liet
na rust tot
show verleiden
Zoölogica
BETER SPEL VAN
HERMES BELOOND
SW TOONDE
ZICH GELIJKE
VAN VITESSE
For tuna bracht nog
even spanning terug
ZWARE NEDERLAAG VOOR
ZWAK FORTVNA '54:
Kreijermaat
nog niet
afgeschreven
Excelsior
door Beek
naar winst
SPORT
Bonavena won
op punten van
Mildenberger
Dubbele winst voor
Gees van Dongen
Valur-Jeunesse 1-1
voor Europa Cup
<v*>
Ti®
Anderlecht alleen
aan de kop
Voetbal in Spanje
Benfica ivon vlot
maandag 18 september 1967 - 7
(door Dlek van den Polder)
ROTTERDAM, «oftdag. Uit de BCOfé van 6—0 blijkt duidelijk
hoeveel verschil in klasse er vanmiddag bestond tussen Feijenoord
eft Fortttnn '54. Fpljenootil, dat fel va# start ging en alch stiel van
eon veilige Voorsprong Venektrde, was tover! stérker dat bel zich
in de tWeédc helft kon Veroorloven om een show van technische
meesterstukjes op te voeren met Pitja SaDWrdite ett Cloen Moulin
in do hoofdrollen.
De 40.000 toeschouwer* konden die ahenv aanvankeiijk wel
waarderen, maar toen Feijénoórd In nonchalance verviel en slordig
mot de kBnaen begon om te springen, raakte men ontevreden en
kwamen er protesten van de tribunes.
Ook voorzitter Cor Kieboora, die
voer het «eest kt* iljn «lekte xijn
Feijenoord weer ug sp*l«n, keurde ae
ietwat hooghartige houding Vkfl enke
le Yah tijn spelers af. „Op d«a ma
nier lokt men overtredingen uit en
daar werd an dan meestal da onschul
dige helers de dupe van", Mi hij,
Na date kritische noot verdiént
Faijsnoord hulde voor de wijze waar
op het voor de mat en in het eerste
FRANKFORT, ton da (ANP).
Da Artentya Oscar Bontvan» Reeft
zaterda«avond in Frankfort In tea ge
vecht over twaalf rondan op ponten
gewonnen vin de Europese kampioen
in het zwaargewicht, Karl MUIdenber-
ger (W, Did.). De ontmoeting taaien'
Bonavan» en Mlldenberger waa ten
van de ellmlngttewedstflJdêii in het
toernooi om da wereldtitel In het
zwaargewicht, die Onlangs aaa CMalus
Clay Is ontnomen wegens *Un w«i*e-
rfng om In Amerikaanse militaire
dlenat te gaan.
Da Zuidamerikaan, die bij iUn tan-
komit in Wett-Dultsland gezegd had
na ten nederlaag nooit meer naar aljn
vaderland terug te zulltn karen, de-
kwartier van <ie tweede helft hét
zwakke Fortutia '34 iljn wil heeft bp-
gelegd.
Met zuivere combkialiea, waarbij de
bal Mtr mei van man tot man ging.
Jtök FéUenObid onmiddellijk fia het
beglfljignaal va#i echeidtrMhtw Joop
Vervoort op het doel vafi^fortuna '54
■wotie felheid, waer-
monatreerde niet alleen zUn ettormi
stootkracht Mildenberger ging vlei
maal neer miar ook een bijzonder
hoge snelheid, Bonavena was voortdu
rend in de aanval an ontregeld# daar
mee het strijdplan van Mlldanbergcr,
die slechts eenmaal (in de negende
ronde) met een recht»» op het hoofd
d« Argentijn in moellljkhedon bracht.
Voor de halve finales van het toer
nooi om de vacante wereldtitel heb
ben zich behalve Bonavena ook al de
Amerikanen Ellis en Apeneer ge
plaatst.
WEN. ïond.s (ANP). D. Rot-
terdammer Ceea van Dongen heeft
Bandag tijden* motorrace» In Uden zo
wel <te wadgtrijd in da international»
125 cc-klaaM ale the in tte 250 cc-
kluM gtweaman.
De wedatrUd In de national* 50 oc-
tliu* tevarda een overwinning op
voor Rlakua Toakema. Zijn broer Luc
FOekam» had aan een vierde plaat»
voldoende om nationaal kampioen
IW71« worden.
De uitdagen waren: Znternattonail.
00 cc«4elaaae (27.6 km): 1. Toe reen
(gem. 79.19). 2. Bruin», 3. Meyer.
125 oc-felaee* (SU km): 1. Van
Dongen (gam. 8U km ju.), 2. Droog. 5
Mos.
350 oc-kiaaee OU tan): l. Vin
Dongen (gem. 88.6 taro-u.). 1 V»
Aken.
REYKJAVIK, mundai (ANP).
Vaiur Reykjavik uit ZJilaod heeft
zondag tn Reykjavik gelijk ge-
apeela (1—n tegen da Luxemburgse
kampioen. Jeuneeae dTkcfa In een
*«datrijd voor da eerste roode vin
het toernooi om de Kuropeee voetbil-
beker voor Uadekamploanea.
fADVIRTfffTlI)
1POH FPKIJ/l N SI II K
ftf en uit
mee Coen Móiiöjn zijd tégensta rutei-s
attaqueerde bleek duidelijk dat de
spelers mefttwi goeö voorbereid door
trainer ïteetars het veld waren toga-
ïomiw.
Van die felheid werd Fortuna's
„Auaputeef peter Beenati al tia één
minuut het il&ditoffer, m een duel
mot Moulijn raakte hij VfiJ emfitig in
de lieaetreek geblesseerd, Beenen pro
beerde het nog wel even, maar in da
tiende mlftuut meeat hij zich laten
vervagen door ex-intematioflaal Plet
OleMfl.
Kot vorandind» weinig aan Fertuna's
veixtedigtngatftküik, Da Limburger»
latten conaaqueau tww min (Fischer
en Vleir
Kind viill,
Vleugfis) bij dc razendsnelle
Ivaai, trokken hun kanthalfs ver
terug »n lieten het opbouwend# werk
op het middenveld over aan Bert
Theunlssen. die wel herhaaldelijk
blijk gftf van «Un technisch» kwalitei
ten, maar al «n»l b»»tfte dit hU voor
een hopeloze teak stT#«d tegen het
sterke trio Jana«n-Kra#y-Iirael.
D« vraag waa itechta ho» lang het
zou duren voordat Fetienoord zijn
{ferm dos 1 punt zou Moren, Nadat
KirtdvaU in de ««attend* minuut hard
tegen da paal had geschoten «n twee
minuten latei* «tn fraai» kam had
gemift, gaven Samardjle on Oaels fn
de nogentiand» minuut hot antwoord.
Samardiio lolt» van achttion meter
«en hard schot dat doalman Winga
ni»t klem vaat kon krijgen «n de at
tente Ruud Geels tikte de bal uit «en
moeilijke hoek in het doel: 1—0.
Via de paal
Cm minuten later «teeg da soepele
Zuid steef nog m«r ln Ac ecRtlnr van
de 49.000 KMMhotiwer» toen hij aloh
met Mn aimpela vo#tb«we*lni van
••n teganateadcr lounaakte «n uit
lUlataaadé poaliia van de rand tan
het itrafwhopgebl«4 vla da paai raak
•«hoot; g—O.
In de 84e minuut waa het al 8—6.
Kmdvall kopte uit «en voorzet van
Rome ij n eerit tegen da paal waarna
hij de terugBprtogenrU bal In h«t doei
ichoof.
Fortune kwam ln de eerrte helft
niet verder dan enkele uitvallen, dl*
niet «ltyd helemaal carwct door d«
FeiJinoorddefmeie warden onder-
broKin, maar eeheidarechter Varvoort
zag tan paar overtredingen door da
vinger».
In de tweede helft legda Teljenoortl
er meteen weer de rweep over. Al na
drla minuten mndda Ouue Kaak aan
prachtig* combinatie mat Klfidvall
met een bekeken bootfba] over doel
man Wing* if (4oT. Kort daarna
knalde Iireel tegen de pul en ook
van de voeten van Gaels en Bernard tic
kwamen nog een pair schoten waar
aan Whip zijn handen vol b»ti.
In de twlntigate minuut werd hat
bij vernsatog 5—0. Een Faijenoord-
aetvval wu noc maar In iUn baglnati-
dlum, toen -
Kaak mat een «L
braken. De Llmburiar kreeg de bal
oagaktkklg op tijn voet en over da
enkele maten voor iljn doel staande
Winp verdween de bal ln het net
TtiNmoord miste daarna da Inspira
tie om verder door te drukken. Mou-
UJo en voonl Bamardgte kragen met
anfeel* abownuraeaen de lader* op
hum band, maar effectief was bet.ean-
vdtkspel van de itadiondub niet meer
Twee mJmrtaaj voor bat einde leg
den MeuÜJn en Janaen nog een flon-
kerende oombtmtla on da grasmat.
Uit de voocMt van TsQenoords links
buiten* üte in dew vorm weer goed ia
voor aan nSeete ln het Kadamds elf-
tel «chockKta(WeH tegen de seal
iw stond HfoeUieedM3
juiste pkate om da bel in
hat dom te achuiven: 6—0,
LAAS voelt zkh ofa een ui Ma Utuw
t volgen,
MWW«MO
al» p.ijt.* «oottalmatch(nat col
door tgn tcMvr miru-ontaord
d« nut twUtontro wordt tvmwol.
mtut d'itrmo vtnt voolt zich mi «ehoep
alt mimieog «tin daad tornt ttthn,
dan «It M) <n ttfn kippenei tn
voort» i**r puMiaJsiüjfc voer tup.
H-0
RLAAS, ab er verloren is
-'gaat 't Ktaai, zéér zo-o-tojbeh, tab. t,
PMDA V/OLfr
fAjA SAMADDlIO itésf. cljn
•Ofstii oooipum roet feijsr.Mttl
«smeaM. Mt «O ttsrd seh« dat
tö dd MftlWnMffi vdft ttt MUI
dasi üvf bfaoN til| «b stantT te
len fortune '94 op t-6.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, zondag Hennes DVS-aanvoerder Jan Rijke heeft
tijden* ajjn 800» wedstrijd voor de Schtedemee vereniging (de *tteek-
durby tegen Fortune) twee keer ln het middelpunt van de belang-
atolüng gestaan. Voor aanvang werd de 32*jarige Schiedammer op
het veld uitgebreid gehuldigd en nu afloop, toen een zege ven 21
op do Vlaardlngcr* een feit waa geworden, werd hU op de Khoudew
van do speler» van het veld gedragen;
Dat Hennes DVS Fortuna van de gedeelde eerste plaata in de
tweede divisie zou verdringen was het grootete deel van de 8800 toe
schouwers (onder wlo do „verloren zonen" Fred Bravenboer en Plet
de Groot) al twintig minuten voor het einde duidelijk geworden.
Hermos-rechtsbuiton Bakkes beloonde toen het betere spel van,de
gastheren mot een tweede doolpunt en het zag er niet naar uit, dat
Fortuna ln de resterende periode nog een vulat zou kunnen maken.
OVE KINDVALL drukt met zijn linkerarm de Fortuna-speta* Cleugete achter
uit, (Be hem met een eliding da. bal afhandig tracht t« maken,
(Van onze correspondent)
ARNHEM, zondag. SVV heeft in de belangrijke wedstrijd tegen
Vitesse vooral voor rust een uitstekende indruk op de tienduizend
toeschouwers gemaakt. Het goede spel van de Schiedammers werd al
na acht minuten beloond met een doelpunt van Osterholt uit een
vrije ichop.
Vltawa bantelda stek achter op tijd
«n ratm ho kwartier later kwam het
op 1—1. BIJ dn# atend U het ie-
blavaa. wurm## telde team» zich na
afloop tevradan toe&dao.
Onder Itidlnx vin da z*er goed spe
lend Wil van Btveren zatte SW h«t
Amhamia doel al »n*l onder druk. De
«x-Spartaui varzatte Uraan werk om
da vQandciyka verdadtetog uit positie,
an zijn madatpalert vrij te «pelen.
Na acht minuten lukte dat. Van Ba-
varan badiand* Wout van Meeteren,
maar da BWtr ward door Van In gen
onderuit («haald. Bchcldzrachter Ba
telaan kaoda aan vrija achop toe en op
bat hirda «hot van Oatarholt dat
volgda, raafiarda doalman Van dor
Zwaard t« laat (0—1).
V»n Bavtrro blaat buitengewoon
yvarlg, maar «ijn actia-ridiug werd
gatelaalijk mlndtr toen d# Arnhem-
m»r» (*n vooral da f«U» Hof«) meer
aandacht aan ham ging besteden. Dit
twaatal zat «üeaar voortdurend in d«
bans, batgaan zowel d* «en als de
andar op vrij» ichoppac kwam te
itaan, Vltaaaa Uat nu ook aanvallend
wat maar ziin, In da 24ite minuut
ontstond aan compacte worsteling
voor bat Sohladamaa ttoal. Van Game
ren maakt* «r een eind aan met een
resoluut achot, 1—1.
Tot na de mat hielden de partijen
elkaar in evanwicht. SW meer met
aanvatten in da braadt», Vitesse recht
toe recht aan. De Arnhemmer» scho
ten ook vakar. Vzn de Roer kreeg
daardoor moaUUker wark op te knap
pen den Van der Zwaard. Zen poging
van Hofit om V«n dar Roar ie ver
schaften, miilukte, omdat de Viteue-
apater onderuit ward cahaald. Uit de
vrija achop schoot Verhagen hard ln,
batgaan v. d. Roar da gelegenheid
bood xkh nogmaals te otvterschekien.
BW had ook na.ruit een periode
van overwicht, V«n Materan noopte
Van da Zwasitd mat aan kloeke kop
bal tot aan raddtng. Vorrtenbos bleek
«la linksbuiten gaan succes. HU
slaagden ar wel ln vaak enkele ipeters
achtereen te paawen jnaax hij liep
«teh ateada vaat. Maar gevaar ging er
uit van da andara vkugehrpeler, Ot-
tarftelt, dia aokate goad# achoten loste
Hachelijk
Oak ve#r het teMedima# doel ent-
llteln AaahatUka momanlen. Van
Leeawen moest «enmul op de doel-
lUn redding brengen bij een inzet van
Verkil#*, Hof» en D« Vrtte rokten
eakfte maten «n«l op. maar «tt vonden
ln Van de Korpet en Van Leenwsn
meeiUjk te paaaeran verdedigen. Ria
teerkwam aan doelpunt door aan
kepbal van Zwaar» uit het dool te
werken, Ris liet iteh even liter v«r
vangen door Kostense.
Geleidelijk aan reikten dc helriut
»an w#crakanten vermoeid, De ver-
detilgeri gingen fouten maken. Voorat
by Vitesse, waar Schoorel en Van In-
gen levensgrote blunders begingen. De
SChtedamze aanvaller» zagen echter
geen kans ervan te profiteren, zodat
tn de stand «e#n wijziging mwr
kwam. Bij SVV was men niet ontevre
den over het gelUke spel en Vitesse
wenste »1 evenmin t« mopperen.
Gewonnen saven de Vlsardlnger»
zich echter nog hlet. I)*t bleok in de
38o minuut, toen de overigen» swzk
■pelende centrale verdediger Robbe.
mond van dlcbtby 2—1 scoorde. In
werkelHk gevsar kwamen jubilaris
Jen RUke. de uitstekend spelende
Gerard Flae« (die n» een hzlf uur
■pelen naar de llnksscht er pieste ver.
huisde toen Monster met een bloed*
uitstorting san »Un dijbeen de kleed
kamer moest opzoeken) en ln Isa tele
instantie de Jonge, betrouwbare doel
man Ton Bute echter niet meer.
Fortui» heeft op het Hirga-eport-
pzrk een wa.t engsttige indruk ichter-
«elitoa. De ln 433 fonnztle opere-
rcoirie Vlaar-Jingers durfden maar spo-
ra-dsuch alics op de aanval te gooien
L-n naarmate de atrijd vorderde, bleek
waarom. De defensie was namelijk
een bijzonder kwetsbare Knie. In hot
ci-rvtrum hatHen Schipper* en vooral
r: )M)crncu:f ucin'.g val op de opnieuw
ul-'stakend spalendc .gaalgetter1 Keee
van Kooien en op de vleugel» kon ai-
l.cn aanvoerder Jkn Brytiemen t-on
voldoende halen.
Voetbal van kwaliteit werd in dit
niet zoveel «penning tegemoet geziene
duel alleen tn de een»te twintig minu
ten Rt'ötoleond, Met snel en fris rp&l
worden helde doelen belaagd1. Heecis
na adht rrdnutert speten kroeg Hermes
DVS een bolanxrljke ruggeeteun.
Deelman Pet?r Eötwenhoom liet de
bal na een harde en lsge VOOfzet Van
(ir :?n 'Wricn even loe en dat wal
Wim KL-in voldoende om hot be-
.•i;'. ..m ie t j te plaatsen l0).
Fortuna trachtte de bftken^ te ver-
zu'.tr.ri. maar hot wu. ondank# höt
zwoi-igriri van Jan Bouman, vergeefs.
Hunnes DVS bl«f de toon aangeven,
ook iiidat Monster zkti in de 31e mi
nuut door V*n Mt»5tem moeat teten
vervangen.
De Sohledzmee «óodknan Rut» kwam
pas Ln de xaattemte mtnwut van d»
tweede hefcfit voor het eenrt werkelijk
In gavzar. Jerry Krult «peelde Jan
Bouman keurig vrij, maar deze vuur
de rerivt op de borwt van Ruit». Zo
hard zaM». dat de Schiedam*# doel-
min wen verzorgIng nodig had.
JAN BRILLEMAN van Fortuna in
I oen verbaten duel met Bakkes,
de rechtsbuiten ven Hermes DVS.
Verrassend
Op w»t v«rr»*i«nde wijze kwam
Heroic» DVS la de 24e minuut op 2
—0, BrtUemmn tastte ml» op een pass
vin Groenewagen en dat bracht Bak
kes ln vrije positie. Laatstgenoemde
faalde niet en Hennes DVS leek een
gewonnen wedstrijd te ipelen.
Toch sOaegdo Forüuna er nog in de
opznrüng terug te brengen. Ntngen mi
nuien voor be,t einde mocht Br tileman
op links «en vrije tr»p n*men. De bal
werd door M»Aip Merten* (kort daar
voor ingevztien voor de ma.Uge Cues
Bouman) dooraefltopt naar Robbc-
mond, die van <Rdhb&U reek knalde Cl
—1).
In de rearterende portode behoefde
de ruette en betcwanm leidende
sOhedcterediker Aalbrecht niet meer
near bat midden te wUssen.
(Va* onse sportredactie)
ROTTERDAM, «ondafRalnier
KreUemual behoeft nog niet te wor
den afgeschreven. In iljn eerste com
petitiewedstrijd vin dit aelsoen za
terdagmiddag voor het B-elftal van
Xerxes-DHO speelde MJ seer ver-
dlensteiyk. zy* ploeg venloer bet
nog ongeslagen SVV met 8-0. Kreljer-
must self looorde niet, masr hü
■«hoot wel een keer hard tegen de lat
„Beertje" die aan het begin van dit
•elzoen van trainer Kurt Under de
mededeling had gekregen, dat hy niet
eerder opgeeteld zou worden voordat
zijn conditie in orde wa», heeft dc
lasUte weken hard op de fiets ge
traind. Semen met wereldkampioen
achaatienrijden Kees Verkerk legde
hij heel wat kilometers af. Deze trai
ning ichUnt nu vruchten af te gaan
afwerpen.
Feijenoord-B kwam tn Den Bosch
tegen FC Den Bosch niet verder dan
0-0. Excelsior verloor op eigen veld
tnet 0-3 van Willem II. Sparta had
ften moeite met het zwak# Sitterdia.
ranken (2x), Mannee (2x) en
Kromme zorgden voor een 5-0 zege.
Da aund:
NIC ie Vitewe e
X«r*ea/DHC I I NO AD 0
FC D«n Bosch I WUlam 11 0
8W fl I Fortune M e
faijanoord I I Wag#ntng»n fl
Bpirts 0 Kxcalslor 6
NAC I 7 Graafschap e
MW 1 I SUtarUU 6
BRUSML aorvteg. Dt ultslegeo
de voor de Relgtaohe «anMe «visie gaape«i-
voetbalwedstrijden lulden: Reolng WW*
te—Olympic Charleroi S—4; Lierae—Stan
dard f; FC Meohelen—Bevaran Waaa 1
—li WaTtsem—Beenchoi 0—Cl Autwtrp—
Daring «-%: PC Lufis—eerkiMn t—4. SC
Clurlarol—Anderlecht 1—«i sint Trulden
De etend luèdt; 1 Anlerlecht 6 pot,: 2.
Beveren-Waaa 8; 3. TC Brugge 4.
OP DE SCHOUDERS van zijn
ploeggenoten werd Jan Rijke na
zijn 500e wedstrijd voor Hermes
DVS van het veld gedragen.
(Van onze sportredactie)
APELDOORN, zondag. Eén snel
le uitval Ingeleid door rechtshalf
Gerard Weber en afgerond door
rechterspits Dlck Beek leverde
Excelsior In de tweede helft van de
strijd tegen AGOVV het doelpunt
op dat voldoende wa» voor de volle
wltut: 0—1.
De Apeldoornse ploeg, die in dit sei
zoen pas één doelpunt heeft gescoord
bleek nemoiyk ln de resterende pe
riode onmachtig om haar evenwicht
in een treffer uit te drukken.
Bij Excelsior w*s hel veldspel in de
eerste helft goed en in de tweede
helft bij vlagen redelijk, Schutters
ontbraken echter in de Rotterdamse
aanval. Dankzij het slechte schieten
van de Excelsior-aanvallers «n het
goede verdedigingswerk van Wieg-
mink konden ae Apeldoomera in de
eerste helft de score blank houden.
Excelsior miste talrijke kansen, maar
hetzelfde deed AGOW aan de an
dere kant. Eerst schoot linksbuiten
Melaard ln goede positie de bal in
handen van de goede doelman Geil-
man en vlak voor de rust verprutste
hij een open kans, toen hij met al
leen de doelman van Excelxior
nog voor zich de bal toch naar «en
ploeggenoot speelde.
In de tweede helft wa» de thuisclub
wat meer aan de bal dan Excelsior,
maar de Apeldoorn ere speelden, te
veel ln de breedte en ln een te laag
tempo om gevaarlijk te worden.
Ook na het doelpunt van Beek bleef
het «pel van AGOW peuterig.
Da uttsUgen van de saterdag en zondag
Bespeelde wedstrijden ln de eerste kltuo
yen de gp*en«e voetbelaomseUU» luiden:
Aletfco MadrkiCordoba l—O; Pcrdevedra
—Heal Ze ra gom l—O, Babadel 1—Valencia 1
—0; MalagaSeville 0—0; ElcheAlletico
BUbse 1—0; Rset Madrid-Rest Booieded 0
-4; Bette aevUle—Les Pelmaa 4—O. Qar-
celom— Eapatlol 1—0.
Atlatlco Madrid en Real Madrid leiden
met 4 punten, gevolgd door Uahe met 3
USSAöON, sondes. De uitslagen ven
de Portureea voetbalcompetitie luiden:
Spordng—iTtrsense 0-0; Arrelrarae—Benfl*
ca 0—3: VanimBeten»nee* 3—0; Porto
Letxoee l—O; CUT—Academica 0—1: Sen-
^aticnae Brtga 3—0; fletoiw» getubal
De eente plaat» wondt gadeeid door
Benfica. Academica, Setubal ea Porto met
elk 4 punten, gevolgd door tpoittng met 3
punten.
