Luchthaven streeft
naar één miljoen
in
JjJ"
oostenrijk
inde
ynhaan
Jubilerende
Hoofdstad
Operette
Eerste RPhO-
serie onder
Jean Fournet
begonnen
ROTTERDAM RIJNMOND
CHARTERVEKVOER MÉÉST ONZEKERE FACTOR
In Grote Schouwburg
FEÏJENOORDERS IN HET NIEUW
Piet Roomer
verwelkomde
arbitrale
trio uit
Ierland
mMmm
Raut
8 AAN
GEBR.8LAD
BEL EVEN
Nieuw centrum
voor jeugd
in zuid
Spaarbank opende
kantoor aan
Beijerlandselaan
Sparta zag film
van duel met
Holland Sport
Bevorderingen bij
Kidderkerkse politie
Stalen brug met
onderbouw van
beton over
Beerkanaal
Bejaardenhuis en
dienstencentrum
in IJsselmonde
geopend door
staatssecretaris
Let op: T.YSpot „De zonde van't goeie goed". 20sept. 5vöórachtNedl.
pag. 4 - woensdag 17 september 3
ADVERTENTIE)
Etalagewedstrijd. Talrijke etala
ges ia de Lijnbaan zijn aan
Oostenrijk gewijd. Welke zaak
heeft naar uw mening de mooiste
etalage(s)? Voor de beste ant
woorden o.a. gratisgeheel ver
zorgde vliegvakanties naar Oos
tenrijk (voor 2 personen).
Tpt 25 september toeristische
tentoonstelling in de grote hal van
De Doelen. Dagelijks (ook zon
dags) van 10-6 uur. Toegang
gratis.
Optreden in de open lucht in de
Lijnbaan van folkloristische
groep uit Wagrain (Salzburg),
Robert Stolz in De Doelen, de
Wiener Sangerknabert. Voorts
"een avond in de Oostenrijkse
bergen" en "Entlang der schonen
blatten Donau": muziek, zang en
dans van het beroemde folklo
ristische gezelschap uit Wagrain
(Salzburg) op 22 en 23 septem
ber. Kaarten en inlichtingen bij
de kassa's van De Doelen.
Bloemenmeisjes in Oostenrijkse
klederdracht in de Lijnbaan;
viocumentaires over Oostenrijk
in de theaters Lumière en Thalia;
Oostenrijkse sfeer en specialitei
ten in de restaurants in en bij de
Lijnbaan.
De manifestatie 'Oostenrijk in de
Lijnbaan' staat onder bescherm
heerschap van de Nederlandse
Ambassadeur in Oostenrijk, de
Oostenrijkse Ambassadeur in
Nederlandde President van de
Oostenrijkse Bondshandetskamer
en de Burgemeester van Wenen.
Nfeuw vignet luchthaven Rot
terdam.
Van een onzer verslaggevers)
K OTTERDAM, woensdag, De di
rectie van de Luchthaven Rotterdam
houdt er rekening mee, dat omstreeks
1980 één miljoen luchtreizigers per
jaar moeten worden verwerkt. De
prognose is gebaseerd op de redelijk
geachte veronderstelling dat vanaf he
den drie of vier nieuwe lijndiensten
de Luchthaven Rotterdam zullen aan
doen en dat Swissair, Channel Air
ways, KLM, British United Airways
en British Air Ferries in Rotterdam
gevestigd blijven.
Stichting Hoofdgod Operette
tM 'heeft voor de viering van haar
25-jarig bestaan haar keus laten val
len op Emmerich Kalmans Die Zirkus-
prinzessin, een volmaakt specimen
van lichte theaterstukken, die-nu wer
kelijk mets, maar dan. ook niets om
het lijf hobbfin, maar "blijkens de uit
bund'ige reacties irit.de volle zaal Van
de Grote Sdwuwbung, waar deze ope
rette gisteravond werd uitgevoerd,
kan" een groot putoliék er heden ten
dage nog steeds warm voorlopen en
het consumeert nog met graagte de
goedmoedige melodietjes, de dito
grapjes, de intriges van een vorstelijk
persoon die eer, blauwtje loopt en al-
les wat er zo bij ..standsverschil" om
de boek komt kijken: gekrenkte trots,
.mindenvaardigheidsgevoelens etc.
Wanneer de zaken er dus nog zo
voorstaan, dan beeft de presentatie
van zo'n draakje (dat zich overigens
urenlang manifesteert) zeker zin, mits
het werk. natuurlijk met overrompe
lend esprit wordt gebracht.
Wat er uit de orkestbak kwam
Morsk echter minder, gloedvol en pun-
tig dan «gewenst, maar voor een-groot
deel was daar de abominabele akoes
tiek van deze zaal "(voor muziek ai-
thans) debet aan. „Schwung" bezat
echter wel alles wat er op de planken
gebeurde, van mimische expressies tot
en met het voetenwerk, waaraan bij
TT ET is wat vreemd óp een warme
-1-** septemberavond te spreken van
de opening van een winterseizoen,
maar In feite maakten Jean .Fournet
en het RPhO gisteravond toch een be
gin met de realisatie van de program
ma's der abownsmentsserïes, weshalve
de grote Doelenzaal weer de ver
trouwde aanblik bood van enkele dui
zenden. toehoorders, bereid tot het sa
voureren van datgene, wat" een ver
antwoord programmabeleid de con
certbezoekers meent te moeten bieden.
Op deze avond wasdat een reeks
van louter meesterwerken, waarmee
niet gezegd wil zijn, dat Ton de
Leeuws „Mouvements rétrogrades" op
één lijn te stellen zouden zijn met
Beethovens ouverture Egmont, het
pianoconcert in G, Xv 453 van Mozart
en Sdrumanns vierde symfonie, maar
waarbij wij toch graag erkennen
zoals we dat na de Rotterdamse pre
mière in 1S60 en enkele malen daarna
reeds,hebben gedaan, —dat Ton de
Leeuw in deze spiegelstructuur een
nieuw compositieprocédé heeft gehan
teerd, dat tot alleszins aanvaardbare
resultaten heeft geleid. Het ingenieuze
systeem, dat, nu de tijd van dynami
sche ontwikkeling in de compositori
sche vormgeving voorbij wordt
geacht, een statische orde moest
scheppen, bleek in dit stuk tot wellui
dende melodiek en boeiende harmo
niek te kunnen voeren en wij kunnen
ons voorstellen, dat Jean Fournet, die
het: beste uit de Nederlandse toon
kunst van vandaag 'graag onder de
aandacht brengt, -deze Mouvements
heeft uitverkoren. Hij zal zieh overi
gens wel bewust zijn geweest van het
feit, -dat de componist zelf zijn werk al
weer ais .muziek van gisteren" be
stempelt. De Ton' de Leeuw van «vü is
meer een kolfje naar de hand van Edo
de Waart
Schumanns vierde symfonie kreeg
een klassiek-sfcrenge, doch warmbloe
dige vertolking, waarbij slechts de
overheersing van het koper hier en
daar storend werkte. Fournet had de
koperblazers dan ook vrij ongunstig,
vlak tegen de marmeren podiutnw&nd,
opgesteld, zodat een extra geluids
weerkaatsing onvermijdelijk was. Mo
gelijk zou een formatie in de trant
van Frone-Paul Decker, met een hang
van contrabassen, aan. de achterzijde
van het orkest," uitkomst kunnen 'bie
den.
De jeugdige Michel Block, gevierd
en vermaard, was solist in Mozarts
G-dur concert. Hij musiceerde met de
innige intimiteit, die de grootste,
meest persoonlijke charme van 2ijn
spel uitmaakt, maar in deze immensR
zaal gaat helaas nogal wat klank van
het solo-instrument verloren, wanneer
het zo subtiel wordt aangepakt. Aan
de sfeer van Mozarts concert kwam
deze verfijnde opvatting natuurlijk
zeer ten goede en Fournet wist te be
reiken, dat het orkestspel volkomen in
dezelfde lichte trant werd gehouden.
Hot succes was zeer groot,
ELLY SALOMÉ
operettes van deze soort zelfs
hoofdrolvertolkers en -vertolksters
het hunne moeten bijdragen, en al
kan men kritiek hebben op de soms al
te stereotiepe pasjes, de realisatie er
van geschiedde met bewonderens
waardige souplesse,
De kneepjes van het vak bleken
niet alleen Lizzi Sehoffmstm (de Cir-
cuspri-nses), Karl Frey (prins Sergius)
Leo de Beer (Mr. X), É/udi Vogler en
Grete Kieser (als typische Wener en
Wecnse) ie verstaan, maarook dc
spelers en speelsters der Meine rollen.
Over de meeste vocale mogelijkheden
beschikt de tenor Leo de Beer-(zijn
Duits kJiuikt alleen wat te schools, al
werkt hij in dit métier dan ook in
Berlijn). Tot de beste acteurs behoort
o.i. Eudi Vogler. Aan de choreografie
(Nina Feist) en de kostuums was veel
aandacht besteed. De regie werd kürv-
di-g verzorgd door Waker Kochner. dfe
het stuk ook van een nieuwe bewer
king voorzag. De muzikale leiding was
in hanfden van John Kapper.
S.NXÉBéEB.
Bij de prognose is: geen reke
ning gehouden met het charter-
vervoer, omdat dit de meest on-
zekere factor vormt.
In het eerste half jaar van '09 is het
aantal passagiers in vergelijking met
dezelfde periode van 1968 gestegen
met 0,4 pet van 95.413 tot 1Ö1.499. Het
chartervervoer daalde «iet 12,8 pet.
van 140.544 naar 124.634 passagiers.
Het vrachtvervoer steeg met 12 pet.
tot 3,483,332 kilogram. Het autover
voer daalde tot 1.877 auto's (was
2.160).
De zakenvliegerlj steeg met 15 pet.
tot 5.228 vliegbewegingen. Het aantal
lesvluchten steeg met ongeveer 20 pet.
Doze cijfers zijn woensdagmiddag
bekend gemaakt tijdens een pers
bijeenkomst, waarop tevens de nieuwe
huis-stijl (ontwerp J. Tiggers) van de
Luchthaven werd geïntroduceerd.
Geen beslissing
Waarnemend directeur ir. Th, Brou
wer van de Luchthaven zette nog eens
uiteen waarom hy vindt, dat de
Luchthaven moet worden uitgebreid,
Wethouder mr. H. C. G. Tu. Polak leg
de er cvemvcl de nadruk op, dat bur
gemeester en wethouders over een
uitbreiding (een tweede startbaan ten
noorden van de Doenkade, gedeelte
lijk op Berkels grondgebied) cog geen
beslissing hebben genomen.
Hij dacht, dat deze beslissing nog
wel een, twee of drie jaar kan uitblij-
ven. In elk geval zal een gedetailleerd
plan eerst worden voorgelegd aan de
aan het vliegveld grenzende gemeen
ten en aan het openbaar lichaam
Rijnmond,
Het gemeentebestuur van Rotter,
dom zelf wacht met een beslissing tot
de resultaten bekend zijn van enkele
deelstudies die nog moeten worden
verricht. jiL over de geluidshinder, de
planologische situering en de financie
ring.
Ir. Brouwer ontleent steun voor zijn
visie aan het jongste jaarverslag van
de n.v. Luchthaven Schiphol. Over
een tweede nationale luchthaven staat
daarin, dat rekening moet worden ge
houden met een periode van tenmin
ste 10 jaar tussen het besluit tot aan
leg van een nieuwe luchthaven en de
ingebruikstelling daarvan.
Ir. Brouwer vindt het onverant
woord, dat Botterdam in elk geval nog
tot 1080 (en hoogstwaarschijnlijk lan
ger, omdat de plaats voor een tweede
luchthaven nog door de regering moet
worden aangewezen) moet wachten
op een goed geoutilleerd vliegveld.'
Hij wijst tevens op de mogelijkheid,
de aanleg van de tweede luchthaven
uit te stellen, door eerst de accomoda-
tie in Rotterdam uit te breiden.
Het idee om een tweede nationale
luchthaven in de Hoeksche "Waard te
stichten noemde ir. Brouwer „bril
jant". Hij vond, dat Rotterdam heel
tevreden zou kunnen zijn met die
- h>7 «kV' i
DE spelers van Feij©noord zijn met het oog op de wedstrijden voor.het toernooi om de Europa Cup in een nieuw,
pak gestoken. Hier poseren de Feijenoorcters hvhun nieuwe „cupkostuum", vlak voor hun vertrek naar hst KNVB-
sportcentrum in Zeist. De „uitrusting" bestaat uit een grij's kostuum met embleem, gestreepte das en.blauw over--
hemd. Volgens voorzitter Guus Couwenberg is het pak bij velen goed in de smaak gevallen. „We hebben al diverse
complimenten in ontvangst mogen nemen", zo zei Feijenoords praeses nlat zonder trots.
TEGELIJK met de spelers van Reykjavik zijn gistermiddag op h©t vliegveld Zestienhoven de Ierse scheidsrechter
Carpenter en de grensrechters O'Neill en Barrett aangekomen. Ze werden verwelkomd door oud-collega Piet
Roomer.die van Feijenoord het verzoek heeft gekregen om tijdens het Europa.Cup-toernooi de scheids- en grens
rechters te begeleiden. Voor John Carpenter (rechte), een 33-jarige bedrijfsleider uit Dublin, betekent Feijenoord-
Renykjavik een debuut in de Europa Cup. De jonge Ier heeft op hoog niveau nog'geen enkele buitenlandse
ervaring.
(ADVERTENTIE)
1
VOOR
AUTORIJLES IN
AANKOOP VAN
[REPARATIE AAN
AUTORIJSCHOOL
22.74.15 Schiebroek {Voetiushof 22)
25.17.09- West (v. Citterstraat 68b)
29.28:11 -Zuid (Wolpiiaertsbocht 87b)
'01858-2156- KLAmbacht
(Brederodehof 12)
automobielbedrijf
18.86.61 -Schiebroek (Voetiushof 22)
29.10.23- Zuid (Pompstraat 45}
13.36.26- Oost (Woilefoppenstr. 77)
(Van,een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woesndag De
jeugd uit de Feyenoord- en de
Afrikaandorbuurt kan zich sinds
gisteren in liet bezit verheugen
van een sociaal-cultureel cen
trum. Zonder veel bombarie is
dit aan de Rosestraat 194 gehuis
veste jongerencentrum, dat te
vens moet dienen als verenigings
gebouw voor de Nederlandse
Wandel Jeugd, vanmorgen open
gesteld,
In het uit drie verdiepingen be
staande pand, waarin tot voor kort
nog een fabriekje was gevestigd, zul-
(Van een onzer verslaggevers)
BOTTERDAM, woensdag De
Spaarbank te Rotterdam heelt
vanmorgen zonder enig ceremo
nieel een nieuw, districtskantoor
geopend aan de'Beijerlandselaan
127. Door deze nieuwe vestiging
grotste na het hoofdkantoor
aan de Boterslootis het totaal
aantal kantoren gestegen tot 49
waarvan zeventien, in Rotter
dam-Zuid.
Nog dit jaar hoopt de Spaarbank te
Rotterdam vestigingen te;." openen in
Brlelle, Krimpen aan dehTJasel en op
de Zalmplaat. -
Het kantoor aan de Beijerlandse-,
laan voorheen een pand van de
Amro-bank is uitgerust met tien
loketten in een ruime hal, terwijl er
ondergronds meer dan 250 kluisloket-
ten in diverse maten ter beschikking
van de spaarders komen. Binnenkort
zal bovendien gebruik gemaakt kun
nen worden van een nachtkluis.
Ter gelegenheid van de opening is
een kJeunvedstrijd georganiseerd voor
leerlingen (tot dertien jaar) van scho
len, die in de nabijheid van de Beijer
landselaan gevestigd zijn.
De industrie- en handelskamer van
Nedemjn te Duisburg houdt maandag
22 september een Rotterdam-dag. Mr.
W. H. Fockcma Andrea e, voorzitter
van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Rotterdam, houdt een voor
dracht.
len voorlopig een volksdansclub, een
fotoclub en een tienersoos worden on
dergebracht. In het pand is verder
aanwezig een recreatiezaaltje, terwijl
er binnenkort oen eentraalkeuken zal"
worden gebouwd, die voornamelijk
haar waarde zal hebben bij de voor
bereidingen voor de jeugdkampen en
de jeugdvierdaagsc van de Nederland
se Wandel Jeugd.
ROTTERDAM, woensdag. De spe
lers van Sparta hebben zieh gister
avond zelf op het televisiescherm
aan het wetk kunnen zien. De NSF
had zondag op een videorecorder de
wedstrijd Holland Sport Sparta
opgenomen. Dat was gebeurd op
verzoek van Holland Sport, maar
Dirk Nijs, de manager van Holland
Sport, had er geen bezwaar tegen
dat de film ook voor de Spartanen
werd gedraaid.
Als er voldoende belangstelling voor
bestaat, zal de NSF nog meer com-
„petitiewedstrijdenop de band gaan
r Opnemen en voor de betreffende
clubs gaan vertonen. De kosten be
dragen 50 plus een kilometerver
goeding van een kwartje voor de
cameraman.
Men verwacht dat vooral de coaches
en trainers van de clubs geïnteres
seerd zullen zijn ln de films, omdat
zij de wedstrijden nu beter zullen
kunnen analyseren. Hoewel de beel
den minder goéd zijn dan bij een
t.v.-uitzcnding, waren zij gister
avond voor het Spartagezeïschap
toch in vele opzichten onthullend.
Bestuursleden die zondag van mening
waren dat het een boeiende wed
strijd was geweest, Vonden, het nu
maar een matige vertoning. En trai
ner Wiel Coerver zei: „"Wat een ver
schrikkelijk laag tempo".
REDDBRKBRK. woensdag. Bij de
gemeexitepoïtie van Ridderkerk zijn
mét ingang van 1 september de briga
dier E. J. Ross (44) en de hoofdagent
J. Oosfcdijck (52) bevorderd -tot res-
peoiieve-lijk adjudant en brigadier.
ROTTERDAM, woensdag.
Over liet Beerkanaal in de
Maasvlakte komt een stalen
brug met een betonnen onder
bouw. B. en W. hebben de bouw
gegund aan NV Hollandia te
Krimpen aan den IJssel, (stalen
bovenbouw) en de NV Neder-
horst te Gouda (betonnen on
derbouw). Hiermee is in totaal
een bedrag van 10.409,000 gul
den gemoeid.
Uit esthetische overwegingen
geeft de gemeente de voorkeur
aan.de combinatie bcton-staal bo
ven een geheel betonnen brug,
die ongeveer twee ton goedkoper
zou zyn, „Het esthetische aspect
is een financieel offer in het ha
vengebied waard," aldus de offi
ciële verklaring van de gemeen
te.
Het conflict tussen de gemeerde en. de
22 aannemers,-die. op'de betonnen on
derbouw hadden ingeschreven, beslaat
echter nog steeds, Zoals bekend
maakte de wethouder van openbare
werken J. Worst tijdens een. raadsver
gadering van enköle weken geleden
bezwaar tegen de .naar zyn mening le
hoge rekerrvergoe-dïng {850.000 gul
den), die inde aanbestedingissorr. was
opgenomen.
Dit bedrag had de Vereniging van
Rotterdamse Aannemers na onderling
overleg afgesproken, Het'college heeft
de NV Nederhorst nu meegedeébd, dat
het „zich het recht voorbehoudt "de
rechtsgeldigheid, de geoorloofdheid' o£
de verschuldigdheid van dit bedrag te
betwisten".
Of dit betwisten nog de vorm van
een kort geding zal krijgen, waarop de
beer Worst tijdens de raadsvergade
ring had gezinspeeld, is niet bekend.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. „Hy die
omvangtyke hulp behoeft, moet die
kunnen krtfgen. Hy die dure hulp be
hoeft, moet die kunnen krijgen. Maar
h(j die met geringe hulp voldoende
geholpen is, moet niet een omvangrij
ke hulp verstrekt krygen, Dat is geen
helpen meer. En hU die genoeg heeft
aan hulp die goedkoop is, moet niet
een dure hn]p kryge». Dat is verspil
ling". Dit zei staatssecretaris mr. H. J.
van de Poel (CRM) maandag toen
h \j in ÏJsseliaoiidc bet semeenteiyk
verzorgingstehuis voor bejaarden
Meenvelde en het dienstencentrum
IJsselmonde officieel ln gebruik stel
de.
De staatssecretaris kwam 'tot deze
opmerkingen, in verband met de kri
tiek die op zijn beleid wordt geuit.
„Er is wel eens gezegd, dat ik tegen
bepaalde vormen van dienstverlening
ben, met name dat ik tegen verzor
gingstehuizen zou" zijn en alle heil zou
verwachten, vandienstverlening aan
nog; zelfstandig wonende bejaarden.
Daar is natuurlijk geen sprake van.
Het enige wat.ik nastreef is dat.de
dienstverlening aangepast wordt aan
de behoeften en dat die behoeften
worden onderkend", aldus de- heer
Van de Poel.
De heer A. in 't Veld (74), oud-ge
meenteraadslid en voorzitter van de
bouwcommissie, prees het bouwteam,
dat erin is geslaagd de begroting voor
dit project, 13 miljoen) met slechts
50.000 te Overschrijden;
Een fijne sohooltrul, van
zuiver wollen Shetland,
Is onmisbaar voor iedere
jongen. De opstaande col
heeft ingebrelde kleur-
biezen.116-167. 9.75-12.75
Praktisch, zo'n polyester/
wollen overgooier,
De leuke kontrasterende
garnering is van vistram
(afwasbaar).
Vj 16-146. 10.75- 12.75 y'
Gebreide jurkjes zijn het
helemaal dit seizoen. Dit
model heeft een grappig
opgestikt zakje en sluit
met 'n lange rits midden
voor. 152-167. 24.75
Vlotte jongenspantalon
van polyester/wol in het
actuele toreador-model
met brede band, uitlopen
de pijpen en trekkers.
128-167. 12.75 - 16.75/ j
