oenen n
voor r
verw
Noodsituatie in
Capelle bij de
tandverzorging
SCHIEDAM
WA LD O
Burg. H. Roelfsema
Toezicht op
logementen
KOMENDE
EXPOSITIES
IN MUSEUM
Doorgaan RVB-
voetbal onzeker
Door opheffing
Poldervaart en
stadsuitbreiding
VERLOREN EN
GEVONDEN
.Salon" als boven-
gemeentelijke
stichting
aann
Lezing Filmkringl
over experiment
in de film
FABRIEK VAN
LANDBOUWMACHINES
m GEREEDSCHAPFREZER
C0NSTR. BANKWERKER
ELEKTRISCH LASSERS
AUTOGEEN SNIJDERS
MACHINEMONTEURS
1 GEEN KRANT
1 ONTVANGEN? I
I Bel voor 19.30 uur
I telefoon 135430
BEL
13 54 30
VOOR
C. VAN DER LELY N.V.
SCHIEDAM
AUTOMOBIELBEDRIJF
II
(Vaneen onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Voor het
Stedelijk Museum Schiedam is voor
dit jaar het volgende tentoonstelling-
programma vastgesteld, na de Salon
van dc Maassteden '69, die tot 13 april
alle zalen van het museum vult.
Van 18 april tot. 15 mei „Jonge Ne
derlandse Kunst 1S69",een fc.g. rei
zende tentoonstelling van het ministe
rie van C.R.M. met van 19 april tot 18
mei de twee- en drie-demensionale
weefsels van Magdalena Abakano-
wiez. Deze laatste expositie was al
eerder te zien in Eindhoven, Haarlem
en Groningen en gaat daarna naar
Arnhem, eventueel Enschede.
Van 2 mei tot 1 juni nieuwschil
derijen van de Japanse schilder Mino-
Agata, die in 1963 zijn eerste ten
toonstelling in Schiedam had. Tevens
9 mei tot 9 juni schilderijenvan
V n Óepts.
Van begin juni tol eind juli de sta
pelingen en situaties van Ben d'Ar-
magnac en Gerril Dekker en gelijktij
dig van 15 juni tot 21 Juli „Heden
daagse Franse grafiek, georganiseerd
door de Association Francaise "Sc-
tion Artistique. (Dit zijn 120 grafie: <!n
van o.m. Picasso, Miro, Max Ernst,
Masson, Chagall, Adam, Vasarely,
Hartung, Messagier, Corneille, Dubuf-
fet en Aiechinsky)
Hei Schiedamse museum zal van 19
juni lot 13 juli op „Musement"
Utrecht een deel van de eigen collec
tie èn uit het Nat. Gedistilleerd Mu
seum inzenden, maar ook de expositie
„Appels oogappels". Deze laatste ex
positie zal dan in Schiedam van 28
juli tot 1 september te zien zijn. om
daarna naar Groningen en Enschede
te gaan.
Van 5 september tot 5 oktober
wordt "uit het Frans Halsmuseum "te
Haarlem overgenomen de expositie
„Water, lucht, licht en beweging".
Tot slot de grote overzichts-ten-
toonstelling „189D-10G9. Zeventig jaar
S edelij k Museum" van 24 oktober tot
30 november.
wel er vele noodvoorzieningen zijn ge
troffen.
Daarom moe: het eerst begonnen
worden methet leggen van een onder-
heide hoofdriolering van het gemaal
Kethcl naar het gemaal Nicuwland
niet een (onderheide) aansluiting in
noordelijke richting tot aan de Mo-
zartlaan. Daarbij zal dan een hevellei-
ding in het hoofdriool met een tijde
lijk vijzdgemaaltje aangelegd moeten
worden. Dit gaat -de gemeente naar
schatting 5.520.000 kósten.
De volgend stap is. in verbrnd met
verdere staduitbreiding, het verlengen
van de onderheide hoofür.'-'en naar
G roenoord/Wourihoek en Ketnv" '-Spa-
land, met nog een omlegging bij .'et
rioolgemaal Nieuwlarid. Dit kost dar
bovendien nog 2.770.000.
En deze 8.3 miljoen zijn nog maar
het begin van de totale riool- en po-
derbemalingsplannen
(Van een onzer vei-Iaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Het
ontstaan van nieuwe wijken in
Groen oord en later in Woudhoek
en Spaland, maar ook de verdere
Uitbreiding van het industrieter
rein ten westen van de Sehic,
maken het noodzakelijk dat er
een nieuwe rioolbemaling komt.
Daarnaast moet er in verband
met de komende opheffing van
de Poldervaart een nieuw sy
steem komen van polderbeinaling
ora voor een groter gebied de wa
terhuishouding te regelen.
Voor dit doel zyn door de gemeente,
met inschakeling van het Ingenieurs
bureau Dwars, Heerderik en Verhey
N.V. te Amersfoort kostbare riool- en
polder-bemalingsplannen uitgewerkt.
Aangezien het echter in de toekomst
verboden zal worden om ongezuiverd
rioolwater op openbare wateren te lo-
zeni is rekening gehouden met de in
voorbereiding zijnde plannen om een
gemeenschappelijke rioolwaterzuive
ringsinstallatie te bouwen, bestemd
voor Botterdam (rechter Maasoever),
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis.
Zoals bekend zal deze installatie ko
men in Vlaardingen, nabij dé grens
met Maassluis,
Volgens het Eioolbemalingsplan zal
er een nieuw hoofd rioolgemaal voor
de gehele stad gebouwd moeten wor
den in de omgeving van de Sport-
parkbrug, dat met een persleiding ver
bonden zal worden met de zuiverings
installatie. Verder moeten or nieuwe
hoofdriolen worden gelegd en voorzie
ningen getroffen aan de bestaande
rioolgemalen Marconistraat en West-
frankeland, die weer op de hoofdriolen
moeten lozen. Ook moet het riole
ringsplan voor het gebied van de bin
nenhavens worden voltooid.
Poldergemaal
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. „Een
ontmoeting met de kunst en.-met
de kunst.Gnaar brengt verwonde
ring ensprhs qok' een schukf te
weeg. /Kunst- wekt gevoeiéns. en.
emoties die zonder de kunstenaar
sluimerende zouden zijn geble--:
ven. Doch dit is alleen ma^r
waar, wanneer de kunst de men
sen ook 'Voelbaar wordt gemaakt,
terwijl de mensen weer een an
tenne moéten bezitten om ;de
kunst té kunnen opvangen. Aan.
deze voorwaarden wordt in deze
tijd niet altijd voldaan."
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. De af
deling Rotterdam van de KNVB heeft
alle voor vandaag vastgestelde wed
strijden in verband met de slechte
toestand van de terreinen afgelast.
Over het al of niet doorgaan van dc
morgen te spelen wedstrijden in de
RV3 zal vanavond of morgenochtend
een beslissing worden genomen.
Zo heeft burgemeester II, Roelfsema
opgemerkt in de bom-volle aula van
het Stcd. Museum, toen hij daar de
officiële opening verrichtte van de
„Salon van dc Maassteden '69". Wat
hij op zichzelf een „waagstuk" noem
de,omdat „liet niet altijd eenvoudig is
te verklanken wat er bij de opening
in de kunstenaars leeft en woedt".
Dé drukte bij dé opening van de
„Salon van de Maassteden '69".
Deze genodigden hebben de toe
spraken iri de garderobe moeterf
volgen!.
D juistheid van deze laatste op
merking zou ook afgeleid, kunnen
worden uit het rumoer.dat er tijdens
de toespraak van de burgemeester jn
de aula heerste. Doch waarschijnlijker
is de oorzaak het gebrek aan ruimte.
De aula stond volgepakt met genodig
den (mèt. een uitnodiging, want an-
de<rs kwam men er niet in); autoritei
ten, belangstellenden doch overwe
gend de inzendende kunstenaars en
hun. aanhang. Bij gebrek aan plaats
moesten velen in de garderobe blijven
staan of zelfs op het Museumplein.
Enkelen'hepen dan ook boos weg,
doch later kwamen weer anderen bin
nen zónder kaart,
ANGST
SCHIEDAM Tc bevragen aan het
hoofdbureau van poUtie te Schiedam dage
lijks var, 9-n uur. behalve op zaterdag en
zondag: geruite tas; herenportemonnee met
mh.: 9 sleutels: ring met 2 yale sleutels:
damesbrll; ring met 5 sleutels: \yieldot);.+
slerrlng: bromfietsplaatje: gympakje 'Fbst
Kethel; regenjas; vogelkooi: wandelwagen
tje; dameshandschoCn (L); 1 paar jongéöS-
hanüschoenen,
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Door het
toenemende aantal buitenlandse ar
beiders groeit ook in Schiedam het
aantal logementen, \vaarln een tijde
lijk; onderdak wordt verstrekt. In en
kele gevallen heeft deze vraag er toe
geleid dat voor logement ook ruimten
worden gebruikt, die voor dat doel
niet geschikt zijn, of dat er meer gas
ten worden opgenomen dan eigenlijk
wel verantwoord is. De eisen van vei
ligheid en van volksgezondheid wor
den daarbij niet altUd in het oog ge
houden.
Nu bestaat er in Schiedam géén „lo-
gements-verordenïng", zulks in tegen
stelling tot b.v, Vlaardingen. Toch
hebben b. en w. behoefte aan een re
geling met voorschriften en aanwij
zingen, betrefende brandveiligheid en
volksgezondheid, waardoor het moge
lijk wordt het logement of pension
(dat :-s bij verhuur van kamerruimte
aan vier of meer personen) te verbie
den, wanneer men zich niet aan de re
gelen houdt.
B. en w. willen dit voorlopig doen
met een wijziging en aanvulling van
het art. 30 van de AJg. Politie Veror
dening, terwijl daarna nagegaan kan
worden cf deze hele materie niet beter
in een afzonderlijke verordening gere
geld kan worden.
Te bevragen blj de vinders: wollenr'lctn-
denvantje, postkantoor, Lange Nieuw-
straat; dameshandsohocn, v, Steenbergen,
Lange Singelstraat 23; 1 paarnylon hand
schoenen, postkantoor. Lange Nieuw straat;
doos Inh, pakjes margarine, mevr.- Lèeh-
derts, B.H. Gretelaan 129;,: verpleegstef-
schort sloof, H, Groeneweg, Oude Maas-'
straat 2a; kinderstepje", Goudrii.-n, Groene-
laan 23; step, mevr. v. Oos, Jozef Greliostn-
gel 101; step, Verwallen. Hoogstraat -184;
kameelzadel. v, Breughen, Dr.Visserslaan
48; sehroevcdraaiar. Ham, Kerklaan J3.48;
dameshorloge? v. d. Grijp, v. H. Goedhart-;
straat 39; herenhorloge, mevr. Bel, Park-
weg 78; trouwring, Falnndt. van Leauwen-
hoeckstraat 16a: vakantie2egels, A.'Z.S. zle-
kenfonds. Tutolaan 90; bankbiljet, Appel,
Hogenbanweg 439; ring met 2 sleutels, v. d
staag, Sweelfnekslngel 20; bril, mevrJ de
Vries, Molensingel 115; ring met sleutels,
Jonker, T. Verheijstraat 157; herenbfil.
Boot, Rotterdamsedtjk 223b; 4 sleutels* in
etui, de Groot, Prof. Aalberselaan 55; yale
sleutel. De Groot. Prof. Aalberselaan 55;.'8
sleutels in etui. Snijder, Joh. de Wlttsingel
275; dames knipportcmonnee met inh.,H.
Prins. Delflandsew^g 432; boodschappentas
Verkade, Harreweg '85; damesportemonnee,
van Maanen, Sulestraat 23 b, Botterdam;
portefev-UIe met fnb-, L. Schut, Beierland.-:
sestraat 38: tas inh. overjas e,d.,\ Altort,
Co.">cierg;! Grensflat Rottardamsedijk; por-
tefeu."'te met Inh., Huisjes, C. van Zanten-
plein (na 12.00 uur):'toilettasje, Borst
lap, RcmbrandUaan 18 a; portemonnee met
inh., Beijnhout, Nwe Maasstraat 74 a. -
Dierentehuis, Sint Anna Zusterstraat:
zwart-wit hondje, teel: bastaard reit.
Onverbrekelijk hiermee is verbon
den het Polderbemallngsplan, dat de
bonw van een nieuw poldergemaal
omvat, met lozing op de Schic (de
plaats is mog niet vastgesteld) en de
aanleg van aanvoersingds met vijver-
partijen naar bedoeld poldergemaal.
Daarbij moet dan wel rekening
worden gehouden met de opheffing
van de Poldervaart, maar óók met het
toevoegen van binnenhavens aan
Delflands boezemwater.
De bouw van het hoofdrioolgemaal
bij de Sportparkbrug moet afgestemd
worden op het gereedkomen van de
rioolwaterzuiveringsinstallatie. Wan
ner dat zal zijn, is nog niet te zeggen,
maar gerekend kan worden op vijf
jaar.
Het eerst
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Er
bestaan plannen om voor de
eerstvolgende „Salon van dc
Maassteden", die momenteel voor
de vierde maal in het Stedelijk
Museum Schiedam wordt gehou
den, tc komen tot een „bovcn-ge-
Bieentcliijke" stichtingsvorm.
Hierdoor zou de Salon beter, kun
nen beantwoorden aan het doel,
het zijn van een afspiegeling van
de beeldende kunst in dit gebied.
Daardoor zou ook méér belang
stelling gewekt kunnen worden
by dc besturen van de gemeenten
in bet gebied-
Voor deze Salon '69 zijn de
prijzen beschikbaar gesteld door
het gemeentebestuur van Schie
dam en de Evasmusstichting Rot
terdam voor elk f 2.000 en: het
Anjerfonds Rotterdam voor
1000. Doch het gemeentebestuur,
van Dordrecht heeft nu ook een
prijs ter beschikking gesteld van
250. Een voorbeeld ter navol
ging, wordt in het jury-rapport
gezegd.
Maar dete groep overwegend jonge
kunstenaars, 2al burg. Roelfsema niet
bedoeld hebben toen hij opmerkte
„ook voor kunstgevoelige mensen is
de kunstuiting van deze tijd een ver
warrende zaak. Velen worden door de
moderne kunst niet aangesproken,
hoewel men dit vaak niet wil beken
nen uit angst voor ouderwets te wor
den versleten".
De „salon van de Maassteden"
schetse burg,Roelfsema als „een po
ging om de scheppers van de kunst
van dé eigen tijd in contact te bren
gen met de mensen van deze tijd". Hij
had er bewondering voor dat elke
twee jaar mensen bereid zijn zitting
te nemert in een jury dlie het aandruft
om een oordeel tc gevn over de in
zendingen. In de wetenschap dat ve
len-het «iet eens zullen zijn met dit
oordeel, om over dankbaarheid maar
niet te spreken. Waardering ook voor
museum-directeur J. Paalman die in
19(53 met het goede initiatief is geko
men voor de Salon.
Prijsuitreiking op' de Salon. Van
links naar rechts deheerC. van
Breugel (troostprijs van de ge
meente Dordrecht),'de dame die
de prijs van' Cees Spérmon (gra
fiek) in ontvangst nam, Evert Ma-
iiangky (schilderkunst), Wim Gij
zen (objecten), burg. Roelfsema
en directeur J. Paalman. Jan van
Munster (objecten) zat gevangen
in de volte en kwam niet op de
foto,
Doch zó lang kan men niet wachten
met de uitvoering van het rloolbema-
lingsplan, omdat het huidige riole-
ringssysteeui voor het gebied van,Ke
thcl en omgeving maximum-capaciteit
is bereikt, zo niet overschreden, hoe-
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. De ,11-
jarige René van Loenen is gisteren in
de Hudsonstraat tegen een rijdende
bestelauto aangelopen. Met een gebro
ken arm en een beenfracttiur is de
jongen in bewusteloze toestand naar
het academisch ziekenhuis Dijkzigt
gebracht.
WONINGRUIL DEN HAAG/SCHIEDAM
Ir» Dei* Hap'g aaiygeb. ria-eite 6. kamerwoning op goede
stand. Badk., c.v., 4 vasteWv-t.
Gevraagd; in Sotiiedarn soortgelijke woning.
Brieven onder nr. S-2029 bitr. blad.
KOM EN KIJK
Over de hoofden van de aanwezigen
'richtte burg. Roelfsema zich tot de
burgerij: „Komt cn bekijk de Salon.
Ontworstel u aan liet kunst-isolement
en ontmoet de nieuwe wereld van de
kunst, U moogt de kunst goedkeuren
of afkeuren, maar kom in elk geval
kijken"
Daarna heeft de heer Paalman het
jury-rapport voorgelezen en de namen
van de kunstenaars bekend gemaakt,
die voor een prijs in aanmerking
kwamen. Hiervoor verwijzen wij naar
een artikel elders in dit blad. Daarna
kon men do voor de Salon geaccep
teerde 164 werken van 79 kunstenaars
bekijken.
Kapsalon Hélènc. De aalon
voor de betere permanent. A)
or.ze permanenten 10.. ind.
B.TAV. Gratis halen en bren
gen per hixe auto voor perma-
nentcn. Kapsalon Hélènc. Rem-
brondtlaan 22. Schiedam. Tel.
010—267170.S250
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht For Van Vuurnn.
lloo^str. 106 SCHIEDAM. Tel.
266720. Let op Juiste adres. S180
D SCHIEDAMMER (Het Rot
terdams Parool) vraagt vaste
be7.orgers(sters)Aanmelden
Hoogstr. 76. Schiedam. Tel.
267279 's rvonds na 7 uur. tel..
155960. S028
SCIHEÖAM, zaterdag Dc traditie
van de Schiedamse Filmkring om ie
der seizoen de filmvoorstellingen een
^-keer af te wisselen met een lezing
over een of ander aspect van de cine
matografie wordt ook. dit jaar weer
voortgezet met een lezing op dinsdag
18 maart. Deze zal gehouden worden
door drs G. W- M. Schuurman over
het onderwerp „Het experiment in de
film". Aanvang half acht in de-aula
van de Rijksscholengemeenschap,
Hugo de Grootstraat.
Drs Schuurman is verbonden aan
hét Nederlands Filminstituut te Am
sterdam en zal in zijn lezing aandacht
wijden aan de vormen en technieken
.van experimentele films. Hij zal daar
bij zijn praatje illustreren met een
aantal korte filmpjes van o.a. de fil
mers Joan en Peter Folders, Jan Lei-
nica, Aleksander Marks en vooral ook
van Norman McLaren, wiens experi
menten met het direct bewerken van
het celluloid wel uniek genoemd mo
gen worden-
De trouwe leden van de Schiedamse
Filmkring zullen enkele korte films,
die in vorige jaren in het voorpro
gramma vertoond zijn, nu weer een
keer kunnen 2ien, maar nu in het gro
tere verband van het film-experiment
in het algemeen en voorzien van des
kundige toelichting.
Werkplaats; Bokelweg 88-90; Quick-service: Singel 41-45, Schiedam
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. In
Capelle aan den IJssel heerst een
noodsituatie op het gebied van de
tandverzorging. Op een totaal
van 25.000 inwoners zijn twee
tandartsen beschikbaar. Deze
twee tandartsen hebben laten
weten, dat zij geen ziekenfonds
patiënten. meer aannemen. De
ene is vanaf 1 januari alleen nog
maar beschikbaar voor particu
liere patiënten. De andere heeft
kortgeleden besloten om alleen
nog zijn „oude" patiënten te hel-
pen.
Nieuwe ziekenfondspatiënten kun
nen daarom niet meer in Capelle te
recht bij een tandarts en zyn aange
wezen op tandartsen in Nieuwerkerk
aan den IJssel of in Rotterdam.
De wethouder voor sociale aangele
genheden van Capelle, A. Heuvelman,
venvacht, dat binnen twee maanden
aan deze noodsituatie een einde komt.
Het staat reeds vast, dat binnen twee ROTTERDAM, zaterdag. Bij de
maanden zich twee Rotterdamse tand- N.V. scheepswerf v/Ji De Groot en
artsen in Capelle zullen vestigen. Va» Vliet tc Slikkerveer is gisteren
Met een derde Rotterdamse tandarts het m.s. Geestduin te water gelaten,
heeft wethouder Heuvelman volgende Het werd gedoopt door mevrouw G. G.
week een bespreking. van Gcest-de Hoog.
„Als zij alle drie naar Capelle ko- De Geestduin, 1000 ton d.w. metend,
men, hebben wij weer de beschikking werd. gebouwd in opdracht van Wa-
over vijf tandartsen. Dat is een ge- ling van Geest en Zonen N.V. te *s-
middelde van één per 5.000 inwoners. Gravenzan.de. Hot Ls een enkeischroef
Dit gemiddelde wijkt niet zoveel af motorschip van het open shelterdekty-
van de landelijke situatie. Landelijk pe met een bruto tonnage onder de
gezien is er één tandarts per 4.500 500 registerton. De Geestduin is ge-
mensen beschikbaar," aldus wethou- schikt voor het vervoer van contai-
der Heuvelman. ners.
Hij wil hiermee overigens niet zeg- Op de uitvoeringen van de Mat-
gen. dat de landelijke situatie ideaal thaeus Passion van het Rotterdams
is. Alléén, dat de Capelse toestand dan Philharmonisch Orkest, die op dinsdag
niet noemenswaard meer afwijkt van 16 en wonesdag 19 .maart a.s. plaats-
de landelijke. Als men dan nog vindt, vinden, zal de Engelse alt Maureen
dat er in Capelle een noodsituatie I Lehane haar ziek geworden landgeno-
heerst, geldt dat voor heel Nederland. I te Helen Watts vervangen.
Op onze a£d. gereedschapmakerij is plaats voor een
Commentaar van één van de
twee Capelse tandartsen: „U
moet -niet denken.' dat wij geen
ziekenfondspatiënten willen hel
pen. Het is alleen zo druk, dat
wij het niet kunnen."
met ervaring in het vervaardigen van stempels, matrijzen, Jas- en
boormallen.
Tevens vragen wij voor onze produktic-afdelingen:
5 Abonnees buiten Rotter-
e dam, Schiedam kunnen
zich wenden tot onze
5 plaatselijke agenten.
SCHIEDAM. -Ned. Hervormde Gem.
Grote keric: 10 uur üs, D. 5. Spating. 17 uur
ds. A. Gooijer (Delft) en 19 uur ds. 3. W.
Zimmerman. Botheücerk: 10 uur ds. H. J.
Groenewegon. Opslandingskerk: 10 uur ds.
J. W. Zimmerman en 19 uur ds. A. Ie Coq
(Jeugddienst). Vredeskerk: 40 uur ds. A.
Hoffman.
Ned. Herv. Gerei, Evang. Gebouw Irene:
40 uur dhr. H. Reiziger (Utrecht). Grote
kerk: 17 uur ds. A. Gëoijer (Delft).
Ned, Prot. Bond. Westvest 92; 10,30 uur
ds. A. D. KJaassen.
Oua-Kaüi, kerk, Dam 28: 10 uur H. Mis.
Leger des Heils, Lange Haven 27; 10 uur
Hciligingssamenkomst on 19.30 uur Verlos-
singssamenkomst. Hoogstraat: 18.30 uur
Gpeiüuchtsameiikomst. Alle bijeenkomsten
o.i.v. majoor en mevr. J". J. Zaidema-Wü-
lems.
Eigen vervoer van onze fabriek naar Vlaardingen, Schiedam en
het gehele "Westland.
A Kom eens praten of bel op. TJ kunt ons berei
ken van maandag Vm vrijdag van 9 tot 17
uur aan ons fabriekskantoor, Weverskade 33
(telefoon 01899-2644), 's Zaterdags van 10 tot
12 uur aan hetzelfde adres, echter telefonisch
te bereiken onder nr. 01899-3755.
WEVERSKADE 10 MAASLAND TEL. 01093-2844
zatéi*dag 35 maart
I - pagrs
