starten
E33B33S1
Tramlijn '8' is terug
wachten op de bussen
VOETBAL IN
PAND SLAVENBURG
Goed spel
HBSS bij
Quick Boys
ItoecietsteM
Parktoernooi I OPENING NIEUW
'SCHIEDAM'
WINT DERBY
VANW.F.
ZES-URENRACE
OP MINIATUUR
AUTOBAAN
Van Vliet met
130 spelers
begonnen
Zaterdagvoetbal
Jongen loopt
tegen bestelauto op
Beenbreuk
bij het spelen
Autoradio's
ontvreemd
Veriekijkeis gestolen
Door zoon van
oprichter, bij
jubileum
Wielrijdert je
gewond na
verkeerde
manoevre
Wedvlucht van
P.V. Union
Man bewusteloos
na val bromfiets
Hilligersberg
wint Thurlede-
toernooi
maandag 4 September 1^67 - pag. 5
(Van een onzer sportverslag
gevers)
SCHIEDAM, maandag.
Zeven van de veertien te be
halen punten zijn in dit
weekend door de Schiedamse
afdelingsclubs in eigen buis
gehouden. De twee debutan
ten, Wilton Fijenoord in de
eerste klasse evenals Martinit,
begonnen de competitie met
een nederlaag.
WF moest tegen stadgenoot
Schiedam met 04 het onderspit
delven en de Martinitters lieten
de punten aan Eurosport (21).
SFC behaalde in Rotterdam tegen
SCR een nuttige 2—0 zege en
DRZ Met ©r ook geen graa over
groeien en sloeg in Kethel het
Rotterdamse Metro met 31.
LFrsus hield een punt over aan de
thuiswedstrijd tegen het Brielse
WRW (33), maar Demos kon
het tegen DBGC niet bolwerken
(20). Ook Schiedamse Boys be
gon de strijd met een nederlaag,
want Roga greep de punten
(4-2).
WF-Schïedam 0-4
Vooral in de tweede helft hebben de
werfmensen moeten ondervinden dat
zij het in de eerste klas nog zwaar
zullen krijgen, want toen liepen de
„Schiedammers", die in de eerste helft
door een treffer van debutant Nico
van Zetten een voorsprong hadden
genomen, over de thuisclub heen.
Nu w-as -het de nieuwe aaniwimst
Nico van Hu«t jr die zijn. olub naar
een 0-2 stand schoot en even later
kon invaller Wim Falenüjn. die de ge
blesseerd geraakte Piet Spruit ver
ving, de voorsparong op 0-3 brengen.
De defensie van WF was niet tegen de
aanvalsgolven van de gasten, opgewas
sen en het was Van Huet die de eind
stand op 0-4 bepaalde.
DBGG-Demos 2-0
De Schiedammers hebben nog niet
de juiste richting aan hun schoten
kunnen geven en daarvan heeft de
thuisclub een dankbaar gebruik ge
maakt,
In de eerste heillt nam, het een har
de kopstoot van Pietersen de leiding
en ook in de tweede helfit was het we
derom Pietersen die scoorde en de
eindstand op 2-0 bepaalde.
Ursus-WRW 3-3
De Schiedammers bouwden in de
eerste helft met de stevige wind in de
rug een grote voorsprong op. want het
was na acht minuten Huigen die de
score opende, waarna Henk Verwey
uit een hoekschop van Wim Hersbach
met een hard ekopsïoot voor 2-0 zorg
de.
Vijf minuten later was hat door
Aad den Hel'd 3-0. Na de hervatting
sloegen, de gasten echter fel terug,
want binnen een kwartier was de
stand alweer gelijik, door treffers van
Weesie (2) en Mostendaj-k. Beide
tea-ms hebben daarna nog kansen te
over gehad, -maar de defensies stonden
pal.
DRZ-Metro 3-1
Een sterker DRZ is eigenlijk geen
ogenblik in gevaar geweest tegen het
zwakkere Metro. In de twintigste mi
nuut was het Jurrie Blomsteel die de
score openbrak, - maar toch was het
vijf minuten later weer gelijk door
een doelpunt van midvoor De Geus.
Vijf minuten voor -rust kon Jan
Grootveld met een prachtige omhaal
wederom zijn club de leiding geiven.
En het was Wout van Meetoren dae
even voor het rustsignaal een schot
van een Rotterdammer op de doellijn
blokkeerde. Ook in de -tweede helft
bleef DRZ de toon aangeven en Blom-
steei was de man die voor d.e 3-1
eindstand zorgde,
SCR-SFC 0-2
Ook SFC is de competitie goed be
gonnen, want met snel en goed voet
bal werd een nuttige zege op het Rot
terdamse SCR behaald. Toch kwam
de eerste treffer uit een fout van de
defensie van de thuisclub, want te
nonchalant terugspelen op de Rotter
damse doelman gaf SFC een voor
sprong.
De Schiedammers bleven sterker,
maar doelpunten bleven in de eerste
helft verder uit. Ook in de tweede
helft een toonaangevend SFC, maar
ook nu konden de Schiedammers de
meerderheid moeilijk in treffers uit
drukken. De nieuwe aanwinst John
Rost was tenslotte de maker van de
tweede Schiedamse .treffer, want SCR
kwam er niet meer aan te pas,
Eurosport-Martinit 2-1
De Martinitters maakten geen goed
debuut in de eerste klas. Toch werd
het tegen Eurosport een geljjkopgaan-
de strijd. De thuisclub was echter ge
lukkiger met haar kansen, want door
v. *t Hoofd werd och voorsprong ge
nomen. kK:'-. /hj
Ook dn de tweede héift waren beide
gen aan elkaar gewaagd en de
jhiedammers konden door een doel
punt van. Ja<n van Nirmvegen .naast .de
gastheren komen. Zes minuten voor
het einde greep Eurosport toch nog de
winst door een aanvechtbare treffer
van De Ridder. Doetaia-n Kuneman
van Martinit raakte in de tweede
hei-Et geblesseerd en. -Liet zich door
Verbiest verva.ngem,
Roga-Schied. Boys 4-2
Ook in dit duel speelde de felle
wind beide teams parten. Uit een vrUe
schap kon Roga reeds spoedig de sco
re openen, maar het was Frans
Schenk die even later eveneens uit
een vrUe trap voor de gelijkmaker
kon zorgen.
Roga sloeg echter wear terug, maar
ook -nu konden de Boys, door Herik
Koedoed, naast Roga komen. De rust
brak echter aan met een voorsprong
voor de thuisclub. Na de hervatting
maakten de Schiedammers nsu -tegen
de wind in spelend geen beste indruk.
Bo-vendien kon Re-ga door hot benut
ten van een strafschop de zege defini
tief in eigen buis houden.
(ADVERTENTIE)
beduidend-
goedkopen
't Hoefc voor U geen onbetaal
bare luxe te zijn, om van de
winter (en nu a/...) een paar
modieuze, nieuwe hoedjes te
hebben--.
Want morgen koopt U ze
- hoeden van dit seizoen - In
een groot sortiment modellen
en materialen, sportieve ge
klede hoeden, cloches metop-
slagranden of een kwiek kapje
...per stuk voor rog géén
tientje.
Nu Uw nieuwe wintermantel of
pakje completeren met een
hoedje van Jersey, fluweel,
velours-chiffon, ladyroy of cor
duroy... omdat een hoedje méér
allure geeft!
Morgen om 9 u>:r begint de ver
koop van deze grote collectie
daipes-hoedan, In tientallen
(deuren en uitvoeringen, zo
voordelig
als nooit
te voren,
CMn C*J. of ichrift. tal
Een aanval van de „Schiedam"-
spelers op het doel van Wilton
Fijenoord,
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Op de
„mini-autobaan Le Man" opgesteld ia
het souterrain van Restaurant Atlan
tic. kwamen zondag de kleine racewa
gentjes in actie voor een „zesurenra-
ce". Een open race waarvoor 16 cou
reurs van start gingen In een strijd
met om de 45 minuten een baanwtsse-
ling. Winnaar werd de coureur die in
6 uur het met de drukknop bestuurde
wagentje het grootste aantal ronden
liet afleggen.
Het circuit bezit met een steile
boahit een hisvormige hairpin die met
tact genomen dient te worden, wil de
bestuurder zijn wagen in het goede
spoor houden. Op de rechte stukken
gaat het echter voluit en worden snel
heden bereikt van tussen de 60 en 70
km per uur.
Na het vallen van de vlag werd hei
Haagse koppel, Gnderdellnde-Veld
kamp met 3221 afgelegde ronden win
naar van de race; 2 Storm
(S'dam)v. Egmond (Hazerswoude)
3168 ronden; 3. De RidderZonne
veld, Scheven!ngen; 4. VisserChou-
four, R'dam, 3116 ronden; 5. SUchtse
Racingclub, 2816 ronden; 6, Raclng-
club Haarlem, 2482 ronden; 7. Stichtse
Racingclub, met 2384 ronden.
De prijzen bestonden uit bekers en
ander ere-metaal. Sinds 1 maart is de
heer A. v. d. Berg eigenaar van deze
mini-racebaan.Hij heeft het plan dit
seizoen spectaculaire wedstrijden te
orfaniseren. Op zondag 15 oktober,
een 12-urenraee waarvoor de beste
rijders uit Zuid-Holland en mogelijk
van elders ?.an de start zullen ver
schijnen.
til'-451iÜIM SCHIEDAM, raaan-
ll^klUM dag. Het jaarlijkse
Parktoernooi—-Van Vliet ls begoaraen.
Tot zaterdag 16 september wordt er
gespeeld voor de diverse titels in de
B- en C-klassc. De ruim 130 deelne
mers spelen in totaal meer dan 200
partijen. Voor de titels in de sterkste
klas zijn Els Meyer-Zwanenburg en
Erik vaa Woerhom favoriet. Ondanks
dat dc regen spelbreker was, zijn er
dit week-end ruim 80 partijen ge
speeld.
De wedstrijdleiding, de heren G.
Oltliof en F. de Vos Burchart, hopen
op zaterdag 16 september 'de finales -te
kunnen verspelen. De finale heren -
enkel B. wordt zondag 10 september
circa 15 uur gespeeld, dit zal hoogst
waarschijnlijk gaan tussen Erik van
Woerkom en. Huug Wittop Koning.
Alle geplaatste spelers(sters) heb
ben de eereto ronden gewonnen. In de
dames B-klasse hebben Mieke Fride-
rich van Gre Oltihof en In v. cl. Rest
van Nora Vis Mens gewonnen. In het
heren-enkelspel B-klasse hebben Erik
van Woerkom, Wim de Ruiter en
Harry Meier zich in de halve finale
gespeeld.
Door een overwinning op hot dub
bel Ed van He-nvaaavien-Henk van
Wa veren hebben -Huug Wittop Kondn'g
en J. de Jong sr. zicb in dc halve fi
nale geplaatst, zij wonnen met 97,
62, In de gemongddubbelB heb
ben alle geplaatste dubbels zich in de
kwartfinale gespeeld, In het dames-
dubbelB hebben de halve finale be
reikt de dubbels: Meyer-Oprel, Spit
hoven-v. d. Rest en Sneep-Datema.
In de C-kilasse heeft in hel dames
enkelspel Mary v,d. Heuvel zich in de
halve fipalc gespeeld door een over
winning op mevr. E. von Ravens
(57, 6—1. 7—5). in het heren-en
kelspel C-klasse bobben de twee
T.S.F.-junioren Hans Tunderman v;
Rene Koppe het niet kunnen bolwer
ken; zij verloren van resp. A. Krul
(75, 6—3) en G. van Vuuren (6—2,
61). In het gemengd dubbel-C hebben
dc dubbels MeJ. N. v.d. Vaart-D. Si
mons en mevrouw A. de Ruiter-H.
Meyer de kwartfinales bereikt. In hot
her en dubbelspel C-klasse heeft Jaap
Oprei, dank. zij het goéde sped van
zijn partner Huug Wittop Koning de
kwartfinale bereikt door een overwin
ning op de heren Elswijk en Oyen
(10—8, 6—3).
De als nummer 1 geplaatste Hans
de Ruiter heeft in h.et heren-enkelspel
bij de veteranen zijn kandidatuur ge
steld door een overwinning op J,
Oyen, 6—1, 61. In het berendub-
bel-spel bij de veteranen zijn de
kwartfinales bereikt, in het gemengd -
dubbel van de veteranen heeft mevr.
E. 'de Vos ert Hans de Ruiter de halve
finale bereikt door het dubbel mevr.
Poll en dhr. de Wit met 62, 61 uit
te schakelen.
Iedere avond en het komend
week-eind staat het park van Vliet in
het teken van. het parktoernooi.
Op de week-einds 30 september-1
oktober en 7-8 oktober wordt door de
tennisvereniging TSF het „fami-
lietoernooi" gehouden. De inschrijf-
kaarten zijn verkrijgbaar op het park
Van Vliet.
De heer Th, Slavenburg, zoon van
oprichter Preter Slavenburg, tij
dens de opening van het nieuwe
bedrijfspand van Slaven1 burg's
Bouw- en Onderhoudsbedrijf.
(Van een onzer
{Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag De 6-jari
ge René de Vries stak vrijdagmiddag
.zonder uit fce kijken de rijbaan van de
Van 's-Gravenzandestraat over en
werd aangereden door een bestelauto,
.bestuurd door de 22-jarige Rotter
dammer F. G. De jongen liep een her
senschudding en een wond aan het
achterhoofd op en werd opgenomen in
.bet gemeenteziekenhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Met een
rechteronderb eenfractuur moest de
7-jarige Mink Reinders uit de Sta
tionsstraat in het gemeenteziekenhuis
worden opgenomen, nadat hij bij het
spelen op het terrein van Van Cend
en Loos aan de Cetsiusstraat een. ijze
ren T.-plaat op zijn been had gekre
gen.
De huidige directeur P. J. Slaven
burg, kleinzoon van de oprichter.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Tijdens
ihet weekeinde beriekten de politie
twee aangiften van diefstal van auto
radio's. De 57-jarige schipper C. D„
die zijn auto op het terrein van de
Gulf had geparkeerd en de 41-jarige
.organisatie-adviseur P. P. H. F., die
.zijn auto op het parkeerterrein bii
Excelsior '20 had geplaatst, moesten
.beiden tot de ontdekking komen, dat
hun radio's waren ontvreemd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Bij 'de
■rijkspolitie deed de kapitein van de in
,de W iihelminahaven liggende Duitse
Coaster „Specht" aangifte van de dief
stal van kwee verrekijkers De verre
kijkers, met een gezamenlijke waarde
.van 650 waren opgeborgen in een
kast van zijn hut
(ADVERTENTIE)
nu... beduidend
goedkoper
Kinder Tricot Pyjama's, de
handigste, warmste en meest
practlsctie pyjama's... maar ook
meestal de duurste...
Soepele Tricot pyjama's, voor
die bengels, die er straks In de
koude wintertijd warmpjes bij
moeten liggen.
Met boordjes aan hals, manchet
ten en pijpjes, verwisselbaar
elastiek In de pantalon en in
diverse kleuren gedessineerd,
nu guldens goedkoper dan
normaal.
(Van 'een onzer verslaggevers)
SCHJEDAMt mag,ndagti,!iD'e
iijnenverandering 1 bij de RÉT..
zaterdag jX ingegaan j'gaf de
Schiedamse bevolking de ver
trouwde, „lijn 8" weer terug. By
de invoering van de ringlijnen
werd dit nummer gehalveerd
en kregen de tramreizVgérs te
kiezen tussen de z.g. „zwarte''
en- 'jtintte vier", rUV
Deze herlavoerirrg van - ,,lijn 8roept
voor "de Schiedammers de nodige
herinneringen op aan'vroegere ja
ren. Dé eerste motorwagens vati' de
RET voorden niet alleen een num
mer maar waren tevens voorzien
van gekleurde lichten. Hierdoor
konden de tramreizigers op verre
afstand reeds bepalen welke lijn
dienst de halte naderde, ,Xijn, 8'r
droeg als herkennlngslicht de verti
kaal verdeelde kleuren „rood en
gboen".
Dat ook het „good old" SVV dezelide
kleuren draagt berust geenszins op
een toevaL Na de oprichting In 1904
kwamen de SW-ers in verschillen
de kleurencombinaties in het veld
waaronder zwart-wit. Toen werd
uitgezien- naar éen meer fleurig
.sporttenue inspireerde, „lijn 8 tot
de keuze van het „rood-groen",
kleuren die tot op,-heden deSW-
idolén tijdens.de competitie lh.vuur
en vlam zetten.
De ingevoerde wijzigingen zijn zater
dag overigens gelulsloos verlopen.
Wel kreeg het personeel van bus en
tram 'de nodige vlagen te beant
woorden van reizigers die dan
meestal met het antwoord de in-
struerende folder in Ho hand kregen
gedrukt. Hoewel déze, folder al ge-
^rulme tljd van te voren In elke tram
"ep bus vöor het grijpen -hing. waren
er toch nég passagiers voor wie de
wijziging een volkomen verrassing
was.
Het Is voorgekomen dat op de Broers-
vest mensen tevergeefs stonden te
- wachtten op bus 30 én hierbij de
vervangende bus 34 zonder meer
Reten vertrekken. Ook de omscha-
keling van bus 40 haar bet nummer
53. verwekte nu en. dan verwarring.
Daze werd echter snel ongedaan ge
maakt toen de inmiddels verander
de halteborden ter plaatse werden
geraadpleegd.
Bij de vaste vertrekpunten leverde de
omschakeling weinig of geen moeite
op voor de reizigers nu zU zich hier
konden richten op het bestem
mlngsbord van dc bussen.
Morgan om 9 uur begint de
speciale verkoop In. onze Lin
gerie afdeling van de2« prachtige
Tricot kinder.; pyjama's, voor
prijzen, die U geen tweede
keer kunt verwachten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. On
der zeer grote belangstelling ver
richte zaterdagmorgen de heer Tb.
Slavenburg, president-commissa
ris van N.V. Slavcnburg's Bank en
oud-wethouder van de gemeente
Schiedam de officiële opening van
de nieuwe behuizing van Slaven
burg's Bouw on Onderhoudsbe
dryf N.V. aan de Nieuwe Haven.
Dit na een terugblik op het verledlen
van dc stad waar zijn vader, de heer
Pieter Slavenburg, zestig Janr geleden
zijn bedrijf stichtte en hiermee zijn
naam tot een traditie maakte.
Profiterende van de behoefte aan
woonhuizen na de wereldoorlog, maat
niet minder van de industriële ont
wikkeling in ons land, holeefde de
bouwnijverheid, een gouden tijd'park.
Nu hot minder druk is dient, even
als in Duitsland, de bouwnijverheid
als een economische stabilisator. Een
vertraagd tempo bij de woningbouw.
Maar daarnaast is men meer scheutig
met vergunningen voor nieuwbouw en
uitbreiding als een middel de econo
mie weer op gang te brengen. „Wij
kunnen dan ook dc tijd tegemoet zien
van een economische opgang", aldus
de heer Slavenburg die tevens enkele
woorden wijdde aan'de oprichters van
het bedrijf.
De huidige directeur van het be
drijf, de heer P. J. Slavenburg hield
een beknopt exposé over de intrigatie
welke zich ook in ons land aan het
voltrekken is.. Als middelgroot bedirjf
zijn er voor Slavenburg N.V. goede
toekomstmogelijkheden hoewel sa
menwerking hierbij van het aller
grootste belang blijft.
Tot de velen die tijdens de daarop
volgende receptie de directie en de fa
milie Slavenburg bun gelukwensen
kwamen aanbieden behoordon burge
meester H. Roelfcema, zijn voorganger
mr. J. W. Peek en wethouders van. de
gemeenten Schiedam en Dordrecht.
Voorts gaven lovcranciers en klan
ten alsmede vrienden en kennissen
waaronder enkele geestelijken blijk
van hun belangstelling voor dit feeste
lijk gebeuren. Dit vond plaats in de
grote bedrijfshal dde gesierd was met
een groot aantal bloemstukken
In de middaguren kwamen hier alle
werknemers bijeen voor een genoege-
lijk samenzijn.
SCHIEDAM, maandag HBSS
heeft in Katwijk het sterke Qmick
Boys goed partij gegeven en het
was dan ook geen schande dat de
Schiedammers met 12 de eer
aan de thuisclub moesten laten.
PPSC zorgde voor een beter re
sultaat, want tn Den Haag werd
een kostbaar puntje behaald op
Die Haghe (1—1). GTB verloor
met 1—2 van WOR, maar GSS
startte met een zege, want Stedos
werd met 52 verslagen.
Quick Boyö-HBSS 2-1
Het werd een duel met goed voetbal
waarbij .tenslotte de pïoe* won, die
wat meer routine had, maar de score
bleef aan de lage kant, want veel
stond de sterke defensie van HBSS
niet toe.
Reeds met de eerste aanval miste
Dick Aaldijlk e&n ei-roomkans, maar
ook de thuisclub vond het houtwerk
op de weg. In de twirutagste mimiut
eohfter moest doelman Van Heest de
bal -uii/t het n-at halen otp een kogel van
de Kaïtwijkse rechtsbinnen (1-0).
HBSS kwam. echter sterk -terug en het
■lukte Toon Korporaal (die voor het
eerst was opgesteld.) uiit eon pass van
John Schop twee h drie man te passe
ren en de doelman van de Boys kans
loos te slaan. Oók na de .rust was
HBSS geenszins de mindere van de
thuiscftui'o. Even kresg de Katwijkse
aanvaller Phiinn&naaJ de vrijhetd en
duit betekende -een .treffer (2-1).
HBSS kroeg ook nog enkele kansen,
maar in de stand kwam geen varaa-
derimg meer.
Die Haghe-PPSC 1-1
Ondanks sterk spel van PPSC In de
eerste helft, konden de Schiedammers
in die periode niet verder komen, dan
een treffer van Ron Hcrlaer. (0-1.)
Na do hervatting bezondigden de
Hagenaar.? zioh nogal -eens aan ruw
spel, waartegen, de arbiter te lank
moedig optrad. Lou Kalden en Van
Pelt werden daar het slachtoffer van,
want de eerste moest zich door Meul-
stee laten vervangen en Van Pelt kon
door zijn blessure alleen nog maar
wat meestrompelon. De Hagenaars
kwameu in de twintigste mümut naast
PPSC door «en strafschop. Winkelman
kwam In het doelgebied van PPSC
ten val en raakte daarbij de bal met
de hand. Vaa Galen van Die Haghe
benutte de kans (1-1).
maat 2
4-6-8-10
Cifn Ui. of *«iirl/t. tast
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht, Ftrto Van Vuuren,
Hoogstraat 106, SchtodamTe!
236730: .Let op het julnte ad«a.
SCHIEDAM, maandag Een her
senschudding, een pijnlijke linker
schouder en een wond aan het gelaat,
waren gevolg van een verkeerde ma
noevre vóan het 12-jarige wielrijder-
tje J. J, M. S. C. op de Willem An-
dri essen laan. Hij reeds eerst op het
voetpad en zwenkte ter hoogte van
het bejaardentehuis Spaland plotse
ling de rijbaan op. De 4fl-jarlge verte-
genwoordiger P. A. P., bestuurder van
een personenauto, kon de jongen niet
meer ontwijken en een aanrijding
volgde. De G.G.D. en GD. bracht dc
jongen naar de Dr. Nolet-sttichttng. al
waar hij werd opgenomen-
SCHIEDAM, maandag --De P.V.
„Union" nam met" 323 duiven deel aan
de wedvlucht uit Vilvoorde, afstand
113 km. Gelost werd op 7 uur; eerste
duif binnen 8.11.22 uur; laatste prijs-
duif 8.22,29 uur. Uitslag: 1, 3, 15 Wen-
teler; 2; 4, 8, 9 Kerkhoff; 5. Verboom:
6, 7, 11, 14 Heeren.; 10. Van Leeuwen;
12. C. Vertinde; 13. Sebrechtsl
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. --•De 18-
jarige timmerman F.-,y^d. Stelt uit
Rjjaoord is gisteravond.kwart Voor
eli bewusteloos op het rijwielpad
langs het stad! on viaduct aangetrof
fen. Naast hem lag zijn bromfiets
met draaiende motor. Later bleek dat
de timmerman een klapband had ge
kregen waarna hij met zijn brom-
fiets over de kop is geslagen..De heer
v. d. Stalt is met hoofdletsel tiaar
hét Dükzigtziekenhuis vervoerd.
GTB-VVOR 1-2
Da Schiedammers waren in de eer
ste helft toonaangevend, maar wisten
bon schot nog niet de juiste richting
te geven.
De gasten namen in do zevende mi
nuut de leidirig, maar Miandjo bracht
GTB naast de bezoekers. In de tweede
helft was WOR sterker, maar GTB
hield goed stand. Eerst in, de laatste
minuut konden de bezoekers de winst
grüpen (1-2).
GSS-Stedos 5-2
GSS startte goed in de derde klaé,
want ondanks dat hei met invallers
aantrad, nam het door Munnik ,a1
gauw een voorsprong.
Van Walsem zorgde voor 2-0 en
Munnik ra-akte toen dc roos nog eens
tweemaal. Door het benutten van een
strafschop kon Stedos de stand tot 4-1
terugbrengen, maar Snijders bepaalde
de ruststand op 5-1. Een atoom afbla
zend GSS stond na de hervatting nog
een treffer van Stedos toe (5-2).
(Van een onzer sportverslaggevers)
PrjJ'JVI SCHIEDAM, maan-
luaaaJl dag. Zowel de da-
mes- als de herenboekeyteaans van
Hiilegersberg hebben beslag weten te
leggen op de bekers die de inzet wa
ren van het Thwledetoernooi door de
R.K. Hockeyclub „Spirit" georgani
seerd.
Het damesteam van Hiilegersberg
dat in de finale met Cartouche moest
uitmaken ■wie de Ted ter Braakbekér
voor een jaar mee naar huis mocht
nemen, versloeg de tegenstandsters
met 2—1 en'de heTen van Hillegers-
berg kregen de „Jan van de Bergbe-
.kcr" .voor een jaar in bezit doordat zij
'-in -de finale van de ploeg van Ring
"Pass wonnen.met 10.
Bij de dames kwamen de ploeg van
Tempo op de derde plaats en bij de
heren werden de spelers van Spirit
derde.
Het toernooi, dat in ieder geval
droog verspeeld kon worden, had een
vlot verloop en 's avonds is er in Mu
sis Sacrum nog eens gezellig nage
praat, waarbij het nietzo „droog"
vertopenzalrijn.
Ésperanto-agendo
SCHIEDAM, maandag Merkré-
don, la 6an de seplembro. Tre grava
kunveno pro translogigo de nia gastl-
gantino ce kino v. Gïnk, Ploecstraa(
19. Vi es tos bonvénaj kaj nl atendoa
vj Ciuj.
