Feijenoord weet hoe
gevaarlijk DOS is
1
9.S
Van Meete
is niet jaloers
op Koudijzer
AGENDA
M
n
SCHEEPSTIJDINGEN
ROTTERDAM RIJNMOND SPORT
f 4
SPARTA HOOPT NOG OP VIJFDE PLAATS
TITELPRETENDENTEN TEGEN
DEGRADATIEKANDIDATEN
Grote belangen
op spel bij
O vermaas-Unitas
SW EERDER BANG VAN HERACLES DAN VAN VITESSE?
Kopspecialist
V
SPORTFLITSEN
Bioscopen
Voor morgen
Apotheken
Voor heden
HET WEER IN
ROTTERDAM
■m?
Waterhoogten
i 'I
11!
I
vrijdag 25 april 1969 - pagina 10
(Van onze sportredactie)
t R0TTERDAM, vrijdag De competitie h in een
T J J 4. -J'C ge en dat aIleen het resultaat nog maar telt.
Iedere «•Gdstr,Hl,snue«I s„„rt Cup-wedstrüd", ZCgt Rinus Gosens,
dc trainer van SVV. „Het mooie valt helemaal weg. Als wc er met
combineren met kunnen komen dan gebruiken we de lange trap."
Manager Guus Brox van Feijenoord spreekt in derelfde geest. ,Hct
emge wat belangrijk is. is dat wc kampioen worden."
Zondag zal het op sommige velden wel weer een beetje „oorlog"
worden. Het toeval wil dat de kampioensgegadigden in de eredivisie
het alle dne moeten opnemen tegen ploegen die in degradatiegevaar-
verkeren: Feijenoord gaat naar DOS, FC Twente naar Volendam en
Ajax krijgt MVV op bezoek.
Vooral in hel stadion De Galgen
waard zal een goede leiding noodza-
UelUk zija. In de wedstrijden tussen
DOS en Feyenoord gaat het per tra
ditie nogal Spaans toe. Bü DOS zit
Tim van der laan weliswaar niet meer
langs de i{jn, maar cr zullen onge
twijfeld andere Utrechters bereid ztfn
om de DOS-epelers tot liet uiterste op
te zwepen. Scheidsrechter Van fler
Veer uit Schiedam zal er goed aan
doen de teugels zeer strak te houden.
Bij Feijenoord herinnert men zich
nog maar al te goed hoe men vorig
jaar in Utrecht het kampioenschap
verspeelde. De voorbereiding voor de
wedstrijd tegen DOS is dan ook net
zo serieus als voor het grote duel met
Ajax. De spelers gaan zaterdag in de
buurt van Utrecht in retraite, Niet in
Zeist, want het sportcentrum van de
KNVB is volgeboekt.
Bij Feijenoord zijn geen Wfjzigin-
gên in de opstelling te verwachten.
DOS moet 't zonder Tonny Nieuwen-
huys doen (hij liep tegen FC Twente
een hersenschudding op), maar heeft
weer de beschikking over Van Stijn,
wiens schorsing van drie weken voor
bij is.
Op het Kasteel komen zondag twee
ploegen Sparta en PSV tegen
over elkaar >te staan, die bekerillusies
hebben en ook nog hopen aan „de
Europese runners-up competitie te
kunnen deelnemen. Hoewel de resul
taten in de laatste competitiewed
strijden weinig aanleiding geven tot
optimisme durft Wiel Coerver te
voorspellen dat Sparta ria de duels
met PSV en NAC (op Koninginne
dag) op de vijfde plaats staat Spar
ta—PSV betekent naast de „botsing"
Coerver—Linder tevens een weerzien
met Pim Doesburg en Lazar Kadovic.
in de eerste divisie richt de aan
dacht zich zondag op Vitesse—Haar
lem, Heracles—SW en Cambuur—
Veendam, SW is er zich van bewust
in Aknelo voor een bijzonder
moeiUjke opgave staat. Afgelopen zon
dag hield Heracles Haarlem op eigen
veld in bedwang, We kunnen ons
voorstellen dat de Schiedammers met
een gelijkspel al tevreden zullen zijn,
De opstelling van SW is nog niet be
kend, maar aangenomen mag worden
dat Tonny van Leeuwen zijn plaats
m de achterhoede zal terugkrijgen.
Excelsior
TN de tweede divisie is de situatie
op het ogenblik zo dat Excelsior
uit zes wedstrijden nog zes punten
hoeft te behalen om zeker te 2ljn van
promotie, maar omdat enkele concur
renten nog tegen elkaar moeten spe
len zullen vier cf vijf punten waar
schijnlijk. al voldoende zijn,
Veel gemakkelijker dan hij zelf ver
wacht zal hebben, heeft Bob Janse
dan zijn doel bereikt. Zondag krijgt
Excelsior bezoek van Velox, dat voor
verrassende uitschieters kan zorgen.
Bob Janse heeft Luck en Jacobs ge
handhaafd ten koste van Kort en De
Blok.
In Schiedam ontmoeten Hermes
DVS en AGOW elkaar, twee ploegen
die alleen PEC nog maar onder zich
hebben. Als Hennes DVS ook van de
zwakke Apeldoomers niet kan win
nen, is het geen knip voor de neus
waard. Aad Monster maakt zijn ren
tree in de Schiedatnse ploeg.
FEIJENOORD: Ptcters Graaf
land; Homcijn. Israel, Laserotns,
Veldhoen; Haak en Jansen; Vfery,
Klndunll, Van Haticgem, Mottttjn.
SPARTA: Van Bemren; Lang
horst, Ter Horst, Rijs, Eijken-
broek, BentzonVenneker eh
Walbeek; Heijermcm, Klijnjan,
Kristciwen.
SVV (lüaajscJujnlijfcj: u. d.
Roer; Hazebroek, u. d. Korput,
Van Leeuwen, Pansier; Waruaar
on Van Bever&n; Van Beek, Van
Meeleren, Koudijzer, RljJcuUer.
EXCSLSfOH: GeilmmiG. den
BuCter, Tetteroo, Luck, Kleingeld;
Aden Butter en Van der Heij
den; Jacobs, Kwakkemaat, Li-
bregts en Bassant.
HERMES DVS (waarschijn
lijk); Spennon; Monster, v. d.
BurgRtjkc, Flaes; Klein cn De
Raay; Bakkes, Van Kooien, Uftui-
uenberf? en Teulmg.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag Nu de
beslissing omtrent het kampioenschap
van dc eerste klasse B is gevallen,
richt alle aandacht zich op de strijd
om dc degradatie. Tot de clubs, die in
de resterende twee wedstrijden gaan
uitmaken wie op de laatste twee
(fatale) plaatsen zullen eindigen, be
hoort ook nog het „sterrenteam" van
Overmaas.
De Rotterdammers hebben evenveel
punten. (17) als Unitas en Olympia en
een voorsprong van een punt op
Gouda en van drie op hekkesluiter
LFC. Zondag kan de ploeg van voor
zitter 'Paul Thomas in veiligheid ko
men. Wanneer zelfs van Unllas wordt
gewonnen en kampioen De Musschen
zich niet door Gouda laat verrassen,
heeft Overmaas niets meer te vrezen.
In het elftal van Overmaas staat
alleen een vraagteken achter de naam
MDl/ËiïTËiVTfE)
Gaat Uw meubel bekleding slij
tage vertonen, maar zijn Uw
meubelen verder nog helemaal
goeddan .is 't jammer om
nieuw te kopen en ook hele
maal niet nodig.
Wij houden nu een extra ver
koop poolgeweven meubelstof
fen: corduroy in 3 modekleu
ren en streepvelours in 4 uit
voeringen.
Deze stoffen die normaal ver
kocht worden voor f.19,75 bie
den wij nu aan voor nog géén
tientje per meter.
meubelstof
cm breed
Vrijdagavond om 6 uur begint
da verkoop van corduroy en
streepvelours meubelstoffen,
130 cm breed,
door elkaar
per meter
voor
van de geblesseerde De Greef. Zijn
eventuele vervanger is v. d. Most. De
derby CWNeptunus is voor het
verloop van de competitie van geen
enkel belang meer.
De opstellingen
CW Knappe; Verhoeven, Verhagen,
Blok, Krauweel. De Quant, Holicriioek,
Dubbele!. Dc Koster, De Kievit, v. d. Mee-
ren.
DE MUSSCHEN: Zoeter: Boudestein,
Van Luijk. Verschoor, Boogert; Verschoof,
Laiiser; Van Driel. Verhel), v. d. Most,
Roodnat
NEPTUNUS l v. d. Merwe; Key2er, Den
Ouden. Kok, Van Veizen; Leupe, Van
Yperen: Schenk, v. d. Poel. Faber. Hui
sdier.
OVERMAAS. Van Hot ik. Van Gelderen.
Van Batenburg, Boa, Luthart; Kretjermaat,
De Greef (of v. d. Most); V. d. Maas, Rooy-
mans, Goedkoop, Kwlst.
(door Jan D. Swart)
TJET verhaal ging dat de productiviteit en populariteit van
Aad Koudijzer remmend werkte op de animo van Wout van
Meeteren. Het verhaal werd nog mooier toen men beweerde,
dat Van Meeteren jaloers was op Koudijzers moyenne van
één doelpunt per wedstrijd. En de fabel was- tenslotte compleet
toen men er nota bene nog een vermeende slechte verstand
houding tussen dit koppel aan vastplakte.
Het merkwaardige van het geval Is
nu dat Wout van Meteren, door zeer
lovend te zeggen dat hij zelden zo'n
prettige en onbaatzuchtige „compag
non" heeft gehad als Aad Koudijzer,
stuk voor stuk alle (voor hem volko
men nieuwe) kletspraatjes logenstraft.
„Het is beslist met 20, dat ik de
pest erin heb dat Aad de meeste doel
punten maakt", zegt hij, 'enigszins ge
prikkeld. „Stel je voor. Wat mij be
treft had ie die dertien, doelpunten, die
ik totnutoe gemaakt heb, er ook nog
ingeprikt. Ik had het hem gegund.
Zijn hele mamei* van optreden doet
sympathiek aan. Hij is niet de jon
gen die door veel koude drukte de
voorpagina van een krant haalt. Htj
is altijd en overal even bescheiden.
En in het veld een ideale collega.
Kijk en dat kon van Dick van Dijk
niet altijd gezegd worden. Dick is een
vnend van me, daar niet van. Maar
hij kon in het veld verdraaid ego
ïstisch zijn. Koudijzer is dat pertinent
niet. Als hij, in het bezit van dê bal,
in een gelijkwaardige schietpositie
staat, dan nóg gunt hij het succes een
ander. Dat karakteriseert de figuur
Koudijzer".
Wout van Meeteren, 27, reeds negen
jaar onder contract bij SW, Is zelfs
van mening dat de aanwezigheid van
type voetballers als Van Dijk en
Koudijzer een gunstige invloed heeft
op zijn prestaties. „Seizoen na sei
zoen heb ik als eenling in de spits
moeten opereren. Dat is een hopeloze
opgave, zonder meer, We hadden op
papier natuurlijk wel een spits, maar
die „hing" uit voorzorg wat op het
middenveld rond. In zo'n situatie kon
het ook wel eens gebeurenr dat ik de
adem van twee a drie man in m'n nek
voelde.
Toen aan het begin van dit seizoen
de voorhoede weer verrijkt werd met
een tweede spits, zag de defensie van
de tegenpartij zich genoodzaakt de ta
ken weer te verdelen. Overigens, niets
is moeilijker dan het consequent
schaduwen van twee spelers. Zo ge
beurde hel ook dat men pak-weg de
eerste tien wedstrijden het accent leg
de op de bewaking van mij wie
kende immers Koudijzer? zodat
laatstgenoemde alle vrijheid van han
delen kreeg. Nu men de waarde van
Koudijzer echter naar juistheid heeft
geschat, hem daardoor ook stelselma
tig meer aan banden heeft gelegd, was
er voor mij weer wat meer gelegen
heid om te vlammen".
Wout van Meeteren is in de kluwen
middenvoors een veelzijdig vak
man. Het is bekend dat hij onbe
daarlijk hard kan schieten, maar het
is een onweerlegbaar feit dat het kop
pen hem nog beter afgaat. Vooral In
thuiswedstrijden. Zoals „woelige"
Woutje thuis kopt, kopt ie nergens.
,,'t Is een merkwaardig verschijnsel",
zegt hij. „Ik weet het. Maar ik voel
me op Harga nu eenmaal stukken ze
kerder. Mijn timing, mijn manier van
opstellen en ook de afronding zijn in
thuiswedstrijdten dacht ik, perfecter".
Trouwens over het geheel genomen
is SVV een'club, die het van de thuto-
wedstrliden moet hebben. Ik speel bij
voorbeeld ook liever driemaal tegen
Vitesse thuis, dan éénmaal uit tegen
Heracles.
Ofschoon bij trainer Rïnus Gosens
het woord „ere-divisie" met opzet nog
niet één keer over de lippen is ge
komen, kan Wout van Meeteren de
verleiding niet weerstaan te filosofe
ren over datgene wat er na een pro
motie bij SW zou moeten gebeuren.
„Een uitbreiding van het aantal con
tractspelers zal zonder meer moeten
plaatshebben. We hebben er nu vijf
tien, Dat aantal zal op z'n minst moe
ten worden opgevoerd tot 20.
Of Koudijzer en Wamaar zullen
verdwijnen? Laat me niet lachen. SW
zal wel gek zijn. Nee, ik ben wel zo
veel insider om te weten dat er dan
ontzaglijk veel betaald moet worden".
"an Meeteren getrouwd, geen kin
deren, acht de kans dat hij zelf
een aanbieding knjgt zeer gering.
WOUT VAN MEETEREN
zoals hi] thuis Kopt,
kopt i& nergens...
„Trouwens Ik heb weinig aspiraties.
Als ik weg zou gaan, dan móet het
toch een club zijn hier uit de omtrek.
Ik heb een goede baan bij. General
Motors en mijn vrouw drijft een boe
tiek in Schiedam-Zuid. Maar laat ik
niet op de zaken vooruit lopen. Ik
zou voorlopig al dolgraag met SW
in de erp-divisie willen voetballen. En
we hebben die kans nu in eigen hand."
Haarlem en Cambuur zijn voor
mij geen reële kanshebbers. Ik
heb in feite alleen nog angst
voor Blauw-Wit."
Trainer Jan Bens heeft het con
tract met sportclub Cambuur met een
jaar verlengd.
0 In verband met de tv.-uitzending
van de Engelse Cupfinal is het aan-
vangsuur van de wedstrijd Feijenoord
EDOS B vervroegd. De wedstrijd
begint nu om één uur.
0 De schietvereniging Het Trefpunt
organiseert op dinsdag 29 en woens
dag 30 april in het clubgebouwen de
Oud Rhoonsedijk 33 in Poortugaal een
open schietdag. Op dinsdag kan er
van 19.30 uur tot 22.30 uur geschoten
worden, op woensdag van 10 tot 22
uur.
Op het sportcomplex aan de Aehil-
lesstraat in de 110 Morgen wordt op
Koninginnedag, 's middags om twaalf
uur, de eerste steen gelegd voor- het
nieuwe clubgebouw van NADO/V.
Hierna worden enige voetbal-, volley
bal- en honkbal wedstrijden gespeeld.
De festiviteiten worden besloten met
een gekostumeerde voetbalwedstrijd.
Lon Polleimis, de Belgische voet
baller van het jaar, is woensdagavond
in de bekerwedstrijd Simt Truiden
"Union (12) van het veld gestuurd.
Arena, dag. 2, 7, fl.30 uur, zat.'zond. en ko
ninginnedag 2, 4.30 7. 9.30 uur: Pecos
houdt opruiming. 18 jr,
Calypio, dag. 2, 7. 930 uur, zond, on. konin
ginnedag 2, 4.30, 7, 9, 930 uur: Petulia,
13 jr.,
Centraal, dag. 2, 7, 9,15 uur, zat. zond. cn
koninginnedag 2. 4.30 7, Ö30 uur: Vul
kaan der helse driften, 18 jr.,
Cfneac-Blienkorf, ochtend en middag (ook
zondag en koninginnedag) 9.30 11.30
1.30. 3.30 uur: Walt Disney's tekenfilm
parade, aj„ elke avond 5.30, 7.30, 930
uur: Rachel, Raeheli 18 jr.
Cineac-Beurs, dag. ook koninginnedag, 9 30,
Cinerama, dag. 1.45, 7, 930 uur, zond. en
koninginnedag 1,45, 4.15, 15, 7, 9.30 uur:
100 geweren, 18 jr.,
Coloseuru, dond. vrljd., maand, en dlnsd., 2,
7, 9.30 uur, zat. en woensd. 7, 8,30 uur,
-> - - -•) uur: De maan sluipt
zond. 4.30, 7, 9.30
>rso,e dag. 2 en 8 u
Corso, dag. 2 en 8 uur: Funny girl.
Grand, dag. 2, 7, 9 30 uur. zond. en konin
ginnedag 2, 4 30. 7. 930 uur: De man
met de vijf paspoorten, 14 jr
Harmonie, dond. t/m zonddag, 2, 7, 9.15
uw, zond, 2, 4.30 7, 9J5 uur: Your turn
to die, 18 jr.. maand t/m woensd,. dag.
2, 7. 9, 4.15 uur: The penthouse, 30 jr,.
Kriterion, dag. 2.30,7, Ö30 uur, rond. en ko
ninginnedag 2, 4 30, 7, 9 30 uur: I'll ne-
ver forget what's ia name, 18 jr.
Maandag 7 uur; Rotterdamse Filmliga -
La guerre est linie.
Lumlere, dag, 3, 7, 9.30 uur, zat., zond. en
koninginnedag 2, 4 30 7, 9.30 uur: Matt
Helm cn de vernielers, 14 Jr.
Luxor: vanaf 1 mei: Een blok aan mooie
benen, 18 jr..
Metro, dag. 2, 7. 9 30 Uur. zond. 2, 4.30, 1,
9 30 uur: Barbarella, 18 jr.
Passage, dag. 2 (beh. woensd.) en 815
zat. 2, 7. 9.15 uur, zond en koninginne
dag 415. 7, 3.15 uur: Play dirty, 18 jr.
Primes t/m dlnsd., dag, 2, 7, 9 30 uur, zat.
7, 9.30 uur, zond. 4JO 7, fl.30 uur: Dood
verklaard door vriend en vijand, 18 jr.
woensd. 7, 9.30 uur: Hit door de hek 18
jr.,
Bex, dond, 2, 7, 8.15 uur-, De vrouw in da
folterkamer. IB }r, vrljd. t/m woensd.
dag. 2 (beh. zat. en woensd.) 7, 9.15
uur, zond. 2, 4.30 7, 9.15 uur: De twaalf
gemaskerden, 14 jr..
Studio '€2, dag. 2,ï5. 6.45, 9.15 uur, zond. en
koninginnedag 1.45, 4.15, 6.45, 8.15 uur:
The graduate, 18 jr.,
Thalia, dag. 2, 7, 9.30 uur. zat. zond. cn
koninginnedag 2. 4 30. 7. 930 uur: Het
wonder van de liefde, deel twee, 18 jr.,
't Venster, dag. 2, 7. 9.16 uvtr, zond. en ko
ninginnedag 2, 415, 7, 9.15 uur, maan
dagavond besloten voorstellingen: Re-
bellion, 14 jr.,
Victoria, dag. 8 uur, zond. 4 30, 8 uur.
maandag geen voorstellingen: Macken-
na'fc gold. 14 jr.
«achtvoorstellingen:
Arena, vriJd. en zat. 0.15 uur: In het web
der ontucht, 18 jr..
Calypso vrijd. en zat. 0.15 uur: Nevada
Smith. 18 jr.
Colosseum, zat 0.30 uur: Een lange zwoele
nacht. 18 jr.,
Prinses, vrijd, en zat. 12 uur: Rit door de
hel, 18 jr.
't Venster, vrijd. cn zat. 12 uur: Mein Kampr,
18 jr.
Victoria, zat. 0.15 uur: Laura, de erotische
nachtvlinder, 18 jr„
Kltidematinees:
Clncrtc-Bijonkorf, dag, ook zond. 0.30, 11.30,
1.30 T.,30 uur: Walt Disney's tekenfilm
parade, al.,
Colosseum, zot, zond. en koninginnedag 2
uur: Old shatterhand, a i.
Passage, zond. en woensd. 2 uur: De jacht
op de gouden ketting, aJ.
Prinses, zat., zond. en woensd. 2 uur. Elsa.
dochter der natuur, al.
Rex, zat, en woensd. 2 uur: Met de 3 ae
Victoria, zat. én woensd. 2 uur, zond. 1.3®
uur: Het teken van Zorro. al.
Gtoote Schouwburg, 2015 uur: Wim Sonne-
velrt en Xna van Faassen;
Rotterdamse Schouwburg, 2015 uur: NRT -
Hippolytus;
Rlvlèrahal, 20 00 uur: Nieuw Rotterdams
Operakoor:
Doelen, grote zaal, 1300 uur: Fabeltjes
krant;
Doelen, grote zaal, 1530 uur: Fabeltjes
krant;
Luxor, 20 oo uur: Met man en muis;
Doelen, kleine zaal, 2015 uur: Fiesta Gila-
na;
Grootc Schouwburg, 20,15 uur: Cabaret
Wim Sonneveld en Ina van Faassen:
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: NRT -
Hippolytus;
Hcenviiet, 20,15 uur: Egbert van Goor - or
gel. Sfiry van Vliet - sopraan;
Stedelijk Museum Schiedam. 29.15 uur:
Collegium musicum Amstelodamense;
Rechter Maasoever: Fa. K. M. Brussaard.
Oostzeedijk 211, tel. 136605, J. Exler, De
Sav. Lohmanlaan 117, tel. 244111; M.
van Noort, Matlienesserlaan 382, tal.
234405; Qosterapotheek, Rustlioflaan 34,
tel, 138712; Schanswijckapotheek. Abts-
weg 40, tel. 249127; J. H. M. Vos, Mn-
thcncsstroijk 36, tel 155250;
HUlegersberg-ScSilebroek; Schiebrookse
Apotheek, Uitweg 13. tel, 181234:
Linker Maasoever: B. H. Drielsma, Oranje-
boomstraat 85, tel. 279124; Dr. Th. Éx-
ler, Wolphaertsbocht 395, tel. 270250:
mej. M. B, E. Haanappel, Groen HIllc-
diik 269, tel. 272443; mevr. dr. M. Pauls-
sen-Smeets, Plein 1953, no. 25, tel
178078:
Pernis-HoogvUet-SpUkcnisse: .Botlek', Lis-
straat 94, Spijkenisse, tel. 01880—2466
(bgg 2527);
Vlaardingen; v. Hogendorp, v. Hogendorp-
laan 129a, tel. 344233;
Tandartsen: Rotterdam, uitsluitend van 11
—12 en 17—18 uur: F. L. Vollemans,
Burg. F. H. v, Kempensingel 17; P,
Vaandrager, Boergoensevliet 17;
Pernis cn omgeving: Uitsluitend van vijf
uur tot hall zes n.m.: J. Louwerier,
Desdemonastraat 36, Hoogvliet;
r: Met man
zaal. 20.15
iet, Janine
Luxor, 20.00 uur;
Roeien, grote
Jean Fouraet,
Doelen, kleine
en muls:
uur: RFHO oiv
Dacosta - piano;
uur: Fiesta Git®-
Opgave van het KNMI
(filiaal Rotterdam)
Waarneming 8.49 aar:
beden gisteren
Luchtdruk
1011,0
1007,4
WIndrlchtJnf
2ZW
ZZO
Windkracht
4
2
WeersBestcIdheid
W, bew.
betr.+nevcl
Temperatuur
10,5
7.5
Neerslag in 24 uur
9,0
0,0
Max. temp. gistcten
21.00 uu
r: 12,6
Min. temp. heden 8.49 uur: 7,5
DRINKWATER ROTTERDAM;
Bedrijf HonlngerdUk verwachting van
25 t/m 28 april gemiddeld keukenzoutge-
halte 230 ms P« liter; gemiddeld gelei-,
dlngsvennogen 760 micro Siemens; ge
middelde hardheid 14,8 Duitse bardhejda-
Berenplaat verwachting van
25 t/m 28 april gemiddeld keukenzoutsc-
halte 240 mg per liter; gemiddeld gelel-
dinesvennogen 780 micro Siemens; ge-
ml/delde hardheid 15,4 Duitse hardheids-
graden.
(ADVERTENTIE)
elke vrijdagavond
...tot 9 uur open
Als U één keer -op zo'n goede
matras heeft geslapen, zult U
zich verwijten dat U er niet
jaren eerder een gekocht heeft.
2-Persoon* binnenveer matras,
met gehard stalen, verend inte
rieur met prima afdeklaag,
overtrokken met fraaie damast
en geheot doorgenopt.
Een matras die een gezonde
nachtrust garandeert nu voor
nog géén scht tientjes.
120x190 cm
130x190 cm
2-delig
Vï^/a deel
stalen
verend
interieur
Vrijdagavond om 6 uur begint
de verkoop van deze 2-par-
soons binnenveer matrassen in
twee maten 120 x 190 en 130
x 190 cm, het damast in goud
en blauw, nu
door elkaar
Ook mstndigmorgen open
Gééft tof. of schrift best
28 apr.: Hoog water te Rotterdam te tij
12,10, 2e tij 0 38 (27 apr (e Dordrecht Je
tij 12.ZO. 2e tij 1.08 27 apr.); te Heltevoe-t-
Btuis le tij 10 36. 2e tij 23 24: te Hoek van
Holland le tij 9 52, 2e tij 22 33
Coöperatieve tuinbouwveiling der Zuid-
Hollandse Eilanden G A Prljsbericht van
donderdag 24 Bpril 1SG9. Eintjes gr. 1721
per kg; Furores gr, 17—22 per kg: andijvie
Ia 94107, Ua 66—91 per kg, snijbonen 490
per kg; j>eterselie 2G—40 per bos; prei 4254
per kg: radijs wp, 28—37 per bos: rabarber
la 70—87 per kg; selderij 5U per bos:
spinazie Ta 120—189, Jla 90121 per kg;
uien 16—31 per kg, poslelijn 98—103 per kg:
witlof Ia 156—180. na 139—104, lib IJ0139
per kg, aanvoer witlof 18 ton. sla 16/op 18—
24, 12/16 14—18 per siuk: aardbeien 140—
170 per doosje. Conference 65/70 6169.
60/95 60—57. 55/60 54—G5. 5D/5S 31—39. per
kg. Jonathan 80/85 CO. 75/80 47—57, Co/70
3818, 60/65 26—37 per kg, Golden Deli
cious BO/85 51—87. 15/8 0 57-69, 70/75 59—70,
65/70 41—58, 60/65 23—43 per kg; Winston
80/85 89—94, 75/80 95—107. 70/75 05—104,
55/70 84—91, 60/65 69—71, S5/60 48—52 per kg.
Grote Vaart
Abbekerk 25 te Bremen
Achilles n Havre 24 op 1000
mijl o van Bermuda
Adulis n Rotterdam 24 Op 250
mijl nw van Kaapstad
Aegis 25 v Malta n Beiroet
Aeneas p 25 Kaap Bougaroni
n Portitnao
Alcctas p 25 Kaap de Gala n
Rhodos
Algol 24 v Bahrein n Bandar
Shahpur
Alkes 24 v Vltorla n Hheus
Alnftak 25 te Koeweit
Aldura n Doha 24 op 450 mijl
zvv van Durban
Amnion 25 te Maracaibo
Amstelstad n St. John 24 op
520 mijl zo van Halifax
Amyntas p 24 Kreta n Lima
sol
And ijk 25 te Hamburg
Angolakust 24 v Montreal n
Baycity
Anna Broerc 25 tc Grange
mouth
Archimedes 25 te Bilbao
.Ardeas 24 v Izmirn Messina
Aristotoles 25 te Belwaarde
Artemis 25 te Point A Pltre
Asterope p 24 Anti Costi n
Port Alfred
Banda n Valparaiso 24 op 340
mijl nw van Arlca
Banggal p 24 Curacao n Cris.
tobal
Barendreeht p 24 Durban r
Perz. Golf
Bastiaan Broere 25 te Bour-
gas
Butjan n Keelurtg 24 op
mijl w van Midway
Bengaklis 25 te Vera Cruz
Bernard John n Vera Cruz 24
op 240 mijl no van Madeira
Borneo 25 te Barranquilla
Ca!cHas 25 tc Antwerpen
Camerounkust n Tripoli 24
op 300 mijl wnw van Flores
Azortn
Camitia n Stanlow 24 op 430
mijl n van Azoren
Cartago 24 v Genua n Cristo
bal
Ceres 24 v Curacao it Havre
Charis p 24 FJores Azoren
St. Maarten
Chevron Amsterdam p
Monrovia n Kharg ell
Chevron Nederland n Baton
Rouge 24 op 340 mUl no
van Singapore
Chevron Rotterdam p 24 As
cension ell. i» Bahrein
Chiron 24 v Ponta del ada
ti Amsterdam
Congokust p 25 Oporto n Da
kar.
Diadema p 24 Mozambique
n Men a
Diogenes 25 te Valparaiso
Echo 24 v wmauaguez n Mon
treal
Elizabeth Broere 25 nm tc
Dordrecht verw
Fannsum n Japan, 24 op
rnljtzo v Mauritius
Potest Hill 24 v Durban
Pcrz Golf
Forest Lake 25 le Trinidad
verw
Golden Star n Freetown, 24
op 850 mijl o z o v BermU'
da
Gooiland p 24 Rio Grande n
Paranagua
rebbedijk n Savannah,
op 230 m|jl w.n w. v Floras
Azoren
Gioledijk 25 nm te Now Or
leans verw
Grootekerk p 24 Madagascai
(ten l w rs Colombo
■ulf Hansa p 24 nm Socotra
ell n Perz. Golf
Gulf Hollander p 24 Takoradi
n Milfordhaven
Hercules p 25 Mona Passage
n Antwerpen
Hermes 25 te an Juan del
Sur
Hilversum 25 te Amsterdam
Hollands Dreef n Tsingtao, 24
op 360 mlji zo v Hongkong
Hollands Dutn 2 v Durban n
Singapore
Ilias n Rotterdam, 25 in dc
Golf van Bisceye
Kabylia p 25 Fernando No-
jonlia n Curacao
Kanmun 25 te Phuket
Kennemerland 25 te Sao
Francisco do Sul
Kermla p 24 Kaapstad n
Durban
Koningswaard 25 nm tc
Hanible
Korendijk 24 v Londen n La
Gualra
Kosicia 24 v New York n Cu
racao
Kreon 25 te Aruba
Kryptos 24 v Funta Cardon n
Montreal
Cylix n Curacao, 24 op 700
mijl h o. v St Maarten
■adon 25 v Savannah n Bal
timore
La Libelle 24 v Napels n Ras
la Nuf
Leendert Broere p 25 Wight
n Bilbao
Lelykeik 24 v Takoradi
Amsterdam
Ma gas 25 v Rotterdam n
VentspiLs
Mediterranean Sprin er 25 te
Agadir
Meerdrecht p 25 Monrovia n
Brake
Msrseylioyd 25 tc Amsterdam
Merwelloyd n Portland
(Oreg 24 op 540 mij! z.z.o
v San Francisco
Metula n Mena. 24 op 280
na ijt z \v. v Walvisbaai
MlsslssippUloyd 25 v Dam-
man n Bahrein
MuslHoyd 24 v PanamakanaaJ
n Durban
Naess Courier n Fujuyama.
24 op 750 mijl z z w v Los
Angeles
Neder Ebro p 24 iun Recife n
Kaapstad
Neder Lek 25
Noumea
Ncderl Rhone 24 v Port
Swettenham n Penang
Neder Rijn p 25 Port Etienne
n Kaapstad
Necltje Broere 23 te Rotter
dam
Neptunus 28 te Barbados
verw
Noordwijk 26
(USA) verw.
Qndina 25 v Tranmere n Cu
racao
Onoba 24 v Bonny n Tha-
mcshaven
Osiris 34 v Malta r> Rtoter-
dam
Ossendrecht n Brake. 24 op
680 mijl wd.w, v Flores
Azoren
Overtjsel p 25 nm laat Dakar
n Kaapstad
Pallas 25 te Cartagena
Parthenon 25 te Paramaribo
Patro p 25 Kaapstad
Specla
Fend recht n Naoetsu. 24 op
300 mijl w.z.w, v Acapulco
Phidias 25 te Rotterdam
Piiilidora 34 v Curacao
Puerto Miranda
Poeldijk p 24 Kaap Kennedy
n Havre
Poolster 25 te Bremen
Prins der Nederlanden
Southampton. 24 op
mijl n.w v Floras
Purine rend p 25 East Londen
n Kaapstad
Radja 24 V Kaapstad n Ant
werpen
Rotterdam 25 te New York
Rijn n Klmltsu. 24 op 210
Posities van schepen van hedenmorgen* Voor meer
scheepstijdingen zie volgende paginci.
Papeete
Boston
Singapore
Sepia p ?4 Mozambique
Antwerpen
Simons$;erk p 25 Freetown
Duinkerken
SUula n Salvador. 24 op 150
mijl w, v Lissabon
Skadi p 24 Straat Yucatan
Corpus Chrlsti
Siiedrecht p 24 Acapulco
Callao
Socrates 25 te Puerto Plata
Solon. 24 te Kingston
Stella Fornax 24 middernacht
te Schiedam
Stella Nova p 24 Cartagena
(Coln Cristobal
Straat Amsterdam 21 nm te
Tanga
Straat Banka 24 te Reunion
Straat Fiji 25 DE Durban
straat Futami 25 te Rio
Grande veru'
Straat Honshu n Kaapatad. 24
op 030 mijl zzo v St He
lena
Straat Mozambique 24 nm te
Durban
Straat van Diemen 24 v Wal
visbaai n Kaapstad
Tahta p 25 Messina n Mar
seille
Tara p 24 Abrolhos n Ant
werpen
Thaletas p 25 Kaap St Vin
cent n Rotterdam
Tjibantjet 24 v Kobe n Yoko
hama
Tjilarum n Singapore. 24 OP
500 mijl o v Mombassa
Tjlwangi p 24 Mena do l*
Brisbane
Trjsbej p 24 Muscat n Ras»
Tanura
Van Cloon 24 v Kuchin n
Sor.gklila
Vlllarica n Norfolk. 25 op 360
mijl O. v Trinidad
Waterland p 24 Loureneo
Marques Ji Durban
Westertoren p 24 Acapulco O
Curacao
Wieldreeht n Singapore. S4
op 260 myi o.n.o. v Mauri
tius
Willemskerk 24 nm te Rotter
dam
Woltersum 24 v New Orleans
n Havre
Wonorato n Pusan, 24 op 1300
mijl wnw v Galapagis
arch.
Zaankerk 24 v Loureneo
Marques n Bcira
Zwij narecht 24 v Liverpool n
Las Balnvas
Kustvaart
Audrey Johanna 26
TroRhattan verw.
Aruba 35 te Rotterdam
AUantlcM erchant 25 te Mia
mi verw.
Albeit V 28 te Rotterdam
verw
Atilla p 25 Dover n Limme-
rick
Arion 23 tc Duinkerken
Aicor W 24 v Villa Garcia n
Rotterdam
Alotta 23 te Plymouth
Brtnlo 23 le IJmutden
Batavier V 25 te Rotterdam
Bianca 25 nm laat te Ham
burg verw.
Baü T p 25 Gotland n Dor
drecht
Bernlsse 2S tc Barcelona
verw.
Burgundla 25 te Antwerpen
Banka 24 tc Ï-Ionfleur
Berkelborg p 25 Kiel n Vlsby
Bonny p 25 Kiel n Noorko-
ping
Bram 24 v HonlleUr n Belfast
Barendsz 24 v Bordeaux
Liverpool
Brouwersgracht 24 v Bayon-
ne n Rauma
Concepclon 24 v Vigo n Do-
Colette p 25 Wight n Barce
lona
Cornelia B XI 28 te Rotter-
dam verw.
Calvijn 26 te Calais verw
,Con Brio 25 nm laat te Ant
werpen verw.
Claudia 24 te Uddevav/la
Cateli 24 v HoiifJedr n Glas
gow
Duurt I p 25 Oran n Bengha
zi
David p 25 Wight n Tripoli
Dubne 26 te Gent verw.
Deborah 25 te Londen
Dina 22 te Plymouth
Donau 23 te Par
Dintev/borg p 25 Kiel n Man-
tyluoto
Expo 25 te Amsterdam
Eruptie p 25 Wight n Sevilla
Emmy s 23 te La Coruna
Friso 23 te Cahvay
Gobna 20 te Ncorkoping
venv
Gerda Smits 25 te Amster
dam
Hinde 27 te Cork verw.
Helios 24 v Tees n Avon-
mouth
Harry 24 te Gent
Hoogvliet 24 te Port Talbot
Hcrta 24 te Delfzijl
Heemskerk 24 te Tonnay
Charente
Hontestroom 25 v Duinker
ken n Sheerness
Ida Jaeoba p 25 Scilly all n
Lissabon
Imke 24 v Swansea n Barce
lona
Ingkablr 23 te Dundalk
.-ur MeVlerna 22 tc par
2 Pasajes verw.
Jolanda Smits p 25 Kaap Vil
len on Casablanca
Jatta 24 te Port Talbot
Jantje Eppiena 22 te Ply
mouth
KJrsten Smits p 23 Quessant
n Casablanca
Kwiek 24 v Harlingen n Ber
gen (Noorw)
Keyser 25 te Londen
Kilo 24 te Rlposto
Lrrdc 25 te Quimper Verw
Lucia-s P S Quessant n G ac
ta
Lupia 24 te St. Valery
Lauwere 24 te Dundca
Idtana 24 te Tripoli (Libey)
Lizard 25 nm te Hamburg
verw.
Loutse 24 te Delfzijl
Lutetia 25 te Groningen
Makkum 23 te Swanze*
Minerva-2 23 v Swansea n
Haifa
Maria-w p 25 wight n Sevilla
Marva 23 te Gaiatz
Musi n Singapore 24 op 175
nüJL n van Soerabaja
Melissa n Dakar 25 op 259
mijl n van Canarlsehe oil.
Mintaka-n 33 te Casablanca
Myfen 25 te Amsterdam
Mathllde 25 nm iaat te IJ
mutden Verw.
Mcrwehaven p 2 «^uessant n
Mohammedia
Musketier 24 te Antwerpen
MarttU Johanna 23 t« New-
bavera
Metropole 23 te Londen
Mount Everest 24 te Honftcur
Njord 25 te Swansea
Neerlandia 25 te Rotterdam
Nicole p 23 Kiel n Klaipeda
Noordkaap 24 v "Runeoro o
Oslo
Nimrod 24 te Lissabon.
Nova Zembta 24 te Delfzijl
Naerebout 25 v Partington n
GUon
Noord 21 tc Bromboro
Nore 25 te Amsterdam verw.
Ostara 25 te Rotterdam
Oldambt 25 te Meppel
Oosterburgh 24 ta Bordeaux.
Phoenix p 25 Cartagena n
Rotterdam
Paris £2 te MiddlesbOrough
Pamir 23 te Londen
Prudentia p 25 Kiel n Odeose
Parma 25 v Duinkerken
Rouaan
Prinsenbeel 24 v Helsinki
Grangemouth
Prosperite 24 v Bordeaux n
Southampton
Roelof Buisman 24 te Am
sterdam
Rijnborg 26 te Deli'z«l vi
Rose 25 te Cevjta Vecchia
Roerborg 28 te Brest verw.
Rjcn Teekman 24 v Liverpool
n Rotterdam
Roelof Ja£ 25 ie VSa Reggio
venv.
Robox 24 v Glasgow n Gent
Spaarnestroom 25 te Rotter-
Solesto 23 te Cobn
Sambre 23 te Dieppe
Sctas 24 v Ardrossan n Pasa
jes
Sparta 25 tesNewhave»
Sllvretla S5 v AarhU3 n Rot
terdam
SUffan 24 v Rouaan n Oxelo-
sund
Tugra 25 te Amsterdam
Tide 26 te Londen verw.
Trica 30 tc Rotterdam verw.
Telstar 25 te Mtddlesborough
vetw,
Tyro 25 nm te Rotterdam
Theodora 23 te Swansea
Twee Gezusters 23 te Glas
gow
Tromp 25 v Grangexouth n,
Nantes
Valkenburg p 25 Texel n
Mantyluoto
Vcehtborg p 25 Kiel n Klai
peda
Veendam 25 te Bilbao
Van Bra kei 24 te Swansea
Westzaan n Pedragal. 24 op
600 mijl z.w. v Azoren
Wortan 23 te Toignmouth
Willem Kcerts 23 te Liver
pool
Zaan 26 te Berwick verw.
Zanzibar 25 te Bantry Bay
verw.
Aangekomen schepen
SmitUoyd X n Singapore, 24
op 300 mijl o. v Timor
Sylvia 24 v Malta n Dover
Stella 26 nm te Soedertalje
verw.
Schleborg p 25 Hoek van
Holland n Hamburg
Sonsbeek n Lissabon. 25 ih
de Golf van Biscaye
v. Omme-
Eiand Wöalh. SM.H E U.R
Oscar M.nthies Westerkade
Rovamar.
Saaie Waalh. P. 2 Pakhoed.
Herra Kiepe Dordrecht Wam-
bersle.
Daphnis Beatrixh, K.N.S.M,
Hudls Veder.
Malrose Abbey Beatrixh,
Progress A.H.L.
Norwlnd Beneluxhavfin
NSF.
Halberstadt Maashaven Han-
no Pakhoed.
Nassauhaven le Kath. Citex
v. Uden.
Dimitrl Donskot 2e Etmha-
ven Presto Pakhoed.
Forthfield Shell 2 v. Omme
ren
Steenbank (slbtl Europoort
L Smit
rraquair Bnttaniehaven
I.C.I. Burger
Laumuhlen Waalhaven Pak
hoed Lehn kering
Cardona R.W.S. Europoort
Dirkzwager
Marina Tholstrup Dordrecht
Broere
Sydskjeil Shell Pernis 13 v.
Ommeren
Acteon Shell 32 v. Ommeren
Kozara Waalhaven 8 Antonie
Veder
Al Sabahlah Waalhaven Fier
3 Com, Sw, Rhe In transport
Tasso Mobil Europoort Nle-
velt Goudriaan
Moerdijk Rijnhaven H.A.L
Rodopi Merwehaven Com.
Sw. Vinke
Bell Valiant Brittaniehaven
Bell v. Weelde
Unzha Waalhaven Pakhoed
Tarpon River Shell 3 v, Om-
Jozet Conrad Waalhaven
N.T.B.
Dsterbek Botlek Pakhoed v.
Ommeren
Torun Waalhaven N.T.B
Weybauk Maashaven 3 Spe-
dloo
Tenenfe Menvehaven
Progress Wambersie
Tramp Botlek Fr. Sw. Gans
Transport
Clanity VlaardJngen N/M.
Trias
Tim St. kade Duitsland'Sah*-
Beijeriaitd Waalhaven S.M.H.
S.S.M.
Diana v. Botlek C.E.bï. Ne
therlands Agents
Pina Shell Pernis 11 v. Om
meren
Ion ja Waalhaven v. Omme-
kle Hall 3 Vlaardingen Vul-
co&nhaven Vuloaan
Reykjafoss IJscthaven Meyer
Klaus Botlek Aluchemle Bur-
llc^iia Pawm Maash. T.H.B,
Meyer
Ortrud "Muller Botlek 14 Ca-
rebeka
Sitala Shell Europoort van
Ommeren
Emsworth Botlek N.V. Muller
Arya Indus Waalhaven a
Unimar
Amyna Beatrixhaven Presto
Kahn Scheepvaart
Philip Arkansas Europoort
Vlnke
Jason Waalhaven Meyer
Kap Roland Botlek Boel 2
van Ommeren
Borstieth Waalhaven 100 Hu-
dig en Veder
Norma 2 Eemhaven Burger
Mee Tholstrup BP. Euro
poort van Ommeren
Willemskerk Wllhelminakade
VJ<T.S.
Laumuhlen Waalhaven PHM
Lehnkering
Kathe H Waalhaven PHM
Lehnkering
Prometheus Botlek GEM Van
Ommeren
Hagen WaalhavenWambersie
Isle of Ely Margriethavea
ECT HAFA
Naess Parkgata Botlek Fr.
Sw. Veerhaven
Geestdiep Maassluis Dirk
zwager
Oscar Slnlgaglia Vlaardingen
Vulcaanhaven Transterml-
»a
Belgulf Progress Gulf Euro
poort Buys
Stella Fornax Schiedam Tan-
Jcereleaning Fumess
Clan Mcintosh Waalhaven
Kuyper vJ?am Smeer
Maren C Shell 36 Pemis Sa
hara
Werner Meybure Waalhaen
Kruwal Oudkerk
Martina Waalhaven 90 Palthe
Haentjcs
Chafley MOM Fends St. 3
OUe Scheepvaart
Mariana Poortershaven Mau-
ritz
Gala Waalhaven SMH SSM
Stormont Parkhaven Bata
vier
25 APRIL
British Commerce BP Euro
poort v. Ommeren
Saint Thomas Maashaven
RSM ACM
Falabora Schiehaven Muller
Co
CberJe Botlek GEM v. Weel
de
Paul Lorens Russ Uoydkade
Kersten Hunlk
Geestdljk Maassluis KSD
SI oma n Biscaya Pemis ASF
Hudlg Veder
Rotenfeis Waalhaven Orient
Hansa
Kflllope Beatrixhaven KNSM
H, Veder
Spaarnestroom Waalhaven
SMH SSM
Leisa Parkkade Ruhr Trans
port
Aruba St.kade Visser en Vis
ser
Calymene Waalhaven SHV
Rotrama
Jen Wilfried St. kade Duits
land Sanara
Ostara Westerkade RRB Wa
genborg
Westland Producer Vldgn.
KW Haven KSD
Phidias Beatrixhaven KNSM
Hudig Veder
Svanborg Botlek.Fr. Swt. Er-
hard Dekkers
Hein Sietas Rijnhaven Fenlx
Comar
Mumashi Maashaven "10 Pak
hoed
Batavier 5 Befttrixh&vwi.P».
gress Batavier
Metric Waalhaven SMH Buy*
MonuacrlBel Margriethaven
ECT v. Ommeren
Europtc Ferry BpneiUxhavftn
TFS
