Zwemmen voor 15 cent
HELE VOETBALCIRCUS
KOMT IN VOL BEDRIJF
ICoedecsiets
ESillEESÖ"
Asfalt wint het van
het kinderhoofdje
Mevr. A. P. v. v. Gaag - Berkel (79)
MAAR
MENEER
Wegdek van
Rijksweg 16
voor deel
vernieuwd
KNVB-amateurs als laatsten
DHS heeft zich in tweede
klas heel goed gehandhaaft
Rijndam weer
onder
Nederlandse
vlag
Herinneringen aan openluchthad Havendijk
WAAR JUBILERENDE S.R.B.
BEGON MET DE OPLEIDING
Verplaatsing bushalte
Partij hout
in brand
Inbraak in
kapsalon
Afsluitboom
gaat vanzelf dicht
Alcoholist kon
zich diefstal
niet herinneren
i lastina-
?[paMrpiDTi
v
Aanbesteding bouw
van nieuwe school
Spieringshoeklyceum
Levensmiddelen uit
etalage gestolen
't Venster opent
seizoen met
Searabee
Zaterdag R.Ph.O.
in de Doelen
Maar 'klinker'
nog aan de kop
Bromfietster slipt
Burgerlijke Stand
FLINKE WERKSTER
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. De receptie welke het bestuur
van de Schiedamse Red dings Brigade zaterdag a.s. ter gele
genheid van het 40-jarig bestaan gaat houden, zal ongetwij
feld een trefpunt worden voor hen die in Schiedam met de
zwemsport te maken hebben.
donderdag 7 september 1967 - pag. 5
Ongetwijfeld zullen hierbij herinneringen worden opgehaald en in
het bijzonder over de t^d doorgebracht in het gemeentelijke open-
hichtbad aan de Havendijk in de Wilhelminahaven, dat in 1956 na het
gereedkomen van Bad „Groenoord" voor goed gesloten is en daarna
afgebroken.
Hier ia de Schiedamse Beddings
Brigade begonnen met het opleiden
van geoefende zwemmers en zwem
sters tot mensenredders waarbij later
zou worden overgegaan tot een af
doende preventie tegen het verdrfn-
kingsgevaar, wat alleen mogelijk is
als iedereen de zwemkunst machtig is.
Menig geboren Schiedammer heeft
jeugdherinneringen aan dit zwembad
dat feitelijk een plat bassin was met
een strandje.
Bescheiden van onwang met 42
kleedkamertjes en als watergever de
Nieuwe Maas Het lag tegen de bui
tendijk aangedrukt, zodat bij laagwa-
ter via het sluisje gespuid kon wor-
de>n By vloed stroomde veis water
binnen en hiermee de nodige visjes
die njikelijk voorkwamen in wat nu
de Nieuwe Waterweg heet die dage
lijks een stroom drabbig water naar
zee voert
Vooral bij warm weer had het bd
meer weg van een grote pierepot
waarvan het door de jeugd veroor
zaakte lawaai tot diep tn het Sterie-
bos doordrong
H*t opnamen van brieven In daxa ru
briek betekent niet dat de redaetle
Inetemt mat do meningen die deerin
tot uitdrukking komen, doon dot zU
deze belangwekkend genoeg vindt om
ze ter konnii ven de lezer* te brengen.
Brieven zonder volledige mem en
adree worden terzijde gelegd. De re
dactie behoudt zich het recht voor
Inzendingen te verkorten.
Sinds eruge tijd heeft de R E.T, ove
rigens met ten rechte, het aantal
bushalten in Schiedam sterk inge
krompen, o a in Schisdam-Zuid vier
stuks Deze inkrimping had plaats
door de haltes om de andere weg te
nemen.
De halte van bus 41 (thans 55) bij
de Poortugaalsestraat moest echter
een uitzondering maken en werd
versjouwd tot nabij de IJsselmonde-
straat Na enige dagen verhuisde zij
weer naar nabij de Bethelkerk
Mij is dit gesjacher ruet duidelijk.
Waarom deze stopplaats met op de
oude plaats gehouden? Voor de omge
ving van de Rijnstraat is de afstand
nog groter geworden en voor het Ro
zenburgerplein wat kleiner.
H. LETSCH sr.
Noot Redactie. Na informatie bij de
R.E T. is ons gebleken dat de kwalifi
catie gesjachertoch met juist Is. De
wijzigingen van de halteplaatsen ge
schieden eerst na grondige bestude
ring van de situatie en na onderzoek
en bepaald niet m het trilde weg.
Bij een onderzoek van twee jaar ge
leden onder de buspassagiers Is ge
bleken dat deze in meerderheid er de
voorkeur aan geven wat grotere af
standen te lopen naar een bushalte,
mits de frequentie wordt opgevoerd.
Dit idee ts door de RET. overge
nomen, vandaar de opheffing van
enkele haltes, waardoor snellere ritten
mogelijk zijn.
Wat de haltes van lijn 55 in Zuid
betreft, is by het onderzoek gebleken,
dat wanneer de halte by de Poortu
gaalsestraat werd overgebracht naar
de IJsselmondestraat, het aanbod van
passagiers groter zou zijn. Dat is toen
gedaan. Bij de na-controle direct na
de wijziging door conducteurs en
chefs werd echter duidelijk, dat het
aanbod bij de Bethelkerk nog poter
zou zijn. zodat de halte wederom is
verplaatst. Meer aanbod betekent ook
meer gerief '/oor een groter aantal
reizigers.
Het is echter onvermijdelijk dat by
elke verplaatsing personen gedupeerd
worden. Het gaat om het vinden van
de grootste gemene deler.
Het komt by de R.E.T. wel vaker
voor dat haltes worden verplaatst
Dat dit tweemaal binnen korte tijd
gebeurt, blijft een hoge uitzondering.
{Redactie Schiedammer)
"ïf
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Het
wegdek van rijksweg 16. tassen de
Van Brienenoordbrug en Ridderkerk,
zal in de komende maanden worden
vernieuwd. Voor het verkeer van Rot
terdam in de richting Dordrecht en
Gorinchem zullen deze werkzaamhe
den vertraging meebrengen, maar
rijkswaterstaat heeft maatregelen be
raamd om steeds twee rijstroken in
gebruik te honden.
Het werk. begint op maatxiag 23
september, op ongeveer een kilometer
ten zuiden van de Van Bnenenoord-
brug Begin december kan het geheel
voltooid zijn
De uitvoering zal in vier fasen tel
kenmale over een lengte van ongeveer
100 meter geschieden Elke rijbaan
van deze rijksweg bestaat urt 3 rij
stroken en een vluchtberm Bij het
aanvangen van elke fase zal worden
begonnen met de verharding van de
vluchtstrook en de meest rechtse rij
strook van de weg Na gereedkomen
van vluchtberm on de meest rechtse
rijstrook wondt het verkeer over dit
gereedgekomen gedeelte van de weg
geleld en worden de 2 linker rijstro
ken van de rijbaan In uitvoering ge
nomen
Door deze werkwijze blijven tijdens
de uitvoering van het werk dus 2 rij
stroken voor het verkeer beschikbaar,
terwijl het verkeer van de andere zij
de (van Ridderkerk naar Rotterdam)
geen enkele beperking behoeft te
worden opgelegd. Door middel van
verkeerslichten on een zgn. kruis-
pijl-njstrook aanduiding zal het ver
keer worden geregeld. Gedurende die
tijd zullen weggebruikers komende uit
do richting Rotterdam, zeker in de
spitsuren, toch met vertragingen reke
ning moeten houden.
ROTTERDAM, woensdag Syl-
vam Poons die dit jaar zun vijftigja
rig toneeljubileum viert, zal van 12
t.m. 17 september m de Rotterdamse
schouwburg de hoofdrol spelen In
„Getrouwd of niet?" van EphraLm
Kishon, onder regie van de auteur
Verder werken in deze jubiletimpro-
duktie mee Ans Koppen, Teddy
Schaank, Carletta Banting, Wim de
Meyer en Wik Jongsma.
(Van één onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag De
brandweer moest gisteren uitrukken,
omdat een partij afvalhout, opgesla
gen in eon in de Schle liggende zol
derschuit, in. brand stond. Met enige
stralen werd het vuur geblust Het
hout was eigendom van de heer J P.
Tomaslm, die niet verzekerd was De
schade bedraagt ongeveer 500
Waarschijnlijk is de biand ontstaan
door toedoen van spielende jeugd
(Van één onzer versa Igge vers)
SCHIEDAM, donderdag De heer
C.S., eigenaar van een kapsalon aan
de Parkweg 15, deed aangifte bij dc
politie van inbraak en diefstal van
een bedrag van 100 uit de kassa.
Men kon de winkel binnen komen
doordat enkele bovenlichten open
stonden.
(Van éen onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag - Een af
sluitboom van de Ooievaarsbrug ging
gistermiddag plotseling dicht, zonder
toedoen van de bruggewachter. Het
verkeer ondervond geruime tijd ver
traging omdat de technici van de ha
vendienst voor de herstelwerkzaam
heden enige tijd nodig hadden. Om
streeks 17.45 uur was het euvel her
steld en kon het verkeer weer nor
maal over de Ooievaarsbrug.
(Van een onxer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Rech
ter Jolles ontmoette gisteren een oude
kermis in de 33-jarlge propagandist J.
O. F., die dete keer terecht stond voor
„poging tot diefstal" in ten super
markt aan de West Kruiskade op de
avond van de 15de Juni.
Het werd een langdurige zitting
omdat verdachte verklaarde zich zün
daad niet te kunnen herinöeren. Hij Is
alcoholist en volgens zyn eigen ver
klaring vallen, er soms gaten in zijn
geheugen.
verschenen drie getuigen: de
speurhondjeleider, een voorbijgan
ger, die verdachte iels uit de geldla de
had zien pakken en een buurvrouw
die een man over haar schutting had
zien klimmen.
De raadsman was het niet eens met
de dagvaarding. Daarin wordt gespro
ken over poging tot diefstal Er U
echter niets vermist. Niettemin heoft
oen van de getuigen de verdachte ieta
zien wegnemen. Vanmeer belang
vond hij het overigens dut de pro
gandlst geen gevangenisstraf fcri„
(Er werd 12 maanden - met aftrek
geëist) omdst zijn cliënt alcoholist Is
en uLt dien hoofde als patiënt moet
worden, beschouwd.
KOSTELOOS
In de zomer was het bad 's morgens
om acht uur geopend. Het eerste uur
kosteloos en verder werd vijftien cent
toegangsprijs geheven. Na 17 uur even
wel was het weer gratis zwemmen en
poedelen. De toeloop was bfy warm
weer zó groot dat de kleedkamer-ac
commodatie te kort schoot. Geen be
zwaar echter want de jongens, die
hunkerend klokke v(jf hadden afge
wacht, namen genoegen met het gras
veld, dat overging In het strandje, als
openlucht kleedlokaal.
Tot de crisisjaren maakten dames
en heren op afzonderlijke tijden ge
bruik van het bad. Toen steeds meer
werklozen in het bad hun tijd pro
beerden zoek te maken, liest de over
heid het uitbreiden Er kwam een da-
mesbad by, tav ens uitgerust met een
gemeenschappelijk kleedlokaal voor
meisjes. Dit verordonneerde de ge
meentelijke zwembadcommissie. Wat
voor de jongens was toegestaan bij
grote drukte, het verkleden m de
openlucht, was uiteraard voor de
meisjes taboe,
MEMOIRES
Over deze tijd weet mevrouw A. P.
v.d. Gaag-Berkel (79) het nodige te
vertellen. Vanaf 1916 tot het sluiten
van het blad was z(j hier hoofd-instroc-
trice. Haar echtgenoot was de eerste
Instructeur van de Schiedamse Bed
dingsbrigade, hU U vorig jaar overle
den. Ondanks haar hoge leeftijd be
zoekt mevr. v.d. Gaag nog dagelijks
het Sportfondscnbad. Met mevr. B.
Krabbendam (82) vormt zU het oud
ste iwemduo dat nog dagelijks actief
is. De dames schuwen zelfa de drie-
meter springplank nog steeds niet!
„He»t was een leuke tijd met de Bri
gade", weet mevr, vA Gaag zich nog
heel goed te herinneren. Ze Is bezig
haar memoires te schrijven ,,Er Is wel
het een en ander veranderd. Tegen
woordig dragen de meisjes minder
kleding dan waarin wij veertig jaar
geleden in het water doken: gemol-
tonneerde badpakken met nauwslui
tende mouwtjes en broekspijpen! De
bokken werden terdege van de gei
ten gescheiden Het herembad kreeg
een drie-meter springplank.
GEEN BLIK...!
Alvorens doe gebruikt mocht wor
den. klom eon van de commissieleden
naar boven om te zien of de mannen
van hieruit geen blik konden slaan In
de gemeenschappelijke kleedkamer
voor meisjes. Ja hoor, er was iets te
sient Met als gevolg een verhogen van
de bestaande toch al gedegen
schutting tussen de belde baden.'*
„Zeil haalde ik in 1912 mijn zwem
diploma. Het was in het bad „Oost-
Kous" in Rotterdam. Het was altijd
opnieuw weer leuk kinderen zwem
men te leren. In de eerste jaren van
de oorlog kregen we het daar vlak bij
de scheepswerven wel eens benauwd.
Als de Tommies boven de werven
verschenen Loeiden de sirenes. We
wisten niet beter te doen dan de kin
deren binnen te balen en dan gingen
we maar schoolversjes zingen tot alles
w*er rustig was."
„Naar Ik weet is er in het bad nooit
iemand verdronken. Wei moesten wij
enkele keren te water om waaghalzen
uit bet diepe bad te halen of om
zwemmers met kramp bij te staan
Het reddend zwemmen befc ik één
keer in praktijk moeten brengen. Dat
was in 1927 op een zaterdagmiddag."
REDDING
„Een iekere G. van Nieten uit de
Groenelaan reed met flets en al de
diepe Spuhtluis in. We waren In hel
bad en boorden rumoer. Buiten sagen
wjj messen over het hek van de kolk
hangen maar dete deden filet*. Mfla
collega, dm), Geils bedacht rich geen
moment en dook het water ln. De
drenkeling klampte rich aan haar vast
en itj moest rich uit sQn greep bevrij
den.'7
„Ook ik sprong te water. De man
Mevrouw Van der Gaag, de eerste
instructrice van de Schiedamse
Reddings Brigade.
was inmiddels kopje onder maar bij
mijn eerste duik voelde ik iets wat op
kléding geleek en kon hem toen aan
de kant krijgen Des avonds kwam hli
fruit brengen. De maandag daarop
stond in de Schiedamsche Courant zun
openlijke dankbetuiging. Mijn collega
en ik kregen later beiden een onder
scheiding van het Carnegie-Helden-
fonds
VITALITEIT
„Weet U dat mijn man de eerate
dulkcabine voor de Brigade heeft ge
construeerd? Het was gewoon een
IJzeren kist." aldus vertelt mevr. v.d.
Gaag. Haar grote vitaliteit is het be-
wUs dat zwemmen de mens gezond
houdt maar tevens Jong van harte.
ADVERTENTIEJ
Schattig voorgevormd Va mo
delletje, geheel van écht
frans kant Elegante verwer
king van pllasé In bovencup.
De met kant gegarneerde
schouderbandie8 zijn opzij
aangezet f gjgg
!N ALLE 20 FILIALEN VAN
WALA speciaalhuis
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Wanneer in het komende weekend
ook nog de amateurvoetballers, spelende in de KNVB, van start
gaun is het gehele voetbalcircus weer in vol bedrijf. Voor Schiedam
zijn dat nog maar drie clühs, namelijk de tweede klasser DHS, de
derde klasser Excelsior *20 en het in de vierde klasse uitkomende
SVDPW. Martinit dat in het vorig seizoen degradeerde is weer
naar de afdeling teruggekeerd.
(Van een onxer verslaggever»)
8 C HIE DAM, donderdag De aan
besteding van de bouw van de nieuwe
school voor het Spieringshoeklyceum
heeft gisteren ln het Bouwcentrum te
Rotterdam plaatsgehad, In aanwerig-
held van dc rector, pater dr. J. J, Lub
De laagste Inschrijving van f 3.647.401
was vsn de AsmnemingsmJ) Van RhtJn
Katwijk N.V. uit KntwtJk aan Zee. Dc
gunning sal voorlopig worden aange
houden tot de goedkeuring van het
ministerie afkomt.
Verwacht wordt dot rood 1 novesn-
ber van dit jaar begonnen kan wor
den met d« bouw van het nieuwe ly
ceum, in die buurt van het bestaand
noodgebouw. Het ontwerp is van heit
Ingeoéeursbureau Harry Ncfkcns te
Rotterdam.
DHS, dat in de vorige competitie
voor het eerst in de tweede klasse uit
kwam en met een vierde plaats op de
ranglijst eindlyde, heeft een goed sei
zoen achter de rug en zoals secretaris
Eugen Poelman ons vertelde z(Jn de
jongens van bet eerste team ook dit
maal optimistisch gestemd. ZU kunnen
het goed vinden met hun nieuwe trai
ner Co en P ou lus. opvolger van stad
genoot Cock v. d. Tuyn, die de club
uit Kethel v(Jf jaar onder zUn hoede
had.
Coen had reeds na korte tijd de
wind eronder bij de DHS'ers. Hij is
voorstander van een straffe training,
maar dat nemen zijn discipelen graag,
omdat zu weten dat het nodig is om
tot goede resultaten te komen Over
het materiaal dat oud-trainer Van der
Tuyn hem naliet is hij tevreden en
kon dit neg aanvullen meit Hans de
Horntt, die van Overmaas naar de
Schiedamse club overkwam Boven
dien heeft hu in zijn selectie nog en
kele A-junioren kunnen opnemen,
zoals Gerxte Mulder, Hans de Jager en
Peter v d Glezen.
Veld verbeterd
Dit een selectie van circa twintig
speler» wordt door Coen Poulas, in
samenwerking met de heren Boer en
Viuer, het elftal samengesteld en dat
gaan zij deze week voor het eerst
doen voor de uitwedstrijd tegen het
Goudse Olyrapia, een nog onbekende
tegenstander voor de Schiedammers,
zoals ook de teams van ODB, SVW,
Leerdam-Sport en Leonid as, die on
dermeer tot de tegenstanders voor
deze competitie behoren.
Het veld van DHS is onder handen
genomen, er zijn wat oneffenheden
weggewerkt en het Ligt «r nu prima
bij. Ook de zitplaatsen rondom de
arena zijn uitgebreid, want het be
stuur van de Schiedamse tweede klas
ser verwacht ook dit jaar weer veel
belangstelling. Aan de toto zal wat
meer aandacht worden besteed en de
heer B, Kerssemeij&r en ztfn mensen
zouden graag graag de deelneming
aan de onmisbare sport-toto wat uit
gebreid zien'
Wat de verwachtingen voor dit sei
zoen betreft? „Een goed plaatsje in de
kop van de rsnglUct", besluit secreta
ris Poelman.
Excelsior '20
Trainer Joop Molendijk van Ex
celsior *20 is nu voor het tweede sei
zoen bU de swort-wHten en MJ scgt;
„De geest Is prins, want het Is een
vriendenkring en w|J Kaan dit irisoen
proberen er Jets goeds vsn te maken".
Her eerste team van Excelsior *20 Is
grondig verjongd
•De heer Molendijk heeft dit seizoen
niet meer de beschikking over de drie
gebroeders Van der Hub, Leen West-
dijk (die zijn schoenen aan de wilgen
hing) en doelman Tonny Ruts die
naar HDVS ging. Doelman Speel-
meijer, die ook in het vorfg seizoen
onder de lat stond, bleek echter uit
het goede hout gesneden en bovendien
kreeg trainer MolendUk de beschik
king over een aantal Jeugdige knapen
uit de lagere elftallen.
Dat zijn Bert Kou welingen, Schol
ten, Kieviet, Bronsgeest en Friedrtch,
die met de beproefde krachten zoals
Koos Klein, Hans van Deventer en
Joep den Brink er weer een elftal vor
men dat er zijn mag. „Op papier lijkt
het een zware afdeling waarin wij dit
jaar terecht zijn gekomen", zegt trai
ner Molendijk, ..want tegenstanders
als HW, Velo, RA VA Slikkerveer en
Sliedrecht zijn ploegcai van formaat
s Zondag starten de Schiedammers ln
een thuisduel tegen RAVA en dan
zullen de wijze leasen van de heer
Molendijk tn praktijk gebracht moe
ten worden.
SVDPW
Voorzitter A. Hardeman van de
vierde klasser SVDPW is vol goede
moed wat de kousen van zijn jongens
ln de nieuwe competitie betref*.
hebben de laatste weken onder leiding
van ood-jpeter Henk Bros Ijverig
geoefend en omdat het praktisch het
zelfde team is waarmee w(i in het vo
rig seizoen de derde plaats bereikten,
geloof Ik dat w|J ook dit jaar weer
aardig mee sullen draaien", aldus de
praesee van SVDPW.
„Wij maken ook dit jaar weer verre
reizen en dat begint zondag al, want
wij starten tegen FIQS op het eiland
Goeree, maar wij zuiLen ons best
doen" besluit de heer Hardeman.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag, Afge
lopen nacht is de 30-jarige O, R.
zonder vaat woonplaats aangehou
den, Hij had op de Groene HUledUk
een flets door een etalageruit gedrukt
schade aan de ruit bedroeg 800 gulden
en enige levenamiddelen gestolen. De
R. had zondagmorgen een etalageruit
van Van Vorst aan de Binnenw*
nield. HU is in bewaring gestelt
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, woensdag Kunst
centrum 't Venster opent zijn nieuwe
seizoen op zaterdag 23 september met
een voorstelling van het „Theater
Searabee" met hot metafysisch-realta-
tisch schouwspel ,3atman in Balling
schap". De regie Is van Adrl Boon,
Het theater Searabee kiest zijn me
dewerksters hoofdzakelijk uit leden
van de Haagse kunstkring, in de eerste
plaats musici en schilders. Van deze
medewerkers aan de toneelvoorstel
ling wordt eveneens op zaterdag 23
september een tentoonstelling geopend
in 't Venster van schilderijen, tekenin
gen. grafiek, assemblages bo plastie
ken
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, woensdag. Op za
terdagavond september as. zal het
Rotterdams PhÜharmomsch Orkest
het eerste concert bi het nieuwe sei
zoen in De Doelen te Rotterdam geven.
Dirigent Is Franz-Paul Decker en
solist de cellist Janos Starker, die hei
celloconcert van Dvorak zal speten.
Het programma bevat behalve de
weinig bekende ouverture „König
Stephan" van Beethoven die voor
het eerst door het Rotterdam* Phtl-
hanmonisoh Orkest ten gehore ge
bracht zal worden de populaire se
renade voor strijkorkest van Tschat-
kowsky en dê Hongaarse dansen l. 3
en 5 van Brahms.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag He* ou
derwetse en beruchte „kinderhoofdje"
raat ln het Schiedamse stratennnet
steeds meer plaats maken voor het as
falt, Vorig Jaar werd 42.736 mZ straat
verhard met asfalt-betoa of grind-
xand-asfalt, terwijl daarentegen 19.849
m2 keibestrating werd verwijderd. Zo
blijkt uit het Jaarverslag vsn de
dienst voor Gemeentewerken.
Dit neemt niet weg dat -er eind vo
rut jaar nog altijd, meer keibestnating
aanwezig was dan asfaltverbranding,
resp 192.185 m2 tegen 191.428 m2. De
straatklinker bluft echter (voor-
pig?) nog oppermachtig; daarvan wa*
995.469 m2 aamveeng. Verder 510.880
m2 tegelverhardintg, waaronder ook de
siertegel-Jbeatrartiing. Dit alles afgerond
me«t 264.476 strekkende meter trottoir-
en opshntbamd.
Vorig jaar werd door Gemeentewer
ken 48 889 m2 definitief straatwerk
getoverd en 13 355 m2 noodibestrating.
Verder 42 738 m2 tegGlibestrateng met
22 597 meter trottoir- en opshidtband
Om volledig te zijn: ook nog 1.269 m2
bestratsing met stelcon-platen.
MOEILIJK JAAR
Voor de uitvoering van werken lr
1966 overigens een moeilijk jaar ge
weest. zo wordt tn het Jaarverslag op
gemerkt Er is een vorstperiode van
ca. 3 weken geweest, die vertragingen
heeft gegeven, evenals de vele regen
hl de zomer en de herfst Ook de ln
voering van het aardgas, waarbU d#
straatmakers moesten herstellen wa'
de Technische Bedrijven openbraken
gaf veel extra-werk.
Daar komt n«g bij dc algemene
slechte financiële toestand van de ge
meente; hot traag en onregelmatig af
komen van de gevraagde kredieten
maakte een coördinatie in het werk
erg moeilijk. Tenslotte moest nog aan
de afwerking van de ge asfalteerde
Burg. van Haarenlaan voorrang wor
den verleend.
De voornaamste bestraitlngswerken
hadden plaats in de Hoogstraat (ge
heel nieuw wegdek), Hoofdstraat,
Nieuwland-west (tussen Troel&trailaan
en Nieuwe Damlaan). Tuindorp Ke
thel, enkele straten in Zuid en Weet,
de Huts te Riviereweg, terwijl de
Jachthavenlaan een nieuw proflei
kreeg en geacafaürteerd werd- Ia het Pr.
Beatrixpark, ln Harga en de Vijfisiui-
zen zijn diverse lanen geasfalteerd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De
„Rijndam" van de Holland Amerika
Lijn zal vandaag op de réparatiewert
Wilton In Schiedam worden overge
dragen. Het passagiersschip, eigendom
van de Europa Canada Linie een 100
procents dochteronderneming van de
Holland Amerika Lijn is verkocht
en zal nu de Nederlandse vlag gaan
voeren.
De nieuwe eigenaar is de scheep
vaart maatschappij „Trans Oceaan"
N.V. in Den Haag, waarin o,m. de
H.AL. deelneemt.
De „Rijndam" zal op 29 september
vertrekken naar New York. Van daar
uit vertrekt het schip voor een ruim
100-daagse reis met studenten aan
boord, onder auspiciën van het Chap
man College In Orange (Californië),
(Van één onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag Tijdens
de hevige regen- en hagelbui gister
middag, kwam de 48-jarige mejuf
frouw H. E. H. met haar bromfiets te
slippen op de kruising van de Van
SwindensingelSnetliussingel, bij het
nemen van een bocht naar rechts. Met
vermoedeUjk een hersenschudding en
schaafwonden aan haar benen werti
zij door de GG en GD naar de Dr, No-
letstiehting overgebracht.
SCHIEDAM. Geboren: Pwulus M-, *.v,
F A Bcntrie en J. J W. van der Br»dt: Clou-
div, A. Bal en W. J. PoleU; Patricia, d.v. A.
Bal en W J. Poleb; Penna, d.v. H. Houwen
en E W Hoogland; Johannes, z v. S. Kraak
en C PrtrM.
Overleden: L. P, van Zon, 80 jr.. wed. W.
van der Waal, H van der Ble, 88 jr.. «ahtg.
L de Baan; E. Meerhof, 00 Jr., ectatg- C. van
der Net
Wegens teleurstelling
zoekt mevrouw J, W. Smolders, Juliana-
laan 34, Schiedam, teL 267803, opnieuw een
voor enkele ochtenden per week. Hoog loon.
Verzoeke schriftelijke of telefonisch te re
flecteren.
«VVVWVVVWVVVVVWWWVVVVVVVVSfiriWVVVVVWVVl 1
Foto, film en projectie
Diversen
PASTOTO1» Uaot terwijl u
wacht. Foto Van Vuuran.
Hoogstraat 10fl. SchUdam. T*L
238720. Lat op Vatjulita adra».
RU
Ta koop gcvKMfd antiquitei
ten, ouda munten, glaaweric,
ktoidcan, taboadala, tal. OIO—
13TO8. Klap w t)k, Pootrtiaat
SOA. Rotterdam. RIS
A
