«39
Jj
I
tv ïlat-238-bestel
fsssQnz BEM.
m
X MiiliiilS
SPARTA BEGOiN MET TRAINING
Spanjaard en
Kesslér op
het Kasteel
G. Leonhardt
op orgel
Grote Kerk
FIAT-AGENT
ROTTERDAM RIJNMOND
1
FIETSTOCHT VAN
'DE MAASSTAD'
slavenburg s
L. Gerritse van GEB
met pensioen
'Gemeente moet
opening van
zaken geven
over sanering
oude westen'
In juni
UITVOER LIEP
MEER TERUG
DAN INVOER
Vakantieprogranmia
Erfgenamen
vaneen
Revolutie
Verdien meer
bij Korrekt
chauffeur/vertegenwoordiger
pittig meisje
fjjsgüia-.i - dinsdag 16 juli 1968
Op de eerste trainingsbijeenkomst van Sparta waren vijf van de zeven
nieuwe spelers aanwezig. Links wordt Theo van Toledo gedragen door
Hans Venneker en rechts zijn de ex-Xerxanen Wim Kleinjan en John Spin
hoven met een kopoefening bezig. Later zou zich de Middelburger Wijs bij
hen voegen.
J)E contractspelers van Sparta
zijn gisteren begonnen met
de voorbereidingen voor het
nieuwe seizoen. Aanvankelijk
was het de bedoeling van trai
ner Coerver om in een bosrijke
omgeving een trainingskamp
op te slaan, maar alle daarvoor
geschikte gelegenheden bleken
reeds door andere eredivisie
clubs bezet.
De Spartanen komen nu drie dagen
achter elkaar op het Kasteel bUecn.
Ze staan daar van 's morgens vroetf
tot 's avonds Iaat tot Coervers be
schikking. Zowel 's morgens als '6
middags wordt er hard gewerkt en
's avonds kunnen de spelers naar
Iralningsfilms en opnamen van dc
wereldkampioenschappen in Zwe
den en Engeland kijken.
Niet alle achttien comraotspelers van
Spana konden aan de oproep van
Wiel Coerver gevolg gever.. Dc ex-
CW-er Van der Sluis is nog met
vakantie en Jan van -der Veen cn
Jan Klijnjan konden -zich niet vrij
maken van militaire dienst. Jan van
Bever en itraind-e alleen .gist urrotd dag
mee.
Temidden der Spanyancn bevond zich
gistermiddag ook een 22-jarige
Spanjaard, die twee jaar voor AtIc-
ftico Madrid gespeeld zou hebben.
De zakenman, die hem bij Spar'.a
had geïntroduceerd, noemde hem
Julio Romano, maar hij voegde er
onmiddellijk aa-n toe, dat h« een
•geflngeeode naam was. omdat men
moeilijkheden mot de Spaanse voet
balbond wil vermijden.
Dc Spanjaard, die samen met zijn va-
eer naar Rotterdam is gekomen,
bleek geen iopvoetballcr. lm cea oe-
fer.partijtje toonde hij wel over
itechnische kwaliteiten ie beschik
ken, maar in alle andere onderdelen
van het voetbalspel schoot hij te
kort. „Hij mag hier best drie dagen
mcetrair.cn," zei Coerver, „maar hij
komt niet in aanmerking voor een
contract."
Ooenver kreeg in de loop van de mid-
cag ook bezoek van bondscoach
Georg Kessuer, die vooral peïnteres-
seend was in de conditie van de
oranje-kamdidaiten. Vanavond gaat
Kessler een kijkje nemen op de eer
ste bijeenkomst van Fcjjenoond.
jSpaifla speelt donderdagavond om ze
ven uur in Bruinisse zijn eerste oe
fenwedstrijd, Tegenstander is het
Zeeuwse elftal.
mm it
Sparta's trainer Wie! Coerver (links) in, gesprek met bondscoach Georg
Kessler die in de komende dagen de trainingsbijeenkomsten van alle ere
divisieclubs zai bijwonen.
ROTTERDAM, diasdag. De Witte
de Wrfastraat is opnieuw een bar-bo
dega rüker. Gisteren is „Black and
White", een Schots ingerichte 5—1
uur-gelegenheid geopend.
Eigenaars van' „Black and White"
zijn Jan D. Sonnega (voorheen exploi
tant van „Het Kaboutertje" op de
Schiedamsedük, dat nu is verpacht
aan A!b de Molenaar uiil „De Wiek")
en A ad van Erkel (voorheen exploi-
tamt van „Milond" in. de Keerweer)
In de zaak od nummer 34 waar „Black
and Whiteds gekomen, was vroeger
een schrijfmachinefcandel gevestigd
De verbouwing heeft oirca drie maan
den gesduund.
ROTTERDAM, dinsdag, Ter vie
ring van het feit, dat honderd jaar ge
leden de eerste fiets ons land werd in
gevoerd, organiseert fiets club „De
Maasstad" op 20 en 21 juli a.s. de
toertocht/sterrit „Een eeuw fietsen in
Nederland", met afstanden naar keuze
van 20, 40, GO, 80 of 100 km.
Voor de tocht kan op beide dagen
vanaf 9.00 uur gestart worden bij café
„Plasbos", Terfaregseweg 258, Rotter-
dam-16, waar de routebeschrijvingen
uitgereikt zullen worden. Het in
schrijfgeld bedraagt voor deelnemers
(sters) l/m 15 jaar 1,40, voor senio
ren (vanaf 16 jaar) f 2,75,
Verdere inlichtingen zijn schriftelijk
te verkrijgen aan het secretariaat:
mej. R. van Oosterom, Tapuitstraat
lila, Rotterdam^ 1
'ADVERTENTIE'
bouw en onderhoudsbedrijf n.v,
ROTTERDAM, dinsdag. Per 1
augus'us a.s. zal dc heer t. Gcrrl sc,|
chef van dc afdeling personeelszaken
van het gemccnIe-energiebcdrUf Rot-,
terdam cn lid van onderscheiden gc- j
meent eiykc commissies, na een'
dienstverband van bijna 50 jaar, we-
geus het bereiken van dc 65-Jarïge
leeftijd worden gepensioneerd.
In verband hiermede zal op donder-
dag 25 juli a.s. van 09.30 uur tot 11-30,
uur m dc koffiekamer (5e e:age) van;
het G.E.B.-gebouw. Roehussenslraat
200 voor personeelsleden en ou--per
soneelsleden, en van 15.00 uur lol
16.20 uur in de koffiekamer fle eta
ge) van het G.E.B.-gebouw, Willem
Buytewechs.raat 42 voor belangstel
lenden van buiten het bedrijf, gele-
genheicl zijn van de heer Gerritse af-'
scheid te nemen. i
Buurtopbouwwerker Hein Sas:
(Van een onzer
verslagge%*ers)
ROTTERDAM, dinsdag
„Dc gemeente moet opening
van zaken geven over de sane
ring var. het oude westen. De
bewoners moeten weten waar
ze aan toe zi5n. Als de afbraak
van deze buurt nog lang op zich
li at wachten, moeten er meer
recreatieve voorzieningen ko
men. Vooral de kinderen heb
ben er recht op. Waarom krij-
ge"i .mdce wijken wel groen en
waarom moeten ze hier in deze
vuile, onhygiënische omgeving
maar aanklooien?"
Dat zegt Hein Sas (28). buurtop
bouwwerker van de stichting Sa
menwerking en Opbouw in het Wes
ten, Deze stichting hoopt nog dit
jaar te beginnen met een werkgroep
kinderrecreatie.
Sas hoopt dat elle verenigingen en
groeperingen in deze stichting verie-
genwoordïgd worden. Belangrijk is
dat iedere bewoner op deze manier
kan meedenken over het te voeren
beleid.
Sas, die zijn eigen mening minder
belangrijk vindt dan die van de be
woners van het oude westen, wijst
er op dat er in deze wijk een groot
gebrek aan speelruimte is: „De kin
deren hebben geen vierkante meter
groen".
,.De opvang van de jeugd is slecht.
Ze soselt tussen auto's In smalle
straten. Ik verwonder me er sleeds
wesr over dat er niet meer ongeluk
ken gebcure i, 7-mort een extra
zin'uig om die auto's te ontwijken
h roben cal*vi v :<s',d
„Spelletjes als tollen, steltlopen en
dabolo kennen ,ze -nie; eens. Er is
geen ruimte onvhet:te doen.
„Toch moet jé ze geen spelletjes
op een grasveld gaan leren, je moet
zc leren hoe ze dc firaat kunnen gs-
b mi ken. Dc straat is heet belangrijk
voor 'Je'.e kindeven. Al hebben we
wcin-ig ruimte, ze zijn wel geluk -
„De spsehveek die we pas geleden
hebben gehouden is geslaagd. Er
kwamen si'eeds meer kinderen, op de
s'ol.iag ze'fs zo'n 350. De be'angstel-
ling is er dus zeker als de mogel'jk-
hejen er maar zijn".
USTAV Leonhardt, vermaard
vooral als clavecinist, maar ook
erkend als autoriteit en een specialist
op het gebied van de preklassleke or
gelmuziek, verwonderde gisteravond
in de St, Laurenskerk niet met zijn
programma, waarin nl. de vroegbarok
ruimschoots vertegenwoordigd was
met Sweclincks Balletto des Grandu-
ca, de fantasie op do, re, mi, fa, sol, la,
een aan Seelinck toegeschreven echo
fantasie en een werk van Schiede-
mann, die een korte tijd leerling van
de Amsterdamse meester was.
Toehoorders met veel historische
zin hebben stellig van Leonhardts in-
terprestaties genoten, want hij ver
klankte deze fraaie, maar tijdgebon
den werken op een ivijze die qua
klankverhouding, registerkeus en sly-
listische frasering zeer authentiek
aandeed. Het was ook in de reproduk-
ties van vooral deze werken dat men
Leonhardt technisch op z'n best hoor
de. In Bachs Prelude en fuga in b en
de Vijf canonïsehe variaties over Vom
Himmel hoch, werken waarin men
alle contrapuntisch vernuft van hun
maker geniaal gepresenteerd krijgt en
die dus „van allo tijden" zijn, miste
men weieens de gewenste soepelheid
in voordracht en techniek, eigen
schappen die Leonhardt als claveci
nist altijd kenmerken. De fantasie op
hol Magnificat, van dezelfde compo
nist, kreeg daarentegen een onberispe
lijke weergeving.
Centraal stelde de coneertgever iri|
zijn programma de Eerste sonate van;
Bachs zoon Carl Philipp Emanuel. een'
charmant werk dat reeds in de galan
te stijl geconcipieerd is. Ook hier kon
men weer genieten van expressief en
contrastrijk getimbreerd spel, hoewel
niet moeiteloos bij hel verwisselen der
manualen.
De bezoekers van dit tweede con
cert in de serie zomerconcertcn door
vermaarde, organisten werd voor het
eerst een blik gegund in het schip van
de kerk, want de scheidsmuur tussen
transept en de verdere ruimte is thans
vervangen door een lage strook tex
tiel.
S. NIEBOER
(Van onze economische reductie)
DEN HAAG, dinsdag. In juni
had de Nederlandse uitvrer ren waar
de van f2IGS miljoen, de invoer
ƒ2524 miljoen, zodat liet dekkingsper
centage 86 beliep. De maand tevoren
waren deze cijfers respectieveliik
ƒ2626'miljoen, ƒ2949 miljoen en 89.:
Dit blijkt uil cijfers van het Centraal
Bureau voor de Statistiek.
Wanneer aardolie cn aardoüepro-
dtikieti, schepen cn vliegtuigen buiten
beschouwing worden gelaten (groepen
die altijd sterk wisselen), dan bp-
draagt dc daling van de invoer 7 pro
cent. die van de uitvoer 5 procent,
verge [eken met de cijfers van juni
1967.
De voornaamste goederen die dc
vermindering van de :nvoer veroor
zaakten waren machines (inclusief
elektrische), ijzer, staal cn tabak. Bij
de uitvoer kwamen dalingen van ent-
ge omvang voor bij elektrische machi
nes. melk- en zuivelprodukten (kaas),
ijzer en staal en muziekinstrumenten.
(ADVERTENTIE)
met zes roltrappen
naar boven
en naar beneden
Een tas die dag in dag uit ge
bruikt moet worden... daarvoor
neemt U zo'n cllppertas, dc Ide
ale tas om mee te nemen, raar
Uw werk, omdat U er veel en
overzichtelijk in op kunt bergen.
Twee-vaks Skai cllppertas-
sen, met een prachtige rund
leder print, in een fors formaat,
puntgaaf afgewerkt met vast
handvat cn solide slot, voor nog
géén tien gulden.
Op oitze tassen afdeling verko
pen wij deze ruime Skai Clip
per tassen, 2-vaks, in royaal
formaat,
in zwart.
G«ên t«L of ichri/t. fctje
ROTTERDAM, Dc Rotterdamse Stich
ting voor de Lichamelijke Opvoeding orga
niseert het vozende programma: Inlichtin
gen NEN-gebouu- kamer 370. Coatstngel 6,
Rotterdam-), tel. lilt3B0. toestel 425.
WOENSDAG 17 JULI
10,OU uur: Poppenspel A. Mojcl, SV Hoog-
vliet, Coivstnnznstraat Hvt.
14,Cö uur; Poppenspel J, Neifsscn. SV
Sm-rtslnnrf, OgSïrssingel.
14.00 uur: Jeugdvartété Mr. Janno, SV Ka-
t.SStlJli
ACTIVITEITEN IN DE WIJK
Cluirlals:
11,00 uur: C kostumcerd voetballen. SV do
Vnal. OvH-nhoorpstrnat,
I4.C0 uur: Spelmiddag SV Chahbois, Car
nlsscs i n gel.
iiniijarcUjfh:
18.45 uur. Wandeltochten, verzamelen SV
Pascal Maettrlini-k,
Noord:
19.00 uur: Bokst!enionstratie op Piinackcr-
plrln.
OviMehle:
14,00 uur: Poppenkast hij clubhuls 't Anker,
Zon n c ve ld straat.
Pandrecht:
19.00 20.30 uur: Teutoons telling Doe-feest.
Middel ha rnishof.
Groot IJsselntomle:
IO.CO uur Sport en Spel, trapveld aan dc
Prinsend ijk.
Oud-Zuid:
Do; Is chic ton Vlaggen roof. Kaapstraat.
Aangifte van geboorte op 11 Juli 1908 te
Hoogvliet
A. A. Andcweg-Bakker. d.
Aangiften van geboorte op II Juli 1888 te
Ovcrschle
L. A. van den Berg-Velthnan, z; C. E. Y.
Gaspar**-'Vogel, z.
G. P. J. Voormolen-Bekker, z; M, J.
Kern-van EHk. z: I. de Jong-Btck, z: M. J.
J. Dullaart-KubazmvsM, z:J. Remus-van
den Berg. d: J. van Beek-Winters, z: E. E,
M. Dikkers-Wesselman, d; G. J. «om-
etidoorn-Janssen, d: W. M. Kramer-Nieste,
z; M. C. Mtlhlcnbrueh-Ton, z: A. li.
Brink-van Veen. fi; B. H. E. van den Boog-
aart-Grerdanus. d: M. J. Kereseiis-de Jong.
d: W. J. Ro me Jj li -Bou wensz: J. van Eij-
m° re u-van Dam, d: R. Brzözek-Ravenschot,
z; M. J. Scheppink-Vader, d: G, van Oor-
sehot-Sparrcbooni, cl: H. M. M. ycrhcul-de
Galan. 2 d: T. den Hollander-Verkalk, d:
M. I; van Dijl-van Es, z: M. E. van Nojjen-
hoff-Bul tend ijk. d: C. A. Hof man-van
Malssen, z; H. Schlpper^TenvpeUnan, z; J,
A. J. van den Berg-Dansc, d: S. I. Kruijs-
acn-van Zwo-1. zi CT L. Franssen-Hlel, z: A.
Schoovers-van dc Wijngaard, d: P. C.
PlooK-Leeuv/enburgh. z; M, A. Buitend Ijk-
Maatje, d; E. A. Ketting-Suvaal. d: J. M. I».
M. A. Hoedt-Heljmans. d; J. M. Dubbeld-
Kuyvenhoven, z.
C. L. de KeIJzer, 41 en J. J. Poters. 27.
Ondertrouwden op vrijdag 12 Juli 196R
G. A. Verschoor. 24 eh Y. Versteeg. 22.
20.
I1ILLEGERSBKRG
J. Hooghwerft. 27 cn J, Y. VcrspuU, 20;
H. J. M. Huisman, 22 cn L. van Blezen, 20;
J. Sanders. 23 on E. J. Haubrich. 21; P. S.
Grlael. 24 en C. G. Witter. 21.
OVERSCflIE
M. J. Tünnissen, 3) i. 3. Pagnottl, 26:
L. A. T, Kerssen, 19 en v'. van Hausden, 20;
W. H. Evens, 22 en M. van Pelt, 21; J. J. A,
H. Vbothorst. 2a en C. FVesé, 33: J. v, d.
Meljde. 24 cn J, 'v. d. Breggen, 21: A. M.
van Eek. 21 cn E. J. M. PolCSZ, 20: J. Smit.'
23 en C. M. v. d. Berg, 20.
ROTTERDAM
Ondertrouwden op ttlnsdag 9 Julf 1868
G. Fongers, 2« en G. H. Lamsfuss, 23,
Ondertrouwden in dc week van 8 t.r.i. 12
Juli 1968
HlLLEGEItSUERG
J. B. Apon, 24 en M. O. Brokking. 22.
O VERSCHIK
M. T. M. Koolhaas, 20 en H, H, van
UiIJn. 25.
HOEK VAN HOLLAND
H. Po Ir Ij, 21 cn N. G. van Dorssen. 20.
Aangiften van overlijden Usselmonde 12
Juli 1068-,
Alt levenloos aangegeven: G, T. van der
WUt-Van Gelder 2 dr.
Aangiften van overlijden ït'dam 12 juit
1968:
P. Roggeveen, ong. man 85 Jr. I. Kosse.
dr. 7 jr. A. C. Hewel. ong. vr. 79 jr. J. P.
Trewien, vr. v. J. van Vclzcn 49 jr J. C.
Molenaar, man v, C. Reedijk 65 jr. D,
Koonings, man v. M. de Boor 60 Jr. A. A,
van der Hoeven, vr. geil. gew. m. J. van
der Holst 51 jr. M. P. U.-nland, vr. geh.
gew. m. J. Eckstein 77 Jr. H. Korkum, vr.
geh. gew. m. P. C. N. van der Huist 77 jr.
J. Verhage. man v. A. van Feno 71 jr. H. J.
Oppermann, vr. v. J. Keemlnk 70 jr. C. don
Ouden, «jan geh. gew. m. L. M. ITaverhals
89 jr. A. WiïTehrands. vr. goh. gew. m. J.
Boot 70 Jr. G. C. Koofjman, man v, C. E.
Pel 63 jr. A. F. LüÜendlJk, vr. v. P. T.
Knijpers 57 jr. D. Muit. man v, K. van
Groos 3D Jr. M, C. Matheijscn ,vr. v. fl. J.
^.1 ,t - vr fifth
P. de
TUnofei 44 jr, M. G. M. Lagendijk, vr. geh.
gew. m. A. A. van Rees 74 Jr. R. F J-
7raaff, vr, v. C. HosönquLt 70 ji
Bouwer, man v. A. Hllboesen 5t Jr. if. J.
Bakker, man v. A. M. van der Zon 72 jr. E
van Hte. man v. G. Kasiborskl 65 jr. W. de
Meris. man v. A. G. van 'i Hof 69 jr. H. J.
Biokpoet, mail v. N. de Jongh 72 jr. E, M.
C. Zujjdam, vr. gch. gew. m. w. Over-
gaauw 57 jr. A. den Brcejcn, ong. man 18
F amiliebericluen
Od zondag 14 juli overleed
J. M, E. van Waveren-
Smils
Weesp. 16 juli 1968.
De cremaüte heeft heden in
alle stüte plaatsgevonden.
Liever geen bezoek.
FAMILIEBEKICIITEN
<ult andere bladen)
Geboren: Mariette-ChrlsUnc,
d v HIetkamp-Hage. Middel
burg; Afitrid, d v Dc Lange-
van der Werf, Emmen; Erdde-
rique, d v Boot-Walles, Am
sterdam.
Geboren: Fiorinua Jan. z.v.
Pos-Piooij. Leiden; Gijsbert
Robert Hendrik, Voetelink-
Jenné. Amsterdam; Anton Ste
ven Jan, z.v, Jansen-Looye-
steln, Eist: Fedde, z.v. Peutz-
de Jong, Castricum;-Petronella
Johanna, d,v. MoUema-Hofstee,
DeifetJl: Richard Egerton Pe
ter, z.v. Amos-van Rossem,
Londen.
Verloofd: Yvonne Steenhuis
cn Hans Janus. Amsterdam:
Miranda Leonardi en G. A. W,
M. van der Ven. Mercato Sara-
eeno/VHjmen.
Ondertrouwd: W. A. R. M.
van der Lugt cn Mary Cuth-
bert. Don Bosch/Toronto.
Ondertrouwd: 3. M. van
Hombergen en Lydie Smits.
Amsteraam,
Getrouwd: H. L, van der
Veen en E. A. Nikkels, Wasse
naar: Dre. Karl W.J, M„,Tax
cn Gertrude Shultz. Indianapo
lis, H.S.A.;: Roelant. BelderbDS
cn Trudy Prinsen, Bioemen-
daal; Pcler Jonpulère cn Caria
I. J. Dees. Delft; Ir. A. F. van
Hall cn Marjan Droste. Over
voer.
Getrouwd: C. P. van Breugel
en Romkje üe Vlugt. M;dde)-
harnls: F. Noorduyn en C
\V. Gellssen. Breukelcn.
Overleden: Jonneke Cornelia
van der Meüden. 79 j.. Drie
bergen; Monique Ineke Maria
coha Koolmans. 80 j.. Vlaardtn-
gen: Margucrtfe Cato Marie
Bunkcr-Povcl. 83 J.. Aerden-
hout: Johannes Ph. van Zeg
veld. 77 Kotwhic o. d. Riin:
Tan Soutendam. 73 J-, Amstel
veen; Jacob Riedel, 56
Utrecht. Hendrikus Cornells
GerarduB Boahuizen. 87 J.. Ber
gen N.H.; Maria Johanna Wil-
hclmlna van der Hoff. 73 j
Voorburg.
Klaasscn. 57 j., Enschede:
Anna Dirkje Katharina
Schoondermark, 75 j., Slie-
drecht; Drs. Louis Hubert Lu-
cassen, 82 j„ Amstelveen: Pie-
ter Barctta, 76 j.. Huizen: Ge-
rardus Pauius H. A. van Büel.
66 j., Amstelveen; Bouwe de
Jong. 63 j„ Groningen: Johan
nes Monhemius, 92 j„ Rijswijk:
Joost Sipkcs. Barcelona, Span
je: Gerardus Josephus Maria
Maas, 68 J„ Haarlem; George
Wilhelm Mulder. 50 j„ Utrecht;
Jan Harmen Lleuwma. 82 j..
Amsterdam; Mr. Jacob Eskens,
Zevenhuizen,
Willem Wits, 70 j„ Leeuwar
den; Trijntje Brouwer, 68 j..
Maassluis: Wilhelmina Christi
na Hulleman, 74 j.. Haarlem:
Jcannette Cornelia Spiering, 77
j„ De Bilt; Jan Joseph Gooyen.
7B j„ Heerlen: Laurentius Dan-
kelman, 93 Wittem: Hlltje Mul
der, Groningen; Jeile de Vries.
Rotterdam ;Heinriette Jansen
Adloif, 73 j., Arnhem; Elisa
beth Agatha Duivenvoorden. 62
j.. Aalsmeer.
Advertentie
Nummer 4 in de serie
Tekst en Uitleg
Vijftig jaar
Sowjet-Unie
(door H. E. Salisbury)
Prijs 10,-
Een paperback over het leven,
werken en denken van de
mens in dc Sowjet-Unie. 21
hoofdstukken behandelen een
grote verscheidenheid van on
derwerpen (256 blad?., tekst, 32
blz, foto's en kaarten).
Verkrijgbaar bij de bijkantoren
en de erkende boekhandel of
rechtstreeks bij
N.V. Het Parool
Aid. Uitgeverij
Wtbautstraat 131,
Amsterdam,
tel. 020-814400
(van 8X0 tot 17 uur);
tel. 020-50191
(van 17 uur tot 19.30 uur)
1200 kg over S V kuub vlakke, lage laadvloer grote
deuren opzij' èn achter luxe 3-persoons cabine
voorwielaandrijving leverbaar in 7 bedrijfstak-gerichte
uitvoeringen! 1438 cc, 46 din pk, 5 y gelagerde motor
AUTOBEDRIJF BROEDELET N.V.
Conradstraat 63. Tel. 010-136040.
Filiaal Z.t Paul Krugerstr./hk. Hilledijk. Tel. 010-277616
Rotter dam-Z.:
Filiaal Oost; Chris Bennekerslaan 6.
Tel. 010-124747.
Spijkenisse: Garage Van Pelt,
Stationsstraat 5. Tel. 01880-3155.
AUTOBEDRIJF ,.DE BEER" N.V.
Katendrechtse Lagedljk 1119. Tel.
010-17G565.
UNIQUE N.V.
Stationsplein 2. Tel. OMM5G277.
UNIQUE N.V.
Gedempte BJersloot 37. Tel. 010-3464S0.
Personeel gevraagd
Het Rotterdams Parool
vraagt nette BEZORGERS
(STERS). Leeftijd vanaf JS
jaar, Aanmelden WestbJaak 9.
tel. 010-135430, 's avonds na
18.00 uur telefoon. 010-155962
232114-161567-185317 en 154282.
R020
SERVEERSTERS gevraagd.
Ook alleen voor de zomer
maanden. 's Zondags en 's
avonds om 8 uur gesloten.
Tearoom-Restaurant Carillon
N.V.. Beursplein 31—35. Rotter
dam.H028
Gevraagd vakkundige RADIO-
T.V./VERKOPER-tcchniker. «Ia
filiaalhouder. Gedocht wordt
aan een ervaren radio-tv-teeh-
nlker die over goede vorkooD-
caDaclteilen beschikt en deze
verdienstelijk wil maken. Leef
tijd 2540 jaar. Leerling-ra-
dio-t v-monteur; diploma LTS
elektrotechniek, VEV-opleiding
tot gediplomeerd radiomonteur
in bedrijf mogelijk. Leeftijd
1618 jaar, Technlker ge
vraagd voor reparatie en revi
sie radio en hi-fi-afspeelappa-
rotuUT vim alle toekende mer
ken, Diploma radio-monteur
NEHG. Leeftijd 18-25 jaar. Ge
boden wordt een werkkring in
sen dynamische bedrijf waar
vakmanschap en werklust hooc
gewaardeerd worden. 5-dangse
werkweek. Bij voorkeur
schriftelijke sollicitaties met
gegevens over opleiding cn
werkkringen worden gaarne
ingewacht bij Technische Han
delsonderneming ..CORRECT".
Zaagmolenstraat 102—114, Rot
terdam-Noord, H028
VERPLEEGSTER WORDEN?
Liefst in een nieuw ziekenhuis
en in een moderne, gezellige
stad?
Onze eerstvolgende opleiding
vangt in september aani
Inlichtingen: Directrice DIA-
CONESSENHU1S EINDHOVEN.
voor goede krachten betalen
wij hogere honoraria. Kom eens
praten, hei verplicht u tot niets
Spoedige plaats ingsmogcltik-
ieden voor
(steno)ty pistes
Uitzendbureau
Korrekt
Gevr. 2e BANKETBAKKERS-
BEDIENDE of aankomend Ie.
5-daagse werkweek en zater
dagmiddag® vrij. Van BochoT
ve's Banketbakkerij, Spruyt-
straat 5, Rotterdam. Tel. (010)
271650. R028
Gevraagd KEUKENHULP mnl,
Zaterdags en zondags vrij.
Tearoom BONGERS, Meent 20.
Rotterdam, Tel, (01Q) 128068.
Uitzendbureau
Content
Hecmi aadsstngel 130, R'dam,
Gevraagd
enige aankomende elektriciens
voor een prettige werkkring bij
Van Dongen van Zuilen N.V.
Walenbur-gervreg 118
Telefoon 240235.
Middelgrote vleeswaren- en
krokettenfabriek
i represents-
'1toekomstmogelijk-
Banketbakkeri} Pierre Zom
vraagt flinke
ervaren verkoopster
Tevens olaats voor
Woonruimte en onroerend goed aangeboden
Petten aan Zee
Riante woningen met Rljksprc-
mie, eventueel met zomerwo
ning aan de Bergeendstraat
nog enkele beschikbaar. Beno
digd eigen geld plm. f 5000,
lnel. alle bijk. kosten. Inlich
tingen dinsdagavond -16 juli
tussen 19.30 en 21X0 op ons
hoofdkantoor. Weteringschans
124 te Amsterdam.
W. Fris N.V. Makelaars. Ge-
demptegracht 87, Zaandam, tel.
0298Q-GOI58 na 18 uur 62087.
A032
Te huur in variërende huurprij
zen: Kamers, pensions, etages,
woonhuizen, fiats enz. gemeu
bileerd en ongemeubileerd. Vr,
vr. hl. fni. bij „MAKO", Graaf
Flovlsstraat 65 te Rotterdam,
op m., d., d. alleen 's middags
van 14.00 tot 18.00 uur. Vrijdags
n.m, van 2 tot 7 uur. Voor te
lefonische informaties alleen 's
morgens van 16—12.30 uur. Tel.
<610) 185775. Woensdags alleen
's avonds geopend van 6 tot 7
uur. R030
Unieke kans voor hen. die
gaan trouwen of voor hen. die
reeds lang een woning zoeken
Te koop KLEIN BENEDEN
HUIS zonder vergunning ln
Rotterdam. Het bijbehorende
bovenhuis is verhuurd. Mei
slechts een paar duizend gul
den direct te aanvaarden. Dc
rest tegen buitengewoon lage
maandelijkse aflossingen, wel-
ke steeds Jager worden. Int.
tel. 010—117118. R030
HUIS te k. V, HOGENDORP-
PLEIN A'dam, met teeg !e
bov. huls bevatt. 3 kam., kcuk
en badcel. Totale huur ƒ3700
per jaar. Lasten ƒ475. Koop
som ƒ28000. K.K. Tel. 020—
1604S7, A032
Tn aanbouw te
Breukelen
PR'EMIEHUIZ'EN m. schuur.
Ind.: ztt-eetk.. 3 sl.k.. douche
nr. toil., zolder m. kamer. Prij
zen v.a, 49.500; max. hyp.
45.0C0. Vrije vestiging. Uitv.
lek. by Mak: laarskant
e.g.
Penners
Brediusweg 80. Naarden. Teïef.
D2I59—37019: na 17 uur 11979.
A032
Bovenkarspel
Riante woningen met Rijkspre
mie a/d Brillatit Starstraat nog
enkele beschikbaar. Vrij uit
zicht. directe trein- en bus-
vectolndtng mei A'tleim, Prach
tig gelegen nabjf het IJseimeer,
veel recreatie. Prima viswater,
benodigd eigen geld plm. 5000
inel. alle bljk. kosten. Inlich
tingen dinsdagavond 16 juli
tussen 1S.30 en 21.30 uur op ons
hoofdkantoor Weteringschans
124 te Amsterdam.
W. Fris N.V. Makelaars. Ge-
dcmplegracht 87. Jaandam, tel.
C129JO-GOI58 na 23 uur 62987.
Vanaf 29.950.bouwen wij.
doordat üe GEM. ABBEKERK
de grond tegen kostprijs be
schikbaar stelt (goed vanaf
A'dam te bereiken) solide 4-
KAMERWONINGEN m.
schuur, eigen geld ƒ3300.—. 10
Jaar!, aflopende premie hierop
9445,le .jaar rente cn afl.
82,— per maand.
SIETSMA-GROOT. Oostcinde
123. Berkhout, telef. 02295-388,
OOK ZATERDAGS. Zitdag
A'dam elke dinsdag van 14 tot
22 uur Rest. West-End, Over
toom 87, hoek Const. Huygens-
straat.
Castricum
Helft v. groot dubb. wnhs. m. garage, c.v., fraai gelegen. Ind.
o.m.: grote kamer, keuken, bijkeuken, badk., 5 slp.k., dakkapel.
Vraagprijs 76.000,—.
Helft dubb. wnhs. m. garage en vrije tuin. Ind. o.m.: L-kamor,
luxe keuken, 4 slp.k.. badk.. grote zolder.
Vraagprijs 55AC0.-.
Heiloo
Helft dubb, landhuis m. garage. Prima stand. Ind. o.m.:: r<
woonk.. grote keuken. 3 slp.k., badk.. zolder.
Vraagprijs ƒ69.009.-.
Bern. J. P. KLOES, makelaar onr. goed..
Burg. Mooystraat 21. Castricum.
Telefoon 02518-3244 {2 lönen). b.g.g. 2278 of 02205-502.
Te koop aangeboden in de le Helmersstr. 149 te Amsterdam
woonhuis
waarvan benedenhuis met tuin cn 1c etage- bev. grote Engelse
kamer. 3 sipkam,. luxe badkam. en keuk. Dir. vrij te aanv. Vrii
bovenhuis gehuurd voor 1675 nor jaar. Koopsom 72.0D0.
Te bevr. Makel. H. Huisman, Fr. v. Mierlsstr. 85 hs. A'dam. Tel.
A032
020724424.
Vervolg van deze rubriek op pagina 10
