Laan van Nooitgedacht, eenvoudig
omdat deze weg geen bestrating
krltgt Br zulten alleen tegels worden
aangebracht ten behoeve van Re
trampas^agiers. De rest wondt opge
vuld met grint.
De HET verwacht rind auSUAtu**
met de aanileg van rails en beifBdindg
klaar te ziln Men zal dan onmiddel
lijk deze uitbreiding m het net ia ge
bruik nemen. De lijnen 16 en 17 wor
den dan lijn 3 en lyn 8 Lijn 3 zal
BUI dorp via CS en de Cootemgel
verbinden mert de Laan van Nooirtge-
dacht Lijn 8 komt van Schiedam vla
de Blaak naar dit eindipuwt
Honderden meterr verkochten
wij reedt van dit kamerbreed
neen, we kunnen beter spreken
van een „zaalbreed" tapijt -
voorde normale prijs van 146.50
per meter.
Morgen koopt U ditzelfde tapijt,
extra breed Nylon tapijt,
liefst 4,5 meter breed, voor de
helft van de normale prijs, voor
iets meer dan xeventlf gul
den.
Extra breed Nylon tapijt,
van onbetwistbaar goede kwali
teit (waarop de piepkleine foutjes
niet van Invloed zijn}.,, een luxe
die nu In deze Opruiming be
taalbaar Is.
Nylon tapijt
450 cm breed
leuren,
groen,
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van dit sublieme
kamerbrede Nylon tapijt, 450
cm breed, tn 9 mooie klei
o.a. grijs, rood, goud,
beige, blauw enz.,
4,5 meter
breed,
per meter
voor
Puur vm du Opruiming
0 13 Jvll tot 3 luguitut,
CMrt tui. uf ichrlft. butt
