Feijenoord haalde
na rust uit. 5-2
1
mmmmm
Tien SVV'ers streden
voor verloren zaak, 0-1
SSfllt
EXCELSIOR WAS
ONDANKS ZEGE
NIET TEVREDEN
Turkish delight
mmssmmm
mk:
i:$mI Bü^
PRACHTIGE DOELPUNTEN VAN GEELS EN KINDVALL
3«
VOLENDAM BEHEERSTE
DUEL IN EERSTE HELFT
r'.
ESSES! VOLENDAM, zondag. In een tijdsbestek van Yijf
minuten heeft bet duel Volendani—Feijenoord (2—5) een beslis
sende wending gekregen, Tussen de tweede en de zevende minuut
van de tweede helft scoorden de Rotterdammers driemaal: tweej
schitterende treffers van Geels en een doelpunt van Kindvall bra-l
ken het verweer van Volendam, dat op dat moment een voor
sprong van 1—0 had opgebouwd.
Onaangenaam
duel (1-1)
op Harga
Driejarig contract
voor Ger ter Horst
VOLENDAM
ARJE VERBOON WERD UIT HET VELD GESTUURD
Feijenoords
concurrenten
faalden
Drie clubs aan
top in België
Real nog ongeslagen
m
6 - ...-tmdag is uccember l&u.
JT A 3*
tdMjMkjBa - #3 :|p>
Ijgf
NMÈÉ
;!ill
OVE KINDVALL kwam terug met twee doelpunten. Hier brengt hij uit een
moeilijke hoek de stand op 2I voor Feijenoord.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zondag, Excelsior lijdt aan een merkwaardige
kwaal. In bfóna elke wedstrijd die de Rotterdammers dit seizoen
speelden, zetten zy hun tegenstander niet fantasierijke aanvallen on
der stevige druk, maar wanneer dat openingsoffensief onbeloond
bleef, zakten de Kralingers ver terug.
Zo. ook tegen Gooiland. Thijs Libregts gaf Excelsior na zeven minu
ten weliswaar een voorsprong, maar die treffer inspireerde de pu
pillen van Bob Janse niet door'te gaan. In de slotfase moest Excelsior
zelfs ijlings in de verdediging om de broze voorsprong tegen het wei
nig imponerende Gooiland vast te houden.
(ADVERTENTIE)
Ja, U kunt natuurlijk nog wel
een seizoentje tegen Uw oude
vitrages aan blijven kijken
maar waarom zoudt U, als er
'morgen bij ons zo'n extra voor
delige aanbieding vitrages is.
Prachtige, dubbelbrede polyes
ter marquisette, maar liefst
180 cm breed. Deze ragfijne
marquisette nu voor minder
dan de halve prijs, voor nog
géén twee gulden per meter.
Polyester
Marquisette
180 cm breed
Niet strijken
2o droog
Maandagavond om 6 uur be
gint de verkoop van deze fraaie
dubbelbrede Marquisette,
180 cm breed*
per meter
*s Avonds tot 9 uur geopend
dek maandagmorgen epen
dén te/. of schrift heet
Bob Janse was na afloop dan ook
allerminst tevreden. «De spelers kam
pen nog steeds met een zekere angst",
verzuchtte de Excelsior-trainer. „De
inzat is in elk geval duidelijk vooruit
gegaan, maar de hardheid die tweede
divisie-voetbai nu eenmaal vereist
ontbreekt nog altijd".
Die hardheid, soms wat te duidelijk
gedemonstreerd, had Gooiland wel.
Niettemin moesten de Gooiïanders in
het eerste kwartier ver terug. Schoten
var» Libregts en Jacobs waren aan
vankelijk wat te hoog gericht, maar
na zeven minuten was het toch raakt.
Thijs Libregts ontdeed zich achteloos
van twee tegenstanders en schoot
bchheerst raak: 1—0.
Langzaam kreeg Gooiland wat meer
vat op het zeer snelle Rotterdamse
aanvansspel en toen Kwakkernaat na
25 minuten werd vervangen door
Mühlenbruch, was de stootkracht in
de aanvalslinie aanzienlijk afgenomen.
Excelsior verviel in tempoloos gebrei
dat geen enkel effect sorteerde.
Gooiland kon daardoor wat meer
offensieve daden stellen, maar de Ex-
celsior-defensie had weinig moeite
met het trage aanvalsspel, al moest
doelman Geilman enkele malen stijl
vol naar de hoek voor schoten van
Stanisic. Een kopbal van Hoogenbirk
werkte de Rotterdamse doelman schit
terend over de lat.
De gelijkmaker kwam er in de rom
melige slotfase, waarin de zeer matig
leidende arbiter Wellinga nogal wat
over het hoofd zag, er niet meer uit.
Aan de andere kant kopte
Mühlenbruch tegen de lat.
(door Hans Reisimmn)
De sensatie was echter nog niet achter de rug, want in de tiende
minuut bracht de goed spelende Plat de stand op 2—3. Verder liet
Feijenoord het niet komen en door fraaie doelpunten van Kindvall
(26ste minuut) en van Ilancgem (40ste minuut) werd het 2—5.
Ec(jenoord mocht zich gelukkig v -
prüzen. dat de ..schade" b(j de rust
slechts een verschil van ccn doelpunt y
bedroeg-. Hel Jonge en speelse Volen
dam heeft in de eerste periode met
zoveel elan gestreden, dat de Rotter
dammers geen moment in hun spel
konden komen en zelfs vaak «waar in
de verdediging werden gedrukt. Tot
meer dim een rake Inzet van Mithren
hu-amen de Noordhollanders echter
niet.
..Ik was bl(j. dat het tot dc rust 1—0
bleef", zei trainer Bert Peeters na af
loop. De Rotterdamse oefen meest er
liet echter weten, dat hij op dat me
ment ir. het geheel niet verontrust
was. „Het was in de kleedkamer zo
rustig cn de sfeer was zo goed. dat ik
alle vertrouwen in du spelers had. Ik
hub ze gezegd, dat als 2e in het veld
net zo geconcentreerd zouden zijn als
in de kleedkamer, hei goed zou aflo
pen. Dat is ook gebeurd, dankzij enke
le prachtige doelpunten."
Iiizinki.iff
Feijenoord heeft de gehele eerste
helft niet de indruk kunnen wegne
men, dat het met een inzinking kampt.
De ploeg draaide stroef en de combi
naties werden al ver voor de uitste
kende doelman Ruiter ontregeld.
Volendam deed het veel beter. On
bevangen combinerend waarbij
Pelk, Kras en vooral Plat zich onder
scheidden werd FeUenoord onder
druk gezet. Een schot van Pelk ver
dween rakelings langs de kruising van
paal en lat en Jan „Bol" Jonk werd
op een ovatie onthaald, toen hij net
naast schoot.
Volendam speelde zoveel beter, dat
een doelpunt niet kon uitblijven. In de
21ste minuut was het zover. Na een
vrije trap van Plat misten Laseroms
en Romeijn, waarna de behendige Jan
Mührcn de bal over de uitgelopen
Pieters Graafland heen in het doe!
wipte. 10. De thuisclub was nog en
kele malen dicht bij een doelpunt.
Eerst kopte Pelk na een voorzet van
Mührcn langs een al verslagen Pieters
Graafland, maar ook langs de paal.
Een vervolgens miste ..Bol" Jonk het
doel maar net. Feijenoord kon er al
leen enkele schoten- van Geels, die
door doelman Ruiter goed werden on
derschept, tegenover stellen.
Aanvallend
Volendam startte de tweede helft al
even aanvallend, maar ineens sloegen
de Feijenoorders toe. Na een verre
pass van Wery vanuit de verdediging
joeg Geels de bal in de tweede minuut
enorm hard onder de lat 11. Twee
minuten later bediende de rossige
Feijonoorder Kindvall, die zich op
rechts langs Zwart hoed werkte en
vervolgens uit een* moeilijke hoek
raak knalde (12), Toen Geels in de
zevende minuut wederom met een uit
stekend afstandschot succes had (1
3), zag het er somber voor Volendam
uit. Maar nog geen drie minuten later
veerden de Volendammers weer op
Na een hoekschop van Pelk kopte de
„vergeten" Plat eenvoudig in. 23-
Dat vond Feijenoord voldoende. De
Rotterdammers gingen steeds beter
spelen en de 18.000 toeschouwers wer
den op nog twee geweldige doelpun
ten onthaald. In de 26 ste minuut
werd het door Kindvall 2—4. Na een
tikje van de overigens zwak spelende
Moulijn wipte de Zweed de bal be
hendig over Jan „Kip" Bond heen.
waarna hij deze strak in de boven
hoek joeg.
Vijf minuten voor tijd bij Volen
dam had Billy Bond inmiddels de
plaats van „bol" Jonk ingenomen be
paalde Van Hanegem na een verruk
kelijke een-uv» combinatie met Mou
lijn de eindstu k op 2~5, Dat was
voor de vele Feijenoord-supporters
het sein bezit van het veld te nemen.
Niet zonder moeite kon scheidsrechter
Kloppert de laatste vijf minuten nog
laten spelen.
JEUGDIGE MET VLAGGEN ge-
tooide Feij'erv ord-Supporters
stormden na de wedstrijd op
Ruud Geels af die, met twee
fraaie doelpunten eetfgroot aan
deel in de 5—2 zege had gehad.
ZO'n rare boel in Istanboel was }t nooit ïïiisscfaien,
enfin, dat hebt u kunnen lezenzien en horen,
in 't Turkse modderbad (dat heeft zo z'n bekoren)
verging den Ajacied schier t horen en het zien.
Eerst regen en toen modder en toen nog wat mist
als extra toetje en ifc meen daardoor te wet en
dat men 't bij Ajax zó zout nimmer heeft gegeten,
maar 't eind was zoetTurks zoet, fijn zoet, dat is beslist!
PHIDA WOLFF
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, zondag -Hennes DVS
Zwolscbe Boys (1—I) was geen
plezierige wedstrijd. Niet voor de
ongeveer 1000 toeschouwers en ook
niet voor de spelers. Talrfoke malen
vielen spelers geblesseerd op de
grond, zonder dat de bal ook maar
even in dc buurt was geweest.
Er werd nogal nagetrapt zonder dat
scheidsrechter Pijper of een van
zijn grensrechters dat overigens zag.
Sleet, ts eenmaal greep de lankmoe
dige Rotterdamse arbiter naar zijn
boekje, maar dat bleek later niet
eens voor een officiële waarschu
wing le zijn geweest. „Het was
slechts een berisping" zei hij.
De talrijke incidenten kwamen het
spel natuurlijk niet ten goede. Wel
kwam Hermes DVS somtijds tot
snelle aanvallen-, Zwolsche Boys
speelde daarentegen een onbehol
pen, onsamenhangende wedstrijd.
Het was dan ook volkomen onver
diend dat de Zwollenaren in de 35e
minuut de leiding namen. Een
hoekschop van Schutten bereikte
het hoofd van de Zuidslaaf Randjic,
die doelman Ruts onhoudbaar pas-
seerde (01).
Twee minuten later was het weer ge
lijk. Een snelle rush van Bakkes
bracht de bal bij Van der Griend,
deze gaf goed door naar Van Koo
iendie bard inschoot (1—1).
Nadat Zwolsche Boys direct na rust
enkele gevaarlijke acties op niets
had zien uitlopen, nam Hermes DVS
langzamerhand het initiatief over.
Linksbuiten Teuling, met Van der
Griend de gevaarlijkste aanvaller,
werd enkele malen bijzonder unfair
tegen de grond gewerkt, waarna het
tumult pas goed losbarstte. Te lank
moedig trad Pijper hier tegenop,
hetgeen tot diverse nare incidenten
leidde.
Omdat er zoveel werd geduwd, ge
trapt en- gepraat, bleef er nauwe
lijks tijd over om te voetballen, zo
dat er niet meer werd gescoord.
ROTTERDAM, zondag. Cen
trumverdediger Ger ter Horst heeft
pu Sparfa een driejarig contract gete
kend. Ook de overeenkomst vso Hans
Eljkcnbroek met Sparta, die pas over
anderhalf jaar afloopt, is met nog een
jaar verlengd. I
EEN GEVAARLIJKE SITUATIE voor het doel van Feijenoord, waarbij Eddy Pieters Graafland de Volendammer
Pelk met vee! moeite van een treffer'kan afhouden.
(door Jan D. Swart)
ARNHEM, zondag. Volkomen ontgoocheld zochten tien moege
streden SVV'ers na het laatste fluitsignaal van het iopduel Vitesse—
SVV (10) de kleedkamer op. De elfde Schiedammer, do voor de
geblesseerde Wil van Beveren deze scheurde tijdens de training
een enkelband ingevallen Aric Verboon, had op bevel van scheids
rechter Godding deze weg al ruim een half uu r eerder afgelegd.
Net in ccn periode, dat de verdediging van SVV soms chaotisch - naar
een oplossing zocht voor het meer en meer opdringende Vitesse, trapte Verboon
bij een duel achterwaarts naar dc oud-Fe(Jenoorder Nico Kunst. Het wegvallen
van deze elfde man zo kort na het begin van d« tweede helft heeft SVV's taak
aanzienlijk verzwaard.
In de kleedkamer'v?n SVV v.uro;t
afloop nauwelijks een woord gewis-
seld. Alleen trainer Rinus Gosens kon
zijn teleurstelling moeilijk verbergen.
Hevig verontwaardigd snauwde hij:
„Ik heb me lelijk in Vitesse vergist. Ik
dacht dat het echt voetbal uit het
boekje speelde. Maar wat het nu ver
toonde was veel te mannelijk. De jon
gens zitten vol met blauwe plekken en
schrammen".
B-ELFT ALLEN
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zondag. De scha
mele 10 zege op EDO bracht het B-
elftal van Feijenoord zaterdag weer
alleen aan kop. Concurrent DFC ver-,
Joor namelijk met dezelfde cijfers van
ADO.
Voor SVV was het een slechte dag.
De Schiedammers gingen op eigen
veld met 0l ten onder legen Excel
sior en bovendien werd Vorstenbosch
een kwartier voor het einde wegens
nairappen uit het veld gestuurd. Ex
celsior greep de volle winst door een
treffer van Rinie van der Stoep in de
tweede helft.
Bij FeijenoordEDO viel de beslis
sing een kwartier na het begin, toen
middenvoor Paja Samardsuc een (on
schuldig) duwtje in de rug kreeg en
linksbuiten Theuns van de scheids
rechter een strafschop mocht nemen.
Verder kwam het veel sterkere
Feijenoord niet. Het mocht zich ten
slotte nog gelukkig prijzen dat Eddy
Treytel een hard schot in de boven
hoek op verbluffende wijze onschade
lijk maakte.
Met Sparta was het weer mis. Van
Haarlem werd met 31 verloren. Alle
doelpunten vielen in het laatste kwar
tier. Voor Sparla scoorde Var, Toledo
uit een strafschop.
Hermes DVS ontnam Holland Sport
een kostbaar punt. De Schiedammers
moesten pas een kwartier voor het
einde bun in de eerste helft door Van
Duppen verkregen voorsprong prijs
geven: 11,
Feijenoord
DFC
sw
ADO
Excelsior
Hol!. Sport
Telstar
DOS
Haarlem
15 26 Sparta
15 24 Ellnkvrtjk
15 23 Gooiland
15 23 HVC
15 13 Vclox
15 18 Fort. VI,
15 18 HDVS
15 18 EDO
t5 16 RCH
15 13
15 13
15 12
15 LI
BRUSSEL, zondag (ANP/AP).
Na de twaalfde dag in de Belgische
voetbalcompetitie staan drie clubs op
een gedeelde eerste plaats: Standaard
Luik, Anderlecht en SC Charleroi, De
situatie kwam tot stand door de ne
derlaag van Charleroi in de uitwed
strijd tegen FC Luik (1—-3), het gelij
ke spel van Standard bjj la Gantoise
(09) en de overwinning van 2—1,
die Anderlecht op Daring behaal-
De uitslagen waren: FC Luik—FC Char-
1«rol 3—1. Racing White—FC Meehclcn 2—
1. SC Anderlecht—Daring 2—1, Lie ree SK
—Union St. GlUls 1—3, La Gantoise—Sla n-
Luik 0—0, Waregem—Beeringen 4—0.
St. Truiden—SK Beveren Waas 1—0. Beer
schot—FC Brugge 3—11
Dc stand a;
Standard
Anderlecht
Charleroi
Brugge
St. Truiden
de kop Is nu:
12 6 4 2
16 22-9
16 28~X3
16 20-14
14 21—13
M 18-17
MADRID, zondag De uitslagen van de
dit weekeinde gespeelde wedstrijden voor
de eerste divisie van de Spaanse voetbal
competitie z(jn: Real Madrid-Real Grana
at, 2~L JC la Coruna—FC Barcelona 5-0.
FC Sabadell—FC Valencia 2—1, FC Malaga
—Real Zaragoza I—l, Espanol—FC Ponte-
ve^ra 2—1, Real Cordoba—Ateletico Madrid
De stand aan de kop is: Real Madrid 11
—21. Las Palmas 10—16, FC Barcelona 11—
14, San Sebastian 10—13.
Vitesse-tra in or Frans dc Munck
do a ren togen stond brsed lachend in de
deuropening cn dealde vriendelijk
schouderklopjes Uit. Hij was in hoge
mate in z(Jn schik niet de voortreffe
lijke (soms tvel wat stugge) manier,
waarop „dwerg" Bennie Hofs ook de
gevaarlijke „killer" Koudijzer had uit
geschakeld. „Je moet eigenlijk In ieder
Clltal een speler hebben, die voor een
dergelijke taak geknipt is. Ik had ei
genlijk wel verwacht, dat men ook
onze Charley Bosveld voortdurend zou
ba waken".
In de eerste helft hebben de 15.000
toeschouwers genoten van een span
nende en bij vlagen sensationele wed
strijd, Bij SVV was men zich ai heel
snel bewust, dat het gevaar onmogelijk
van Koud ijzer kon komen. Maar toch
verzuimden de middenveldspelers
steeds weer gebruik te maken van dc
a'door vrijstaande buitenspelers v.d.
Meer en Pansier en zochten vergeefs
hun weg door het midden.
Toen ze eindelijk inzagen dat ze
hun kansen aan het vergooien waren,
was het a! te laat. Want toen Verboon
tien minuten na de rust het veld
moest verlaten en Pansier noodge
dwongen naar de halftime werd gedi
rigeerd, bleef er in feite slechts een
tweemansvoorhoede (Van Meeteren-
v.d. Meer) over.
(n de eerste helft heeft SVV zonder
meer het beste van het spel gehad. De
Vitesse-verdediging ontsnapte in de
22c minuul aan een groot gevaar, toen
een kopbal van Van Meeteren door
Koud ijzer van richting werd veran
derd cn de bal stom toevallig In de
handen van doelman Van der Zwaard
ARIE VERBOON op weg naar de
kleedkamer. Achter hem een
mistroostige Ton Pansier.
terecht kwam. Ook een vlammend
schot van Pansier werd met het nodi
ge geluk gestopt.
Verwarring
(ADVERTENTIE)
Tegen dc verhouding 'th zou Vitesse
"1 de 40e minuut toch de leiding ne
men. Een subliem genomen, vrije trap
z-'cm Nico Kunst br«c?it veel verwar
ring in de Schiednmse verdediging.
DocLmm w.d. Roer verkeek zich op
het effect van de bal, teneijl „Char-
Lcu Bosveld spil Nels het uitzicht bc-
tewnnerdp.
Chris de Vries profiteerde gretig
van het misverstand en haalde ineens
uit. Via het hoofd van de vergeefs
springende Dlck v.d. Korput ver
dween de bal in het lege doel, 1—0.
Dc tweede helft was minder fraai
dan de eerste. Het trieste incident
rond Verboon had de sfec-r in niet ge
ringe mate vertroebeld, Nu pss kreeg
Vitesse de gelegenheid te bewijzen dat
b-t niet voor niets ongeslagen koplo
per in de eerste divisie is. Een vrij ge
makkelijke zaak, omdat SW door het
verdwijnen van Verboon aanzienlijk
aan kracht had ingeboet. Dat Vitesse
niet bij machte was het overwicht in
doelpunten uit te drukken, kwam
voornamelijk door de stijlvolle wüze
waarop Eddie v.d. Roer zijn doet ver
dedigde.
SVV-aanvoerder Tonny van
Leeuwen in duel met Van der
Tillaart (Vitesse)