'Meer welvaart, dan
meer suikerzieken'
.j
F.T. moet zich aan
prijsbinding houden
OLIE IN VAART
DOOR LEK IN
MOBIL-LEIDING
Sinterklaas
mag in Den
Briel door de
Visstraat
'Klachten
nu niet
gerecht
vaardigd'
SCHIEDAM
ZORGWEKKENDE DIAGNOSE IR. B. WILTON
door
Jan D. Swart
Zuid slaaf op
Kalend recht
neergeslagen
en beroofd
V: D. biedt studie
aan over binnenstad
BEWONERS 'ONDERVINDEN
GELUIDSHINDER FABRIEK
Stichting Zwembad
Zuid houdt, bazaar
Hersenschudding na val
Burgerlijke Stand
Geslaagden voor
het judo-examen
Pijpleiding Maatschappij vergoedt schade
P. van der Sterre
had 'zorg om
een erfenis'
Amstel-toneel niet blijspel
'Niet van gisteren'
Uit niet afgesloten
auto's documenten
en radio gestolen
DIRECTIE FABRIEK
AAN WESTERKADE
woensdag 13 november 1968 - ;5
In Schiedam, in een chique
hoekkamer van 't hoofdkantoor
van de werf Wilton-Fijenoord,
achter een nog chiquer bureau
ir Bart Wilton gistermiddag
naar schatting drie kwartier in
hoedanigheid van landsvoorzit-
ter van de NVS. Ik kan recht te
genover zijn. bureau plaats
nemen, mits ik geen moeilijke
vragen stel:
Ir B. Wilton ook als lands-
voorzitter van de Nederlandse
Vereniging van. Suikerzieken
een sublieme, in de loop van het
gesprek meer en meer deskun
dige, maar ook geestige rede
naar. Een persoonlijkheid in
optima forma.
Be Passie voor de Vereniging van
Suikerzieken heeft ir B. Wilton zes
jaar geleden geërfd van wijlen mr J.
Berger, destijds naast voorzitter van
de NVS, ook voorzitter van het Col
lege van Rijksbemiddelaars,
„We hadden beiden in die jaren
veel belangstelling voor omscholing.
Het was toen nog in ontwikkeling en
we hebben er dikwijls over gedis
cussieerd. Maar toen opeens kwam
er een telefoontje van hem of er een
paar Engelse suikerpatiöntjes, die
toevallig bij hem le gast waren, de
werf mochten bezichtigen. Dat ene
telefoontje is de schuld van alles",
zegt ir Wilton, met een brede glim
lach, terwijl hij scheef op zijn stoel
gaat zitten.
„In dat telefoongesprek namelijk
benoemde hij mij zo tussen neus en
lippen door tot zijn opvolger. Hij
wist namelijk, dat ik zelf een doch
tertje had, dat suikerpatiëntje was.
Hij zei het zo in de trant van: Als ik
dat baantje vandaag of morgen ga
neerleggen, dan moet jij het maar
overnemen.
Ik ben hooguit een paar maanden
potentieel kandidaat geweest. Van
wege het plotselinge overlijden van
mr J. Berger kreeg ik in het voor
jaar van 1962 een verzoek van wij
len secretaris Bloemcndaal om dan
inderdaad maar voorzitter te wor
den. Ik kon eenvoudig niet weigeren-
Vooruit dan maar weer: die ene och
tendvergadering in de maand kan er
best bij. Maar u moet niet geloven
dat het daar bij is gebleven".
Bij het secretariaat van de Ver
eniging van Suikerzieken in Den
Hang (Burg. Patijnlaan 63) staan
niwgenomen dertigduizend leden ge
registreerd. Dot is ongeveer tien
percent van het totaal aantal suiker
zieken in Nederland. Moet uit dit
spelletje miet cijfers geconcludeerd
worden, dat de mensen het niet be
langrijk vinden lid le worden van de
NVS?
„Nu ben ik weer duidelijk het
propaganda-mannetjo", grapt ir "Wil
ton. „Want het is wel degelijk van
het grootste belang, dat zoveel mo
gelijk diabetici zich bij onze vereni
ging aanmelden. Wij pogen immers
de algemene en individuele belangen
van de suikerzieken te behartigen en
tevens het onderzoek op het gebied
van de suikerziekte (diabetes melli-
tus) te bevorderen. Maar je kunt al
leen succes hebben, indien men een
zo groot mogelijke back-ground
heeft. Dit is in Nederland helaas
niet het geval.
AFHANKELIJK
De Nederlandse Vereniging van
Suikerzieken is afhankelijk van con
tributies, donaties, giften c.d., daar
zij geen subsidie ontvangt. Verder is
onze vereniging aangesloten bij de
„International Diabetes Federation",
die zich tot taak heeft gesteld zoveel
mogelijk informatie omtrent suiker
ziekte te verschaffen. Werkelijk:
niets is harder nodig dan dat.
Al zegt men: met suikerziekte kun
je dan tenminste nog oud {worden,
het is en blijft toch altijd nog een
grillige volksziekte. Ik ontdekte dal
zelf verleden jaar weer hier op de
werf. Een man, ongeveer veertig
jaar, ogenschijnlijk kerngezond,
moest voor een onbelangrijk manke
ment in het ziekenhuis worden op
genomen. Hij deed dit speciaal net
even een maandje voor zijn vakan
tie. Ja, en hoe gaat dat in een zie
kenhuis. Je wordt vóór een ingreep
grondig onderzocht, dal is nu een
maal niet anders. En wat ontdekten
de artsen? Juist, suiker!
Later realiseerde de persoon-in-
kwestie zich pas, dat hij in een be
trekkelijk kort tijdsbestek behoorlijk
was afgevallen en een frequente nei
ging had gehad tot drinken. Dat zijn
immers de symptomen".
Ir B. Wilton gedurende het on
derhoud van heel wat zitpositics
verwisseld gelooft stellig, dat met
een stijging van de welvaart ook hot
aantal diabetici zal stijgen. Hij ba
seert zijn mening op het volgende:
„Jaren terug hccfl men eens een
proef genomen met een Egyptische
woestijnrat", vertelt hij. „Dat beest
je schijnt daar onder de meest de
plorabele toestanden te leven. Zal
wel ik weet dat niet.
Maar enfin, men beeft die rat in
een redelijk grote kooi gezet en
voortreffelijk voedsel gegeven. Het
beest was bij wijze van spreken van
alle gemakken voorzien. En ju hoor,
prompt kreeg hel suikerziekte. Trou
wens het is genoegzaam bekend, dat
diabetes mellitus in minder ontwik
kelde gebieden in '1 geheel niet
voorkomt. Nu wil ik ook weer niet
propageren, dat men dan maar in
Afrika moet gaan wonen. Want dan
krijg je weer iels anders".
FOUT
In de zes jaren van voorzitter
schap van de NVS heeft ir B. Wil
ton, zéér veel van deze grillige
volksziekte geleerd. Hij geeft toe dat
hij in het begin, op lezingen, een
verhelderende analyse trachtte te
geven.
„Ik heb de fout gemaakt", zegt hij
„om te geloven, dat een suikerpa
tiënt normaal kan leven als hij zich
maar nauwgezet aan zijn dieet
houdt. Maar dat is niet altijd
waar. Dat heb ik in de loop der ja
ren wel ondervonden. Ik heb zeer
veel ellende gezien, 2elfs van pa
tiënten, die zich aan hun dieet hiei-
lr. B. Wilton: „contributies, do
naties en giften".
den. Daarom wil ik als leek dit on
derwerp altijd met de nodige pre
cautie behandelen.
Bij kinderen is het wéér heel an-
ders. Kinderen willen opvallen, ja,
mei een grapje of met iets geks.
Maar niet opvallen, omdat ze juist
's-middugs om drie uur dat appeltje
of dat klontje suiker moeten eten.
En de volgende dag wéér.
Nee, bij kinderen worden de the
rapeutische adviezen niet altijd
nauwgezet nageleefd. Daarom kan
het ook gebeuren dat kinderen snel
ler ontregeld raken dan ouderen.
Vroeger kon men als ouders zeggen:
dat en dat gebeurt. Punt uit. Maar
nu? De kinderen willen tegenwoor
dig weten waarom? En als ze niet
het goede antwoord krijgen, dan
zeggen ze: je kunt de pot op of an
dere woorden van die strekking!
In het kindertehuis Bos en Duin in
Huis ter Heide, dat in 1958 door de
Stichting „Kinderuitzend fonds" NVS
in gebruik is genomen, is het anders.
Heel anders Daar wordt de idnde-
ren geleerd hoe ze kunnen Je ven met
hun ziekte en hoe belangrijk het is
dat ene appeltje om drie uur op te
eten.
Hot komt doorgaans vrij veel voor
dat suikerzieke kinderen zich gauw
buitenbeentjes voelen als zij tussen
niet-suikerzieke kinderen verkeren.
Waarom? Wel, door hun dieet, het
snoep-verbod, die insuline-injecties
cn nogmaals dat appeltje".
KINDERTEHUIS
De Nederlandse Vereniging van
Suikerzieken onderzoekt momenteel
de mogelijkheid van uitbreiding van
de kindcruitzcnding naar Huis ter
Heide. Want naast de vakantiegan
gers zij blijven pak-weg zes aan
eensluitende weken heeft men al
tijd nog de langblijvers, die door
gaans 2jjn ondergebracht in het pa
viljoen. Door hun aanwezigheid
kunnen er minder vakantiegangers
naar Bos en Duin komen. En de
aanvragen hiervoor zullen, volgens
ir B. wilton, stijgen naarmate hier
in Nederland de welvaart stygt.
Daarom treed ik in dit geval zo
graag op als propaganda-mannetje
voor de NVS".
De drie kwartier zijn om. Ir Bart
Wilton heeft volgens hem als leek,
maar voor mij als deskundige, ,.iets"
van de diabetes mellitus en het nut
van de NVS verteld. Nog voordat ik
de hoekkamer, waar enkele maan
den geleden de belangrijke fusies
zijn bedisseld verlaat, zegt ir Wilton
bedeesd: „Ik voel me tegenover de
secretaris cn de penningmeester be
schaamd, dat ik zo weinig tijd aan
de NVS kan besteden.
DEN BRIEL. woensdag. Sinds
enkele jaren zijn er moeilijkheden
lussen de Briels© zakenlieden vereni
ging „Handel en nijverheid" en de
„onofficiële" Visstraat-win kelstraal»
verenrging in dit stadje. De Visstraat
zakenlieden gingen op eigen initiatief
destijds activiteiten ontplooien tot
grote ergernis van „Handel en nijver
heid".
Dit leidde er toe dat bij de grote ge
beurtenis van het jaar de intocht
van St.-Nicóiaas in 1966 in dit
stadje het BrLelse fanfarecorps, die de
Sint op zijn intocht begeleidde, in de
„opstandige Visstraat" geen toon
mocht laten horen. Vorig jaar werd de
koude oorlog nog aanzienlijk ver
scherpt: de goede Sint Nicolaas mocht
niet meer door de „rebellenstraat"
Visstraat.
De bisschop en z'n pietermannen
moesten zelfs een omweg maken om
vooral maar de Visstraat te vermijden,
De „rebellen" namen toen een eigen
St.-Nicolaas. dc echte zei het Vis
straat-bestuur.
Maandag is het bestuur van „Han
del en nijverheid" bij elkaar geweest,
en ongetwijfeld zijn daar harde (pe
pernoten gekraakt: wat te doen met
de nog steeds opstandige Visstraat?
Na lang wikken en wegen besloot men
voor een ontdoonngsperiode, de Sint
mag dit jaar door de Visstraat.
Bestuurslid van „Handel en nijver
heid", de heer G. Brans, zegt: „De
moeilijkheden tussen de zaken lieden-
vereniging en de Visstraat zijn geens
zins opgelost, verre van dat, maar
St.-Nicolaas heeft vergunning om bij
zijn intocht in Den Briel, op 23 no
vember, de Visstraat te bezoeken".
Wordt er in die straat ook geblazen
door „tAbertatis"-fanfare?? Ja zeker,
de muziek speelt ook gewoon door.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. Een 34-
jarige Zuidslaaf, M. D., is maandag in
de Veerlaan op Katendrecht neerge
slagen en vervolgens beroofd van zijn
portefeuille met 250,—, zyn paspoort
en zijn verblijfsvergunning.
In verband met deze beroving heeft
dc politie enkele uren later in zijn
woning aangehouden de 26-jarige los'
werkman G. A. E.
De Zuidslaaf raakte door een stomp
op zijn oog versuft. Toen hij even la
ter op zoek ging naar zijn belager,
vond hij de (lege) portefeuille terug.
Het paspoort werd door een voorbij
ganger als gevonden voorwerp naar
het politiebureau gebracht.
ROTTERDAM, woensdag. De di
rectie van Vroom en Dreesmann Rot
terdam N.V. zal op 25 november aan
burgemeester Thomassen een studie in
boekvorm aanbieden, getiteld ..De
binnenstadsbeleving en Rotterdam".
De studie is van de hand van prof. dr.
R. Wentholt, hoogleraar sociale psy
chologie aan de N.E.. Het ontwerp i:
de problematiek van de herbouwde
binnenstad.
V. en D. biedt Rotterdam dit ge
schenk aan ter gelegenheid van het
feit dat het bedrijf in Roterdam op lf
maart van het vorig jaar 75 jaar be
stond.
SCHIEDAM, woensdag De hand-
werkclub van -de Stichting Zwembad
Zuid organiseert op vrijdag 15 en za
terdag 16 november ecu mini-bazaar in
de Willem Brouwcrschool.
Op zaterdag 30 november zal een
werkgroep van de Stichting vanuit 'n
kraam, staande op de Koemarkt,
stroopwafels verkopen.
De mini-bazaar is vrijdagavond 15
november geopend vanaf zeven uur.
terwijl men zaterdags terecht kan van
negen tot vijf uur. Binnenkort hoopt
de Stichting Zwembad Zuid boven
dien de 1000e spaarbrief aan de man
te brengen.
C
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. De 17-
jarige A. J. Corpëlein moest gisteren
met een hersenschudding in de dr.
Noletstichting worden opgenomen. Hij
was op de Buitenhavenweg op onver
klaarbare wijze de macht over het
stuur van zijn bromfiets kwijtgeraakt,
waardoor hij was komen te vallen.
Geen krant
ontvangen?
BEL VOOR 19.30 UUR
TELEFOON 13.54.30.
Abonnees buiten R'dam—
Schiedam kunnen zich wen
den tot onze plaatselijke
agenten.
Geboren: Johanna F.
J. F. W. EU-
trop en J. C. Roeper, ifetlchlei z.v. H
Schouten en S C Bijvank. Eric A z.v. C,
A. A. G-unnewegh on H. A Derksen. Corne
lia dv, M. van Delft cn D. Mudde. Esther
dv. R. v. Vlier" en D. Sprong, Machte! zv.
Af. H. Broekema en W. Bekeert. Urn zv.
M. Vermeer en A. C. Torenvliet. Bené v P
Vermeulen en C. de Neef. Madeion A. d.v.
H. M, Ketel en J Verduljn, Marianne 3 T.
dv. w. H. J Kuipers en C T. de Vroege,
Maria S, d.v. M C de Vös Burchart cn M
E. J j. Bol. Maria C. dv A Rodriguez Or-
ttz en J Tolosa Sixto.
Overleden: J. P. Belnabroek, 68 jr.
UITSPRAAK KORT GEDING VAN NELLE-KOFFIE
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De F.T. Discount Service N.V. mag in
haar zaken te Voorburg en Rotterdam Van Nelle's Supra-koffie niet
beneden de prijs van 1,98 per pakje verkopen, op straffe van een
boete van 100 per pakje.
Dit heeft dc president van de Rot
terdamse rechtbank mr. J. G. L. Keu-
der bepaald in zijd vonnis inzake het
kort geding. Dat Van Nellc tegen dl.
rectcur F. van Tiggele van F. T.
Discount Service N.V. had aangespan
nen.
Mr. Reuder sprak dit vonnis giste
ren uit. Hij ging ervan uit, dat de
leverancier van de Supra-koffie zich
wel gebonden acht aan de prijsaf
spraak, omdat verdachte Van Tiggele
weigerde diens naam te noemen.
Lek niet aangetoond
Volgens de Rotterdamse rechtbank
president is Van Tiggele er niet in ge
slaagd aan te tonen, dat de verkoopor
ganisatie van Van Nelle „lék" is.
Dientengevolge heeft bij zich te hou
den aan de verticale prijsbinding.
Enkele dagen verklaarde Van Tig
gele ons desgevraagd: „Ik verkoop al
lang geen Supra-koffie meer. Ik voer
nu een eigen merk, ook vacuum ver
pakt. Ik heb deze zaak meegespeeld,
om Van Nelle een beetje te kijk té
zetten en om reclame te maken voor
mijn zaken. Op veel plaatsen kun je
immers die koffie goedkoper dan voor
1,98 per pakje krijgen. Zou Van Nel
le tegen al deze verkopers een kort
geding aanspannen?
Het maritiem museum „Prins
Hendrik", Burg. 'sJacobpleln 8 (bij
Rochussenstraat) zal vrijdag 15 no
vember a.s. de gehele dag gesloten
zijn wegens werkzaamheden aan het
gebouw.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, woensdag. Vier le
den van het Schiedamse Zwarte Ban
den College (mej. M. Immerzeel, de
heren B. van TliicI, P. Utcns.en W.
Blshoff) hebben dezer dagen de leer
lingen van de sportschool Bishoff het
judo-examen afgenomen.
Dc geslaagden zijn:
Jeugdjudo, gele slipt Trudie Bexier-
man, Wim Bingley, Erwin van den
Bosch, Fred Bruyns, Luuck Daenen,
Frank Datema, Paul van Gondt, Theo
Gunneweg, Joop van de Graaf, Bert
van Hees, Ron Henderson, Erik Heu-
kels, Ron de Hey, Ed Jansen, Dave
Meulemans, Roy Meulemans, Dries
Peute, Wim van Kaalte, Hans Schelle-
kens, Jeffrey Stralendorf, Rob den
Uyl, Marco de Vrijer, Abel Wisman,
Frenk Wurpel.
Gele band: Erik Doeli, Carla Jon
genburger, Xwan Nicolaas.
Oranje slip: Jan Beuzekom, Rob van
Bruchem, Mario Kloos, Karin Lepair.
Oranje band: Aad de Knegt.
(Van onze correspondent)
LEIDEN, woensdag. Uit een lek in de olie-buisleiding van Rot
terdam naar dc Mobil-raffinaderij te Amsterdam is ter lioogtc van
Nieuwe Wetering bij de Kagerpïasscn een hoeveelheid van enkele
kubieke meters olie in de Ringvaart van de Haarlemmermeer te-
rechtgekomen.
De ontsnapte olie, die zich gis
termiddag over een lengte van
2% km over de vaart had ver
spreid is langs chemische weg ge
neutraliseerd. Bij het lek zijn
eerst zeilen gelegd, waardoor het
afvloeien van de olie werd tegen
gegaan, vervolgens is de plaats
waar de olie tevoorschijn kwam
omgeven met een drijvende
krans van duikschollen, waar
door het lek geheel werd geloka
liseerd.
De leiding wordt beheerd door de
Nederlandse Pijpleiding Maatschappij,
waarin het Rijk en Amsterdam eik
voor 50 procent deelnemen. Deze
maatschappij heeft doen weien dat
alle schade volledig zal worden ver
goed. Het hoogheemraadschap Rijn
land heeft kosten gemaakt voor het
chemisch bestrijden van de olie die
zich reeds had verspreid, voor het ex
tra bemalen van .dc Haarlemmer-
meer-boezem en voor laboratoriumon
derzoek.
Trage reactie
Gebleken is dat de Pijpleiding Maat
schappij maandagavond op dc hoogte
is gesteld van lic{. lek. Gistermorgen
werd het hoogheemraadschap gewaar
schuwd, „een uogal trage reactie."
naar de mening van ir. II. de Groot,
ingenieur-directeur bij het schap.
Daarna is hel zgn. veiligheidspro
gramma in werking gesteld, dat wil
zegger. dat de pompen in de leiding
zijn stopgezet en de afsluiters gedicht,
waardoor de oliestroom tussen Rotter
dam cn Mobil tot stilstand kwam. De
raffinaderij werkte door ruwe olie uil
reservetanks.
De pijpleiding die sinds april in ge
bruik is, wordt om de twee weken
door de Maatschappij gecontroleerd.
In de buurt wonende landbouwers is
vensocht mogelijk geconstateerde de
fecten direct te melden.
Personeel gevraagd
DE SCHIEDAMMER
{Hel Rotterdamsch Parool) vr.
VASTE BEZORGERSISTBRS).
Aanmelden: Hoogstraat 78.
Schiedam, tel. 267279, 's avonds
na 7 uur tel. 155960. RQ28
Foto, film cn projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuurcn,
Hoogstraat 106, Schiedam. Tel.
265720. Lel o» juiste adres.
R160
ZAKLANTAARNS 1.- tot
ƒ30,50. Altijd verse batterijen.
Waar dat wiel draait. Hoog
straat 67-69, Schiedam, tel.
268436, B25Q
VLAAHDINGEN In de ge
heel beztte bovenzaal van ge
bouw Triangel aan de Fransen
straat sprak de heer P. van der
Sterre, architect te Leiderdorp
over de restauratie van de grote
kerk te V! aardingen.
Hij deed dit op uitnodiging van de
historische vereniging Vlaardmgen lo
dens een openbare vergadering. De
heer Van der Sterre, die belast is met
de restauratie van de grote kerk op dc
markt, gaf ook zijn mening te kennen
over het restaureren van andere oude
gebouwen in ons land.
De titel van het onderwerp luidde:
„Zorg om een erfenis" en uit de cau
serie van de heer Van der Sterre
bleek wel, dat het niet altijd even ge
makkelijk is om oude gebouwen te
restaureren om daarmede monumen
ten te behouden of om deze ts voorko
men van vernietigen. In dit verband
merkte hij op, dat paus Pi us II reeds
in 1462 een monumentenwet had in
gesteld. Over de Vlaardsngse grote
kerk zei do heer Van der Sterre, dat
de toren in 1744 werd vervaardigd en
dat deze kan worden gezien als een
stukje architectuur, dat er wezen mag.
In 1865 werden vier kolommen uit het
gebouw verwijderd en daardoor is
veel van de bekoring verloren gegaan.
Hij zei. dat moderne architectuur en
restauratie twee dingen zijn, die niet
samen kunnen gaan. Niettemin kan
worden gesteld, dat de moderne tech
niek zeker niet voorbijgaat aan de
restauratie. In de laatste eeuwen zijn
diverse restauraties uitgevoerd, maar
de architect zei te geloven,' dat er
thans zekerheid bestaat, dat het eeu
wenoude gebouw zo goed mogelijk zal
worden gerestaureerd.
MAASSLUIS. Het Amstel-toneel
komt donderdag 14 november in
Maassluis. Onder auspiciën van de
Maassluise kunststichting treedt hei
gezelschap 's avonds 8.15 uur op in de
aula van de Calandschool aan de Mes
daglaan met het blijspel „Niet van
gisteren", geschreven door Garson
Kanin en vertaald door Alfred Plei
ter, Enkele seizoenen geleden was het
spel een groot succes in het repertoire
van de Haagse Comedie. Het 'gegeven
biedt alle mogelijkheden voor een
avond gezonde humor, maar biedt te
vens nog meer door de strijd van een
der spelers, een journalist, tegen duis
tere praktijken als corruptie en omko
perij. In een voortreffelijke dialoog
wisselen spanning en humor elkaar af.
Dc regie is van Jos Manche. De
smaakvolle decors zijn van Benuo de
Vries. In de bezetting staan verschei
dene spelers die ook via het televisie
scherm bekendheid hebben gekregen
als Riny Blaaser, Mimi Kok en Ed
Bauer.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag De 22-ja.
rige glazenwasser P. C. J. heeft bij
de politie aangifte gedaan van diefstal
van een transistorradio. Deze is ont
vreemd uit zijn niet afgesloten wagen,
die geparkeerd stond aan de Ketel
straat. Eveneens uit een niet afgeslo
ten wagen werden twee paspoorten,
een rijbewijs en een kentekenbewijs
gestolen. De eigenaar van deze docu
menten, de 32-jarige slager A. van der
E-, had 2ijn personenwagen voor een.
ogenblik geparkeerd aan de Lange
Achterweg.
De fabriek vanuit de Prins Fre-
derik Hendrikstraat gezien,
(Van onze verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag „De
klachten van de bewoners van de
Prins Frederik Hendrikstraat
over de frequente geluidshinder,
die ze sinds de vernieuwing van
de apparatuur in onze fabriek
.medio februari) hebben onder
vonden, waren volkomen ge
rechtvaardigd, Er werd een fluit
toon geproduceerd, die inderdaad
zéér storend, zelfs ontoelaatbaar
was. We hebben dat zelf ook ge
constateerd, Vandaar ook dat er
door ons alles aan gedaan is dit
euvel te verhelpen."
De heer H. BUL directeur van. de
Eiwittenfabriek Lenderink en Co aan
de Westerkade, is «en tikje ontstemd
en teleurgesteld over het feit, dat de
bewoners van bovengenoemde straat
(vooral zij die pal achter de fabriek
wonen) blijven klagen over de ge
luidshinder.
- „We hebben direct begrip getoond
voor de reacties van de bewoners. De
aanschaf en het plaatsen van een ge
luiddemper op het dak van de fa-
hrick heeft ons veel geld gekost. We
hebben avond aan avond gesproken
me! ambtenaren van de afdeling Hin
derwet. we hebben Bronswerk-Fijen-
oovd N.V. met allerlei meetinstrumen
ten onderzoekingen laten verrichten,
met als resultaat dat de geluidshin
der tot het minimale kon worden ge
reduceerd. De fluittoon is geheel ver
dwenen, het enige wat nu nog hoor
baar is is een brommend geluid. En
wat kunnen we hier nu nog aan ver
anderen?
Iedere fabriek maakt toch lawaai
en het menselijk -vernuft is nog niet
zover om dit in zijn totaliteit weg te
werken."
Mevrouw Teunissen, woonachtig in
de Pr. Frederik Hendrikstraat schuin
achter de fabriek, vindt het „maar
vechten voor een hopeloze zaak". Ze
zegt: „We hebben gesproken met de
afd. Hinderwet en met de directie
van Lenderink en Co. Die fluittoon is
inderdaad verdwenen, want dat was
helemaal niet om uit te houden. Doch
die bromtoon is gebleven, 't Is om
gek van te worden. Vooral 's nachts.
Ik heb van het stadhuis een formulier
gekregen voor een verzoek om bemid
deling van de Kroon. Maar daar be
gin ik niet aan. Het is toch vechten
tégen de bierkaai".
'De heer H. Bijl verbaast zich er
over, dat de bewoners vóór de ver
nieuwing van de apparatuur bijna:
nooit geklaagd hebben over die brom
toon. „We hebben immers nooit ge
ruisloos gewerkt. Maar nu het vuur
tje eenmaal aangewakkerd is, blijft
men ageren. Men durft rustig te zeg
gen: verdwijn naar het industriege
bied. Maar de bewoners vergeten, dat
de industrie hier aan de Westerkade
altijd bestaan heeft. Ver voordat hier
woningen gebouwd werden".
