Herstelwerkzaamheden in
DOOR BRAND,
rand gemeenten na explosie geen paniek
11
BEVELVOERDER VAN DER
TAS' GROOTSTE BRAND
ROTTERDAM RIJNMOND
Schadeformulieren
op stadhuis
van VJaardingen
verkrijgbaar
Vogeltentoonstelling
in Rivièraha! geopend
VRACHTWAGENS
MET HARDBOORD
REDEN AF EN AAN
Expositie van
pottenbakker
Meindert Zaalberg
Mevr. C. S.Frenkel
overleden
HET UUR VAN
DE EXPLOSIE
Subsidie voor
vervolg op
rapport Keijzer
Gemeente moet
nog beschikking
krijgen over
37,5 ha grond
r>
Vier lczingeu over
ontwikkelingen in VS
Bijna geen huis in Hoogvliet
bleef onbeschadigd. Daarom kon
men gistermiddag veelal dit
tafereel 2ien ledereen slaagde
erin zijn woning voor de avond
winddicht te krijgen.
VLAARDINGEN, maandag In
Vlsardinien hebben vin de 8M6 ge-
meente woning en er 230 glasschade
opgelopen. Voor de gemeentelijke ge
bouwen bedraagt dit aantal 22. Voor
particuliere woningen en bedrfyven
was dit aantal vanmorgen nog niet te
bepalen.
Het gemeentebestuur van Vlaardin-
gen deelt naar aanleiding van de ont
ploffing bu de Shell het volgende
mede:
Particulieren, bedrijven, instellingen
ed welke tengevolge van de ontplof
fing welke op 20 Januari 1868 op bet
terrein van de Shell te Rotterdam
schade hebben geleden, wordt aange
raden voorzover dit nog niet mocht
zijn geschied zich onverwijld met de
maatschappij, waarbij zij verzekerd
zijn, in verbinding te stellen om de
veroorzaakte schade op te geven.
Het gemeentebestuur heeft los van
het bovenstaande en vanzelfsprekend
zonder hierbij enige aansprakelijkheid
te aanvaarden besloten de helpende
hand te bieden bij een snelle registra
tie van de schilde.
Een ieder, die schade heeft geleden,
kan zich dagelijks van 09 00 tot 17.00
uur tot een met vrijdag 26 Januari 1868
hetzij persoonlijk hetzij telefonisch
melden op het stadhuis, Markt IJ
VLiarrtingen, telefoon 344544.
Betrokkenen zulten daarna zo spoe
dig mogelijk worden bezocht teneinde
de veroorzaakte schade ter plaatse op
te nemen
tOTTEEDAH. nuudlt. Md*
«vrrUemd door «angkanariea,
whreeuwende parkieten en het harde
feflntt van de sprekende Ben opende
de voonltter van de Nederland*#
bond vso vogel liefhebbers, de heer A.
v*n Ltempd de jaarlijks* vegetten
toonstelling In de Rlvfèrahal.
Pivcice 2323 vogels va» veterlei
Pluimage fleuren de hal op. Meren-
deels zijn er kanarie», met „krullen"*,
kuiven, mooie zangstemmen en leuke
«kuurtjes. Ook zijn «r grasparkieten,
grote parkieten, bastaarde», kwartels,
exotische vogels en tropische duiven.
heer Van beimpd zei In zijn ope
ning» toespraak, dal dc kwaliteit van
de vogel* weer beier la dan het vorig
jam, hij hoopte dan ook dat Neder'
laiwl volgend Jaar het wereldkam-
P-oeikwhap zal behalen. Da tentoonstel-
«ug u geopend tot 21 Januari, dag*
luks van 10 tot 22 uur. allwn da l#at*
dag maar lot 17 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
maandag In de randgemeenten
is in het afgetopen weekend een
begin gemaakt met het opi uimen
en tijdelijk herstel van de vet me
Imgen, die de zware explosie in
de raffinaderij van de Shell za
terdagmorgen heeft aangericht
Toen al direct na de ontploffing
duidelijk was geworden dat in Hoog
vliet vrtjwel geen huls «onder glas
schade was sebleven, werden onmld-
detlUk contacten gelegd met houthan
delaren en glasleverandert*.
Vluchtwagens met ladingen hard
board platen reden af en aan om do
bevolking te voorzien van materiaal
uaarxr.ee men voor het vallen tan de
avond dc beschadigde huizen weer
wat kon oplappen en in ieder geval
winddicht maken
In de loop van de dag is alle be
schikbare hulp ingeroepen bij de op
ruimingswerkzaamheden Een grote
ploeg werklieden van de Roteb werd
ingezet om de massa s glasscherven af
te voeren Timmerlieden hebben om
zette ramen en deuren provisorisch
kunnen herstellen
Vooral na de eentte radioberichten
over de gigantisch oHcbrand werd
Hoogvliet bijna een toeristische at
tractie. Een stroom nteuwgterlgen van
buitenaf bexetten d« straten van de ge
troffen woonwijken.
Nadat de bewoners van Hoogvliet
de schrik wat te boven waren, kwarn
het herstelwerk 's middags pas goed
op gang Terwijl de Roteb-ploeg het
glas opruimde, hielp iedereen iedereen
om de woningen winddicht te krijgen
Nog voor de avond was men er in ge
slaagd om alle gebroken ruiten af te
schermen met plastic folie of houtpla-
len
Ook een groep padvinders heeft de
bevolking, waar nodig, hulp geboden
Vooral bij bejaarden en de 2waarst
beschadigde woningen In het centrum
van Hoogvliet hebben de winkeliers
alles gedaan om de gebroken ruiten te
vervangen en hun zaken voor de in
woners weer toegankelijk te maken
Even heeft het erop geleken, dat de
middenstand van Hoogvliet een extra
schadepost zou lijden door de vernie
lingen, die de explosie zelfs binnen in
de winkels had aangericht Maar met
man en macht slaagde men erin de
zaken weer wat in orde te krijgen
Mr. M. A. B L van Meetelen, chef
van het hulosecretane, was vol lof
over het werk van de Roteb' „Ik zeg
het niet omdat ik zelf ambtenaar ben,
maar wat die mensen hier gepresteerd
hebben is bijna ongelooflijk. Ook de
manier waarop dc bevolking elkaar
heeft geholpen heeft ertoe bijgedragen
dat we de zaak weer zo Snel voor el
kaar hadden. Er is beslist geen pa
niektoestand ontstaan Even was er
dat schrikeffect, maar daarna heeft
iedereen de handen uit de mouwen
gestoken. Het is voorbeeldig wat men
hier gedaan heeft." Vandaag is men in
Hoogvliet begonnen met de definitieve
herstelwerkzaamheden Tijdens het
weekend hebben spoedzendingen glas
het mogelijk gemaakt, dat vandaag op
grote schaal kon worden begonnen
met het Inzetten van nieuwe ruiten.
Verder Is vandaag een begin ge
maakt met een schade- enquête onder
de bevolking
(Van een onzer verslaggever*)
ROTTERDAM, maandag Onder
de naam „Pottenj en potterie wordt
van 27 januari tot 3 maart in het mu
seum Boymans-Van Beumngen een
tentoonstelling gehouden van het
werk van Meindert Zaalberg die vijf
tig jaar pottenbakkei is De expositie
zal 27 januari worden geopend door
PRO-dr K Heeroma
(Van een onz* r \irsl«tggivLisi
ROTTERDAM maandag Van
daag h op de Israehschi bigraafplaat',
aan hei Toepod hei stofft h)k oor
schot van de vonge wtek vnjdug
overleden mm rouw C b Fronkil-
Wiener ler aarde bcxnld Zn is 75
jaar oud gewotden
Vele jaren h«eft mevrouw Fitnk* I
een tandartsenpraktijk uilgrotfimi
laatstelyk aan de Graaf Flotis-diadt
Mevrouw Fucnktl ovithtrï vijf
dagen nadat haar man was ov li leden
Hij is een bekende huisuiu gi wt« st
DEZE KLOK, die door het ge
weid zijn loop staakte, geeft het
juiste tijdstip aan waarop de ge
weldige explosie plaats had
(V»n een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. Het
minleterte vso ecooombcbe nktn
heeft 284-00# gulden beschikbaar ge
ile ld voor een vervolg op bet rapport
vin de commissie-Keijaer (cemmiaiie
Nederland» Scheepsbouw 1865).
In het rapport dat door de commia-
tle, onder voorzitterschap van de heer
M. J. Keizer, is uitgebracht zijn enke
le aanbevelingen opgenomen voor
verdergaande activiteiten en maatre
gelen.
De centrale bond van scheepsbouw
meesters In Nederland (de Ce bos ine)
heeft nu een plan uitgewerkt als fol-
low-up op het rapport van de com
missie-Keizer.
Ora aan het plan gestalte te kunnen
geven heeft deze bond een drietal col
leges van «cheepa bouwkundigen In het
teven geroepen.
Het college voor de scheepsbouw,
ter overkoepeling van alle taken, stu
dies, onderzoekingen die tot doel heb
ben verboging van de produkUvkeil
en structuurverbetering van de
scheepsbouw, Mr. B. w. Biesheuvel
treedt op als voorzitter van bet colle-
De „Stichting Nederland» scheep*-
bouwindustrle", die vraagstukken van
structurele, economische en bedrijfs-
orttoisatorlaohe en technische etrd
zal behandelen. Professor mr. H,
Langman Ie benoemd tot directeur
van de stichting.
Een centrum ter bestudering van de
sociale problematiek in de scheeps
bouw. DU college zat een studie ma-
ksn van de sociale aspecten in de
scheepsbouw in een so breed mogelijk
verband. De resultaten sullen met de
vakbewegingen worden besproken.
door Hans Ratsma
ROTTERDAM, maandag.
VlaamseDuitse en, Amsterdam
se brandweerdeskundigen ztjn
in de loop van zaterdag in Per-
nii komen kijken hoe hoofd'
man Leenden tart der Tas do
tot nu toe grootste oliebrand uit
de Rotterdamse historie bluste.
Na twaalf uur onafgebroken
tussen de slangen te hebben
rondgelopen, op zoek naar een
eventueel gevaarlijke uitbrei
ding van de brand, is deze 43-
jarige ingenieur zondagavond
in zijn ruime woning op de Het-
plaat bezig met het bijwerken
van zijn administratie.
N» binnen een week drie branden
te hebben meegemaakt (vorige week
saterdag de keroaiaebrand bj) Pak
huismeesters». vrijdagnacht een
irand en zaterdag dc grote
Shell) vtndt hU dat de Kot
oen oppen lakte van 250 bij 250 me
ter Een prestatie als men wnt dat
hij onbekend was mot de lav-nu*
van hel raffinaderij ter rein tn de
Shell-deskundigen in eer-Te instantie
naar de tekeningen motsten zieken
Daarna werd het een zaak tan
pappen en nathouden zoals tie be-
drijfsterm luidt zeventig stralui
werden rondom opgtsitld maar do
duizenden liters water die zu por
minuut m de muur van vuur bliezen,
zonken in het niet bij dit inferno
Van der Tas ,Bij zoiets word je
een computertje de gevoelens onder
druk jo Je moet niet onnoemeluk
veel muizenissen in je hoofd haten,
wat geen gevaar loopt vergeet je
We kwamen langs een gebouw, waar
de muren uitgeslagen waren Er hin
gen allemaal bordjes met chemistht
namen Gevraagd wat ia dit Ze zei
den AU Je eraf blijft en hot brandt
niet, klaar boem, niet aankomen'
Ws» deze brand in eerste aanleg
gevaarlijk?
leidingen gaat olie en gas Automa
tisch hebben ze dat IilU. bink üfgo
tinten cn de rest van de tanks langs
hot hrandterrein hebben we nat ge
houden"
Bn een rustige n«*Vschouw mg
blijkt dat een groot aantal faclou
bijzonder gunstig hvbtxm gewerkt
het was zaterdag praktisch windstil,
geen sneeuw en ijzel op de wegen,
sommige van de grote lanks in het
bedreigde gebied waren leeg en gas-
vrij
We hehben nu binnen een week
twee oliebrsnden gehad In dit gebied
rond de Nieuwe Waterweg. Acht u
dit gebied gevaarlijk?
„Nee, het is met zo dat er altijd
gevaren kunnen zijn Ik wil het an
ders stellen Zondagmorgen zalen we
na het Indammen met zijn drjecn op
en pijp en een zei Als ze nu opbel
len voor twee tanks lil de brand dan
zouden wc er weer uitscheuren
„Dat is moelluk te zi ggen Door dc Maar nu lopen we maar wat rond
aebespsbrand cn zaterdag dc grote
klap bfj Shell) vindt hij dat de Rot
terdam» brandweer nu wel rijn
portie heeft gehad. Overigens staan
en hangen s(Jn laarten. witte ju en
witte helm gereed voor de volgende
uitruk.
Hoe onderging deze bevelvoerder
de hevigste brand in zijn vierjarige
carrière als vrijwillig hoofdman en
wat kan de brandweer teren uit de
kolkende vuurmassa die dit week
eind het Shellterrein teisterde'
HU zegt: Er zUn momenten ge
weest dat ik dacht, tjonge waar gaan
we naar toe, wat wordt dit. Op het
moment bij vijlen toen ik de hoek
van het gebouw rondde en ie olie-
bakken In de brand zag, schrok ik
wel even".
Binnen het uur had hij, «amen
met de ruim honderd man Rotter
damse brandweer die op het sein
„groot alarm" als e«n lek nasr Per-
nis reden, de brand gelocaUsecrd op
Hoofdman Utndtit van dor taa
ik bcdoeide maar het is allemaal een
kwestie van schaal
Ze kunnen zeggen wat re willen,
maar ze doen hier het uiterste voor
veiligheid Ate er een nieuw Idee op
dit gebied komt, dan proberen 7C het
helt maal uit
SIRENE
Tijdens de grote brand ging de si
rene nogmaals. Dit keer voor een
tweede brand In een nafUkrsakio-
üUIUUe Was de to «tand toen niet
kritiek?
„Nee, daar hebben we geen last
van gehad Die heeft dc Shell ge
pakt".
Verliep de communicatie lusten de
Rotterdam» brandweer en de be
drijfsbrandweer goedT
„Prima, prima Er werd regelma
tig ovrrleg gepleegd. De spuiten van
de Shell, dat is een genot om te zien
Alles up to date en het zijn geen
amateurs dte ermee werken Die pik
je er zo uit Hej hele spet werd ver
draaid soepel gespeeld Ze gebruik
ten onze slangen en wij hun verdtel-
siukken. dat kan omdat alles genor
maliseerd is Wc hebben met zijn
uilen ontzettend prettig gewerkt het
klinkt in deze omstandigheden gek,
maar toch is het zo".
Het juiste begin van de brand kon
niemand die dit weekeinde de Shell
raffinaderij betiad zUn ontgaan: alle
klokken stonden op vijf minuten voor
half vijf. De oorzaak is moeilijker te
vinden.
Van der Tas „Shell weet het niet
en Ik ook niet".
Men «egt wel eens dat de brand
weerman iets van de pyromaan hl
ilrh beeft. Heeft u van het uitlicht
genoten?
„Nou nee mijn enige antwoord ts
ik hoop nooit een nrand mee te
maken, want het is altijd diende
Maai er waren mensen die echt zei
den, ik ga nog niet weg. Er waren er
zelfs bij uit Hoogvliet, waar thuis de
ruiten eruit gevlogen waren".
Wis was het sent bU de brand, «Ut
tn verband net de premier
.Brandmeester Kr legs van 713
Maar hij had later doorgelopen voe
ten. Hij had zijn sokken niet aange
trokken".
an een onzer verslaggevers)
Ml N fcgt dat lulf Rijnmond op
een vuJk.i.»i woont Als dat
w mr is blijft dc bevolking nogal
kilm onder die vvctrnsrhap Dat te
r Ut ril ig wet gebleken t-r was even
een s» lulkreactie maar paniek brak
er niet uit Burgemeester mr J,
11* usdens van hardingen zei het
vorige week na dc grote oliebrand
hij I'vkhn tem cesier en zo .De bevol
king'* Ik heb nog nooit gemerkt dat
inwoners dvunun weg willen Ik weet
wel dat toen er een paar jaar gele
den die hrmd in die superfosfaatfa-
bnrk (de IMk red was. teder-
it i.i tiet I «ml zenuw artitlg was be-
hilve dc overheid en dc bevolking
\an X laarduigen Gisteravond zei
hij <k heb natuurlijk geen enquete
g» Imiiden na de explosie bij de ^heU
nmr van een paniekstemming heb
ik ui icdir iev il niets gemerkt.
Daarvoor hoeft ook geen enkele
aanleiding te sijn meent voorzitter
Ir J V Beukers van de stichting
Europoort*Bottek-Belangen, Ir sUn
veiligheidsvoorschriften rn die zijn
gord
Hij wijst er op dat de opslagtanks
nul kerosine, stookolie blauwzuur,
tvuperfonfaal. zwavelzuur benzine
v.in de woongebieden gesrhelden
zijn door groenstroken en waterwe
gen Hij wijst er op da» drijvende
daken op de olie- en benzinetanks er
bij een begin van brand voor zorgen
tldl het vuur snel wordt geblust. HU
wUxt er op dat blusmiddelen des
noods ptr helicopter kuntirn worden
vingevoerd Dat de bedrijven In
Bollek en Europoort bij een brand
1 of explosie de eerste stoot zelf hUO-
I non opvangen Dat er op alle bcdrlj-
I ven voldoende blusmiddelen achter-
blijven
I en vulkaan" Ik ga uit van de
feitelijke toesiand«egt wethouder
G de Vos (socialr zaken en
I volksgrzondheHi van Rotterdam,
i r hebben In al die Jaren nu pas
I twee grote branden en explosie#
I plaatsgehad. Twee doden maar. N«-
i tuur)ijk te dat tragisch, het lijn er
twee everl."
Kloosters
Hij wijst er op dat het organita-
ttesrhrma bü hulpverlening goed
werkt. Binnen een kwartier na bet
alarm kunnen vijfentwintig tot dertig
ambulances op weg «IJn. Al# er gifti
ge gassen optreden, wordt onmiddel
lijk de Bescherming Bevolking loge-
srbukeld die met een busonderne
ming een contract beeft en soveel
bussen kan leveren al# nodig la. Met
deie bussen worden de evacuee#
naar klooster#, «cholen en sndere
gebouwen gebrarh
Taxi-onder nemingen zijn eveneens
In het organisatieschema van de GG
en GD opgenomen. Als een calami
teit "h nachts plaats heeft, brengen
taxi's het personeel naar de plaat#
van de ramp.
Toch I# wethouder De Vo# van
mening dat een gemeente niet te
snel tevreden mag «IJn over de vei
ligheidsgaranties. De oliebrand bij
rakhiitemeeatercn en de explosie bij
do Shell zullrn binnenkort worden
be proken In de gemeentelijke com
missie w aler-bodcm-luchl aan de
hand van rapporten van deakundi-
gen. Men mort. «egt de heer De Vo«.
al» overheid bezorgd blijven maar
die bezorgdheid mag niet worden
uitgelegd als angst.
Iloe werkt die veiligheid nu op
een rafhnaderU? Die begint al bij de
bouw de ligging van de verschillen
de prodnktle-eenheden, i« Indeling
van bulsen en leldlngrn bijvoor
beeld. BIJ brand moeten er drie din
gen gebeuren: lokaliseren, insluiten
en doven. Voor vuur 1# men niet «o
bang. Al# het eenmaal Is Ingesloten,
dooft het we. Gaaoen die ontsnappen
zijn daarentegen gevaarlijker. Daar
om worden bij brand onmiddellijk
alle leidingen dichtgedraaid en van
Iedere apparatuur de druk weggeno
men.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. maandag.
Teneinde te zUner Hjd het metrotrar*
le kunnen doortrekken van het Zuid-
plein vla het station SUnge naar
Hoogvliet, moet de gemeente Rotter
dam nog de beschikking krijgen over
grond met een oppervlakte van circa
37.5 ha. Met de verwerving daarvan te
een bedrag van 4.26 miljoen gulden
gemoeid.
Dit delen B en W met aan do ge
meenteraad Zij et gen tr uan toe dat
de doortrekking van dc metro naar
Hoogvliet circa 99 miljoen gulden g.iat
kosten Aan hot ruk 1b gevraagd In
doze kooien 45 6 miljoen gulden bi» k
dragen, wam van een miljoen voor
IDüi Tot nu toe hieft het rijk er In
principe In toegestemd bij te dragen
»i d«* kosten van het met rot race Zuid
pleln-Slinge Het rijk draagt l?,t mil
joon, gulden bil
V#n een onzer verslaggever,)
ROTTERDAM, maandag Het
Neder land-Amerika instituut orgoni-
•»rt in de periode \an 12 februari tot
27 murt in het historisch museum
san de Korte Hoogstraat een serie van
vier lezingen over lecvntc ontwikke
lingen in de Verenigde Staten De le
zingen die worden gegeven door vier
ggathoogleraren In sociale welen-
Khappsn, grachteden te. tucUtc geo
grafie en Amerikaanse literatuur gaan
over het Amerikaan» ptcsidcntschap
Ui een verkiezingsjaar, het nieuwe in
dustriële systeem, hut dilemma van
een Amerikaan» stad en over de
Amcriksanse politieke roman