m
Éi
'79
Volkstuinders in
Thurlede tonen
hun produkten
ZIEKENHUIZEN
WERKEN SAMEN
Schiedam kwam laat
op dreef bil ELKY
steno-typiste
machines;
jmevrauwj
SCHIEDAM
FRAAIE BLOEMEN EN DRUIVEN
afwas-
chu
i joh. I. v.d. blij
Prof. Slagter
kritiseert
studievrijheid
Gré Olthof en
Harry Meyer
winnen titels
Parktoernooi
Van Vliet
Extra licht
in stadion
voor een
kleurenfoto
CHAUFFEUR
SCHIEDAM
Jeugd-brandweer
uit Schiedam
naar wedstrijd
Promoliecompetitie
honkbal zondag a.s.
Hengelconcours
t Voorntje
GEEN KRANT
ONTVANGEN?
Met apotheken
en laboratoria
Filmliga
werkt nauw
samen met
studenten
Kinderen gewond
bij ongelukken
KORFBAL
Duivenvlucht
De Vrijheid
WILTON - FiJEilOoR»
KOERIERSTERS
OPENBARE
KENNISGEVING
dinsdag 16 september 1969 - pag.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, De Vrijwil
lige Brandweer Schiedam is uitgeno
digd een jeugdgroep af te vaardigen
voor de op 27 september in Berg-
sclienhoek tc houden regionale Jcugd-
brandweerdag. Hieraan nemen nog
acht jeugdgroepen deel, afkomstig uit
Zuid-Holland. Ecu eervolle uitnodi
ging, aangezien bet Schiedamse
Jengdkorps nog maar kort bestaat.
Er is een groep geselecteerd uit acht
manschappen plus commandant die
met een kleine jicvelspuit zal probe
ren in Bergsehenhoek de Schiedamse
Meuren boog le houden. Uit de deel
nemende korpsen wordt «en groep sa
mengesteld die als opdracht krijgt een.
spectaculair brandje te bedwingen.
Hoofdbrandmeesler "W. E. Nesse en
ook de instructeurs Sjoerdsraa en
Toxopeus vergezellen de groep op dit
eerste wedstrijdavontuur.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, Door dc
overwinning, die Schiedam zaterdag
op Bloemendaai boekte, zü'n drie clubs
in dc promotlecojnpetüie honkbal ge
lijk geëindigd. Er moet dus opnieuw
begonnen worden om dc twee clubs
aan tc wijzen, die hei volgend seizoen
in de eerste klasse zullen spelen.
In overleg met de clubs heeft de
competitieleider besloten, ui verband
met de tijd de promotiewedstrijd te
laten verspelen in toernooi vorm. Dit
gaat dan. zondag a-s. gebeuren in Den
Haag op het iteriein van Esca.
Door lo*mg aangewezen zal Schie
dam de eerste wedstrijd spelen tegen
Virc. De winnaar van deze ontmoe
ting komt dan uit tegen Bloemendaai
en als laatste ontmoeting zal dan. de
verliezer van de wedstrijd VUC-—
Schiedam nog eens in het krijt moeten
tesen. Bloemendaai.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Voor
de dit weekeinde op het volkstui
nencomplex Thurlede gehouden
tentoonstelling van bloemen,
fruit en groenten die zaterdag
morgen door burgemeester Roelf
sema officieel werd geopend, be
stond grote belangstelling. De
burgemeester heeft daarbij even
de historie van het volks tuin we
zen opgehaald.
Om bij ce» karig loon van de tuin-
opbrengsi tc kunnen profiteren was
de opzet vooral voor dc van het plat
teland afkomstige werknemers van de
plaatselijke industrieën. Die gingen uit
heimwee naar een stukje natuur ecu
volkstuintje bewerken. Ook nu nog
zijn de meeste tuinhouders mensen
van het platte land.
Doch nu maakt het volkstuin wezen
een belangrijk onderdeel uit van de
openluchtrecreatie. Ook de stadsbe
volking verlangt er naar dc stad te
ontvluchten. „Het is een verkwikking
in het weekeinde op dc Schiedamse
volkstuincomplexen rond te dwalen
waar dc tuinhouders met animo en
liefde voor de natuur hun tuintjes be
werken en hierbij rust vinden."
De heer Rnelfsema attendeerde zijn
gehoor op de schoonheid en dc stilte
die heerst op de openbare begraaf
plaats. Een stuk natuur dat in opzet
en resultaat verschilt van die dei-
volkstuinen, maar waard is genoten te
worden.
Expositie
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Dc Schie
damse hengelaarsver. ,,'t Voorntje'
heeft voor de achtste maa! een onder
ling concours gehouden in Hpendam.
Het weer was prima en de vissen ver
leenden alle modewerking, zodat het
een geslaagd concours is geworden. Er
werden 158 maatvissen opgehaald met
een totaal gewicht van 27,430 gram.
Uitslag: 1. B. J. Pil 25 stuks en 4.630
gram; 2, R. Groenendaal 8 st. en 4.625
gram; 3. J- Muishout 35 st. en 4.550
gram; P. OuWendJjk 15 st. en 3.650
gram; 5. J, Birks 2i st. en. 3.625 gram;
6. L. Lansbergen 24 st. en 3.400 gram;
7. A. Pil 5 st. en 1.125 gram; 8. B. Pil
jr. 8 st. en 900 gram; P. J. Jansen 5 st.
en 750 gram; 10. A. van Vliet 2 st. en
75 gram. C. Schipper van de ongeluk
kigste hij ving niets!
Bel voor 19.30 uur
lelefoon 135430
Abonnees buiten Rotter
dam, Schiedam, kunnen
zich wenden tot onze
plaatselijke agenten.
Dc expositie, ingedeeld in verschil
lende groepen, is met veel zorg sa
mengesteld öoor de heer L. J. v.ö.
Wateren en ecu staf van m .«wer
kers. Ongeveer 150 inzendingen waar
onder verfijnde staaltjes van bloem
schikkunst vielen cr te bewonderen.
De dahlia's domineerden naast een
verzameling zonnebloemen in ver
schillende soorten en kleurvariëteiten,
Hcl-gcle helianten en veelkleurige la
thyrus droegen bij aan de bonte
kleurschakering. Een inzending Streli-
tia, een tropische kasbloeier, vormde
het middelpunt van een bloemperk
dat ter opluistering in de expositie
ruimte was aangelegd. Tc-r decoratie
stelde de Gemeentelijke Plantsoenen
dienst ook nu weer de nodige potplan
ten beschikbaar, waaronder dc deco
ratieve en tegenwoordig gewilde ero-
lons en ander kleurblad.
Voor de werkstukjes van dames die
de bloemschikcursus volgden en voor
de jeugdbloemisten waren attractieve
aparte hoekjes ingericht. Kwaliteit-
fruit en -groenten kregen een eigen
plekje dat hot bekijken n eer dan
waard was. Hier lag ook de eerste
„druivenoogst", resultaat van een ge
slaagd kweckexperimcnt van dc tuin
bouwer M. G. Kars.
Na de opening nam ook burg.
Roclfsema en de overige gasten, onder
wie de wethouder mej. G. D. de
Graaff en commissaris van politie C.
v.d. Haagen, deel aan het jureren van
de inzendingen, een taak waarmee
alle bezoekers zich de twee dagen be
last zagen.
De prijswinnaars zijn m groep A
vrije inzending bloemwerken: 1. e-
vrouw Baatwinger 141 punten; 2. me
vrouw Brok 60 punten; 3. mevrouw
Bouwer 36 punten; mevrouw Steen
berg 35 punten. Groep A 2, bloem
schikken met snijbloemen, uit eigen
tutu: 1. J. van der Dussen 62 punten;
2. N. Kolmeyer 33 punten; 3. J. van de
Hoek 20 punten, Groep B, schikken
met tien bloemen; 1. mevrouw De
Graaf 168 punte; 2. mejuffrouw De
Graaf 75 punten; 3. mevrouw Koren
gevel 69 punten. Groep D, fruit: 1. J.
Koutvveniioven; 2. M. Kars; 3. H. Ter-
louiw. Groep E, groenten: 1. L. Peters;
2. H. Paul; 3. mevrouw Bouwer-Bor-
rani.
Bij de jeugd zonden elf kinieren
zeventien bloemstukjes en werden
hiervoor allen met een prijs beloond.
Een attractief hoekje in de expo
sitie van de volkstuin-dersvereni-
ging Thurlede.
{ADVERTENTIE)
I worden meestal door de heer des -
I huizes gekocht,
I p Knip daarom
W deze advertentie uit cn
X stop het ongemerkt In zijn Jaszak.
De rest gaat dan van zelf.
iVooral als hij leest over onze 1
deskundige voorlichting.
i
J Goudsesingel 227/229 j
'{bij Jonker Fransstraat)Tel.1320 QÖ|
Elke vrijdagavond
tot 9 uur geopend.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag.
Prof. mr, J. Slagter heeft van
middag in de rede, waarmee hij
als rector magnificus van de Ne
derlandse conomisehe Hoge
school het academisch jaar open
de, de volledige studie-vrijheid
die sommigen nastreven gekriti
seerd.
Hij herinnerde eraan, dat in de ju
ridische cn sociale faculteit een ander
studieprogramma is ingevoerd. Ken
merkend voor de nieuwe programma';
is de grote vrijheid voor dc student
om zelf zijn studiepakket binnen be
paalde grenzen vast te szellen.
Prof. Slagtar signaleerde behoefte
om geen of minder gewicht te hechten
aan de vraag, welke kennis cn welk
inzicht men dient te bezitten om aan
de eisen die maatschappij aan acade
misch gevormden stelt te voldoen.
Hij betoogde, dat de student, die
volledig zijn eigen studie-situatie wil
bepalen en zijn eigen, studieprogram
ma hoogst individueel wil vaststellen,
vaak van een gebrek aan maatschap
pelijk verantwoordelijkheidsbesef
blijk geeft. Hij geeft dan aan zijn ego
centrische verlangens voorrang boven
hetgeen de maatschappij van hem
mag verlangen en verwachten.
Prof. Slagter vreesde, dat dc uni
versiteit zal worden misbruikt als een
vooruitgeschoven post voor een maat
schappij-hervorming als er een over
heersende invloed van studenten zou
komen, niet alleen op de keuze van
bet studiepakket, maar ook op de
vaststelling van de inhoud van de stu-
dicstaf en bet normale studieprogram
ma.
Hij vond wel, dat de universiteit
steeds m onafhankelijkheid een kriti
sche analyse moet kunnen geven van
alles wat zich in de samenleving voor
doet. De universiteit moet geen bol
werk zijn voor een bevriezing van de
huidige maatschappij-structuur. Maar
prof. Slagter vond, dat iets anders dan
een „politieke pressiegroep".
De rector magnificus van de NEH
releveerde twee belangrijke senaats
besluiten van het afgelopen jaar: het
instellen van een collage van overleg
en het oprichten van een interfaculteit
bedrijfskunde in samenwerking met
de TH ia Delft.
In het college van overleg, dat 21
leden telt, zijn de vijf geledingen van
de hogeschool vertegenwoordigd.
(Van ccn onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Ia het
gloed-nieuwe Gemeeuteziekeuliuis van
Schiedam is men nu reeds voor wat
de apotheekvoorzieuing betreft in een
impasse geraakt. Het beschikbare
vloeroppervlak voor dc apotheek in
het niemve gebouw blijkt niet te vol
doen aan de na. het gereedkomen van
de plannen gewijzigde inzichten van
de jihannaceutlsclie inspectie. Er zijn
echter geen reële mogelijkheden om
meer ruimte ten behoeve van dc apo
theek beschikbaar te stellen. Aldus
schrijven b. en w. in een nota aan de
gemeenteraad.
De oplossing van dit probleem,
waar overigens ook andere ziekenhui
zen mee worstelen, worden gevonden
in een regionale samenwerking tussen
ziekenhuizen, waaraan in de huidige
ziekenhuis-exploitatie een groeiende
behoefte is ontstaan.
Daarover is reeds een intensief con
tact geweest tussen de besturen van
het Gemeente-ziekenhuis en de Dr.
Noletstichting in Schiedam en het Ho-
ly-ziekenhuis in Vlaardingen. Het re
sultaat is dat in de eerste plaats oplos
singen worden gezocht voor de apo
theekvoorziening en. de pathologische
anatomie.
De oplossing van het apotheek-pro
bleem is een gemeenschapp lijke ge
neesmiddelenvoorziening voor Ge
meenteziekenhuis en Holyziekenhuis.
De Viaardingse inrichting kan thans
een tweede a;. theker aantrekken en
de apotheékruimte wordt uitgebreid.
In eerste instantie zal een oude ba
rak van het G.Z. bij Holy worden ge
plaatst, in afwachting van definitieve
plannen voor nieuwbouw. Holy zorgt
dan voor de geneesmiddelen voorzie
ning voor gemeenschappelijke reke
ning, waarvoor een overeenkomst zal
worden opgesteld.
Laboratoria
Ook samenwerking wat dc patholo-
gisch-anatomlsche voorziening betreft.
Die werd tot voor kort verzorgd door
Rotterdamse ziekenhuizen, doch door
de aanwijzing van het Diikzigtzicken-
buis als academisch ziekenhuis kan
dat niet meer.
Sinds 1 september zijn de zieken
huizen in Schiedam en Vlaardingen
aangewezen, op Delft, waar de drie
ziekenhuizen reeds zijn verenigd in
een stichting o.a. ter exploitatie van
een pathologisch laboratorium.
Gestreefd wordt nu naar een sa
menwerkingsvorm, waarbij de zes zie
kenhuizen gemeenschappelijk de pa
thologisch- anatomische voorzieningen
in de regio verzorgen. Het overleg
hierover is nog gaande melden b. en
w. Wat ook geldt voor samenwerking
op andere gebieden, diverse laborato*
SCHIEDAK Geboren; Dennis zv.
A. Zwaan en C, J. van Put, Liliane N, d.v.
J. A. de Goede en C. J HameUnJc, Cornelia
O d.v. J F van der Gaag en H lek, Pic-
tcr J. z.v, VV. J, Klaasse en. W, C F Kleia
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, maandag.
Rotterdamse Filmliga zal het komend
seizoen nauwer gaan samenwerken
met de studentenfilmclub „Surf". De
Surf-leden krijgen in het Krlterion
dezelfde films aangeboden als de Li
ga-leden- Alleen dc „Mnefsjop" van
Surf zal apart blijven bestaan.
Het seizoen van de Filmliga start op
maandag 27 september in het Krite-
rlontheatex (19.00 uur) met de verto
ning van zeven Laurel en Hardie-
films. Het verdere programma voor de
komende maanden staat nog niet ge
heel vast. In ieder geval zullen in ver
band met een komend studium gene
rale vier films vertoond worden onder
het motto „Is er een sexuele revolutie
in de film?'', met o.a. „Extase", een
film uit 1933 van de Tsjech Machaty.
waarin Hedy Ia Mar geschiedenis
maakte door zich in twee scènes naakt
aan het publiek te tonen.
De Rotterdamse Filmliga heeft het
vorig seizoen circa duizend leden kun
nen boeken. Een aantal dat, naar het
bestuur verwacht, dit seizoen groter
zal worden. De contributie bedraagt
ƒ5,-. Huisgenoten van leden betalen
3,-. De toegangsprijs per voorstelling
(er zullen er circa dertig worden ge
geven) bedraagt 2,-.
Houders van het cultureel jeugd-
paspoort krijgen dit seizoen voor
het eerst een korting op de contri
butie. Zij betalen ƒ2,50. Door een ge
meentelijke subsidie van 2000,- en
een bijdrage van het Anjerfonds neeft
de liga vorig seizoen net quitte kun
nen spelen. De subsidies zullen
hoogstwaarschi j nli j k gecont Inueerd
worden.
ROTTERDAM, maandag. De
J 4-jarige Anton Stolk is zaterdag met
zijn fiets op de Goudesingel tegen een
personenauto gereden. De jongen viel
en brak een sleutelbeen. Hij is naar
het Bergwegziekenhuis gebracht.
Op de kruising van de Fompen-
burg-Katshoek is zaterdag een auto
tegen een linksafslaande tram van lijn
4 gereden. De vierjarige Ewout van
Dc-usekom, die op de voorbank zat,
werd aan zijn hoofd gewond en is
naar het Sophïazieknnhuis gebracht.
De achtjarige Desiree van Laar is
gisteren op de Groenezoom aangere
den door een auto. Zij liep plotseling
de rijbaan op. Met een hersenschud
ding en snij- en schaafwonden is zij
naar het St. Claraziekenhuis vervoerd.
SCHIEDAM, dinsdag. In het
Parktoernooi van het tennispark-Van
Vliet heeft bij de zaterdag bij warm
weer verspeelde finales Gré Olthof de
titel in het dames-enkelspel B ver
overd met een drie sets overwinning
64, 26, 6—1 op Nel Kroon. Bij
de heren kwam de titel bij Harry
Meyer, die in de finale minder tegen
stand van Wim de Ruiter ondervond
dan werd verwacht, 62, 6-3.
Het damesdubbel werd na een
prachtige strijd in 3 sets 75, 46.
g_l gewonnen door de dames Mar-
grid Ronde en Miriam Koerts van do
dames Nei Oprei en Gré Olthof. Het
herendubhel werd gewonnen door
Huug Bulte en "Wim v.d. Heuvel in
een 3 sets zege 2—6, 64, 6—3 op
Harry Meyer en H. Gr oenewegen. In
het gemengd dubbel versloeg, het
echtpaar Meyer het dubbel Miriam
Koerts en Wim de Ruiter 6—4, 62.
In de C-afdeling kon door ziekte
van Saskia ter Braak de finale dames
enkel tegen Leonien Datema nog niet
worden gespeeld. Eij de heren behaal
de de jeugdige René Koppe de titel
door een 6—3, 6—1 zege op Jan
Baard. Het damesdubbel werd gewon
nen door de dames B. dc Jong en N.
Kroon via een 8—6, 6—1 zege op de
dames C. Mey en I. Kleinlxoonte v, Os.
In het herendubbel waren Jaap Oprei
en Harry Meyer te sterk voor Jan
Wattez en Geert Olthof, 61, 6—2.
Het gemengd-dubbel werd een zege
voor Gré Olthof en Gerard Burger op
Mary v.d. Heuvel en Wil Baard 8—6,
6—4-
In de D-afdeling werd mevr. A. Eg-
bers kampioen na een 3 sets zege op
mevr. B. Datema 97, 3—6, 62. Ge
rard Streng behaalde de titel in het
herenenkelspel door een 3 sets zege op
Gerard v, Vuuren, 46, 63. 6—2, ïn
het damesdubbel hadden mevr. B. de
Jong en mevr. M. Westerborg even
eens 3 sets nodig 2-—6, 60, 6—1 te
gen de dames V. Couvée en E». van
Dort, Het herendubbel werd betwist
tussen de tennissende voetballers Ge
rard Burger met Driekes Simons en
Gerard van Vuuren met Gerard
Streng, waarbij de eerst genoemden in
3 sets wonnen 62, 4—6, 6—4. Het
gemengd dubbel werd een vlotte zege
voor mevr. A. Egbers met R. Niessink
op de jeugdleden Evelien v. d. Veer en
Frans Schipper 61, 62.
In de verliezersronde C. werd het
dames enkelspel gewonnen door C.
Mey, het herenenkelspel door B.
Sprik. het damesdubbel door M.
Koerts en A, Kluin, het herendubbel
door H. Sijberden en H. v.d. Mark en
het gemengd dubbel door N. Kroon en
D. Simons.
In de verliezersronde D. werd het
damesenkelspel gewonnen door C.
Rechters, het herenenkelspel door B.
Boogaards, het damesdubbel door de
dames Maarleveld en Engelchor, het.
herendubbel door A» Schipper en J.'
Zonneveld en het gemengddubbel
door J. ter Braak en A. Schipper.
Zaterdagavond werd dit zeer suc
cesvol verlopen toernooi in de kantine
besloten met de prijsuitreiking, ge
volgd door een geanimeerd feest.
3S> 1 SS d
{Van onze korfbalraedewerker)
SCHIEDAM, dinsdag. Lange tijd
beeft Schiedam in Etten-Lear tegen
ELKV op de rand van de nederlaag
gebalanceerd. Onze stadgenoten speel
den-een lusteloze eerste helft en de
2» achterstand bij rust was geheel
volgens de verhouding. Door het be
nutten van een strafworp kwamen de
roodzwarten weliswaar met 1—0 voor»
maar hierna was het alles ELKV wat
de klok sloeg.
Na rust is het vooral aan het goede
spel van Freek Veer te danken ge
weest dat tenminste nog één punt mee
naar huis genomen kon worden, Hij
wist zijn tegenstander op voorbeeldige
wijze uit te schakelen en inspireerde
hiermede zijn teamgenoten tot beter
tegenspel, vooral toen hij Schiedams
derde doelpunt liet aantekenen.
Toen Nel Majoor 54 scoorde, was
de strijd weer geheel open. Het leek
er nog even op, dat de Brabanders
met de volle winst zouden gaan strij
ken, toen Arïe Jansen een aan Schie
dam toegekende strafworp miste. Vlak
voor tijd maakte hij echter alles goed
door een tweede strafworp wel in een
doelpunt om te zetten, waarna Schie
dam dol gelukkig de kleedkamers kon
opzoeken.
ALO—Succes 4—3
Tegen de verwachting in is het in
Den Haag op een slecht bespeelbaar
terrein een harde cn soms zelfs onspor
tieve wedstrijd geworden. In de be
ginfase werden de Successers volko
men overrompeld en keken weldra te
gen een 40 achterstand aan.
In de tweede helft werden de rollen
omgedraaid en sloeg Succes hard te
rug. De resultaten van de intensieve
training werden merkbaar en ALO
kwam handen en voeten tekort om
Succes te stuiten. Jan Beukers had
met twee mooie doorloopbalien de
stand op 4-2 gebracht toen Coba v.
Vliet eveneens via een doorloopbal
43 liet noteren. Ondanks verwoede
pogingen wist geen der partijen de
korf meer te vinden.
Hoe verbeten de strijd geweest was,
bleek toen na het eindsignaal een der
ALO-spelers zich niet meer beheersen
kon en aanvoerder Van Krogten tegen
de schenen schopte, hetgeen de
scheidsrechter niet ontging en hem op
een officiële waarschuwing kwam te
staan.
SCHIEDAM, dinsdag. De Schie
damse P.V. De Vrijheid nam met 200
duiven deel aan. de voor-laatste wed
vlucht van het 'seizoen, vanuit Soig-
nies, afstand 160 km. Uitslag: 2 2 22
32 P. Vejlinde; 3 16 W. v. d. Wint; 4 9
15 20 31 C. Lejns; 5 A. de "Wildt; 6 17
27 29 49 Jack Doejaaren, 7 14 30 45 46
W. Poort; 8 34 43 A. Westerbolt; 10 A.
in 't Hout; 11 19 26 36 39 48 Jan Doe-
jaaren;12 35 F. Schoïte; 13 37 38 40
A. Bodegom; 18 28 47 A. Pronk; 21 I.
v. d. Tuyn; 23 42 H. Hagen; 24 J.
Westerholt; 25 P. Pols; 33 41 J. v.
Ent.
(ADVERTENTIE)
Is Uw bankstel nog perfekt
in orde, maar is de bekleding
versleten of wilt U wel eens
ïots nieuws?
De gezelligste en voordeligste
meubelstof verkopen wij vanaf
morgen op onze eerste etage.
Meubelstof in gezellige ruit-
dessins, niet alleen voordelig,
omdat U nu slechts de helft
van de normale prijs betaalt,
maar vooral ook door de oer-
solide kwaliteit. Deze moderne
ruit meubelstof koopt U nu,
130 cm breed, per meter voor
nog géén drie gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag.
Even na het beginsignaal van de
aanstaande woensdag te spelen
Europa-Cup wedstrijd Ft ijen-
oordRK Reykjavik zal cr een
unieke kleuropname van het sta
dion worden gemaakt.
Voor deze opname is viermaal zo
veel licht nodig als door de bestaande
installatie wordt geleverd. Om dit te
bereiken worden er dezer dagen rond
om het stadion blatzlampen gemon
teerd.
Het publiek zal ter voorkoming
van een eventueel schrikeffect bij de
plotselinge lichtflits even voor de
aanvang over deze opname (zeker
van het stadion 2at op deze foto wor
den vastgelegd) worden ingelicht. Re-
produkttes van deze opname, aange
vuld met afbeeldingen van de eerste
elftalspelers van Eeijenoord, zullen
verkrijgbaar worden gesteld. Een re-
produktie op groot formaat zal in de
Feijenoord-stand op de Femina te zien
zijn.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze fabrieks*
partij meubelstof in vele ruit-
dessins, 130
cm breed,
per meter
SCHIEDAM, —De A. cn
B.-groepen van de Dienst Burgerbe
volking uit Schiedam cn Vlaardingen
houden dinsdag 16 september een
theoretische oefening in Sporthal
Margriet met als commandopost het
gebouw de Rank.
Het geheel staat onder leiding van
het dienst-hoofd District-Zuid Hol
land mr. Ch. Evers. De sectie brand
weer wordt gecommandeerd door de
heer D. de Jager met als waarnemer
de heer J. Keuzenkamp. De oefening
is als test bedoeld van de paraatheid
en de communicatie waarvoor een
denkbeeldige escalatie de alarmtoe
stand zal doen ontstaan. Materieel
wordt voor deze oefening niet gemobi
liseerd.
kf voor haar Afdeling Reparatie
die samen mei enige collega's zal worden toegevoegd aan
een.aantal technici ter assistentie bij het samenstellen van
reparatie-teksten in Nederlands, Engels en Duits.
Vereisten:
(MJULO-diploma of gelijkwaardige opleiding;
Steno-diploma Nederlands en Engels. Het bezit van een
soortgelijk diploma voor de Duitse taal strekt tot aanbeve
ling.
Leeftijd 18 tot 24 jaar.
Geboden wordt een prettige werkkring met gunstige salarië
ring en andere aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties te richten aan bovengenoemde maatschappij, postbus 22,
Schiedam, Voor het maken van een afspraak voor een persoonlijk onder
houd kunt u ook telefonisch contact opnemenmetde Afdeling Personeels
administratie, onder nummer (010) 269200, toestel 3072.
Foto, film en projectie
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogstr. 106, Schiedam. Tel.
266720. 1st op juiste adres. S160
Personeel gevraagd
Diversen
De Schiedammer (Het Rotter
dams Parool) vraagt VASTE
BEZ-GHCDRS (STERSvoor
Schiedam en. omstreken. Aawn.
tel. 2ffiS79, 's avonds na 7 uur
tel. 165960. SQ28
Grote sortering tulnartikelen
bij WAAR DAT WIEL
DRAAIT. Hoogstraat 67—69,
Schiedam. Tel. 0)9—268435. SC50
Gevraagd voor direct:
met groot rijbewijs
voor Bedford diesel.
H. R. Lamvuars en Zonen, -
Bouwmaterialen. Hoofdstv. 2432. Schiedam, teL
269570.
(artikel 20 der Wederopbouwwet)
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
brengen te uwer kennis, dat zijn ingekomen bouw-
aanvragen van:
1. P.J.M. HonorSchnebbelie alhier, ora vergun
ning tot de bouw van een apotheek met dienstwo
ning op een terrein aan. de Zwaluwlaan alhier;
2. Boerenleenbank Kethel alhier, om vergunning
tot de bouw van een bankgebouw met dienstwo
ning op een terrein aan de Zwaluwlaan alhier.
Genoemde bouwplannen wijken af van het uit
breidingsplan in onderdelen,Kethel-Gentrum
De op deze bouwaanvragen betrekking hebben
de stukken liggen gedurende één week, ingaande
17 september 1969, ter gemeentesecretarie (afd.
Openbare Werken, Oude Kerkhof 17 alhier) voor
een ieder ter inzage.
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen be
zwaren daartegen schriftelijk bij hun College
worden ingediend.
Schiedam, 15 september 1969
Burgemeester en wethouders vm.,
de burgemeester, H. Roelfsema.
de secretaris, M. J. Blok
