NRT wil scholieren
musisch vormen met
introductie-toneel
ROTTERDAMS DAGBOEK
Plastic zak of
geen zak:
toch betalen
Geen Mars-n
WK wielrennen op
radio en televisie
{TVj MiMMSW
ROTTERDAM RIJNMOND
Hippolytus
rw
NRT herdacht
Rob de Vries
B. en w. geven hinder
van lunapark aan Van
Swielenlaan toe
Gezin uit de
Rottestraat
kan geen nieuw
huis vinden
KAMERLING
GAAT ZWEMMEN
IN BELGRADO
RADIO EN IV
Van Stipriaan maakt
IJslands klankbeeld
Sportantenne
Brand in lakkerij
carosseriefabriek
Montfoortse politie
riep assistentie
in voor vechtende
jongelui uit buurt
PROGRAMMA'S
pag. 4 - zaterdag 2 augustus IMS
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. In
het Piccolotheater zullen in de
derde week van augustus door het
Nieuw Rotterdams Toneel een
aantal mt'roductievoorstellingcn
worden gegeven voor leerlingen
van het voortgezet onderwijs,
Enerzijds wil het NRT op deze
manier bijdragen tot de musische
vorming en anderzijds kunnen de
scholieren een beetje vertrouwd
gemaakt worden met de spel
regels van het toneel.
Eon tekst van Gees Linnebank zal
In het PlcóIIoihcütw als uitgangspunt
dienen voor actrice Martin* Cref-
coeur en acteurs Johan Ooms en Hulb
Broes. John van do Best heeft dc al
cohol e leiding.
Doze „Introduottovoorstollliigcn"
kunnen als een vervol* op de zgn.
Kunstuurtjes het vorig seizoen door
lede» van het NRT op diverse scholen
gehouden beschouwd worden.
Tevens zullen in de tweede helft
van augustus nog een vijftal voorstel
lingen worden gegeven van het abel
spel .Xanceloct van Denemarken" in
het Piccolotheater. De belangstelling
van een aantal scholen voor dit spel
was vorig seizoen zo groot, dot on
danks een aantal extra-voorstellingen
toch nog een aantal Jongeren geen
plaatsje kon bemachtigen.
Toneel aangepast
Het toneel van dc Rotterdamse
Schouwburg Is gedurende do laatste
weken aangepast en verbeterd. Een
nieuwe constructie maakt het moge
lijk om ln korte tijd het toneel tot
over de orkestbak te vergroten. Aan
de linker- en rechterzijkant zijn nieu
we opgangen gebouwd. Ook de toneel-
Ulet heeft een verandering ondergaan.
Uitgaand van dc stelling- dat allerlei
versierselen on franje alleen maar dc
aandacht van het publick afleiden, Is
er nu een eenvoudige houten lijst
aangebracht,
Zoals wij reeds eerder betichtten,
zal het NRT het seizoen gaan openen
op B september met het blijspel „Me
neer gaat op jacht" van George Fey-
deau in een regie van Jules Royaards.
Medio september de première van de
tweede produktle: „Der einsam^ Weg"
van Arthur SchaltzLer, te refiUseron
door Karl Guttonan (a.
Tijdens de bijeenkomst van het
NRT: administratrice Riet van der
Plas en zakelijk leider Marlus Kip
in gesprek met de Amerikaanse
regisseur Roger Simon, die de
Kleine zaal-productie „Little
Malcolm and his struggle against
the enuchs" in handen heeft, ge-
kregen.
ROTTERDAM, vrijdag. Het
Nieuw Rotterdams Toneel zal eind au
gustus og éénmaal het Griekse drama
„HLppolylaus" opvoeren, .ris zijnde een
heraenklnggvoorstell 1 ng voor fle on
langs overleden algemeen directeur
Robert do Vries.
„Hippolytfus", vorig seizoen geregis
seerd door De Vries, zal ln de Rotter
damse Schouwburg worden opge
voerd. Br zal geen entree worden, ge
heven.
De gemeente Rotterdam zal hot
Nieuw Rotterdams Toneel een door
Wij bevuilen 1
deze stad in f
een ontstellen-
de mate. Nog 1
afgezien van de water
en luchtverontreiniging,
dienen er dagelijks ton
nen huisvuil en indu
strie-afval opgeruimd te
worden. De Roteb zorgt
hiervoor, en natuurlijk
dient daarvoor te wor
den betaald. Ik 2eg nu
zomaar „natuurlijk":
maar ik kan me voor
stellen dat de overheid
deze vuilafvoer betaalt.
Zover zijn we echter
nog niet.
Nu bliljkcn er over de af
voer van het huisvuil enige
vragen te zijn gerezen.
Sinds de invoering van de
roemruchte plastic zak,
willen velen overbodig ge
worden vuJinJsenxmers in
leveren. Daar Is geen enkel
bezwaar tegen, maarrrr
zegt de Roteb, het brengt
geen enkele vermindering
ln de kosten met rich mee.
Een banketbakker ergens
In de stad, had hel hiermee
te kwaad. Hij belde op met
het verhaal: „Ik had zes
vutlrrsb akker. nodig voor
de afvoer van het vuil.
Toen ik besloot over to
gaan op plastic zakken,
wilde ik twee van d.e vu I-
nisbakken weer inleveren,
Dc Roteb echter dat dit
niets scheelde ln de kosten.
Ik moest toch blijven beta
len. Ik vind het natuurlijk
prachtig dat zo die plastic
zakken willen invoeren,
maar als ik ze gebruik
moet ik allereerst die zak
ken gaan betalen en boven-
d'en nog eens voor al mijn
vuilnisemmers betalen. Ik
blijf dus maar de emmers
gebruiken en ga niet over
op de zakken." Ik klopte
met dit verhaal aan bij de
Roteb.
„Meneer", zelden ze
daar: „er is een heleboel
misverstand over die zak
ken. Maar do mensen beta
len voor het ophalen van
het vuil, wiet voor de em
mers of zakken, die ze ge
bruiken. Dat staat er hele
maal buiten. Ook al nemen
ze plastic zakker.: dan nog
moeten die zakken worden
afgevoerd en daarvoor be
talen ze. Als iemand zes
emmers gebruikte en nu
over gaat op zakken, blijft
hij een hoeveelheid vuil
hebben voor zes emmers.
Voor het afvoeren van die
hoeveelheid vuil betaalt
hij."
Als de banketbakker dit
leest, hoop 4k dat hij een
beetje wordt gerustgesteld.
Hoewel nu blijkt dat het
gebruik van plaatse zakken
dius'iets duurder is. Je be
taalt het goidondc ophaal-
tarief en bovendien betaal
je nog eens zij het een
klein bedrag voor^de
aanschaf van de plastic
zakken- Handig, "maar niet
verstandig. Maar aan de
andere kant: iemand moet
het ondankbare karwei
hebben om het vuil af te
voeren. Daar is de Roteb
voor,
Even een be-
|1JW rjchtje voor de
automobilisten
onder de lieve
lezertjes: ik las in het blad
„Chauffeurswereld" dat
een grote Amerikaanse
verzekeringsmaatschappij
eens heeft nagegaan well
ke
Na vandaag «al hot Rotterdams Dagboek, o.a.
in verhand met de vakanties, gedurende enige
tgd met vcrschynen.
groepen automobilisten d.e
een verzekering hadden af
gesloten, de meeste en de
minste brokken maakte.
Het bleek bij dit onder-
r-.oek, dat de predikanten al
jaren een verliespost voor
deze Amerikaanse maat
schappij vormden. Niet al
leen omdat ze vaak met
hun gedachten in „hoger
oferen" rijden, maar ook
omdat ze op de meest mo
gelijke en onmogelijke tijd
stippen langs de weg zijn.
Hans Hazebroek vervaardigd portret
van Robert de Vries aanbieden. De
onihuilhnig zal plaatsvinden tijdens de
pauze van „Hippolytue".
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. Hetj
Nieuw RotteVdams Toneel Is gister-'
morgen cn gistermiddag bet nieuwe
seizoen gestart met een bijeenkomst in
de foyer van de Rotterdamse Schouw
burg. Blina het volledige tableau do la
troupe was aanwezig.
Tijdens de bijeenkomst word do on
langs overleden algemeen directeur
Robert de.Vries herdacht De voorzit
ter van de stichting NRT, mi. L. A. E.
Briët, zakelijk rider Marius Kip en
Jules Rooyasrds, lid van de artistieke
leiding voerden het woord.
Uitspraken van de drie sprekers
over Robert de Vries: „"We zullen
moeten voortgaan zonder hem. Dat
(Van een 'onzer verslaggevers)
s ROTTERDAM, zaterdag. Burge
meester en wethouders geven toe, dat
het Lunapark aan de Van SwJeten-
laan/Carnissesingel overlast hoeft be
zorgd aan de omwonenden. In ant
woord op schriftelijke vragen van de
raadsleden C, N. van Dis (sgp), mevr.
mr. dr. F, T. Dlemcr-Lindeboom (arp)
en drs. F. L. Burger (chu) delen b en
w mee dat zij bij volgende lunaparken
op dit terrein de kermisinrichtingen
op grotere nfstond van en zoveel mo-
bouwing zullen laten plaatsen.
z'U^n we doen. Gewoon doen. omdat
Rob een gewoon mens was die bijzon
der was door gewoon te zijn" (mr.
Briët), .Als je Rob over de nieuwe
schouwburg hoorde spreken, gaf hij
de indruk dat men gisteren met bou
wen begonnen waa. Hij was echter
geen kinderlijk optimist, maar een er
varen propagandist" (Merlus Kip).
„HIJ zette me tot dingen aan woartoe
ik mezelf niet in staat achtte. Dat was
niets bijzonders, want hij deed hot bij
iedereen". (Jules Rooyaards).
De bijeenkomst werd bijgewoond
door mevrouw De Vries»
ROTTERDAM, zaterdag Het va-
ka nitleprogromma voor de Jeugd voor
maandag riet ei* als volgt uit:
10."" - v
SV
film
Ta mbo er str. 50. 10.00 uur Kinderthea
ter Psst Piccolo en de goede gedachte,
SV Crooswijk Schuttersveld. 14.00
uur Poppenspel J. Neltesen, SV Char-
lois, Carnlssesingel 290. 14.00 uur;
Kintertheater Psst Piccolo en de goe
de gedachte, SV Feyetioord, Persoons-
dnm. 14.00 uur film, Eben Haëzer,
Gouwstr. 36.
Charlois: SV De Waal Kinderspelen.
Lombardljen: 14.00 uur: Film wijk-
gebouw.
Pernis: 10-4 uur: Tentedorp a/d
Pastoriestr.
ROTTERDAM,zaterdag - Op 7
augustus E.s. zal de heer C. R. Egaler,
directeur van Esso Nederland n.v.,
zijn functie bij deze maotsohappij
neerleggen. Hij wordt opgevolgd door
drs, D. van den Blink. Deze keert te
rug uit Londen, waar hij de laatste
jaren was verbondon aan de regionale
organisatie van EssO Europe ine, De
heer C, R. Egeler aanvaardt per 1 sep
tember a.s. een nieuwe functie op het
hoofdkantoor van Standard Oil Com
pany (New Jersey) in New York.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. De
fractievoorzitter van de PvdA in de
gemeenteraad, drs. A. J. Items, heeft
in schriftelijke vragen aan burge
meester en wethouders aandacht ge
vraagd voor de positie van gezinnen
die wonen in saneringsbuurtcn,
HU vraagt of het waar ia, dat een
gfoep gezinnen uit saneringabuurten
alleen maar kan verhuizen naar wo
ningen die na een periode van 3j 4 of
6 jaar ook zullen worden afgebroken.
In hot bijzondér wijat de heer Lems
op een gezin in de Rottestraat. Aan dit
gezin ia meegedeeld, dat het de wo
ning voor 31 augustus dient te ver
laten wegens voorgenomen afbraak.
Dit gezin beschikt evenwel nu nog
niet over een nieuw huis.
De heer Lems vraagt of het waar is
dat particuliere huiseigenaren een ad-
spirant-huurder afkomstig uit de Rot
testraat weigeren.
Wanneer op zaterdag 2 augus-
tiu in Belgrado de Internationale
Sportspelen voor Doven worden
geopend waarschijnlijk door
president Tito dan zal de 39-
jarigc Rotterdamse zwemmer
Scrvaas Kamerling voor de zesde
maal tot de deelnemers behoren.
Op de vijf vorige Spelen, ln
Kopenhagen, Brussel, Milaan,
Helsinki cn Washington, heeft
Kamerling, die lid is van RZC en
de Rotterdamse. Doven Zwem-
oluh, niet minder dan vijftien
„plakken" veroverd: acht gouden,
vijf zilveren cm twee bronzen.
Uitbreiding van dit aantal Is
gezien de leofiyd van Kamerling
en do toegenomen concurrentie
er nemen dit Jaar dertien landen
deel onwaarschijnlijk,
De RZU'cr' vader van drie
kinderen zou ditmaal al tevre
den z(jn als hü op de 200 meter
schoolslag en de 300 meter vlin
derslag een finaleplaats bereikte.
Scrvaas Kamerling, die in zijn
beste jaren vele malen kampioen
van de ZRO was, heeft zich bij
zonder serieus op het evenement
voorbereid.
ïedcr dag hefeft hi) in do vroege
morgenuren onder leiding van
Ilonk Dchvel Jr. ln het Sportfond
senbod aan de Van Maancnstraat
getraind en 's zondags trok h(j
met zijn cluhgenootjes Ada van
Bcusckom en Dlneke "Wlskle, die
eveneens aan de Spelen zullen
deelnemen, naar Amsterdam voor
dc centrale training.
Van opbonden wil Servaas Ka
merling - tandtcchnlcua van
beroep nog niets weten. „Het
zou een straf voor hem zijn als
hU niet meer mocht trainen", zegt
zijn vrouw die hot betreurt dat er
in Nederland zo weinig aandacht
aan de Sportepelon voor Doven
wordt besteed. De Ncdorlandsc
ploeg, die donderdagavond van
Sohiphol vertrekt, bestaat uit "32
deelnemers. Ons land neemt aan
drlo takken van sport deel: voet
bal, zwemmen cn tafeltennis.
Het TV-pro-
gramma dat
ik gisteravond
koos, hield zich
voornamelijk
aan wat te ver-
i wachten viel; Zo
maar een Zo-
1 meravond dat
best aardig is en
de charme heeft van een ten dele
geïmproviseerde live-uitzending;
Antithese dat een humorloos
stukje experiment bleek te zijn.
en Brandpunt dat naast Valken-
burgs vertier en kanttekeningen
bij Dossier XY vooral Abie Na
than de gelegenheid bood te pro
beren alsnog binnen tien dagen
de ontbrekende 50.000 gulden
voor zijn vredesschipbijeen te
krijgen (giro 99912 t.n.v. Aktie
Vredesschip Midden Oosten)
Het steno van deze opsomming moet
dienen om ruimte te vinden waarbin
nen nog te<s gezegd kan worden over
de scbyn van discriminatie die de
NOS-tv op zich laadt met betrekking
tot de reizen van de Mariners VI en
VII naar Mars en het nieuws van deze
planeet dat zij ln deze dagen naar ed
aarde terugzenden.
Discriminerend in verhouding tot de
zeer ruime aandacht die de reis van
d-e Apollo XI naar de maan heeft ge
kregen. Toen zoveel rechtstreekse tv,
soma letterlijk bij uacht en ontij, dat
(Van onze radio- en tv-redactio)
HILVERSUM, zaterdag Van 12
tot 16 auguftus zal Henk van Sti
priaan in opdracht van de NOS-radio
op IJsland, vertoeven om een pro
gramma over dit betrekkelijk onbe
kende eiland te maken. Het zal wor
den uitgezonden op dinsdag 16 sep
tember, één dag voor de eerste voet-
balonttooeting Feiienoord Reykja
vik voor Europa Cup
Al moeten de eerste metera geluids
band nog worden opgenomen; een ti
tel heeft het programma, dat veertig
minuten zal duren, al wel: Meer dan
alleen maar depressies.
0 De Britse tv-kijker, die kan
kiezen uit drie programma's, BBC
J, BBC II en de commerciële tv,
en die meer uren dan de Neder
landse kijker het scherm gevuld
vindt mei kijkspul, zal voor het
eind van dit jaar ook aan het ont
bijt kunnen rekenen op tv-uitzerv
dipgen.
de NOS er zich op mocht beroepen te
midden van alle Europese landen
toonaangevend te zijn. Toen een Henk
Terllngen die geflankeerd werd door
een keur van deskundigen.
Nu van alles wat samen hangt met
de reizen van de Mariners en hun
successen niet meer den wat plaatjes
in het journaal en een paar dagen ge
ledon eveneens in het journaal
een zo cryptisch animatiefilmpje, dat
de leek er nauwelijks wijzer van
werd.
Het lijkt alsof de NOS-tv meer ge
fascineerd v/as door de stuntwaarde
die vooralsnog stervelingen in de
ruimte hebben don door de weten
schappelijke betekenis van dc maan-
verkenningen. Toegegeven; een „lek
kere" uitzending zit er waarschijnlijk
niet in de ruimo schoten die na oen
reis van een half jaar en tientallen
miljoenen kilometers Mars bereiken,
Het vrijwel negeren van hel wie, wat,
waarom en hoe van, deze verkennin
gen Ls nochtans oen misser van de
eerste orde van de zich ruimtebewust
achtende Stichting,
W. J.
RADIO - VANDAAG
HILVERSUM III {17.02 Ifl uur) Sport-
show met o a. reportage van de natio
nale atlctietelcampioenschap
HILVERSUM 1 (23.45 23.58) Zomergoaï.
TELEVISIE VANDAAG
NEDERLAND I (10.02 17.30) Open Ned.
terviUaHwnpJoenfiChBppen In Hilversum
NEDERLAND 2 (IB 03 te,30) Scala met
reportages van de nationale atletiek-
kamplounschnpnen cn de zeilwedstrij
den ln Muidon (Holland Week II)
RADIO MORGEN
HILVERSUM H (14 50 17 cn lfi.10
18.30) Langs dc ]8jn met reportages van
de Ncd, tennis- cn atletlekkampioen-
schappen, de zwemmnraihon in Anna
Paulowna, de voetbalwedstrijden PSV-
S'oke City en Holland Sport Fortuna
VI. en de paardenkoersen op Duindigt
en in Groningen.
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND I (10 30 17 uur) Ned. atle-
tlckKnmplocnsohnppen cn a rand Prix
autoraces op de NürtJrgrlng.
NEDERLAND I (lfl.30 20.30) Studio
Sport met flitsen van de open Ned.
tenniskampioenschappen, de nationale
atlctlekkompioenschappcn, de autoraces
op de Nürburgring, do Europese honk-
baikamptoenschappen In Wiesbaden, de
derby van de dravers op Duindigt, de
Holland Weck 11, da voetbalwedstrijd
Feljencord-Llverpoöl en een voorbe
schouwing van de wereldkampioen
schappen wielrennen.
(Van onze radio- cn tv-redactie)
HILVERSUM, zaterdag. Bij Re
wereldkampioenschappen wielrennen
die van dinsdag 5 tot en met zondag
10 augustus ln en om Antwerpen wor
den gehoudéh zal de NOS zowel voor
radio als televisie aanwezig zijn.
De televisie geeft van de baahkam-
pioenschappen samenvattende repor
tages op:
dinsdag 5 augustus van 21,45 tot
22.25 uur via Nederland 2;
woensdag C augustus van 22.20 tot
23.00 uur via Nederland 1; vrijdag 8
augustus van 22.45 tot 23.15 uur via
Nederland I;
zaterdag 3 augustus van 22.45 tot
23.15 uur via Nederland 1.
De NOS-radio verzorgt reportages
op de volgende tijdstippen:
dinsdag 5 augustus een voorbe
schouwing in AVRO's Sportrevue
(12,5412.59 uur via HiLversum II)
en reportages m het KRO-programma
van 20.00 tot 20.05 uur en van 22.50
tot 23.00 uur via Hilversum I;
woensdag 6 augustus van 20.00 tot
20.05 uur en van 22.48 tot 22.55 uur ln
het NOS-programma via Hilversum I;
vrijdag 8 augustus van 22,20 tot 22.30
en van 23.45 tot 23.55 in het TROS-
programma via Hilversum I;
zaterdag 9 augustus van plm, 15.30
tot 15.35 uur in het KRO-programma
P.M. via Hilversum I en in NCRVs
Sportshow tussen 17,02 en .,18-00 uur
Via Hilversum III.
Van de strijd om het kamptoen-
schap op de weg zendt de NOS-radio
zondag 10 augustus reportages uit van
12.00 tot 12,10 uur en van 13.19 tot
13.24 uur in het AVRO-programma
via Hilversum II en ln het NOS-pro
gramma „Langs de Lijn" tusseh 14.30
en 17.00 uur via Hilversum II. In de
tweede aflevering van „Langs de
Lijn", om 18.05 uur eveneens via Hil
versum II, is eon nabeschouwing te
horen.
Van de wefwedatrijd geeft de
NOS-tv een reportage van 15.30 tot
17.00 uur via Nederland I uitgezon
den. Van 15,30 tot 15,50 uur wordt een
samenvatting van de reeds afgelegde
ronden gegeven, daarna wordt de re-
porto ge rechtstreeks voortgezet.
BORN, zaterdag (ANP). Gister
morgen ontstond door tot nu toe on
bekende oorzaak brand ln de lakke
rij van de carrosseriefabriek „Buca"
te Buchten-Born. Het personee, was
met bedrijfsvakantie, doch enkele
arbeiders waren bezig met onder-
houds- en herstelwerkzaamheden in
het bedryf. De brandweer van Born
en de bedryfsbrandweer van de
DAF-f abri eken alsmede de brand
weer van Stttard bestreden het
vuur met groot materieel. Zij kon
den echter niet verhinderen dat de
lakkerij totaal Uitbrandde, terwijl
het magazijn en de machinekamer
zware schade opliepen. De schade
wordt geraamd tussen 750,000 en
een miljoen gulden,
TER APEL. Door een felle brand is
vrijdagavond een woonschip gelegen
in de haven in het Stadskanaal te
Munnekemoer, gemeente Vlagtwed-
de, van de familie H. Hadders (man,
vrouw en drie kinderen) totaal ver
woest Van de Inboedel waaronder
veel antiek kon niets worden gered.
De schade wordt door de verzeke
ring gedekt. De oorzaak van de
brand Is eön vlam. in de pan. Per-
soonUJke ongelukken deden zich met
voor.
(Van onze correspondent)
MONTFOORT, zaterdag Er is
gisteravond In Montfoort flink go-
vochten tussen Jongelui uit Oudowa-
ter, Woerden cn Montfoort zelf. De
plaatselijke politie riep asststentio la
val alle politieposten uit de omgeving.
De jongelui uit Oudewater ea
Woerden hadden woensdag- en don
derdagavond al moeilijkheden ge
maakt in een snackbar In de Hoog
straat. zy kamden hun bare'n boven
de yskast en tussen de jongens uit
Woerden en Oudewater braken vecht
partijen ulti De eigenaar van de
snackbar, de heer Van der Veen, loste
toen nog zelf de zaak op, maar daarbtf
sneuvelden Wel de onderdeuren van
zijn vestï-ftng.
Gisteravond arriveerden de jongelui
opnieuw ln Montfoort. Toen zy de
snackbar gesloten vonden, vernielden
zij weer de deuren. Voor het stadhuis
werd een partij autobanden ia brand
gestoken. Nadat ook een grote groep
Montfoortse jeugd zich ln het strijdge
woel had gestort riep de politie assis
tentie ln.
rot laalste gegevens
VANDAAG
NEDERLAND I.
16.00 Journaal,
16.0Z—Ï7.30 Kleur: Reportage O pon Interna
tionale tenniskampioenschappen van.
Nederland te Hilversum.
18.50 Kleur: Pluimpje.
19.00 Journaal.
19.01 Rallycross te Vcolo.
20.00 Journaal.
20.20 Keer Kwis.
20.50 Kleur: De Rostta Bloom Show.
21,50 Kleur; J>e Saint, XV-IUin.
22.40 Journaal.
NEDERLAND II.
18J0 Kleur: Pluimpje,
19.00 Journaal.
19.03 Scala; informatief programma.
19.30 Kleur: ïao, TV-feulllcton.
20.00 Journaal.
20.20 Klour: Michael Ross, geheim agent.
TV-film.
21.50 Actualiteitenrubriek.
22.U Koor, soliste, piano en orgci.
22.10 Avondslulting.
22.55 Journaal.
DUITSLAND I 19 00 Actualiteiten.
19 15 Kleur; Valerie und das Abenteuer:
TV-/)lm ie 58 ProgramniEoverzicht. 20.00
Journaal cn weerbericht. 2015 Kleur: Emnr
wird gewinnen: quiz, 22.00 Kleur: Trekking
lotto-getallen. 22 05 Journaal, weerbericht
en Het Woord voor dc zondag. 22.25 Meln
Schulfretmtl: Duiiao speeliilm, 23.85 Jour
naal.
DUITSLAND II 13,46 Programma-
overzlcht. 1416 Cordialmento dalTtsllnt
amusementsprogramma. 14 58 Nieuws 15 00
Voorde jetled: HalloFreundo. 15.33Kleur:
Der Salsongoekl; blljapcl. 17.09 Nieuwa en
weerbericht 17.16 Lttndereplegel: inform*-
tlei en meiüngen. 17-45 Klour: Daktari:
TV-flLn 16.46 Zsuber dor Melodie: operot-
te-muzlek. 19.4 5 Nieuws, weerbericht en
weckkroniek. 20,15 Grnbenplatz 17, Duitse-
speelfilm. Aansluitend: Nieuws. 21.40 Sport
journaal met loterij-uitslagen. 33 00 Nlouws
«n weorbericht. 23.03 Elne halbe Stunde:
TV-spel.
MORGEN
NEDERLAND 1
15.30 Journaal
15.32 IVeekJoumaal (met titels voor slecht
horenden)
15.55 Verkeersinformatie
1G.OO17-00 Sport: autosport: reportage
van ac Grand Prix to Nürnberg; re
portage van de Nederlandse Atletiek
Kampioi-
kamploenscbapp en te Groningen
18.53 Kleur: Fluimpje,
19.00 BIJbelvertcUiig voor kinderen
19.05 Trouwen is honen, documentaire over
dc Slowaakse kerk
19.30 Sport
20.30 Journaal
20-33 Kleur: Itond de wereld In zang en MAANDAf»
danit irong«ryc iurvrviiurtv
21.03 Kleur- Bonanza, TV-Wcslem.
21.65 schotland Vaarwel, documentair
programma
22^5—22.30 Journaal
19.00 Wereldsplegel. 19 30 Sportjournaal.
20 W Journaal en weerbericht. 2015 Eurüok
ins Lebctt?: reportage. 21.00 Kloun Torqua-
to Tasso spel 23 OQ Nieuws en weerbericht.
DUITSLAND XI M.1S Programma-
overzicht. 11.45 Fragcn zur Zei»: commen
taar. 12.00 Das Sonntegskonzert. 12 45 Ac
tualiteiten en muz. 13.25 Lassie; TV-fiïm.
ia 60 Kleur: Das Affchen und die Rflubor
tekentrucfilm. 14.05 Kleur; Unser trautcE
Helm: TV-film. 14 S0 Kleur: Kiilmandacha-
ro Stwry; fllmreportage (herhaling). 15.15
Nieuws en weerbericht. 15.20 Lernen will
goiernt sein. TV-cursus,(herhaling). 15 50
Puppe mi» Pftff! speelfilm. 17.23 Kleur: Bo
nanza: TV-li bh. 18.19 Nieuws, weerbericht
en sport, 18 30 Sloho, ïch mache alles neu:
film. IfloO Sportjournaal, 19,43 Nieuws en
weerbericht 19 53 Bonner Pcrspektfven: In
formaties en meningen. 20.15 Heimweh
nach St Pauli: musical,(herhaling) 22.35
Nieuws en weerbericht.
NEDERLAND Et
18.55 Kleur: Pluimpje
l'J.00 Journaal
19.03 Jan en An, lilmportret van tweo men
sen
19jo Kleur: Bespied: Paradlso, rilm over
de paradijsvogel in Australisch Nieuw
Guinea
10,55 Verkenning ln Wetenschap
20.35 Kleur; De ShadoRs en de Gibls, tele-
vlsiejtrlp
20.37 Do laatste vijf minuten: Buurtkinde
ren, TV-detactJvefilm
22.15—25.20 Journaal,
DUITSLAND 1 10.00 Nieuwa, 10.05
Weekkronlek, 10.26 Singe Wom G«sang ge-
gebefl, uitzending voor gaag-liefhebbers.
11 05 Bonner Parspekttven: informaties en
meningen. U 23 Biedermann und die
Brandstuier: TV-£ilm. 12 50 Internationaal
Persoverzicht. 13 00-15.30 Wercïdsplegcl.
10 35 Nieuwe. 16,40 Das Podium: dfeouBele
17,66-10.00 Nieuw».
DUITSLAND i Nieuws 10.05-10.20 D«r xf AAtf» A KC
Sportsplegel. ï.oo Programma -overzicht. YiV.lNIJAA.tir
--ierier der stebzlW Jahre; fiim-
rc porta ge. 15.00 Der Internationale
FrUhschoppen. 12,45 Wêekjournaal. 13.16
Regionaal weekjournaal. 1430-1463 Kleun
Voor de kinderen; SJdppy, das KSngeruhi
TV-film lo 00 Grosser rrela von Deutech-
land: Automobilisme. 16.15 Erben des
Ruhma: Die Dynastie Se ma dol te: film.
17.16 Die Firma Hewelhach: Da« Dokument,
TV-ssrle (herhaling) 18.10 Sportjournaal.
Amalardam, 19 03 Musicerende dilettanten!
Zuid Hollands Operakoor mat pianobegelei
ding 19 30 sjook: Jongerenprogramma,
20.00 In antwoord op uw schrijven: ver-
zoekpiatenpioeramma 42.00 Troubadour:
luisterliedjes. 32,25 Overweging. 22.30
Nieuws. 23.40 Mededelingen. 22,45 Op slag
van zondag dicht gevarieeïd muzlokprtï-
gramma- 23 45 Zomergoaï: reportages en
«port op zaterdag. 23.65
HILVERSUM I 18.00 Nieuws. 18.11
Commentaar op het nieuws. 18.16 Actuali
teiten. 18.23 stereo: Melodieën expres. 18 50
Stereo: Best-Sellers: plantennieuws, 19.30'
Nieuws. 19 35 Stereo: Dansmuziek. 20.00
Akkhordi Jicht gevarieerd plalenprogram-
ma. 20 45 Van elf uur 's avonds tot 's mor
gens half zes, hoorspel, 22 90 Stereo: In
strumentaal ensemble! jazzmuziek 22 30
Nieuws. 22 40 Bis: hoogtepunten uit de pro-
tramma's van de afgelopen 14 dagen, 23.13
tereo; LUI luisteren: licht gevarieerd pla-
lenprogramma, 23.55—24,00 Nieuws,
MORGEN
Hilversum I- KRO: 8.00 Nieuws. 8.10
Stereo: Badinerle: klassieke muziek (gr.).
9 00 Nkuws en waterstanden. 9 IS Stereo
impromptu: klassiek verzoekplatenpro-
gramms lO.oo Eucharistieviering. 11.00
Nieuws, 11.02 Stereo.' Licht gevarieerd bJa-
tenprogramma. 11 55 Mededelingen. NCRV!
12,00 Korkorgelconcert: klassiek# muziek.
programma van klassieke muziek (gr),
14 05 Een handvol mensen, literair pro
gramma N O Sf: 1-4.3Q Stereo: NederUnds
Kamerorkest en solisten: moderne en klas
sieke muziek (opn). (In de psuïe:
15 15-15 35 1 Was in hetzelfde jaar, literair
klankbeeld). 19.30 Jazf ln aktie: Loos-
drechts Jazz Concours (opn.). CVK: 17.00
Gereformeerde kerkdieast. 18.00 Convent:
wekelijks halfuur over en uit de kerk.
1KOR. 18,30 Mensen, gesprek. 16.46 Kork
veraf en dichtbij NCRV: 1Ö.0 0 Nieuws,
19,07 Stereo: Moderne gewijde muziek
(gr.) 19.45 Klassieke kamermuziek (gr-).
29 05 stereo: Sopraan, klavecimbel, bariton
en cello: geestelijke liederen (opn.), KRO:
20.30 stereo: stereoklub: muzikale ea tech
nische tips voor stereofans. £2 00 Nieuw.
Zicht- actuele godsdienstige en maatschap
pelijke kroniek. 22 25 Overweging. 22 30
Nlouws. 22 40 Mededelingen, 22.45 Audio:
muzikale Informatie voor kenneii en nef-
hebbers. 23 65-24.00 NleUWs.
HILVERSUM a VARA: 8.00 Nieuws on
soeuitetisch strijdlied, 813 Weer of geen
weer. gevarieerd programma. (Om 9.00
Verbond; Enkele meneehjko aspekten van
ontwikkelingshulp, lezing. JXOR: 10.00 On
derweg, kerkelijke rubriek. 10 30 Evange-
Uach-Luthe_rse_ kerkdienst. 11,30 Vraag en
e mythe van het ras: een
swart denken en wit den-
Muzikaal onthaal: bonte
muzikale show. h T Nieuw». 13.10 De toe
stand in de werelc. -eztne. 13.19 Radiojour
naal 13.36 Radar: raaioperlodiok. 14 05
Biels Co., radiofeuületon N.O.S.: 14.30
Langs de lijn: sportreportages en -ultsla-
fen en lichte grammofoonrnuzlek. VARA:
7.00 Sterooi 't Is allemaal ehow: melodieën
uit fflma «n muslaab. 17 SO Nieuws. is 05
Mededelingen. 16.10 Lang de lijn II. sport-
reportasoa en -beschouwingen, VARA:
18,30 Het Oproer Kraeitl: 'rebelse Ucdjc3
(herh, van 5 maart jl.) 18.55 Zin en tegen-
£Lcussie over een aktueel onderwerp.
VPRO: 1030 Nieuws. 19.35 Typologie van
Scarlatti (II);, De speler, muzikale lezing.
2 0 00 Honger naar gerechtigheid H
slot Programma me.v. d# Kirchentag In
Stuttgart, AVRO: 20.30 Stereo: Superclean
Dreimmaehlfle: platenprogramma 2i 30 in
ternationale muzlekspiegol. 22.30 Nieuws.
22 40 Radiojournaal. 22 55 Stereo: Te elfder
ure: licht platcw programma23.55-24.00
Nleuw6
„HILVERSUM III AVRO: 0,00 Nieuws.
D 02 DrrrUlti platenprogrtmma. 10 00
Nieuws. 1« U2 Juist op zondag, m.00 Nieuws.
11.02 Muziek Mozaïek. VARA: 12.00 Nieuws
1202 Met vriendelijke groeten: verzookpla-
tenproaramma, 13 00 Nieuws. M 02 NAR:
Nederlandse Artiesten Revue. N.O.S 14.00
nlauws. 14,04 Rome Athene Madrid:
programma voor de gastarbeiders. 15 00
Nieuws. 16,03 Rabat Athene Boeda-
pest: programma voor de gastarbeiders.
AVRO: 16,00 Nieuws, 10.02 Muziekkantjes;
licht gevarieerd muziekprogramma. 17.00
Nieuw» 17 03 Radiojournaal. 17.06-10,00
Popparty: Ucht plafonprogcamrna.
MAANDAG
NOS, 1000 De komende week ln bet Ne
derlandse muziekleven, mUzikalé lozing.
kro 11,00 Nieuw* 11 02 voor de zieken
11,30 BeJaardenprograiruna 11 85 Mededelin
gen NCRV: 12.00 Los-V#st: gevarieerd pro
gram ma (12 21 Voor boer en tuinder: 1236
Mededelingen t.bv. land- en tuinbouw.
12,30 Nieuw»! 12.41 Actualiteiten). 14,05
Schoolradio h la carte, 14 30 Stereo: Tenor
en piano: semi-klnssicke liederen. 15 00 Ge
reformeerde mlddagdianit. NOS* 18.30 Zoek
licht op Nederland: Informatie over Zee
land. afgewigfleld met tnuzlgk. (10 00-16 02
Nivuwa) Overheidsvoorlichting: 17J0 H«t
hcdendaagBe toerisme 1q de Nederlandse
Antillen, Spreker: Henk Dennert. NCRV:
17 30 Voor dö kinderen, 17,43 Ste«0; liaht
instrumentaal kwartet.
HILVERSUM II VARA: 7.00 Nieuw» en
oohtendgymnostiek 7.20 Soolaliatiach strijd
lied. 7 23 Lichte grammoroonmuziek en re-
pOrtegeB (7 30—7,35 Van de voorpagina,)
VPRO 7.64 Deze dag VARA: 8 00 Nieuwi
en actualiteiten, ijm Lichte gcammofoon-
muziek en reportages 0 00 Stereo: Scandi
navische kamermuziek (gr.) 9 50 Koning
Klant* consumentenvoorlichting, 10,00 Voor
de huisvrouw NOS: 1100 Nieuws. 11.02
Repertorium Nederlandse Radio Orkesten:
Radiopliilharmonisch orkest cn eolïtt: mo
derne muziek VPRO 12 00 Agent 000: inter
views en grammofoonmuriek 13.00 Nieuws.
13.to Informatie: ontwikkelingswerk. 13.20
Pro memorie, 13 25 ^KlasSslek deoort A-
Promenade orkest met zangsollste: amuse
mentsmuziek; D. Stereo: Pianorecital: klas
sieke muziak. 14.25 Metropme orkest met
soiifit; amusetner.temuztek. NOS: 13,00 Ste
reo: Promenade 0 rkest: amusementsmu
ziek. AVRO: 16.30 Orgelconcert: klassieke
muziek, tö.00 Nieuwa 16 02 Caribla: muziek
uit Suriname e» de Nederlandse Antillen.
16 30 Voor de Jeugd. 17.30 Brabant Journaal
17.65 Mededelingen.,
HILVERSUM 130 NCHVi 9.00 NieUWi.
9 02 Fit: licht platenprogramma. 10 0°
Nieuws. 10 03 Popstation (11.00 Nieuws.)
TROS: 12.00 Nieuws. 12 03 Lynx (of Los).
KRO: 13 00 Nieuws. 13.03 ActUnliMUen.
ia 08 T.N.T,: mualek vfcn één tot twee. 14 00
Nieuws 14.00 Pon.tn: gezellig aanplaten.
15.00 Nieuws. 15.OJ Halstert pop- en coun-
Ï££nu2tek10 00 Nieuws 16 03
lORRRrrrr.popmagazine. 17.00 NteUïM.
17.02 Actualiteiten .17 07—18.00 Draatjijof-
droalik: verzoekplaten programma.
Nieuws: 7 32 Actualiteiten7,50 Overwe
ging). 8 00 Nieuws B.ll Vakanlie-jsugdpïo-
gramma, 8,30 Nieuws 8.33 Vakanttetlps 8.45
Voor de huisvrouw (9.00—9.10 Gymnastiek
voor de huisvrouw; 9.35 Waterstanden).
