zoekt
Nederlandse club
AGENDA
02331
SCHEEPSTIJDINGEN
lil
LIMBURGER' X
SUKKELT MET"
LIESBLESSURE
ONDANKS DE BTW
TIJDELIJKE
RECLAME
AANBIEDING!
CURSUS ƒ115,-
ia» Dè rijschool
l 1 Jvan uw
stad is en
blijft Gebr. Blad!
Joop CastènmiUer
volgt Remmers op
als trainer van
Hermes-DYS
Belangstelling
daalt bij
Anderlecht
w4:rm w»
SPORTFLITSEN
KANS OM UIT
TE LOPEN VOOR
HET ZUIDEN
Zwaar weekend
voor Aeolus
Drentse Rotterdammers
op bet toneel
Programma zaal-
voetbaltoernooi
sporthal Margriet
Feijenoord lichtte
bezwaren toe
Scholieren plantten
zeventig iepen
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Oranjecomité Biafra
organiseert actie
op Koninginnedag
W ater hoogten
HET WEER IN
ROTTERDAM
(door Dick van den Polder)
pERARD BERGHOLTZ
gisteravond toeschouwer
bij NederlandLuxemburg
laat er geen twijfel over
bestaan dat hij op zoek is
naar een Nederlandse club.
Hoewel zijn contract bij An-
derlecht nog een jaar door
loopt, wil hij de Brusselse
club aan het einde van dit
seizoen verlatèh."
De 29-jarige Limburger heeft
niet de illusie dat zijn vroegere
club Feijenoord of Ajax belang
stelling voor hem zullen hebben
„die twee sluit ik bij voorbaat
uit" maar hij meent al
vorens naar Maastricht af te
zakken nog wel een paar jaar
van waarde te kunnen zijn voor
een andere goede Nederlandse
vereniging.
De transfersom zal volgens Berg
holte geen problemen hoeven op te
leveren. Hy rekent erop dat Ander-
lecht, dat destijds vflf miljoen Bel
gische frank voor hem aan FeÖen-
oord betaalde en volgens onbeves
tigde verhalen alle Brusselse banken
moest aflopen om het geld bijeen te
kragen, genoegen zal nemen met een
bedrag van 70 a 80 duizend gulden.
Een onplezierige omstandigheid
voor Bergholtz is dat hy op "het
ogenblik geen vaste plaats heeft in
het eerste elftal van Anderlecht en
dat hij al een tijdje geblesseerd is.
Toen Norberto Höfling enkele
maanden geleden bij Anderlecht tot
trainer werd benoemd, dacht Gerard
Bergholte dat zijn kostje gekocht
was. Be verhouding Höfling-Berg-
holtz was destijds by Feijenoord bij
zonder goed geweest. Bergholte bad
veel vertrouwen in de trainerskwali
teiten van de tot Belg genaturali
seerde Roemeen en Höfling be
schouwde „Purnmey" als een ideale
vleugelspeler.
De komst van Höfling had inder
daad een gunstige uitwerking op het
spel van Bergholte. De Nederlander
speelde enkele zeer goede wedstrij
den met als hoogtepunt het Europa
Cupduel tegen Manchester United in
tADVBKTSNTUSt
donderdag 27 maart 1969 - pag. 15
Vraag niet hoe het kan,
maar profiteer ervan.
(22 lessen) ind. BTW
OOK LOSSE LESSEN
•fc Deskundige en ervaren Instructeurs.
VAMOR GEDIPLOMEERD
Wolphacrtsbocht 8Tb, te!. 282511 (lmo)
V. CUterstraat 6Bb, tel. 2S1ÏA9 frmo).
Voetiushof 22, tel, 227415 (Sc&lebroek).
Gerard Bergholtz tussen Jef Jurion (links) en Pol van Himst. Jurion heeft
inmiddels Anderlecht verlaten. Hij speelt nu voor La Gantoise,
Brussel, toen Bergholte twee doel
punten scoorde.
De terugkeer van de lange tijd
uitgeschakelde Jan Mulder en de
successen van Jean Devrindt in de
Belgische nationale ploeg stelden
Hofling echter voor problemen. Hij
had drie kandidaten voor twee plaat
sen in een voorhoede, waarin Van
Himst en Puis eenvoudig niet weg
te denken zijn. Höfling probeerde de
problemen op te lossen door De
vrindt in de middenlinie op te stel
len, maar de beste schutter van het
Belgische elftal nam daar geen ge
noegen mee. Hij maakte het bestuur
van Anderlecht duidelijk dat hij
alleen in de voorhoede wenste te spe
len en kreeg daarbij de steun van
bondscoach Goethals, die bang was
dat Dcvrmdt op het middenveld uit
zijn doen zou raken. Het resultaat
was dat Bergholtz moest wijken. Na
de wedstrijd AnderlechtBeerschot
deelde Hofling Bergholtz mee dat
hij hem de volgende week niet zou
opstellen.
Bergholtz zou daarna in de vriend
schappelijke wedstrijder» tegen Rapid
Wenen en Benfica ongetwijfeld een
nieuwe kans gekregen hebben, als
hij niet geblesseerd was geraakt.
Bergholtz: „Ik heb ontzettend veci
pech gehad. Er is een buikspiertje
van het bot afgescheurd. Ik ben
bestraald en ik heb injecties gekre
gen, maar bU een van die injecties
is een adertje geraakt. In de lies
streek zit nu ccn grote bloedkoek.
Ik hoop nu maar dat het snel beter
wordt, want als de transferperiode
nadert moet je natuurlijk spelen cn
wat laten zien. Gelukkig is het nog
geen Juni."
■yOÖR Anderlecht schijnen de da-
gen van voorspoed voorbij te
zijn. De kans dat de Brusselse ploeg
in het volgende seizoen aan eon van
de Europa Cup-toernooien zal deel
nemen is uiterst gering. In de Belgi
sche bekereompetitie Js Anderlecht
al uitgeschakeld door FC Brugge en
In de stryd om het landskampioen
schap heeft het een achterstand van
zes punten op Standard. Zondag
wordt in Luik de wedsttyd Standard
Anderlecht gespeeld. De belang
stelling voor de thuiswedstrijden van
Anderlecht is inmiddels sterk terug
gelopen. BU de wedstrijd tegen Be
ringen waren er zaterdagavond
naast enkele duizenden seizoen
kaarthouders slechts 3507 betalende
bezoekers.
0 De Overschiese wandelsport
vereniging DSO organiseert op zater
dag 12 april wandeltochten over 5, 10,
15 en 20 kilometer. Inschrijving bij J.
C. den Braber, Kerkedijk 29, tel.
196709.
Toob Remmers
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. De
Schiedamse tweede divisie-club Her-
mes-DVS zal het komende seizoen
worden getraind door de 31-jarige
Hagenaar Joop Castenmiller.
Castenmiller die ondermeer jeugd
trainer was van Holland Sport en de
laatste twee jaar de Gorcumse eer-
Ete-klasser Unites trainde, wordt hier
mee de opvolger van Toob Remmers,
die naar eerst thans is bekend gewor
den reeds enkele maanden geleden
van het Kermes-bestuur te horen
kreeg dat zijn contract voor het sei
zoen '69-'70 niet verlengd zou worden.
Joop Castenmiller, oud-speler van
het Haagse VUC is in tegenstelling tot
Kemmeis in het bezit van het A-diplo
ma voor oefenmees ter. De laatste ja
ren is Castenmiller tevens docent bij
de KNVB. Toob Remmers overweegt
volgend jaar weer te gaan voetballen
0 De vier klasser Zuiderster
houdt op 3 april, van 2,30 uur tot 5
uur, in zijn clubgebouw aan de Olde-
gaarde een receptie in verband met
het 25-jarige bestaan.
0 In het Sportfondenbad aan de
Van Manenstraat worden zaterdag
avond de volgende waterpolowedstrij-
deti gespeeld: 19.40 uur SVHZCE,
20.25 GZCPolar Bears, 21.10 Rotter
damHet Gooi.
0 In gebouw De Toren in Oost
voorne worden op vrijdag 4 april,
's middags om 13 uur, de Iqting en de
opening verricht van het jeugd-
schaakkampioenschap van Nederland
(Van onze korfbalmedewerker)
fWSfWrrra ROTTERDAM, don
laaidiatH derdag In de
hoofdklasse van de korfbalcompetitie
gaat zondag de meeste belangstelling
uit naar het treffen tussen Ons Eiber
nest en Rohda. Het eerste duel tussen
de twee titelkandidaten eindigde on
beslist (4—4), maar in Den Haag heb
ben de Eibers een goede kans om de
volle winst te behalen.
Blauw Wit zal het verre van ge
makkelijk krijgen bij Archipel. Wes
terkwartier zal tegen RapicUtas niet zo
veel problemen hebben. Samos, dat
met Deetos uitmaakt wie de tweede
ploeg zal zijn die moet degraderen,
komt in Utrecht uit tegen Die Haghe.
In de overgangsklasse A krijgt Het
Zuiden een prachtige kans om zijn po
sitie aan de top van de ranglijst te
versterken. De Rotterdammers, die
evenveel verliespunten hebben als
RODA en Regenboog, krijgen zondag
aan de Enk bezoek van. laatstgenoem
de. In Dordrecht werd indertijd met
36 verloren.
Roda zal het tegen Zuiderkwartier
niet gemakkelijk krijgen. Voor Span
gen wordt het zaak zich omhoog te
gaan werken. Zondag krijgen de Rot
terdammers de kans om verder af
stand van Groen Geel te nemen. In de
eerste klasse zal een overwinning op
OSCR Danaïden een stapje dichter bij
de titel brengen. Sperwers heeft een
goede kans om Fluks (aan de Camis-
sesingel) te verslaan.
HBW1I1A.*] ROTTERDAM, don-
derdag. Ze zijn er
by Aeolus goed boos over: zaterdag
spelen tegen Asvion en dan zondag de
wedstrijd tegen Tempo, de wedstrijd
om de laatste plaats te ontsnappen. En
Tempo zal zondag fris zijn, want het
behoeft zaterdag niet in te halen,
Aeolus heeft gelijk, evenzeer als
RBC gelijk heeft: zaterdag tegen
Dordt, zondag tegen H3C. En RBC
moet drie punten op Alliance inlopen}
het heeft daarvoor drie wedstrijden,
dus het kan echt weL Maar kan het
wanneer zondag het „oude" RBC een
partij tegen een fris HIC moet spelen?
Is "Victoria op weg naar een beker
sensatie? Als ae Kralmgers zaterdag
van DSHC winnen, zijn ze in de
kwartfinale. Daarin zitten voor de
Pamassiaprijs reeds de dames van
RBC. En die kunnen zich via Oranje
Zwart 11 nog heel goed in de halve
eindstrijd spelen ook,
ROTTERDAM, donderdag In het
Clemenshuis aan de Grutostraat 9
verzorgt de vereniging van Drentse
Rotterdammers „Het olde laandsehap"
een toneeluitvoering, die om 8 uur be
gint. Gespeeld wordt „Under ien dak'"
van Jan Fabricius.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, ilon-
derdag. Het be
stuur van de zaterdagvcrenïging
PPSC, dat in nauwe samenwerking
met de Schiedamse Boud voor Licha
melijke Oefening op de avonden van
dinsdag I cn woensdag 2 april in de
Sporthal IVIargriet een zaalvoetbaltoer
nooi organiseert, heeft het volgende
wedstrijd programma samengesteld.
Voor dinsdag 1 april: 7.00 uur For-
tuna VI.—PPSC, 7.30 uur Excelsior
'20-Hermes DVS, 9.00 uur Excelsior
'20PPSC, 9.30 uur Fortuna Vi,
Hermes DVS. De twee best geplaatste
verenigingen zullen overgaan naar de
volgende poule, die op woensdagavond
zal worden afgewerkt.
Het programma voor deze avond
luidt: 7.00 uur SWno 2 van dins
dag, 7.30 uur Spartano. 1 van dins
dag, 3.00 uur SvVno. 1 van dinsdag,
8.30 uur no, 2 van dinsdag—Sparta,
9.00 uur no. 2 van dinsdag—-no 1 van
dinsdag en 9.30 uur SWSparta
Op beide avonden zullen de wed
strijden worden geleid door de heren
Lau van Ravens en Henk van der
Veer. Er zal gespeeld worden met
ploegen van vijf spelers. Tijdens de
wedstrijden, die tweemaal vijftien mi
nuten zullen, zijn drie wisselspelers
toegestaan,
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, donderdag. In
een onderhoud met het bestuur van de
sectie betaald voetbal van de KNVB
en competlti el elder Thijs Jansen heeft
FcUenoord gisteravond voor de wed
strijd Nederland-Luxemburg gelegen
heid gekregen om zijn bezwaren tegen
het onregelmatige competitieverloop
toe te lichten.
„Ik geloof dat we wel begrip voor
onze bezwaren hebben gevonden", zei
.Feijenoord manager Guus Brox,
„maar aan de datum van AjaxSpar-
tak Trnava zondag 13 april viel
niet te tornen".
Feijenoord hoopt dezer dagen te ho
ren hoe de competitie nu afgewikkeld
zal worden. Het staat inmiddels wel
vast dat de wedstrijd Feijenoord—
Ajax voor Ajax-FC Twente wordt ge
speeld. Het laatste duel zal waar
schijnlijk op een doordeweekse avond
worden ingehaald.
ROTTERDAM, donderdag. Onge
veer 350 leerlingen van de hoogste
klassen van scholen in. dc wijk OutL-
Mathenesse hebben gistermiddag aan
dc Schiedamseweg zeventig stevige
Iepen geplant. Dit in het kader van de
jaarlijkse boomplantdag van staats
bosbeheer en de gemeentelijke plant
soenendienst.
Arena, dag. 2, 7, 9 30 uur zat, en zond. 2,
4 30, T, 8.30 uur: Play dlrtjr, IB jr.
Calypso: dag. 2. 7. 3 30 uur zond, 2, 4.30 7,
S.3Q uur*. Engelen zijn geen wilde een
den. 14 jr.
Centraal: dag. 2, 7, 9.13 uur zat. en zond. 2,
4 30, 7, 8.30 uur: Erotiek in Moulin Rou
ge 18 jr.
Cineac-Bijenkorf dag. 3 30 5.30 uur: Drie
daverende tekenfilms en de grote vier
van Herman van der Horst. al., elke
avond 5.30, 7.30, 9.30 uur: Dc detective
18 jr.
Cineac-beurs dag. &.30, 14.30, 1.30, 3.30, 630.
7.30, 9.30 uur: Helikopter commando, 14
jr, zondagmorgen 11 uur: Op jacht naar
geheimen van de oceaan al.
Cinerama, dag. 13,45 en 19.45 uur: Bestem
ming*. poolbasis zebra, 14 jr.
Collosseum dag. 2, 7, 9 30 uur, zat. 7, 030
uur, zond. 4,30. 7. 930 uur: Cowboy
gannon, 14 jr.
Corso dag. 2 en 8 uur: Funny Girl al.
Grand, dag. 2 en 8 uur zond. 2. 5, 8 uur;
Rosemary's baby, 18 Jr.
Harmonie: dond. t/m zond. dag. 2, 7, 9.16
uur, zond. 2. 430, 7, ej6 uur: Apenpla-
neet. 18 jr; maand, t/m woensd-, dag. 2.
7. 9.15 uur: Zij die het licht schuwen 18
Jr.
Kriterfon. dag. 2150. 7. 9,30 uur zond. 2,
430. 7, 3 30 uur: De grote stilte. 18 jr.;
maandagavond 7 uur: Rotterdamse
Filmliga Searface 1932.
Landt: re, -Hag. 2, 7, 9.30 uur. zat. en zond. 2.
4.30, 7, 9 3Ö uur: Viva Django 18 jr.
Metro dag. 2, 7, 9.30 uur, zond. 2, 4.30, 7,
9 30 uur: Bond Callaghan. 18 jr.
Passage dag. 2 (beh. woensd.) en 8.15 uur
(«zat, 2. 7. 9.15 uur, zond. 4-15, 7, 0.15 uur:
Manen 70, 18 jr.
Prinses; dond. t/m dinsd. dag. 2, 7. 9.30
uur. zat. 7, 9.30 uur, zond. 4.30 7, 0.30
«uur. Operatie kid brother, 18 jr,
i t .woensd. 7, 9.30 uur: De weg van net
„Ce*"** 18 te.
Rf», dond, 2, 7. .9.15 uur: De kunst om te
verleiden 18 jr. Vrfjd. t/m woensd. dag.
2 [beh. zat. en woensd.) 7. 9.15 uur,
zond. 2, 4.30, 7, 6.15 uur: De 4 dollars
der wraak 14 jr.
Studio '62 dag. 2.15. 7, 920 uur. zond. 1.45,
4.15, 7. 9.30 uur: The graduate 18 jr.
Thalia dag, 2. 7, p.30 uur, zat. en zond. 2,
4.30, 7, o 30 uur: Hef wonder van de
liefde (deel twee) IB jr.
t Venster, dag. 2, 7, 9.15 uur: zond, 2, 4.15.
7, 9.15 uur, maandag gesloten*. Veel
liefs en kusjes, 18 jr.
Victoria dag. 8 uur, zond, 4.30 en 8 uur,
maandag geen voorstellingen: Vuur-
doop op de Vangtse-Kiang 14 Jr.
NsrhtvoorstcUlns:
Arena, vrijd en «at. 0.15 uur: Triple cross
I8 if.
calypso vrijd. en zat. 0.15 uur: The naked
Runner 18 jr
Coiosieum zat. 0,30 uur Drie aangezichten
van de verschrikking 18 jr
Prlnscg vrijd en zat, 12 uur: De weg van
het geweld 18 jr.
t Venster vrijd en zat. 12 uur: Les Bfjou-
tfers du clalr de lune 18 jr.
Victoria zat. 0.13 uur: Poel der ontucht 18
jr.
Kindermatinees:
Colosseum, zat. en zond. 2 uur: AU Baba en
de 40 rovers al.
Rassarc zond. en woensd. 2 uur: Je hint
nooit te jong al.
Prinses: zat. en zond. en woensd, 2 uur:
Avonturen van makker, al.
«ex, «zat. en woensd. 2 uur: Koning dei
_r. cowboys al. - *L
victoria zat. en woensd. 2 uur. zond, 1»|5
uur: Moeder, wat een broeder, a.l. V
B.E. Kerk* Baumannlaan 20.00 uur: Jubi
leumconcert Marius Jansen, leider
Brass Band Rotterdam.
Goedr Herderkerk, 20.00 uur: Frans Vreug-
denhil trompet en Addie de Jong
orgel.
Uutox 20.00 uur: Musical Swoet Charity,
boelen; grote zaal 20.15 uur: RPHO o!v.
Edo dc Waart, Gré van Swol-Brouwen-
stljn, sopraan.
Doelen, kleine zaal, 20.15 uur: KraUngs-
Vrouwenkoor o.l.v, ïskar Aribo.
Luxoi, 20 00 uur: Musical Sweet Charity.
Doelen grote zaal, 2016 u.: RPHO o.l.v. Edo
dt Waart, Gré van Swol-Brouwenstijn,
sopraan.
Doelen kleine zoal, 20.15 uur: Cabaret Tin
gel Tengel.
Rotterdamse Schouwburg, 2015 uur: NRT
Hlppolytus (Première).
Museum Eoymans-van Beunlngen: Tot en
met 30 maart: De antieke wereld In de
prentkunst: vanaf 20 maart tot en met
28 mei: 1930 pottenkijker 1969, collectie
van Achterberg moderne ceramiek;
vanaf 22 maart tot en met 4 mei: pisto-
lotto schilderijen en objecten.
Museum voor land- cn Volkenkunde; As-
mat, een Koppensncllercultuur: pracht
en praal bi] dc Papoea's: hindoeitisehe
cn boeddhistische sculpturen: de Bataks
op weg: JPrecolumbiaans aardewerk uil
de collectie dr. J, F. da Costa.
Expositiezaal „De Doelen"; Vanaf 29 maart
tot en met 20 april: vier politieke teke-
n&ars: Behrendt, van Malsein, Opland
en Willem.
Kunstzaal ,Zul<A": Vanaf 30 maart tot en
met 13 april: Hans van Blooya teke
ningen.
Kunstcentrum 't Venster: Corla Kaper
grafiek.
Rotterdamse kunstkring: Tot en met 13
april: Harry A. Gerritz en Henk L. v.d.
Jagt.
Stedelijk Museum Schiedam: Tot en met 24
april: Salon van de Maassteden.
Historisch Museum: Kemmleken, zilver,
poppenhuizen, 17e eeuwse herberg.
Galerie Penna de Vries: Tot 11 april; Luce-
bert schilderijen en tekeningen.
Bouwcentrum: Permanente en tijdelijke
exposities op het gebied van bouwen
en wonen.
„Open Boek": Kaarten, grafieken, foto's en
tekeningen van de ontwikkeling van
stad en haven van Rotterdam; Verza
meling Willem van der Vorm, Wester-
slnogol 88, Rotterdam.
Zakkendragerstiuisje: Tinnegieterij In be
drijf; prenten van Delf shaven.
Rechter maasoever: Dr. F. H. Brans, Nieu
we Binnenweg 420, tct. 251130; P. S. Ex-
ler, N.V., Noordplein 51. tel 241288; Dr.
J, C. de Keunlng. Bergseiaan 273, tel.
244710; Lansberg en zn. N.V., "West
Kruiskade 73, tel. 125546: Van Lennep
Apotheek, Mathenesserdijk 102, te».
151364; G. H. Wagenaar. Boezems Inge]
eg, tel. 13S495.
IllUeBersberg-Schlebroek; H. Exler,
Dorpsstraat 101, tel. 18IB83.
Linker Maasoever: Copec apotheek, Ker-
atendtfk 153, tel, 193733; v.d. Laan,
278741; jac. Wolf." Breeplein
Pernis-Hooevliet-SpiJKenisseApotheek
„Botlek". Lisstraat 94, SplJkenlese. tel-
01880—2455 (b.g.g, 2527).
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Op
koninginnedag 36 april wil het „Oran
je-comité Biafra" in de binnenstad
van Rotterdam een grote sit-down-ac-
tie houden. De bedoeling is om met de
Konmginnefeest vierende stadgenoten
in discussie te treden over de zaak-
Biafra. Deelnemers aan de actie kun
nen zich melden bij Heieen Louwe,
Van Epenstraat 20, tel- 204210.
Aangiften van overlijden, Rotterdam,
25 maart 1069: W. A. Hey. man van D. dc
Best, 80 jaar, H, Groenendijk, man, geh.
gew. met L D, van ilen Berg, P5 jaar: E.
Demuijnck. man van D. C. Dekker. 55 jaar,
H. Koning, man, geh gew, met A. Blom.
04 jaar; J. Moor, man van A, G. Blanken,
88 jaar; J. M. H. van Galen, vrouw van N.
P. Brandsoma, 75 jadr; J. G. Konings, man
van W. M. Amtz, 68 Jaar; L Trommelen,
man van W Qomens, 75 jaar, B. L, Lettcrie,
man, ongeh47 jaar, H. J. Spiegelberg, man,
geh. gew, met F J. ven Eekeres. 81 jaar,
A. Vos, wouw van H, J. Lamons, 56 jaar;
J. Zagers, man, geli gew. met J. Kroes,
60 jaar; "W, P. Schlucp, vrouw, geh gv.v,
met J. van Klaveren. 80 jaar; O, NÜhrlg,
vrouw van M. J F C. Smolders, 44 jaar;
M. K. Hiwat, dochter, l jaar; J. A, Blom,
man van G, A, Rook, 53 laar. J. van Rooiien,
man van E hemmens, 48 jaar. W. B. Burton,
man, 54 Jaar; H. W, Vos, man van J. van
Berkel. 58 jaar; J B. L, van den Boom. man
van M. J. P, Mathljsscn, 70 jaar; A. de
Keijser, man van A, van der Ent. 76 jaar,
L. van dor Torre, man. geh gew. met A,
den Outer. 89 jaar: B. van der Burg. man.
geh. gew. met J, Loeve, 37 jaar: P. Ouwen-
dijk, man van H van der Hoeven. 65 jaar;
A. P. Smit, vrouw van L. A Debel, 77 jaar,
H. J, Rlemens, vrouw, geh gew. met G.
van der Sy«!e, 70 Jaar; M, Louw, man van
.D. Willegers, 83 Jaar; C. C. Snocy, vrouw,
geh gew. met L. J. C. Slgmcmd, 84 jaar;
G. M. Maas, vrouw, geh. gew. met W. A, F,
Post, 84 jaar; C. F. de Klerk, man, geh.
gew. mot J, A. Kuipers, 80 Jaar; 3, van
der Torre, man van E M, Roggeveen, 75
jaar, P Dcdert. man van K, M, A„ Zoete
melk, 66 jaar; A, Nuu, vrouw van A, Koe-
dood, 58 jaar; T C. WÜIemsc, vtouw. geh.
met A, Schupper, 82 Jaar, J. J. Brand,
vrouw. geh. gew. met P. van den Bos, 80
jaar, P. A. W. F. van Drie), zoon, 10 maan
den; C, Ooms, man van C Dogterom, 48
jaar; L. J, schelling, vrouw van M, Korbtjn,
55 jaar; B. J. Tomasoa, man, ongeh., 21 jaar;
E, Looy, vrouw, geh. gew, met D. van
Egmond, 73 jaar.
Als levenloos aangegeven: J. Goetgeluk
Connolly, dochter; G W. DrenthMaas,
zoon.
28 mrt: Hoog water te Rotterdam le tjj
6,14, 2e tij 13.00; te Dordrecht le tij 0.33, 2e
tij 13,20; te Hellevoetsluis le tij 1133, 2e ty
0Z3 (29 mrt): te Hoek van Holland le tij
10 47, 2e tij 23.33.
OPGAVE VAN HET KNMI
(Filiaal Rotterdam)
Waarneming 8.40 uur
heden
gisteren
Luchtdruk
ioaz,j
1018,5
Windrichting
no
no
Windkracht
4
4
Weersgesteldheid
onbew*.
hetr.
Temperatuur
IA
0,7
Neerslag in 24 uur
0
0
Max. temp. gist. 14.30 uur:
4,4
Min. temp. heden 7,30 uur: —1,9
DRINKWATER ROTTERDAM:
BedrUf Houiagerdljkverwachting van
25 t/m 27 maart: gemiddeld keukenzout-
gehalte 297 mg per liter; gemiddeld ge-
leldlogsvcrmogcn. 925 micro Siemens; ge
middelde hardheid 17,9 Duitse hardheids-
graden.
Bedrijf Berenplaat; verwachting van
25 t/m 27 maart: Ecmlüdeld keukcazout-
Kehaite 264 mg per liter; gemiddeld gc-
IcldingsvermoBen 880 micro Siemens; ge
middelde hardheid 17,0 Duitse hardheids-
graden.
Grote Vaart
Acmaea 26 nm te Singapore
Aegis 27 nm te Amsterdam
verw.
Aeneas p 27 Gibraltar n Ash-
dod
Algorab 27 nm te Bremen
Alkes p 26 Recife n Santos
Alnitak n Kaapstad, 28 op 450
mijt nw v St Paul Roeks
Ameland n Curacao 23 qp
7O0 mijl n. v Fortaleza
Ammon 26 te Curacao
Am por-an p 26 Kaapstad a
Montreal
Amsteldtep p 2G Salvador
IBahia) n Santa Fe
Amstelsluls p 28 Rodriguez
ell. n Singepore
Amstelstad 26 v Port Louis n
Dakar
Anco Spray 26 v Cristobal n
Baton Rouge
Antillü Cape n Ras Tanura
27 op 280 mij l z w. v Tokio
Archimedes 26 v Curacao n
Antwerpen.
Arendskerk n Antwerpen, 26
op 836 mijt z.w. v Azoren
AirlstoteJes n Antwerpen 26
op 880 mill zW van Azoren
Artemis p 27 Oporto n Havre
Attis p 27 Kreta n Hamburg
Avedrecht p 28 Manila n
Perz Golf
Banda n Buena Ventura, 27
op 680 mijl n. v Honolulu
Barend recht p 26 Freetown n
La r.ds end-
Batjan, 27 te Chimbote
BengkaUs n Acapulco, 26 op
1300 mijl z.w. v Los Ange-
Blitar n Dakar, 26 op 375
mijl n o. v St. Helena
Boreas 26 v Malaga n Barce
lona
Borneo n Guanta. 26 op 400
mUl n.w. v Lissabon
Calchas 26 v Lissabon A Gi
braltar
Camerounkust n Mordhead
City, 26 op 225 mijl z.w. v
Havana
Camphuys 22 v Tanga a Dar
es Salaam
Capisteria p 27 Kaap FtnJj-
terre n Mena
Cauulopix p 28 Com ores ell
n Mena ai Ahnadi
Carbo Tlger 27 te Galveston
verw*.
Care he ster n Norfolk, 26 op
060 mijl on.o, v Bermuda
Ceres 27 te Anto Fagast»
Chevron Amsterdam 26
New York n Malta
Chevron Eindhoven 26
Asnuay Bay n Honolulu
Coral Acropora P 27 Kaap
Finisterre n Mostaganera
Crania n Rotterdam 26 oj» 320
mijl n van Puerto Rico
Dahom-eykust 26 v Freetown
a Pointe Noh-c
Deneb 27 te Hamburg
Diligentia 27 le Antwerpen
Doeiwfjk p 26 Mozambique n
Fcrz. Golf
Domstad p 27 Ouessant
Thameshavca
Dordrecht 25 v Norfolk
Cristobal
Dutch Faith 20 te Vlaardtn-
gen
Eeniland 27 te Cabedclo
Forest Lake 27 te Teesport
Forest Town 26 v Luanda n
Europa
Gaasterkerk n Kaapstad 26
op 336 mijl z van Monrovia
Gabonkust p 28 Guadeloupe
n La GuaJra
Ganymedes n Europa 27 op
230 mijl n<5 van Cristobal
Geertje Buisman 26 v Haifa
n Rotterdam
Geestland 26 v Barbados n
Castries
Giesscnkerk 27 te Hamburg
Grebbedljk n Havre 26 op 300
mij! z van Kaap Race
GrotedUk 27 te Antwerpen
Gulf Hollander p 27 Oporto a
Rotterdam
Gulf Italian n Whangerei 28
op 720 mijl nw van Fro-
mantle
Hercules 27 tc St. Crolx
Hermes 27 te Rotterdam
Hollands Dreef h Durban 2i
op 780 mijl nw van Kaap-
etad
Hollands Duin n Santa Fe 26
op 790 mijl z van Rlo de
Janeiro
Inca 27 v Rotterdam n Kaap
stad
Isis n Amsterdam 26 nm op
Hamburg, 28
o. v Beira
v Rotterdam
875 myi «o van Puerto Rleo
Ittersum 27 run laut te Rot
terdam verw,
Jason 26 v Puerto CabeUo n
Port of Spain.
Kalydom n Willemstad 26 nm
op 450 mJji zw van St Hole-
na
Karachi 27 v Antwerpen n
Rotterdam
Karakorum n Montreal 26 op
380 mijl zw van Sabang
Karlmata 27 v Genua n LS-
vorno
Kcizerswaard 26 nm v Rot
terdam n Lamaca
Kopionella n Singapore 26 op
320 mijl no van Saigon
Laarderkcrk 27 v Rotter
dam n Cadiz
La don p 28 Kflap Kennedy n
New* York
La Libeila 26 v Napels n Ba-
nias
Lciderkerk 23 te Londen
verw.
Lanrderkerk n
op 320 mul o
Leonidas 26 nr
n Malta
Leuvelloyd n Tahiti, 26 op
700 mijl z w. v Balboa
Limburg n Singapore, 27 op
250 mijl wz.w, v Marcus
Oil
Loirelloyd n Balboa, 26 nm
op 275 mijl v Flteaim eil.
Lion of Judoh n Assab, 26 op
425 m}jl n.o. v St. Helena
Lovellia n La Spezia, 26 op
510 tnül rt o. v Ascension
eij,
Maaslloyd 26 v Beira n Dar
es Salaam
Madlsonlloyd p 27 Monrovia
n Bilbao
Markab If n New York. 20
nm op 485 mijl n n w. v
Azore
Medjterrean Sprinter p 27
Malaga n Marseille
Mercurlus n Antwerpen, 25
op 200 mijl h.o. v Azoren
Metula p 27 Kaap St. Vincent
n Rotterdam
Minos 27 te Rotterdam
MississippiMoyd n Kaapstad,
26 op 600 mijl o.no. v Pa
ramaribo
Neder Eems n Kaapstad. 27
op 380 mijl z o. v New York
Neder Elbe n Curacao, 27
aank. Panamakanaai
Neder LJnge 27 te Balbao
Neder Rhone 27 v Bangkok n
Labuan
Neptunus 27 te Port of Spain
verw.
Nieuw Amsterdam 26 v Anti
gua n St. Croix
Noordwijk b Havre, 26 op 521
mijl n,o. v Ascension eil.
Ommenkerk 27 te Durban
Onoba p 26 St. Maarten n
Tranmere
Oostkerk 27 te Antwerpen
Oranje Nassau 27 te George
town
Osiris n Rotterdam, 27 In
Golf van Biscaye
:bimbote
Palamedes 27 te Amsterdam
Parthenon 28 te Mobile verw,
Pendrecht p 26 Puerto Rfco n
Macapa
Perides p 26 Santa Maria n
Curacao
Philetas 26 nm v Rotterdam
r Ashdod
Philldora 27 te Havre
Pooldrecht 27 te Buena Ven
tura
Prinses Margriet 2 7te Cura
cao
Purmerend 27 tc Miri
Queen of Sheeba p 27 dwars
ten oosten van Mombassa n
Duinkerken
Radja 28 te Lourenco Mar
ques
Randfonteiri 27 te Hamburg
RUa Paula 27 v Lissabon, n
Loblto
Rottl 27 tc Elkfalls
Rijn q Baltimore, 26 nm op
£200 mül w. v Bilbao
Scherpendrecht n China,
op 330 mijl zx o. v Louren
co Marques
Schiekerk n Singapore, 26 op
235 mijl z.o. v Durban
Senegalkust 27 te Antwerpen
Servaaskerk p 26 Madagascar
(ten zuiden) n Rotterdam
Simonskerk 27 te East Lon
den
SkatU p 28 Straat Yucatan n
New Orleans
SUedreeht 26 v Chimbote n
Posities van schepen van hedenmorgen,
scheepstijdingen zie volgende pagina.
Voor meer
Stockton
Solon n St. Maarten, 26 op
990 mijl w. v Kaap Finis
terre
Stad Den Haag 27 te New
York verw.
Stad Zwolle p 25 Horta Azo-
ren n Cevftn Vpcchia
Statendam 26 v Fort de
France rt St Thomas
Steenkerk n Barcelona, 26 op
400 mijl vv n.w. v Waivls-
bsai
Straat Accra 27 nm te Mel
bourne verw.
Straat Chatham 27 v Mount
Maungahui n New Ply
mouth
Straat Colombo 27 te Trinco-
malee
Straat Cumberland 26 v Soe-
rabaja n Singapore
Straat Fiji 22 te Montevideo
Straat Frazer n Durban, 26
op 360 mijl n o. v Singapore
Straat Freetown 27 te Warri
Straat Fuehimi 25 v Durban
n Singapore
Straat Holland 28 v Kaapstad
n Durban
Straat Johore 23 -te Manilla
Straat Luzon 27 nm te Mel
bourne verw.
Straat Singapore p 27 Kaap
Cornells van der Schoot 1
apr te Colombo verw
Concepcion 26 te Lissabon
CIothl]da-m 20 te Far
Cumulus 24 v Dover n Islay
jjjiton Ferry
Duurt-2 27
Tara 26 v Santos n Rlo Gran
de
Thaletas 28 te Limasol verw.
Themis 27 te Antwerp^
Thuredrecht n Rottertiam 21
aank. Panamakanaal
Tjibodas 26 tc lourenco Mar
ques
TjSliwong n. Hongkong, 28 op
330 mijl o n,o. v Saigon
Viana 27 nm te Curacao
verw.
Witmarsum p 26 Horta Azo-
ten n San, 3uan
Wonorato 27 te Lasminasbay
Wono^arl 27 te Bremen
Wonosobo p 26 BlJliton n
ilk Papan
Zaria p 28 Bonaire n Rotter
dam
Kustvaart
Adine 26 te Rotterdam
Alderd-1 29 te Cork verw,
Annemarle Boehmer £8
Teneriffe verw,
Asuncion n Montevideo,
op J80 mijl z.w, v Lissabon
Aukes n Sas van Gent 27 in
de Golf van Biscaye
Arizona p 27 Casquets n Sa-
lomki
Aj-neborg 28 te St. Malo
verw.
Agnes 26 te Antwerpen
Anna Drent 28 te Bayonne
verw
Annte-g 27 te Zaandam
Arctic 2 Apr. te Shorcham
verw
Atlantic intrepid 23 te New
York
Afiona 24 v Far n Kenitra
Alt-s 24 te Avonraouth
Anja 25 te Plymouth
Arlca 25 te Londen
Aspera 25 te Par
Bevesler 27 te King's Lynn
Bemma 27 te Leixoes
Breeveld 27 te Hamburg
Brouwersgracht 28 tc Aal-
borg verw.
Bormy 28 te Zwolle verw.
Bresam £3 te Antwerpen
Barendsz 26 v Swansea n
Granville
Barradfoam 24 v Newhaven
n Havre
Catharina 27 te Rotterdam
Curacao 27 te Requejada
Corrie-2 27 te Meppel verw.
Cheetah 27 te Amsterdam
Caranan 27 te Oslo
Caroline 27 te Belem
Dteah 20 v Delfzijl ji Londen
Delta 26 te Rochester
Dielert 24 v Swansea n Am
sterdam
Emerald Isle 27 te Rotterdam
Esma-b 27 te Selby
Eerbeek p 27 AlantlB ell. n
Shoreham
Evertsen 25 te Runcorn
Favoriet 27 tc Rotterdam.
Falcon Reefer 24 te AaJesund
Forel 27 to Londonderry
verw,
Flevo 24 te Teignmouth
Frema 2a te Londen
Gouweborg 26 te Delfzijl
Hoogvliet 28 nm te Rotter
dam
Hendrika Maria 28 te Am
sterdam verw.
Harlingen l apr. te Malta
Verw,
Helena p 27 Dover n Bayon
ne
Hans 27 te Zaandam
Hibiscus 22 te Bermuda
Hydra 26 te Delfzijl
Herman Bodewes 25 te Liver
pool
Imke 27 te Newport (Mon.)
Ida Jacoba 28 te Eliesmere-
port
Juno p 27 Casqucts n La Co-
runa
Jan p 27 Lissabon n Sheer-
Jotty 27 to Rotterdam verw.
Jan. Tavenfer 26 tc Piraeus
Kate £7 te Antwerpen
KLazJena 27 te Rotterdam
Kemphaan n Londen, 27 op
300 miiJ n. V Azoren
Kaap Falga 27 te Londen
Keyser 26 v Bayonne n Ar-
klow
Kilo 26 te Porto Torres
KI reten Smits 25 te Londen
LIngeborg 27 te Antwerpen
looiersgracht 27 te Cardiff
Metre 26 run te Antwerpen
Mount Everest 27 te Cork
Meteoor 27 te Antwerpen
Margaretüa Smits n Lissabon,
27 fn de Golf van Biscaye
Mariscal Lopez 27 te Botter
dam
Myfo-m 25 v Lissabon n Mat-
Majorca 25 te Plymouth
Mario 25 te Ar klow
Nina 27 te Rotterdam
Noblesse 27 te Londen
Nova Z-embla 26 v Whttbcy n.
Drammen
Nassauhaven 27 te Rotterdam
Nova Zembla p 27 Borkum n
Kalmar
Noordkaap 2s v Whitby
Drammen
Ostara 25 te Setubal
Prosperite 27 te Immingham
Phoenix n Napels, 27 op 330
mijl z. v Las Pa lm as
Paul Westers 25 te Liverpool
Prinses Irene 26 te Garston
Pullendam 28 te Marseüle
verw,
Pulpca 26 v Abo n Boulogne
Paris 24 v Leith n Rouaan
PavonJs 24 te Sinderiand
Rapid 27 te Antwerpen
Rosa p 27 Malta n Haifa
Rifoan 27 te Flensburg
Rept to 27 rede Plymouth
SÜvaplana p 27 Casquels
Huil
Surveyor 27 te Bremen, verw.
Sirius 27 te Amsterdam
Spica 25 te Waterford
Schlehaven 29 v Teneriffe n
Zujd-Engeland
Schoonebeek p 27 Kiel n
Concarneau
Süvrctta 27 v Helslngborg n
Aarhus
Spaarneborg 26 v Manchester
n Antwerpen
Sambre 27 te Rouaan verw.
Santa Maria 24 te Dublin
Texelstroom 27 tc Rotterdam
Trlanca p 27 Dungeness n Li
verpool
Telstar 28 nm te Cardiff
verw.
Txldaie 26 tc Antwerpen
Trim 27 te Portsmouth
Trio 26 v St. Btlenne n Far
Tasmanlë 25 te Londen
Theodora 25 te Waterford
Transit 25 to Ostende
Veendam 27 te Vtlsslngen
Veste 28 nm v Aberdeen n
IJmuiden
Valkenswaard 28 te Colon
verw.
Vlleree 27 te Benghazi
Viking 2C te Granville
Vaada 25 te Plymouth
Veritas 25 te Whitstabie
Wlliem Fortuin 27 te LJmut-
den
Wedlooper 27 nm te Amster
dam verw.
Westmeep 27 tc Mogadiscio
verw.
Walen burgh 28 v Stockholm
n NoorkopLng
Wega 25 te Jerwey
Willy 25 te Londen
fJbolhavcn n Leixoes, 27 in
de Golf van Biscaye
Zaanborg 28 nm te Helslng
borg verw.
Aangekomen schepen
26 mrt.
GEM
Nova Zembla Botlek
Westfalia
Zeevaart Botlek GEBI. Neth
Agents
Haseldorff Waalhaven p. 6 C.
Sw. Neerlandia
Fulanl Maashaven. Hanno
thb Meyer
Warwickbrook Botlek 15 Pal-
the Haentjens
Olthoro Lekhaven THB In
terma r
Bolton Abbey Beatrixhaven
Muller Progress Humber
Awster Exptess Margrtetha-
ven. Wambereie
Sara Elizabeth 2e Kath. De-
kaïr. Dammers v.d. Helde
impala Waalhaven SMH EISR
Strom Keilehaven GEB An
ker Kolen
Norwave Beneluxhaven NSF
Bill Roberts Dordrecht Broc-
re
Ortrud Muller Botlek Fr. Sw,
Dammers v.d. Heide
Balkan Waalhaven NTB Hu-
dig Pietere
Swift Vlaardingeu ENCK
Delttnu3 Uselhaven Burger
Ilonir.au Parkkade v. Weelde
Reglna Meiwehaven Vijfw.
Worms
\Uthority Pemis PKM Triaa
loegh Biony Maashaven
RSM Alpina
Heinrch Essherger Botlek
Nw. Matex Va «Ommeren
Rotesand Spoorhaven Leis
Banara
Aqua grace Boei 25 Cbemk-
haven Van Ommeren
Alk Dordrecht tVambersh
Atlantic Span Mergriethavcn
E C.T, A.CJb.
Eva Tholstrup Shell 9 Van
Ommeren
Jubiiencc Dordrecht/Zeeha
ven J, de Poorter
Aruba St.kade Visser en Vis
ser
Fleth Westerkade RR.B. Nl-
goco
etntracht Vlaardingen H.V.O
Gans Transport
Adine Spoorweghaven Peter
son Schellen
Neva Waalhaven Orient Ruys
Acclivity Ferms Pakhoeu
Trias
Dutch Faith Vlaardingen
K W, Haven Pakhoed
Maas Parkkade Mannesmarus
Fcrro St kade James Smith
Manuela Rial Merwehaven
Vijfwinkel Metaaltranspori
Wespe Shell 30 Van Weelde
Noorücrhaven Schlehaven
KR.L, Wambersle
Heidelberg Waalhaven Wam-
bersie
Havelstcin Waalhaven Wam
bersle
Astra Spoorvveghaven Actief
James Smith
Hanau Pemts A.S.F. Wam
bersle
Moasbank (sleepboot) Euro
poort N R S.
CInnity Pakhoed Pemis Tria*
Westminsterbrook Botlek
Boei 15 Ganstransport
Helg Dan Beatrixhaven Pres
to Hugo en SUnnea
Foulaya Maashaven R S.M.
Vinke
Wen ia Maashaven Hanno
Siavenburgh en Huj*zer
Slntus Botlek N. Matex Trias
Gherestas Shell Europoort
fftl R.S.B,
Isola Merwehaven SSM. Ba
tavier
«masus Sticltjeskade Triaa
Cielo Azzuro Shell 32 Oud-
kerk
Vendee Shell Europoort 103
Nigoco
Cobeltra Dordrecht MauriJz
Baltysky 14 Beatrixhaven
Presto
Domburgh MarErietbave»
E.C.T. Hafa
Teviot BrittanJahaven LCI
Burger
Ore Chief Waalhaven Kr uw al
Van Ommeren
Specht Dordrecht Wambersle
Miranda Dordrecht Wamber-
eie
Jadefahrt Spoorhaven. Lds a
van Uden
Guidesman Botlek TfR Rip-
meester
Gauya Waalhaven Pakhoed
Matias Thesen Lekhaven
Term Eurovracht
Brooklyn Beatrixhaven QD
Sealand
Comtcsse Botlek GEM Fur-
ness
Coral Meandra Eurpoort Essa
Chemie Fertcx
Dorothea Waalhaven NT f
Boreas Merwehaven SSM
Wambersle
Mmos Beatrixhaven jfNSM
Hu dig en Veder
Ravensworth Botlek Mul.?-
Geestdiep Maassluis Dirk-
twager
Geestetroom Maassluis Dirk-
cwager
Nordvest Wilhelm in akade
ACM
Dutch. Master Brittaniahavcn
Pakhoed
Stefnhawk Rijnghaven Klap
wijk NR.V
Eeo_ Gabriele Merwehaven
Ewrovracht
HoJJandla Westerkade AVK
Havling Vlaardingen Vul-
eaanh. Vulcaan
Bio Bio Maashaven Hanno
H'Jdig Pieters
Catharina Eemhaven Delta
Uden
Pacific Relafne Wjlhehnina-
kade HAL
Jak an "Vlaardingen HVQ
Pakhoed
Paraquay Star IWaalhaven PS
C.Swt. Muller
Loki Spoorhaven Sanara
Deltankl Dordrecht Maurlts
Jcestsiuis Maasslui® Dirk-
"mdfojnn Shell Europoort
SEAM
rindfojnn Sheü
SEAM
Texelstroom Merwehaven Pr.
Ommeren
Maashaven THB
Europoort
Vina 2e Kathaven Deka
Dammers v.d. Heide
Foglaro Shell Trias
*G?0 PHM
tenaem Waalhaven P 1 C.
Swt Meyer
-foberg Shell Europoort 302
Esso Ned
remu-ife Merwehaven MP,
Wambersle
Area Peru is Shell 33 v. Om
meren.
