Afscheid in 'werkende
hart' Techn. Bedrijven
WSSSSÊSBOSÊImmmÈ
ANWB-SERVICE
IN SCHIEDAM
"WALDOS
DIRECTEUR J. v. HARTINGSVELD
Benoemd tot
Ridder in
de O OM
Sportdag
Openbaar
Onderwijs
Martha van Huessen
ontwierp
'sport'-
mozaiek
Aanbesteding
stadhuisbouw
onderhands
Ambassade
van
NS is
graag het
middelpunt
KERKDIENSTEN
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
Jubileum-feest
van NCVGB
Extra-subsidie voor
mstrumentenfonds
Begraairechten hoger
Burgemeester
Roelfsema:
Geef ons 100
witte fietsen
Voorstel b. en tv.:
MEER RUIMTE
VOOR SOCIALE
DIENST
B enw Oostvoorne
garant voor 500
HET HONKBAL
PROGRAMMA
KOERIERSTERS
Draaier
Aankomend Bankwerker
DE nieuwe ambassadrice van
de Nederlandse Spoorwegen
heet Irene Lutter» 21 jaar, Rot
terdamse. Even bellen.
Een warme stem. 'n Tikkeltje
zwoel.
Of ik kan komen. Ja, maar
eerst even vragen aan de cheffin.
Ja, komt u maar.
Ze staat in het inlichtingenbureau
van Rotterdam Centraal. Heel zelf-
bewust, een beetje koket. We lopen
naar het restaurant, eerste perron.
Ze glijdt meer, 't is een beetje dan-
Ze straalt naar een ober, tuit haar
lippen, zegt een beetje smachtend,
bijna onhoorbaar „een drankje".
Ze weet al wat ze moet zeggen.
Een leuke job. Dat wilde ik toch
weten?
Ja, ze vindt het erg plezierig het
middelpunt te zijn. IJdelheid, met
waar? Maar, zegt zo, heelt iedereen
dat niet een beetje?
Drie en een hall jaar werkt ze al
IRENE LUTTER
bij de NS, steeds op het inlichtin
genbureau, Boeiend werk om met
mensen om te gaan. Afwisselend.
Grappig soms.
Vorig jaar werd. ze gekomen tol
waarnemend ambassadrice. Ken paar
keer viel ze al in. Gastvcouwe spelen
by feestelijkheden van de spoorwe
gen, een afscheid, een opening van
een nieuw perron, bezoek buiten
landse gasten. Bijvoorbeeld de nieu
we perrons in Groningen en in Til
burg, het bezoek van Thaise spoor-
wegmensen.
„Je< staat te midden van mensen
en dat vind ik heerlijk. Je komt
overal. Een welkome aanvulling op
het werk aan de balie."
Ook dal is boeiend, vertelt ze.
Neem die Turk die kwam infor
meren of hij een „kowa" kon mee
nemen naar zijn iand. Een wat? Een
kowa. Wat is dat dan? Tja, een ko
wa is een kowa. Teken het dan maar.
Open monden. Gelach. O, een koe.
Zegt Irene Dutter nog: „De spoor
wegen gaan een goede toekomst te
gemoet nu er steeds minder par
keerplaatsen komen".
Afscheid. Een andere ober spreekt
haar aan. „Leuk voor je, joh."
Ze huppelt al weer,
BERT VAN POLEN
SCHIEDAM. Ned. Hervormde Gem.
Grote kerk: 10 uur ds. A. P. Nauta (Waar'
dingen) en 17 uur ds. J. G. Jansen. Bethel-
kerlc; 10 uur ds Gwenewegen en 17 uur
ds. J. Bakker (Veen endaal). Dpstandings-
kerk: 10 uur ds. T>. J. Spabng en 19 uur ds
3. E. van Veen (Vla ar dingen) Jeugddienst.
Vredeskerk10 uur ds. J. G- Jansen (H.
Avondmaal).
Herv. Gem. Kethel. Dorpskerk: 10 uur ds.
w. Vons en 19 uur ds. J. G- Jansen .St.
Martinuskerk: 9.30 uur ds. E. Verwaal (H.
Avondmaal), Schepphuis: 10 uur jongeren-
dienst.
Ned. Prat. Bond. Westvest 02: 10 30 uur
ds. A. D. Klaassen.
Evang .Luth. Gom. 10 uur ds. W. L,
Steinhart (Utrecht).
Oud-Kath. kerk. Dam 28: 10 uur H, Mis-
Leger des Hells, Lange Haven 27: 10 uur
Heüigangssjurcenkwnst en 19.30 uur Vcrlos-
aingssnmenkomst. Hoogstraat: 10.30 uur
Openhichtsamenkomst. Alle bijeenkomsten
pJ.v. majoor en mevr. F. J. Zuidema-Wil-
lems.
Ned. Herv. Getcf. Evang. Gebouw Irene:
10 uur ds. J. Bakker (Veenendaal). Bethel-
kerk: 17 uurds, J. Bakker.
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
Abonnees buiten Rotter
dam, Schiedam kunnen
zich wenden tot ome
plaatselijke agenten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. In
het „werkende hart" van de
Technische Bedröven van de ge
meente Schiedam, de oude sme
derij, een werkplaats van de gas
fabriek, voor deze gelegenheid
met veel zorg omgetoverd tot een
feestelijke doch vooral ook sfeer
volle ontvangstruimte, heeft, op
zijn eigen verzoek, directeur J.
van Hartingsveld gisteren af
scheid genomen van „zijn" dienst
en „zijn." mensen.
Gelijktijdig- is ftü daar gehuldigd
voor zijn 40-jarig jubileum by <le
G.T.B., terwijl by die gelegenheid de
waardering voor zjjn werk is uitge
drukt met de uitreiking van het Rid
derkruis in de Orde van Oranje Nas
sau door burgemeester H, Roclfsema.
„Een prachtige carrière", vond
burg, Roelfsema. ïn 1029 als tekenaar
by de GTB gekomen, werd de heer
Van Hartingsveld in 1943 adjunct-di
recteur en in 1962 directeur. „Dat zie
je tegenwoordig niet veel meer'. Te
meer waar deze loopbaan is afgelegd
tegen ean achtergrond van een „wa-
tertvalacbfig snelle ontwikkeling van
de techniek in het bedrijf". Voorat van
het gas (van cokes-gas tot aardgas),
maar ook in de elektriciteit door de
enorme toename van de huishoudelij
ke apparaten en in. mindere mate van
het water („Dat stroomt -wel, daar zit
ten de problemen elders").
„In de drift en het tempo van deze
tijd was het leiding geven aan het be
drijf niet makkelijk", verklaarde burg.
Roelfsema, die eigenlijk nog het be
langrijkste vond dat de heer Van Har
tingsveld daarbij kans heeft gezien de
goede menselijke verhoudingen in het
oog te houden. Daardoor kon in. het
bedrijf een menselijke sfeer gehand
haafd blijven.
Benoeming
Mr. M, J. M. van Kindereu, wet
houder voor de Tech. Bedrijven, die
de scheidende directeur sohetste als
een bekwaam, plichtsgetrouw maar
vooral bescheiden mens, kwam terug
op de benoeming van de heer Van
Hartingsveld tot directeur in 1962.
De dixecteuispost van. de Techni
sche Bedrijven is een ingenieurs
plaats. Als er in 1962 een bekwaam
ingenieur had gesolliciteerd, zou hij
zeker zyn aangenomen. Maar weth.
Van Kinderen stelde óók uitdrukke
lijk dat de benoeming van de
heer Van Hartingsveld beslist geen
noodoplossing en nog minder een
noodsprong is geweest. Voor de wijze
waarop hij twee jaar lang het direc
teurschap had waargenomen had de
wethouder veel waardering en daar
door kwam hij automatisch in aan
merking voor de benoeming lot direc
teur. „Maar u bleef als adjunct-direc
teur zó bescheiden op de achtergrond
dat ik u nauwelijks in uw werk ken
de".
Ook weth. Van Kinderen wees op
vele moeilijkheden, die de GTB in de
afgelopen veertig jaren heeft gekend.
De crisistijd, de oorlog die het bedrijf
juist in de distributie kwetsbaar
maakte, de opbouw daarna, met als
zwaarste klap de overschakeling op
aardgas. „Een zenuwslopende periode,
waann hoge eisen aan. accuratesse en
vakbekwaamheid werden gesteld".
Fantastisch
,J>e manier waarop u leiding hebt ge
geven was fantastisch!" stelde kort en
bondig de heer TV, C. Bax, die namens
het gezamenlijke personeel een ra
dio-pickup installatie kwam aanbie-
den.
Daarna is nog gesproken door de
heer M. Struik, nauwe medewerker
gedurende dertig jaar; door de heer G.
Koeten namens de Medezeggenschaps
commissie, door de heer G. van Aal
ten, voorzitter van de personeels-ver-
eniging (waarvan de heer èn me
vrouw Van Hartingsveld belangstel
lende leden waren) en door de heer
H. Rijkuiter, die de scheidende direc
teur welkom heette in. „de club van
gepensioneerden".
Dr, ir. J. van Willigen, de nieuwe
directeur legde dn zijn toespraak voor
al de nadruk op de goede samenwer
king in de afgelopen 5l/s jaar en op
het vele dat in. „goede tweemanschap"
tot stand gebracht is kunnen worden
m het bedrijf.
De heer Van Hartingsveld tenslotte
dankte, mede namens zijn vrouw, voor
de hem. toegezwaaide lof èn de Kou.
Onderscheid mg, die hij zag „als een
som van schouderklopjes voor hem en
zijn medewerkers".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. De afde
ling Schiedam van de Ned. Centrale
bond van werknemers in de bedrijven
van voedings- en genotmiddelen gaat
het 50-jaxi.ge bestaan vieren tijdens
een feestelijke vergadering op woens
dag 18 juni in. het gebouw voor Chr.
Soc. Belangen.
Bestuurder L. M. Labaaij uit Rot
terdam zal de jubilarissen, huldigen
die 25, 40, 50 en zelfs 60 jaar lid zijn;
daaronder zijn ook oprichters van de
afdeling. De avond zal verder ver
zorgd worden door ds. G. Koenekoop,
die zich een plaats heeft veroverd
naast de zingende fraters en de spe
lende kloosterzusters.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTVOORNE. B. en w. van
.Oostvoorne stellen de raad voor de
muziekvereniging „Volharding" een
extra-subsidie van 1500.- te stellen
voor het instrumentenfonds.
„Volharding" bestaat op 23 septem
ber a.s. zestig jaar.
(Vian een onzer verslaggevers)
OOSTVOORNE, B. en w. willen
de begrafenisreehten wijzigen nu de
aula bijna klaar is.
De begraairechten voor personen
van 12 jaar en ouder worden ver
hoogd van 100,- tot 150.- en voor
personen van 2 tot 12 jaar van 50.-
tot 75.- voor het openbaren van lij
ken in de aula zal per dag of een ge
deelte van de dag 15.- verschuldigd
zijn. Voor het luiden van de klok ge
durende een half uur wordt in de
nieuwe regeling 115.- berekend.
ROTTERDAM, vrijdag. De 42-
jarige vertegenwoordiger G. S. uit
Rotterdam Is gisteren wagens verduis
tering aangehouden. Hij heeft in het
afgelopen jaar zijn werkgever, een
importzaak van wijnen en gedestil
leerde dranken, voor ongeveer zeven
duizend gulden benadeeld. De man
•weigerde dit geld af te staan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Mede
dank zij het voortreffelijke weer is de
sportdag die door de Ver, voor Open
baar Onderwijs, afd. Schiedam giste
ren op de velden van Hennes-DVS in
Harga is gehouden, bijzonder goed ge
slaagd. Rond 1,200 leerlingen uit de
vierde en vijfde klassen van alle
openbare lagere scholen hebben er
aan meegedaan.
De kinderen zullen er geen spijt
van hebben gehad, ook al werd in het
begin wat scheel gekeken naar de
leerlingen van de andere klassen, die
vrij kregen op deze verder „normale
schooldag". Het is namelijk niet doen
lijk om alle leerlingen, van alle lagere
scholen gelijktijdig te laten sporten en
ze dan. nog in de hand te houden óók,
Het bestuur van de V.G.O.-Schie-
dam had er toch de handen, vol aan en
alleen met de volle medewerking van
de onderwijzers en onderwijzeressen
(maar ook van de betrokken gemeen
telijk diensten) kon alles vlot afge
werkt worden.
Omdat er een individuele „presta
tie-diploma" aan het sportfeest ver
bonden was (oplopend van A tot E,
wat héél iets anders is dan een rap
portcijfer!) hebben de kinderen extra
hun best gedaan bij het verspringen,
het hardlopen, de hoogst-vermakelijke
hindernisbaan en. het trefbal voor jon
gens en meisjes.
Wethouder mej. G. D. de Graaf is
nog een kijkje komen nemen. Het
Rode Kruis was ook aanwezig, maar
het had het gelukkig niet druk
De Ver. Openbaar Onderwijs houdt
medio september weer een tekenten-
toonstellmg in het Sted, Museum
(opening 19 september) waarbij de
openbare scholen weer kunnen deel
nemen met „groepswerkstukken." en
met vijf tekeningen per school.
zaterdag 14 juni 1969 - paginal-
Martha van Huessen bij haar „sport"mozaïek.
Huessen, sa
men met haar
man Tod be
heerster van
de plaatselijke
kunstzaal Saus
Souci in Ba-
rendrecht zit
niet bepaald
verlegen om
een idee. Van
daar dat haar
kunstzaal, die
ai een lange
reeks van ja
ren bestaat,
reeds de meest
uiteenlopende
tentoonstel
lingen binnen
z«n muren
heeft gehad.
Nu heeft zü
weer iets be
dacht: voor de
nieuwe sport
zaal, die in juli
gereed zal ko
men, heeft zU
een mozaïek
ontworpen en
gemaakt, dat
zij gratis wil
aanbieden. Op
het mozaïek:
eeu voorstel
ling met enkele
figuren die
kenaeiyt met
sport bezig
zijn.
SZC-polo-trip
Het gaat met de poloafSdeling van de
Schiedamse zwemclub lang niet
gek: haast alle teams boeken succes
en het eerste team bleef tot nu toe
ongeslagen. Een ploeg van. SZC gaat
naar Scandinavië. Van. 2 tot en met
10 augustus zal het gezelschap
Noorwegen, Zweden en Denemar
ken bezoeken en daar natuurlijk
ook wel enkele wedstrijden spelen.
Een. week na de thuiskomst zal
deelgenomen worden aan een toer
nooi van De Vechtstreek in Utrecht
en op 23 augustus is er dan in Bad
Groenoord het toernooi van SZC
zelf met als inzet de De Koning-
wisselbeker.
Gouden Plak
„Schiedam" heeft de eerste wed
strijd van de kampioenscompeti tic
verloren. Jammer, de Gouden Plak
zou de kroon zetten op het werk.
Zondag jl. heeft domme pech de
ploeg achtervolgt, maar men is vast
van plan om het zondag a.s. beter te
doen. Dan komt Het Noorden op be
zoek en de ploeg kan op een warm
onthaal rekenen, zo vertelde voor
zitter Jo van der Touw ons.
Overigens worden er in deze competi
tie ook wedstrijden op woensdag
avond gespeeld. Zo zal woensdag 18
juni Schiedam op eigen terrein de
return spelen tegen Saturaus en een
week daarna de uitwedstrijd tegen
Het Noorden. Na die wedstrijden zit
het voetballen er voor dit seizoen
eindelijk op,
DWS trainer
De handbalvereniging DWS zal een
nieuwe trainer moeten gaan zoeken.
De heer Pauw, die DWS een paar
jaar onder zijn hoede heeft gehad,
wil zijn contract niet meer verlen-
Het interieur van het ruime, nieuwe kantoor van de ANWB aan de Park
weg in Schiedam,
gen. Hoe zeer dat de vereniging ook
spijt, men zal het zonder meer moe
ten accepteren. De heer Pauw heeft
met succes de verschillende teams
geLaind en het zal voor het bestuur
niet meevallen een gelijkwaardige
traner te vinden.
Om nog even bij DWS te bljjven, zon
dag a.s. wonden er op het terrein in
het sportpark Thurlede vaardig-
heidsproeven afgenomen voor de
junioren en aspiranten. De onderde
len zijn: hardlopen, ver- en hoog
springen, doelschieten en zig-zag lo
pen.
De hoogst geëindigde adspiranten
worden afgevaardigd naar de op za
terdag 21 juni te houden vaardig-
heidswedstrijden van de afdeling
Rotterdam, op bet Actief-terrem
aan de Albatrosweg in Rotterdam-
Zuid.
DHS-degradaties
Tijdens de enkele dagen geleden ge
houden jaarvergadering van DHS
had voorzitter De Boer niet veel
goede woorden voor de verschillen
de elftallen van zijn club. Meerdere
teams zijn namelijk gedegradeerd
en de heer De Boer weet dit aan de
slechte opkomst van de spelers en
aan het ontbreken van leiders voor
de verschillende teams. De voorzit
ter hield de leden voor, dat er
strenger opgetreden zal worden te
gen die spelers, die zonder meer hun
clubgenoten in de steek laten. Hij
hoopte met die maatregel een ge
zondere situatie te weken.
Natuurlijk waren er op de jaarverga
dering ook lichtpunten en één daar
van was, dat het bestuur met de ge
meente in onderhandeling is, om tot
een goed trainingsveld en een honk
balterrein te komen. Bovendien de
jubileumviering in september, wan
neer DHS feestelijk gaat herdenken
dat het vijftig jaren geleden werd
opgericht.
(Van eeu onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Het
nieuwste kantoor van de Kon.
Ned. Toeristenbond ANWB dat
aan de Parkweg in de winkelga
lerij onder het nieuwe hoge ge-
houw van de ABS is onderge
bracht en dat overigens deze
week al gedraaid heeft (en liet
opmerkelijk druk heeft gehad!) is
gistermiddag officieel door burg.
H. Roclfsema geopend.
Deze vestiging is bedoeld ter ontlas
ting van het (veel te drukke) kantoor
in Rotterdam en richt zich In dc eer
ste plaats op de bewoners in het "Wa
terweggebied en het Westtand. Men
kan op dit Schiedamse kantoor alle
ANWB-service krijgendiE het Rot
terdamse kantoor ook biedt.
Het zeven leden tellende personeel
onder leiding van mej. E. J. Jansen
verstrekt hier alle gewenste inlichtin
gen op toeristisch en technisch gebied,
verkoopt kaarten en boeken, schrijft
in voor reizen; kortom, verleent alle
service die de leden van de ANWB
gewend zijn.
Decentralisatie
De ANWB, met 1,2 miljoen leden de
grootste organisatie in Nederland,
streeft er naar door een verdergaande
decentralisatie de afstand tussen het
dienstverlenende apparaat en dc leden
zo kort mogelijk te maken. Zo ver
klaarde dr. P. S. Pels, lid van het da
gelijks bestuur van de ANWB tijdens
de opening.
Dat gebeurt dan door nieuwe kan
toren te stichten (Schiedam is de 29e)
en de mobile kantoren voor de kleine
re plaatsen, die de plaats zijn gaan in
nemen van de bestelautootjes die men
vroeger wel op de markten tegen
kwam.
Niet uitsluitend tea dienste van de
automoblbst. De ANWB is zich be
wust te 2ijn voorgekomen uit eer. in
1883 opgerichte wielrijdersbond.
„Meer aandacht voor het fiets-toeris
me", beloofde dr. Pels. De ANWB zal
zo dan ook blijven ageren tegen het
jongste besluit van de Ned. Spoorwe
gen om geen fietsen meer mee te ne
men in personentreinen.
Nieuwe taken
„Als de flets ccn rcfcle kans
wil krijgen, dan moet de ANWB be
vorderen dat directeuren van bedrij
ven en andere leidinggevende perso
nen op de fiets naar het werk komen",
haakte burg. H. Roclfsema op deze
woorden in, al filosoferend over de
toekomst. Hij bood de ANWB ook,
gratis, zijn idee ter uitvoering aan:
een fiets, die zó klein Is op te vouwen,
dat die iu de trein meegenomen ka»
worden!
„De ANWB is nog helemaal met
aan het eind van de serviceverlening
en de studie van problemen"', vond
burg. Roelfsema, Hij gaf de ANWB de
enige organisatie die dit voor elkaar
kan krijgen., omdat de ANWB ook
overheids-taken op zich neemt) drie
nieuwe taken: de bestrijding van. dc
luchtverontreiniging door auto's; de
bestrijding van het brommer-lawaai
cn de bevordering van het openbaar
vervoer. „Duizenden mensen zijn op
zondag aan huh flat. hoogstens hun
tuintje gebonden, omdat zij dc zee
met meer kunnen bereiken met hun
auto!"
Witte fietsen
Burg. Roelfsema, hoewel beslist
geen volgeling van Provo, had zeer
veel waardering voor het „witte fiet
sen plan". „Kan de ANWB niet dui
zend witte fietsen in Schiedam neer
zetten? Dat zou een oplossing zijn
voor vele verkeersproblemen!"
Dr. Pels had hier géén weerwoord
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag, In af
wachting van de afgifte van de rijks-
goedkeuring en van de nodige finan
cieringsmiddelen voor de uitvoering
van de eerste fase van de bouw van
het nieuwe stadhuis (dat is dus het
hoge „werkgebouw" da! zal komen
ongeveer op de plaats van de huidige
brandweerkazerne) vragen b, en w.
nu al dc gemeenteraad een beslissing
omtrent de vorm van de aanbesteding
van dat werk. Dit om zo snel mogelijk
met de bouw te kunnen beginnen zo
dra èn de rijksgoedkeuring èn de gel
den aanwezig zijn.
B. en w. stellen een' onderhandse
aanbesteding' voor; dit uit praktische
overwegingen en op advies van de ar
chitecten, het Bureau Kraayvanger en
van de directeur van Gemeentewer
ken. Wegens dc aard en de omvang
van het werk, de inbouw van techni
sche installaties en de hoge eisen die
gestold zullen worden aan de kwaliteit
maar ook aan het vermogen van de
aannemer om op efficiënte wijze met
onderaannemers te werken, zullen de
meeste aannemers niet in. aanmerking
komen om het werk uit te voeren.
Een inschrijving zonder^ enige be
perking achten b. en w. niet juist en
houdt men desondanks een openbare
inschrijving, dan zal veel tijd verloren
gaan en veel werk voor niets verricht
worden. Doch stelt men beperking
dan kan de inschrijving ook niet als
openbaar worden aangemerkt en is
dan onderhands. En. daarover zal de
gemeenteraad de beslissing moeten
nemen.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTVOORNE. De muziekver
eniging „Volharding" bestaat in sep
tember van dit jaar zestig jaar.
Ze mag daarom zaterdag 21 jund a.s.
het muziekfestival organiseren in het
Miildenburgbos.
Hieraan nemen harmonie en fan
farekorpsen op Voorne-Putten-Rozen-
burg deel onder auspiciën van het
Overlegorgaan muziekkorpsen Voor-
ne-Putten-Rozenburg,
B. en w. van Oostvoorne stellen do
raad voor garant te staan voor vijf
honderd gulden bij een eventueel na
delig saldo.
SCHIEDAM. Onöertr.: A. van den
Berg. 27 Jr cn M. A. 3. Klaarse, 13 jr; H.
W. Beukelaar. 20 jr en I. B. Montfoort, 20
Jr: H J, Bier'nolf, 23 kr en M. A. van der
Knaap. 23) jr: F. Brouwer. 38 jr en P. Scho
ne vetd. 24 jr: A J. Hordijk, 31 jr en P. de
Gans, 30 jr; J. Koitóratowlez. 52 jr en J. H.
van BarneveLd, 44 jr; J. M. C. Meijer, 31 jr
cn M. Kulik, 22 jr; L. Nlquet. ona jr en W.
Spelt, 18 jt; A. van KfoortwJjk, SO gr en. M
J. Frijhnk, 34 jr; E. NJjman, 22 kr en C. M.
Broekhuizen. 18 jri P. R. C. M. Paalvast, 28
jr en. I. de Leeuw, 25 Jr; C. van der Windt,
23 jr en C. J. Broklmg. 19 jr: K. Wynlrorst,
30 jr cn J. M-Haartscn, 33 jr; N. van, Zet
ten. 22 jr en F B. II van de Ruit, 22 gr.
Gch.t J. Algera. 37 jr en J. t. Kooraneef,
31 jr; A. L Blok. 24 jr cn E. H. W. Schotel,
22 Jr; P. J. Fuchs, 22 jr en L. de Haan. 22
jr: A. Ketting. 20 jr en A H. Koppeschaar,
18 jr; E. A. M va» der Loo, 23 jr en E.
Tintel. 21 jr; H. Oprei, 20 jr en A. R. C
van Gendt, 19 jr: J P. van OÜen, 25 jr en
C E. Groenendijk, 38 jr: A Speel. 24 jr
en P. M. Prenks, 22 Jr; J. H. M. Speel-
meljer, 23 jr cn M J, de Ruiter, 19 jr; R 5.
sporry. 27 Jr cn A C. Visser. 20 jr! E A.
Verploogh Chasse. 28 jr en G. Kerssen, 22
jr: A, J W. M Willems. 26 jr en H. B. L.
Alberts, 22 jr.
Ccb,: Danny tv. C. J. wan Deuzen en J.
van der Lingeti, Cornelia 3. d.v, A. Lange
veld en W, M. Jansen, Jacqueline P, d.v. J.
A. Leerentveld en A F. van den Heuvel,
Maryrite dv. H R. Veldman en, 3. W. olie
man
Overt.: J Drop, 73 jr: C. J. Bellaart, 79
jr, echtg K. Schutter, K. A. A. Heggelman,
76 jr, wed. A. J M. Groencndaal.
(Vait een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. De ge
meentelijke Sociale Dienst heeft reeds
lang groot gebrek aan ruimte ia hef
kantoor aan het Broersvelfl 142. B. ca
w. wUlen nu het aangrenzende pand
Broersveld 144, reeds eigendom van
de gemeente, voor deze dienst bestem
men. Er zal wat aan verbouwd moeten
worden, doch dit zal tot het meest
noodzakelijke worden beperkt, ver
deeld over drie fasen.
Het is vrijwel zeker dat deze pan
den, gelegen in het saneringsgebied,
miet gehandhaafd zullen blijven. Maar
na het gereed komen van het „stads
kantoor" o£ „werkgebouw" van het
nieuwe stadhuis (waar de Sociale
Dienst niet in ondergebracht zal wor
den), komen diverse dienstgebouwen
leeg en mogelijk kan de dienst daar in
ondergebracht kunnen worden. Van
daar de bescheiden opzet van. de ver
bouwing, die totaal 57.000 zal ver
gen.
De eerste fase, voor bijna 25.000 is
urgent: herverdeling en uitbreiding
ven de kantoorruimten en de bouw
van een wachtkamer voor bezoekers.
Dit is geen ideale huisvesting, maar
biedt uitkomst voor de komende vier
of vijf jaar, tot een andere vestiging is
gevonden. Met de 2e en 2e fase willen
b. en w. wachten tot er meecr zeker
heid is omtrent het tijdstip van het
betrekken van een ander pand.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Na de uit
wedstrijd tegen Watergraafsmeer,
waar Schiedam zeer goed honkbal Het
zien, staat er voor de ploeg weer een
uitwedstrijd op het programma. Zon
dag gaat Schiedam namelijk naar SEC
in Soest. Opmerkelijk is, dat Lou van
de Hamer uit de ploeg is gelaten cn
het tweede team zal versterken in de
strijd legen Neptunus 3.
Schiedam l moet de wedstrijd in
Soest wxnnen, wil het achter Donar
kanshebber blijven voor de titel.
DHS, dot zondag jl. eon marathon
wedstrijd speelde tegen Nado V, krijgt
zondag bezoek van Tomsons en ook in
die wedstrijd zien we winst voor de
jongens uit Kethel.
Voor DRZ is een uitwedstrijd tegen
DOS vastgesteld. Een competitiewed
strijd, maar ook een westrijd die mee
telt voor de John Heytbeket. Mis
schien zullen daar de eerste winstpon
ten voor DRZ liggen-
CITROEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Werkplaats: Bokelweg 88-90; Quick-service? Singel 41-45, Schiedam
Personeel gevraagd
VERTEGENWOORDIGER Be
vraagd RAF-Bank. tnl. tel.
010—X506L4.
N.V. MAGNËSIET- EN AMARUFABRlEKEN „MAF" te Vlaardlngen
zoekt voor de tecbni&cne dienst een jonge
Bijverdienste. De Schiedammer
zoekt vakantlebezorgers. Aan
melden.: tel. 267279: 's avonds
na 7 uur. Te], X55Q60 of 265101.
die. naast het craaiwerk, aan het onderhoud van onze
produktie-mstallatiea zal meewerken.
Tevens zoeksn wij een
Hoog loon (geen CAO)
Sollicitaties: schriftelijk of mondeling aan one adres
Koningin Wilhelminahaven NZ 21 te Vlaardlngen.
Telefoon 010-340 411.
Na 17.00 uur tel. 010-Z63785 (de heer Zuidgeest),
DE SCHIEDAMMER (Het Rot
terdams Parool) vraagt vaste
bezorgers(steis) voor Schiedam
en omstreken. Aanmelden
Hoogstr, 76, Schiedam, telef.
267279, 's Avonds na 7 uur tel.
155950. S028
Foto, film en porjectle
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogstraat 108. Schiedam, tel.
36720. Let op juiste adres. SISO
Diversen
Kapsalon Hélène. De salon
voor de betere permanent. Al
onze permanenten J10 tncl.
BTW. Gratis halen en brengen
per luxe auto voor permanen
ten. Kapsalon Hélene, Renv
bratidtlaan 22, Schiedam. Tel-
010267170. S250
Grote sortering tuinartlkelec.
bij „WAAR DAT WIEL
DRAAIT". Hoogstraat B783,
Schiedam. Tel. 010—268436. S250
