Breng de maat mee
wij hebben wel
een coupon
verwal jen
Personeel De
Turk weigert
verklaring
te tekenen
Boren
in beton!
Kralingse
IJsclub in
beroep bij
Kroon tegen
besluit G.S.
SCHIEDAM
Ze werkt
uit protest
tegen de
houding
doorsnee
tegenover
Hollander
een Turk
door
Jan D. Swart
Concert en feest
Politie Muziek
GEEN KRANT
ONTVANGEN? j
WINST VOOR
SYC-DAMES
Ontsparing hij
de Spaarbank
in december
Oriëntatie op
het hedendaags
maatschappelij k
iverk
Om persoonlijk
kampioenschap
dammen
whoogstr.184-186 Schiedam»
Vrijspraak voor
automobilist die
dodelijk ongeval
veroorzaakte op
Marconiplein
Mannen liepen
over auto's
ZEEMAN
KOERIERSTERS
woensdag 29 januari 1969 - pag. 5
Janine moeder van
zeventien Turkjes
TANINE VINK, 36, kan het
Jniet meer verwerken. Ze is
verbijsterd over de walgelijke
wijze waarop sommige Neder
landers menen de Turkse gast
arbeiders te moeten aanspreken
en behandelen. In haar schaars
gemeubileerde, oosters inge
richte flat aan de Burg. Van
Haarenlaan in Schiedam laat ze
zich even gaan en vloekt. Ze
schrikt er zelf van.
Doch even verbitterd vervolgt ze:
,Ik heb een blind vertrouwen ge
had in de Nederlandse bevolking.
Toen ik in Turkije woonde, leefde
ik m de vaste overtuiging dat het
met de Turks-Nederlandse verstand
houding wel goed zat. Maar die ver
onderstelling is gelogenstraft.
Een verschil in leefklimaat? Ja
akkoord. Maar ik werd daar als
Hollandse niet genegeerd, niet één
keer. Integendeel: de mensen waren
bgzonder integer; ik voelde me er
thuis. Kan elke Turk dat hier zeg
gen? Welnee, meneer, de mensen
laten die oosterse gastarbeiders lie
ver links liggen, nee, som' werden
ze als melaatsen nageweze:
Janine Vink is zich deze, zoals 2e
zegt, tragische en frequent terugke
rende gebeurtenissen bewust ge
worden, onmiddellijk nadat ze an
derhalf jaar geleden haar huwe
lijk met een Turkse zeeman was in
middels door echtscheiding ontbon
den met haar beide zoons Flrat
(21) en Meric voor goed naar Ne
derland was teruggekomen
Als welgestelde ingezetene van
Istanboel had Janine ze bij bosjes
zien gaan: de Turkse huisvaders die
in het verre, maar overvloedig aan
geprezen. Holland een graantje van
de welvaart wilden „meepikken". En
ofschoon Janine realiste genoeg was
om te begrijpen dat de gastarbeiders
niet direct juichend door de Neder
landers om de schouders zouden
worden gevallen, heeft ze als jour
naliste van het Turkse dagblad
„Hurriyet" (vrijheid) geen enkele
poging ondernomen om de huisva
ders van de „avontuurlijke" stap te
weerhouden. Waarom zou ze?
Toen ze op 23-jarige leeftijd een
bemiddelde Turkse kapitein, op de
grote vaart als huwelijkspartner ver
koos en met hem naar Istanboel ver
huisde om daar een duur ogende be
huizing te betrekken, was er in Ne
derland van een stelselmatige be
ïnvloeding van het bedrijfsleven door
buitenlandse gastarbeiders nog geen
sprake.
Dat pas jaren later de komst van
de Turken in ons land hier en daar
tot strubbelingen zou leiden voor
naamste oorzaak.' de oosterse typen
zün bij de meisjes erg in trek had
Janine immers nooit kunnen be
vroeden.
Toen ze zich echter in 1967 op
nieuw settelde in haar vaderland,
dat ze twaalf jaar daarvoor als foto
model de rug had toegekeeid omwille
van het huwelijksgeluk in Turkije,
ontmaskerde zich voor haar de rea
liteit. De verstandhouding Turk
Nederlander was niet om over naar
huis te schrijven.
Janine voelde het als haar plicht
om zich voor de oosterling op dc
bres te stellen. Het kwam als een
impuls. Ze wilde helpen, maar wist
niet hoe.
Ondertussen had de Turks-Neder
landse vereniging een circulaire ver
spreid met als doel in contact tc ko
men met iemand dte bereid was
jonge Turken op een lagere school
m Zaandam weer een vleugje zelf
vertrouwen te geven. De enige eis
die aan de sollicitant(e) gesteld
werd: hij/zy moest vloeiend Turks
en Nederlands kunnen spreken.
Janine zegt na een slokje van haar
sherry: „Stom toevallig kreeg ik deze
circulaire in handen. Het was het
proberen waard, dacht ik. Ik heb
telefonisch contact opgenomen met
de secretaris van deze Turks-Neder
landse vereniging. Zo op good ge
luk. „Als er moeilijkheden jzijn wil
ik dolgraag helpen," vertelde ik
door de telefoon om mijn enthou-
siasfe een beetje kenbaar le maken.
Over geld durfde ik niet te spreken.
Dat kwam allicht later wel. Niet dat
ik niet pro deo wilde helpen. Ik
wilde best. Maar ik moest aan mijn
eigen kinderen ook denken. Enfin,
een paar weken later kreeg ik een
keurig briefje van het college van
B en W uit Zaandam met het ver
zoek om eens, nog zuiver informatief,
een praatje te komen maken.
Het gesprek verliep mieters. Zaan
dam leek me echt een progressief
stadje. De mensen zagen het pro
bleem. Turkse kinderen die in een
klas omringd zijn door Nederlandse,
maar die nota bene van die Holland
se taal geen syllabe begrijpen. Er
moest iemand komen die niet alleen
die oneindig hoge taalbarrière door
brak. maar ook iemand die kans zou
zien om die kinderen op een juiste
manier te benaderen. Iemand die
de Turkse mentaliteit, in die mate
deze te doorgronden is, kent. Al
vroeg merk je bij deze mensen een
complex. Zo van „hoe moet ik me
als mohammedaan gedragen tegen
over een christen". Een soort angst
psychose. Deze moet weg, voor altijd
verdreven worden. En Zaandam
toont er begrip voor."
Janine Vink op de bres voor i
Turken.
Foto Ton den Haan
velschillende grote bedrijven in en
om het Rijnmondgebied. Wellicht
bestaat er namelijk een mogelijkheid
dat deze bedrijven hun leergierige
gastarbeiders het behoeft maar
een gering percentage te zijn, want
„lerares" Janine is niet duur
dc kosten tegemoet komen.
Afgunst
Hoorn
'"POEN ik eenmaal met dc Zaanse
lagere school tot overeenstem
ming was gekomen over mijn salaus
15,per uur) en een reele on
kostenvergoeding voor de trein,
kreeg ik prompt het verzoek, van een
school uit Hoorn om onder dezelfde
condities als in Zaandam nog vijf
andere Turkjes te „coachen". En ook
daarmee heb ik ingestemd. Het
klinkt arrogant, maar ik wil onmis
baar zijn. Ik voel dat die kinderen
in totaal zeventien zonder mijn
hulp in een wereld van onbegrip
blijven voortsukkelen. En dat mag
per se niet."
Hoe werkt Janine precies op deze
scholen. Zij (op deze winterse avond
van het gesprek gekleed in een, zo
als ze zegt, heerlijk luchtig tuniek
achtig jersey broekpakje van Turkse
makelij): „Ik ben bijvoorbeeld zo
tegen de viering van Sint Nicolaas
met het draaien van grammofoon
plaatjes begonnen. Die van ,Zie
ginds komt de stoomboot' jc weet
wel. Op straat, op school en op de
radio, overal hoorde jc die liedjes.
Maar de Turkjes begrepen er de
strekking niet van."
En terwijl ze zich een weinig
voorover buigt, alsof er een confi
dentie volgt, fluistert ze: „Ik kan me
trouwens niet voorstellen hoe die
kindertjes voorheen les gehad heb
ben. En hoe is het überhaupt in die
andere plaatsen van Nederland? Ik
heb nog alle moeite mol deze Tur
ken, laat staan een leraar die geen.
woord Turks spreekt. Volgens mij
is hun aanwezigheid in die school
banken dan ook volkomen zinloos."
En weer op de vertrouwde toon
hoogte: „Maar m Zaandam en Hoorn
gaat het prachtig. Er komt een be
paald ntme m. En de samenwerking
met de verschillende leraren is ook
perfect. Zo behoort het ook. Zodra
één van dc kinderen het tijdens een
les geel en groen voor de ogen gaat
zien, grijp ik in. Dan behandelen we
de stof een andere maal van a tot z,
doch nu in de Turkse taal."
Janine zwijgt. Er verschijnt een
onpeilbaar glimlachje op haar ge
zicht, Dan begint ze over do mode,
waarbij ze serieuze pogingen in het
werk stelt om de teiminologie aan
de volstrekte leek aan tc passen Ze
slaagt er niet in.
Rotterdam
TN haar kruistocht tegen de wan-
-1- begrippen tussen de Turken en
de Nederlanders zal Janine Vink
binnenkort een tweede free-lance
„protest-job" aanvaarden. Onlangs
is ze benaderd door de Volksuniver
siteit aan de Westzeedijk in Rotter
dam, Reden: opnieuw wordt er
naarstig gezocht naar een represen
tatief figuur mei een perfecte kennis
van de Turkse taal, die op dinsdag
avond en zaterdagmorgen aan be
langstellende Turken en die zijn
er volgens onze zegsvrouwe heel
veel les kan geven in de Neder
landse taal.
Zoals de zaken er nu voorslaan
zal Janine opnieuw zonder aarze
ling, maar ook zonder enige bevoegd
heid tot het geven van die lessen,
toehappen. Het wachten is alleen op
de uitslag van de onderhandelingen
die dc consul-generaal van Turkije
m Nederland momenteel voert met
A AN het begin van de avond sprak
A Janme met een zekere afgunst
in haar stem over „het nawijzen van
Turken als melaatsen". Als dat nu
inderdaad zo'n enkel koertje voor
komt, waaraan is dat volgens haar
dan te wijten''
Zij (zonder nog éénmaal te heb
ben gespot met do wetten van
articulatie): „Het komt alleen door
de Hollandse meisjes. Ze lopen dik
wijls zeer aanstootgevend en ook
zeer dicht langs de Turken op straat.
Ze lokken een benadering zelf uit.
Ze zijn gewoon op amoureuze avon
tuurtjes met zo'n aantrekkelijke
zwarte jongen uit. Je kunt dat de
Turken niet kwalijk nemen. Ze zijn
een dergelijk optreden van oen
vrouw in hun eigen land niet ge
wend. Beslist niet. In Turkije wor
den de vrouwen altijd op de ach
tergrond gehouden. En zeker onge
huwde vrouwen. Een meisje mag
bijvoorbeeld alleen trouwen indien
ze nog maagd is. Hieruit blijkt toch
wel duidelijk dat een vrouw in Tur
kije veel geïsoleerder leeft. En dan
komt een Turk in Europa ei\ dan
ziet hij het tegenovergestelde. Dan
is het voor hem hier een luilekker
land. Toch vrij logisch.
Maar overigens als een meisje,
desnoods in ultra-mini over de
straat loopt, en zij schenkt geen mo
ment aandacht aan de Turken, dan
zal er met één zijn die het initiatief
neemt tot een toenadering. En dat
kun je van de Hollandse jongen in
het buitenland niet zeggen.
Nog sterker: ik zelf loop
liever om tien uur door de don
kere straten van Istanboel dan
om negen uur door die van
Schiedam of Rotterdam."
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. Het
Schiedams Politie Muziekgezelschap
geeft op de jaarlijkse feestavond op
^jdag 31 januari in Musis Sacrum
een concert o.I.v. dirigent M. Brille-
man. Verder verleent medewerking de
gemengde zangvereniging Bel Canto
°J.v. de heei' J. Hoogervorst, terwijl
De Maroita's voor de dansmuziek zor
gen,
S Eel voor 19.30 uur
l telefoon 135430 jj
5 Abonnees buiten Rotter-
dam, Schiedam kunnen 5
zich wenden tot onze
plaatselijke agenten.
VOLLEYBAL
SCHIEDAM,
woensdag Het
eerste damesteam van de Schiedamse
Volleybalclub heeft in een weinig in
teressante wedstrijd, het Rotterdamse
Concordia met 31 geklopt. Na een
redelijke eerste set. 15—12. toonden
de SVC-dames in de tweede set het
klasse-verschil duidelijk aan, 151.
In de derde set speelden de Sciiiedam-
sen te overmoedig, wat een 615
winst voor Concordia betekende.
Hierdoor gewaarschuwd nam SVC In
de 4e set geen risico en zegevierde
met 15—0!
Dames 2 speelde twee uitwedstrij
den. Sliedrecht werd met 30 geklopt
en VCK werd een 22 gelijkspel af
gedwongen. Dames 3 en 4 speelden
beiden 22 resp. tegen Concordia 2
en ZVC 3.
Het eerste herenteam was ditmaal
vrij. Heren 2 en 3 blijven de zorgen
kinderen: beide teams verloren met
3o en bezetten de onderste plaats in
hun klasse.
SCHIEDAM, woensdag. In de
afgelopen maand december werd b|j
de Spaarbank anno 1820 te Schiedam
4.657.147,53 ingelegd en
ƒ4.660.796,41 terugbetaald. In decem
ber 1967 waren deze cijfers respectie
velijk ƒ3.386.543,00 en ƒ2.870,597,12.
Een zeer geringe ontsparing dus in
december 1968, tegenover een aan
zienlijk inlegoverschot in december
1967. Dat de kooplust als gevolg van
dc verwachte prijsverhoging in 1969
hier een grote rol heeft gespeeld is
duidelijk.
Bij nadere beschouwing van boven
genoemde bedragen valt opnieuw op
de enorme toeneming van dc geldom-
zet. De inschakeling op zeer grote
schaal van deze Spaarbank bij de gi-
rale salarisbetalingen is de oorzaak
van dit verschijnsel
In het jaar 1968 werd in totaal
ƒ53.100.299,56 ingelegd en
49.670 510,69 terugbetaald, tegen een
totale inleg en terugbetaling van
ƒ41.474.067,60 en ƒ36.643.436,52 in
1967.
Op 31 december 1968 bedroeg, na
bijschrijving van ƒ2.626.616,85 aan
rente, het tegoed van 60561 spaarders
ƒ73.601.024,65 (31 december 1967
ƒ67.544.618,93, verdeeld over 58954
rekeningen).
Het mleggerstegoed en de reserves
waren per 31 december 1968 voor
40.897,553,63 belegd in effecten, voor
ƒ9.017,760,81 in hypotheken en voor
ƒ21.010.003,98 in onderhandse lenin
gen aan gemeenten e.d., terwijl de on-
belegde en op korte termijn belegde
gelden 5.528,314,52 bedroegen.
SCHIEDAM Geboren; Leon K. A, z.v,
A M. Bouterse en J. A. C. van Kampen:
Lambcrtus L„ z.v. A. F. T. Brand en A. C.
van Bladel: Michel, z.v. P. M. Schikhof en
W van der Steen; Marga, d.v. A. T. van
der Spelt en W. A. M. Sieters; Alexander
Ez.v. D. L. Pietersz en M. S, Anthony.
Adrrnan F., z.v. D L. Pietersz en M. S
Anthony: Frederika Ed.v. L. H. Meul-
dljk en H. F. Middelwijk; Gerrit W. M., zv.
G. Bok en A. N. Tanls, Marcel M., z.v. A.
Zuidgeest en H. Klein: Angelique E d.v. H
J. van der Voort en H. F. L. Oomen, Wen-
delina F. J.t <1 v. W. F. J. van der Vlies en
J. C. Hendriks, Joey Jz.v. H. Fieggen en
k j. Burgraaf: Therèse C. M„ dv. F.
Schelvis en C. M. van der Gaag, Marcel P,
z.v. C. Stam en P. W. C. Vroomboul.
Overleden: C. G. J. Rulgrok. 38 jaar;
K. J. Eigenraam. 66 jaar, eebtg. van W
Ruttemao; S. Inen, 38 jaar, echtg. van
W. KJela.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, woensdag. Nog
dezp week zullen het bestuur van de
IJsclub Kralingen en de gemeente
Rotterdam in hoger beroep gaan hy
de Kroon. Daarin wordt verzocht het
besluit van Gedeputeerde Staten tot
afwijzing van het plan voor een kunst
ijsbaan op het terrein van de Ka-
lingse IJsclub, ongedaan, te maken.
De voorzitter van de IJsclub Kra
lingen, de heer F, Havelaar, liet van
morgen weten dat het bestuur de uit
spraak van de Kroon met optimisme
tegemoet ziet. „De plannen zijn in
eerste instantie op formele gronden
afgewezen, maar ik dacht niet dat
deze beslissing op den duur gehand
haafd kan blijven", zo zei hij.
„Het wordt echter wel een langdu
rige en vervelende zaak. Voordat de
kroon de zaak behandeld heeft zal er
wel zo'n anderhalf jaar verstroken
zijn. Het duurde al een jaar voordat
Gedeputeerde Staten een besluit
nam".
Het bestuur van de IJsclub Kralin
gen zal zo spoedig mogelijk een bui
tengewone algemene ledenvergadering
uitschrijven, die tot -doel heeft de
meerderheid der leden zich te laten
uitspreken ten gunste van een kunst
ijsbaan.
„De vergadering stond al vast", al
dus Voorzitter Havelaar. „We hadden
alleen gedacht de leden de toestem
ming van Gedeputeerde Staten te
kunnen mededelen. In onze ogen was
een afwijzing van het plan ondenk
baar".
De heer Havelaar maakte duidelijk
dat de toekomst van de IJsclub Kra-
lingen sterk afhankelijk zal zijn van
de uitspraak van de Kroon.
„We kunnen onmogelijk op dezelfde
voet voortgaan; Als de baan er niet
komt zal de IJsclub Kralingen geli
quideerd moeten worden.
De tegenstander is dan precies waar
hij wezen wil. Op ons terrein zullen
dan villa's gebouwd kunnen worden.
Dat is toch wel een onsportieve gang
van zaken"
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag De Ge
meentelijke Sociale Dienst organiseert
ook dit seizoen weer een aantal oriën
tatie-avonden over verschillende as
pecten van het maatschappelijk werk.
Lag vorig jaar (toen de belangstelling
voor deze avonden opmerkelijk groot
was) de nadruk op de toekomstige
ontwikkeling van het maatschappelijk
werk, ditmaal wordt aandacht besteed
aan de hedendaagse problematiek,
rond de sociale zorg, de informatie, dc
public relations en de onderlinge
communicatie.
Voor elk van deze onderwerpen zal
een deskundige een beeld schetsen van
de aan de gang zijnde veranderingen.
Daarna volgt in kleine groepen een
nabespreking, aangepast aan het eigen
werkterrein van de bezoekers, Dc
avonden worden gehouden in de grote
zaal van gebouw Irene, aanvang steeds
20 uur.
Op 4 februari spreekt ds C. F, van
Andel over „Wat doen wij in 1969?"
Om zo efficiënt mogelijk te kunnen
werken zullen vele problemen zo doel
matig mogelijk bestreden moeten wor
den, doch daarvoor is een juist inzicht
nodig.
Drs H. G. Ras spreekt op 4 maart
over „Hoe wilt u werken?". Besturen
vraagt een eigentijds optreden, intern
zowel als extern. Maar het kenmerk
van deze tijd is snelle verschuiving in
de machtsverhoudingen. Op 22 april
geeft de heer H. J. Krauweel een
kritische beschouwing over de func
ties van bestuurs- en individuele leden
van verenigingen en instellingen;
kernpunt is een gezond samenspel.
Het seizoen wordt besloten met een
bezoek aan het werkcentrum „Laag
Zestienhoven" te Rotterdam.
SCHIEDAM, woensdag. De Dam
club Schiedam start op vrydag 7
maart de traditionele damwedstryden
om het persoonlek kampioenschap
van Schiedam. Deze zullen worden
gespeeld op vrijdagavonden in het
wtjklokaal van de hervormde kerk
aan de Oude Maasstraat.
In afwijking van da voorgaande ja
ren zal gespeeld worden in een hoofd
klasse, eerste, tweede en eventueel
derde klas. Dit is gedaan om de min
der interessante voorronde le kunnen
laten vervallen. In iedere klasse ko
men 8 a 10 deelnemers.
De spelers die vorig jaar in de fina
le kwamen, kunnen zich laten in
schrijven in de hoofdklasse; de ande
ren komen in de eerste, tweede of
derde klasse. Het bestuur heeft het
recht te bemiddelen bij de plaatsing in
de klassen. Elke speler kan kampioen
in zijn klasse worden.
Inschrijving tot en met 21 februari
bij de secretaris A. van Otterloo
Poortugaalsestraat 3, tel. 268137 of bij
de wedstrijdleider H. Willemse, Grote
Markt 25, tel. 267619. Het inschrijf
geld bedraagt ƒ5, waarvan ƒ2,50
wordt terugbetaald na de verplicht
gespeelde wedstrijden.
(ADVERTENTIE)
ROTTERDAM, dinsdag. Het per
soneel van de drie cafetaria's de Turk
heeft eenstemmig geweigerd om een
schriftelijke verklaring te tekenen
voor hun werkgever, die per 1 apHl
de drie zaken heeft verkociU aun een
nieuwe N.V.
In de verklaring stond, dat het per
soneel akkoord ging met ontslag per 1
april en gebruik maakte van de uitito-
diging om bij de nieuwe werkgever
opnieuw te solliciteren.
De consequentie van de akkoord
verklaring zou zijn, dat het personeel
door dit „vrijwillige ontslag" het recht
zou verspelen op de opzegtermijn en
een eventuele WW-uitkering.
Ontslagvergunning
Door tussenkomst van de districts
bestuurder J. J. A. Ileercn van dc Ne
derlandse bond van hotel-, café- en
restaurant-personeel (aangesloten bü
het NVV) hebben de huidige Turk-ei
genaars. de Gebroeders Bcsijn uit
Alkmaar, een ontslagvergunnlng inge
diend bU het Gewestelijk Arbeidsbu-
Deze procedure maakt het mogelijk,
dat het personeel gebruik kan maken
van do wettelijke rechten, die by ont
slag gelden.
De nieuwe eigenaar, De Turk N.V.,
waarvan C. Koolmees en J. L. Tim
merman de twee aandeelhouders zijn,
houdt overigens vast aan de proeftijd
van 2 maanden.
Volgens districtsbestuurder Heeren
is dat ook wel te verdedigen, al is het
voor de mensen die al meer dan tien
jaar in de Turkzalen werken niet zo
aangenaam.
Vrouwelijke bediening
By het personeel, ruim 40 man
sterk, dat gisteravond op initiatief van
de heer Hecren heeft vergaderd, leeft
de vrees, dat de nieuwe eigenaar er
naar streeft in dc Turkzaken vanaf 1
april vrouwelyke bediening in te voe
ren. Dit in navolging van de Hoki-Po-
ki-zalen, waarvan de heer Koolmees
tevens eigenaar is.
De heer Koolmees heeft, zo vertelde
districtsbes tuurdor Heeren gister
avond aan het personeel, beslist ruiot
de bedoeltng om binnen de kortst mo
gelijke tijd alle mannen van de Turk
te vervangen door vrouwen „al zal hij
misschien in de loop van de tijd wel
vrouwelijk personeel aannemen, als
hy het kan krijgen".
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag De 40-
jarige Griekse kelner D. N, die ervaa
werd verdacht op 18 juni van het vo
rige jaar op het Marconiplein met zijn
auto een verkeersongeval te hebben
veroorzaakt, waarbij twee personen
werden gedood en een aantal anderen
ernstig gewond, is vanmorgen door de
Rotterdamse rechtbank vrijgesproken
wegens een gebrek aan bewijs.
Veertien dagen geleden eiste de of
ficier een gevangenisstraf van vyf
maanden en een ontzegging van vijf
jaar.
Het ongeluk gebeurde toen N. een
voor hem rijdende auto wilde passe
ren. N. reed evenwel met grote snel
heid volgens een getuige met ne
gentig kilometer per uur een fiets
pad op waardoor een aantal fietsers
en bromfietsers tegen de grond sloeg.
Twee van hen, de heren W. van der
Veen en A. van Aken overleden; N.
was een van de zwaargewonden.
ROTTERDAM, dinsdag. Van
nacht zijn aan het Bureau Marconi
plein gebracht de 28-jarige los-arbei
der J. C. J. en de 20-jarige los-arbei-
der A. C. V. O., beiden uit Rotterdam,
die in een dronken bul op de Schie-
damseweg over geparkeerde auto's
hadden gelopen, waardoor een dezer
auto's werd beschadigd.
J. C. J. werd na verhoor heengezon
den.
Indola Electric heeft speciaal
voor u een machtige
klopboormachine
ontwikkeld.
Boort in beton,
hardsteen, zelfs in graniet. Zonder
terugslag l Zónder trilling! Eigen vinding
van Indola Electric. Bovendien maakt u
van doze machine in één handomdraai een
volwaardige boormachine. Alle hulpsets passen
erop! Prijs? 129,—. Komt u eens langs.
mttola
electric
IJZERWAREN
gereedschappen
BROERSVEST 52 SCH I EDAM
Diversen
To.a. KINDERWAGEN. 2 pers
opkiapbed m. matras, bunga
lowtent. 4 pers. Imperial en
trekhaak. Tel. 010—352403 na 19
Butagaskachels ƒ85. Slede- en
ijsschaatsen. Waar Dat Wiel
Draait, Hoogstraat 67-69, Schie
dam. S250
Personeel gevraagd
De Schiedammer (Het Rotter
dams Parool Jvraagt vaste be-
zprgcrs(sters). Aanmelden:
Hoogstraat 76, Schiedam. Tel
2G727D, 'S avonds na 7 uur tel!
153960. Slfflfl
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuuren.
Hoogstraat 106, Schiedam. Tel
266720. Let op het Juiste adres."
