ECT steekt
22 miljoen in
ROTTERDAMS DAGBOEK
Bram in de greep van de charitas
Delftse confrontatie in
C.C.C. en Punt Vier
m
Sparta polst
Lou Borrani
Wie is beste voetballer?
ROTTERDAM RIJNMOND
CONTAINERTERMINUS OVER TWEE JAAR
Eerste steen voor
pensionaat in
Krimpen/IJssel
Luisteraars
kunnen zegje
doen over
'zaak Van
Hanegem'
Plan voor atletiek-
accommodatie
Beeldende kunst in Rijnmond
Nog eens Delft
Huug Pleysier
Bouwkosten sport
en expositiegebouw
Zuidplein niet 50 maar
65 miljoen gulden
Van Dien1 Van UdenBesan^on1 Koppenberg!-Co
Accountants
tweede assistent-accountant
pag 4 zaterdag 1 november j
De Europese Container Terminus zoals hij er in een ruwe impressie
gezondigde uitbreidingen tot stand zijn gekomen.
uit zal zien wanneer de gisteren aan
lopende jaar zyn door ECT totaal
84.500 conitainers behandeld en 7.250
andere eenheden. De verwachting be
staat dat in 1969 bij ECT meer dan
120.000 „units" behandeld zullen wor
den.
<De directie bleef hot antwoord
schuldig op de vraag of nu winst
wordt gemaakt. „We zijn niet ontevre
den", zo werd gezegd.
Totaal met de nieuwe investerin
gen zal eind volgend jaar een be
drag van 60 miljoen in de European
Container Terminus te Rotterdam zijn
geïnvesteerd. De ECT biedt thans per
week 13 afvaarten van containersche
pen. Voornamelijk op de transatlanti
sche route, maar ook naar Engeland
en Australië.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag.
Europe Container Terminus NV
V. ia Rotterdam gaat fors uit
breiden. De Rotterdamse Con
tainer Terminal gaat tot en met
1971 22 miljoen investeren in
4 nieuwe containerkranen, uit
breiding van de spoorweg-termi
nal en uitbreiding van de kade
muur.
De directie noemt één van de
redenen voor deze uitbreiding de
toekomstige containerdienst van
de maatschappij „Seatrain" op
Europa. De onderhandelingen
ïriet deze Amerikaanse maat
schappij zijn op het ogenblik in
een beslissend stadium gekomen.
Wanneer alïe contracten gete
kend zijn, zal Seatrain de elfde
rederij zjjn, die1 met container-
Bchepen de Rotterdamse ECT
aandoet.
Volgens de directie van de ECT zul
len de nieuwe supercontainerschepen,
die de maatschappij Seaiand nu in
Europa in bestelling heeft, bij de ECT
ontvangen, kunnen worden. Ten be
hoeve van deze containerschepen
houwt ECT nu in de Prins Willem-
Alexanderhaven een terminal wqar-
Van de eerste fase met circa 370 meter
Jcadelengte"omstreeks april 1970 in
gebruik zal worden genomen.
tiPer eind 1970 zal de totale kade-
lengte 1150 meter bedragen, terwijl de
in bedrijf zijnde opstelruimte 25 hec
tare zal bedragen. De ECT beschikt
dan. nog over uitbreidingsmogelijkhe
den. In totaal is 3 Mometer kadeleng
te en 85 hectare terrein beschikbaar
voor ECT,
Dat betekent niet, dat ECT alleen
nog maar de uitbreidingsmogelijkhe
den aan de Vondelingenweg in haar
beschouwingen opneemt. Volgens di
recteur Ch. C, van Elderen 2uilen in
1975 ten minste 750.000 containers per
jaar behandeld worden. Maar het is
niet ondenkbaar, dat gezien de snelle
ontwikkeling de ECT genoodzaakt zal
zijn voor 1975 uit te kijken naar addir
tionele terreinen voor de behandeling
van containers. En dat zou dus bete
kenen terrein in de nieuwe container
haven Rijnpoort aan de noordzijde
van de Nieuwe Waterweg. Er is ook
een andere overweging. Directeur Van
Elderen: „De volgende generatie con
tainerschepen zal waarschijnlijk niet
zo veel. dieper, maar wel weer langer
zijn. Deze weer langere schepen kun
nen waarschijnlijk met zonder gevaar
vanuit de Waterweg de Eemhaven
binnendraaien".
Werknemers
Op het ogenblik worden onderhan
delingen gevoerd met de werknemers
organisaties over een aantal nieuwe
maatregelen. Een van deze verande
ringen behelst toestemming om ook op
zondag te Werken. In tegenstelling tot
de meeste Europese havens wordt in
Rotterdam op zondag niet gewerkt.
Over het verloop van deze onderhan
delingen toonde de directie van de
ECT zich optimistisch. Verwacht werd
dat met het nieuwe jaar op zondag
gewerk zal worden.
ECT heeft op dit ogenblik 260
werknemers in dienst. Volgens de hui
dige prognoses zaL in 1975 het aantal
werknemers de duizend benaderen.
In september 11167 begon ECT haar
activiteiten in de Prinses Margrietha-
ven. In 1968 bereikte de ECT een
jaaromzet vart 68.000 containers en
15.000 andere gestandaardiseerde
„units".
In de eerste drie kwartalen van het
KRIMPEN A. D. IJS SEE. zaterdag
Burgemeester mr. L., C. A. Lepe
laars zal op zaterdag 8 november om
11 uur aan de Zwaluwhof de eerste
steen leggen van een pensionaat voor
geestelijk gehandicapten.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. In
het NÖS-radioprogramma „Komt
u maar", dat maandag a.s. van
20.05 uur tot 22.20 uur vla Hil
versum 1 wordt uitgezonden, zul
len luisteraars telefonisch of
rechtstreeks vanuit diverse stu
dio's en radioposten kunnen rea
geren op o.m. de „zaak Van Ha
negem".
Rotterdammers kunnen over
deze affaire, en ook over de leef
baarheid van hun stad, hun hart
uitstorten by een radioreporter,
die die avond zal zijn gestatio
neerd op het Afrikaan derplein in
Rotterdam-Zuid. Ook in andere
delen van het land krijgen luiste
raars de gelegenheid hun zegje te
doen,
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. Sparta
heeft zijn oud-eerste elftalspcler Lou
Borrani gevraagd zitting te nemen in
het stichtingsbestuur.
Borrani, die vroeger ook voor Her
mes DVS speelde, heeft nog geen be
slissing genomen. In het stichtingsbe
stuur van Sparta is een plaats vrij, nu
drs. Hilbert Aarsen zich heeft terug
getrokken, omdat hij zich niet langer
kan verenigen met het beleid van
trainer Wiel Coerver.
ROTTERDAM, zaterdag, Bij de
gemeente is in studie het plan om op
het terrein Langepad een eigentijdse
atletiekaccommcdatie aan te leggen.
De kans, dat dit kan gebeuren op het
voormalig Nenijto-terrein is klein ge
worden, omdat het niet mogelijk is op
korte termijn de Vlaggemanschool af
te breken.
Dit blijkt uit de beleidsnota sport en
recreatie van wethouder Langerak.
Ju de fop van ons voetballersklassement
hebben zich afgelopen weekeinde enkele ver
schuivingen voorgedaanmaar dat geldt niet
ten aanzien van de bezetting van de eerste
plaats. Rinus Israel, de aanvoerder van
Feijenoord, kreeg voor de tweede achtereen-
volgende maai een acht en daarmee bleef hij
zijn ?ïaaste concurrenten ruimschoots de
Rinus is ra baos. Van de topspelers bracht Coen Moutijn
nus 8rao het er het slechtst af. Hij moest met een vijf
genoegen nemen en daardoor zakte hij naar de achtste positie.
Doelman Peter Eikelenboom van Fortuna houdt zich in het geweld
prachtig staande; hij bezet nu met een punt achterstand op Israel
de tweede plaats
Het klassement luidt:
lr Israel (Feijenoord) 7,60 (76 uit 10); 2. Eikelenboom (Fortuna)
7,50 75 uit 10); 3. Van Beveren Sparta7,44 (67 uit 9); 4. Van
Nierop (Hermes DVS) 7.38 (59 vit 8); 5. Van Hanegem (Feijen
oord) 7,33 (66 uit 9); 6/7. Wery (Feijenoord) en Libregts (Excel
sior) 7,30 (73 uit 10); 8. Moulijn (Feijenoord) 7,20 (72 uit 10); 9. Ro-
meijn (Feijenoord 7.13 (57 uit 8); 10. Ruts (Hennes DVS) 7.11 (64
uit 9); 11/12. Jansen (Feijenoord) en v. d. Roer (SVV) 7,10 (71 uit
10); 13. vd. Burg (Hermes DVS) 7r (70 uit 10); 14/15. Visser
(Hermes DVS) en Baksteen (Fortuna) 6,90 (69 uit 20); 26. Van
Kooten (Hermes DVS) 6,89 (62 uit 9); 17/20TreijtelVan Duiven-
bode (beiden Feijenoord), Bosveld (Sparta) en Bassant (Excelsior)
6,80 (68 uit 10).
ZELF hoef ifc niet op de Bühne te
gaan staan. Dat zou een giller
■worden. Verdomd. Ik sla helemaal
dicht. Ik hoor mezelf praten en voort
durend heb ik het gevoel dat het pu
bliek op me afkomt
Trouwens, weet je waar ik ook een
■waardeloze «ent «oor ben. Voor de re
gie. Regisseren kan ik óók niet. I7c heb
7iier. in Rotterdam, nog 'ns een cabaret-
groepje gehad. Pafc-ioeg anderhalf
jaar geleden en we waren aangesloten
bij een goochelclub. Ja ja we traden
nog' op ook. Met mij, Bram. de ta Rie,
als regisseur. Bet resultaat was nihil.
Luister hier. Ik ben. een «ent zuiver
en alleen voor het administratief-or-
gar.isatorische. Voel je het verschil.
B{J mij moeten de zaken van tevoren
tot in de perfectie gerepeld zijn. Alles
moet kant en klaar zijn. Ik bel liever
tien- keer te veel, dan één keer te wei
nig. Zo werk ik nu eenmaal. Ik moet
b(j het optreden niet in de zenuwen be-
Jioeuen te zitten. Dat is niet goed voor
mijn hart. In Zwolle toas ik voorllch-
tingschef bij de Overijsselse Zieken
Omroep. Typisch, een baantje voor
mij. Kon ik er naast mijn dagelijkse
werkzaamheden als conciërge best bu'
hebben. Je moet ook toeten tot hoever
je eigen capaciteiten reiken. Realist
zijn. Ben ik ook.
Altijd en altijd heb De t» de greep
van de charitas gezeten. En niet eens
altijd met plezier. Er waren momen
ten, dat ik tegen mezelf zei, Bram, het
hoeft niet meer. Die momenten kent
iedereen toch. Of niet soms?
Een pracht-voorbeeld. Ik verhuisde
twee jaar geleden van Ziooiie naar
Rotterdam. Ik. werd conciërge hier
BRAM DE LA RIE, 37, kon het
weer niet laten. Hij organiseert
op pro deo-basis voorste!lingen
voor bejaarden en gehandicapten.
Hij zou zich evenwel nog ge
steund willen zien door enkele
bereidwillige seml-artiesten, die
het goed menen met zijn chari
tatieve werkzaamheden. Brams
telefoonnummer is 144277.
van het Libanon-lyceum op de Oude-
dijk. Eensklaps geen bemoeienissen
meer met de charitas. Niets meer or
ganiseren. En hoe beviel Bram het?
Voortreffelijk. Ik had er de balen van.
Ik wilde me relaxen.
Maar god, zo'n geforceerde stop
duurt niet lang natuurlijk. Dat begrijp
je. Ik kon het op een gegeven moment
toch weer niet laten. Eerst die caba
ret-toestand.' Toen die tegenvaller en
vervolgens een theaterbureau op pro.
deo-basis. Dat laatste toas het hele
maal. Artiesten bij de mensen thuis
brengen. Ik zet een advertentie in ee?t
weekblad en vraag naar mensen die
eventueel iets couden kunnen voor
dragen of zingen. Man, man, ik stond
perplex van de reacties. Ik kreeg
mensen die wellicht nooit anders dan
m een badkuip gezongen hadden. Wer
kelijk. Wat moest ik met hen? Ik naar
een kenner, ffij zei: „Bram, jongen, je
moet een auditie houden."
Goed, ik geef een auditie. En laat
ik nu maar blij zij-u, dat ik dat gedaan
heb, Want er waren er bij, die gege
ven moment het werk uit mijn han
den namen en zelf zeiden dat ze er
niets van konden.
Nu moet je niet denkendat er geen
goede tussen zaten. Die zaten er wel
tussen. God zij dank. Ik hield over een
humoristisch duo, je weet wel een
dom mannetje en een aangever, een
goochelaar, een zangtrio en een enter
tainer. 'n Moord stel. Is ook fijn mee
te werken. Ze zullen ja nooit in je
hemd' laten staan. Eerlijk niet. Ik bel
ver voor de voorstelling en als ze een
maal ja hebben gezegd, dan krabbelen
ze niet meer terug, exceptionele geval
len daar gelaten, natuurlijk.
Maar weet je: ik ben er nog wiet.
We kunen nu één keer per week een
avond verzorgen. Hetzij in een zie
kenhuis, hetzij in een be ja arde «socië
teit, hetzij in een zaal waar gehandi
capten te zamen komen. Maar we
moeten naar een wisselwerking toe.
Ik heb een goede accordeonist nodig,
een balletgroep je, een sneltekenaar,
óók zangers kan ik nog wel gebruiken.
Laten we wel wezen: ze moeten het
niet voor mij doen, maar voor de be
jaarden en gehandicapten. Het is een
sociale taak en dankbaar u?erfc. En het
publiek is trouwens erken lelijker dan
iiet gewone publiek. En laten we het
nu niet zien als een bedelpartij, want
dat is het wiet, pertinent wiet. Het
moet voor iedereen een hobby zijn.
Alles is gratis. We pakken geen stuiver
aan. Vraag het mijn medewerkers. En
vraagt hen dan gelyk hoe fijn werken
het is."
DAGBOEKSCHRIJVER
DE ZIEKENOMROEP RANO ver
zorgt zondag een rechtstreeks
verslag van do voetbalwedstrijd
FeijenoordAjax vanuit het
Feijenoordstadlon, Deze uitzen
ding, die alleen te beluisteren is
in het academlseh ziekenhuis
Dijkzigten het Oogziekenhuis, be
gint om 13.30 uur en vindt plaats
via een derde Ifjn van de draa/il-
omroep, In de rust en na afle'op
van FeijenoordAjax zat er aan
dacht worden besteed aan de an
dere weditrljden In het betaalde
voetbal.
/\r J
nftaStf
Werk van Rijnders en Bouwman wordt heel mooi gepresenteerd in galerie „Punt Vier", Rottertfamsedijk te
Schiedam.
Wie het kunsigebeuren in de Rijnmond een
beetje bijhoudt, is dezer dagen in staat, zij het
met wat gereis, voortreffelijk geïnformeerd te
raken betreffende dc artistieke stand van za
ken in Delft.
Onafhankelijk van elkaar hebben zowel Hans van
Dijk van Galerie C.C.C. als Wim Kouwen berg van
galerie Punt Vier zich op de Delftse kunst gestort. En
plotseling blijkt dan, dat er in dat lieve Delft meer
aan <ie gang is, dan je denkt. Trouwens, nu schiet me
ineens te binnen, dat Gilles van Oosten, onlangs met
zijn zeefdrukken nog bij Fenna de Vries (ook ooit een
Delftse) te zien, ook een Delflcnaar is. Toe maar, het
kan niet op.
Deze Delftse confrontatie is des te leuker, omdat je
Delft zeker als je het doet met de annexeerdrift
aan Rotterdam eigen min of meer bij Rotterdam
kunt rekenen. Toch doet zich daarentegen het merk
waardige feit voor, dat Delft van oudsher altijd meer
op Den Haag gericht is geweest.
Grote, hedendaagse kunstenaars als Jan Schoonho
ven en Bram Bogart kozen en kiezen voor hun acti
viteiten Den Haag als vertrekpunt. Met name galerie
Orez zou zonder een Jan Schoonhoven een aanzienlijk
stuk „gezicht" verliezen zwijgen we dan nog van
het gewin.
Misschien, dat deze serie exposities in Vlaardingen
en Schiedam hierin verandering brengt en Delft wat
dichterbij brengt, waarvoor dan dank aan beide ini
tiatiefnemers Van Dijk en Kauwenberg.
Inmiddels ligt Van Dijk in deze Delftse marathon
op kop. Hij presenteert in zijn galerie aan Vlaardin-
gens Hoogstraat in een serie van drie exposities ach
tereenvolgens Johan Suttorp (tot 12 november), Ste
ven van der Kruyt (tot 28 november) en Leo den
Hertog (tot 15 december). Suttorps expositie is, als
deze regels onder uw ogen komen, inmiddels juist be
gonnen. Ik hoop op deze drie presentaties nog terug
te komen. Misschien kan ik dan ook een tipje van de
sluier oplichten, die nu nog Hans van Dijks grote toe
komstplannen verhult.
Goede tweede in dc .Delftse Dokumcnta" de
term is van de driftig feestvierende directeur Paal
man; zijn museum is zeventig jaren is het Schic-
damse Punt Vier, dat eerst Ben Hoezen presenteerde
en uu uw aandacht vraagt voor Jau Keynders, flinke
tijd geleden al eens te zien in 't Venster, teen nog met
figuratief werk.
Ook nu weer toont Reijnders figuratief werk, maar
het zijn slechts enkele schilderijen, die er waarschijn
lijk hangen om de overgang naar een geheel nieuwe
fase in zijn werk te illustreren.
Moeiteloos herkenbaar zijn nog schilderijen als
„Motorrijder in kooi" en „Fietser op evenwichts-
drard", waarin de bolvorm heel fijn correspondeert
met de keramiek van mede-exposant Dick Bouman
(maar daarover straks meer).
Wel gestileerd, inaar alleszins herkenbaar is dan
nog het schilderij „Bos". En plotseling gebeurt het
dan: op het volgende schilderij zijn van hetzelfde bos
bij alle bomen de stammen verdwenen. Als vreemde
wolken zweven dc kruinen boven in het schilderij om
later, in onder werk, als druppels terug tc komen (en
weer die bolvorm!).
De vervreemding is tenslotte compleet in een serie
van vier, waarin de druppels getransformeerd zijn tot
vormpjes, die herinnoren aan volumineuze legpuzzel-
stukjes.
Gek gezegd misschien, maar alles bij elkaar is deze
tentoonstelling oen stripverhaal mei als onderwerp:
„Hoe werkelijkheid droom werd", of: ..Van reëel naar
surreëel".
Opmerkelijkheid in dit stripverhaal is dan boven
dien het gebruik van dc kleur, vooral erg dwingend
in de „Landschappen", waar „hemel" zowel als „aar
de" uit verstilde of gestolde golven beslaan.
Een goede greep van Wim Kouwenberg is de pre
sentatie van Dick Bouman, die dit jaar met zijn kera
miek de Drempelprijs won en nu voor het eerst expo
seert.
Dat deze eerste expositie voor Bouman heel wat
betekent, blijkt uit de presentatie: zonder meer af.
Zelfs een ronddraaiende schijf komt er aan te pas.
Zoals al gezegd, ook Bouman houdt zich met de
bolvorm bezig. Die vorm verlevendigt hij door ope
ningen en welvingen aan tc brengen, de vorm zelf
soms wat te verlengen of te versmallen. Zijn glazuur-
techniek is functioneel, niet gericht op uiterlijk ver
toon, niet de aandacht van de vorm afleidend.
Een nog scherper toespitsen op de pure vorm zou
Bouman misschien verkrijgen door niet de altijd wat
ruwe chamotteklei te gebruiken. De strakheid van
vorm zou er mijns inziens mee winnen. Maar in ieder
geval een man om attent op te blijven, temeer daar
we in de Rijnmond toch al niet zo dik in onze potten
bakkers zitten.
In galerie BK-Zuid debuteert de Rotterdammer
Huug Pleysier met een serie schilderijen, die in twee
helften uiteenvalt. In die eerste reeks z(jn duidelijk
invloeden te herkennen van Wim Mets niet
vreemd, als men weet, dat Pleysier een tijd in Mctz'
atelier werkte. Ze missen helaas echter de kracht, de
vitaliteit van Mctz.
Nieuw en verrassend voor mij was de serie doeken,
waarin hij varieert op het thema mens. Over de nog
wat „Motziaanse" kleurvlakken heen verschijnt do
mens, gepenseeld in dunne, soms tastende lijnen. Ook
in deze schilderijen zouden nog wel invloeden aan to
wijzen zijn (met name Klaas Gubbels), maar toch
heeft Pleysier met dit laatste work meer mogelijkhe
den aangeboord en maakt hij benieuwd naar verdere
ontwikkeling.
CEES VAN DER GEER
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag De
gemeente gaat het sport- en ten
toonstellingsgebouw binnenkort
overnemen van de N.V. die des
tijds is opgericht om de financie
ring van de bouw buiten de
overheid om mogelijk te ma
ken.
De bouwkosten zijn inmiddels nader
bepaald op bijna 65 miljoen gulden.
Dat is 15 miljoen méér dan by het be
gin van de bouw werd geraamd. Aan
het plan is o.m. toegevoegd een lange
voetgangersbrug van het metrostation
tot In het Zuiderpark, kosten iwee
miljoen.
Over de overname van het complex
neemt de gemeenteraad in de verga
dering van 6 november een beslissing.
Tevens zullen dan aanvullende kre
dieten worden verstrekt.
Wethouder J. Worst van economi
sche aangelegenheden heeft inmiddels
laten weten, dat de gemeente over
weegt voor het beheer van het sport
en tentoonstellingsgebouw een aparte
gemeentelijke dienst op te richten.
De Stichting Ahoy' die het tentoon
stellingscomplex aan de Hofdijk be
heert zou tegelijk met de afbraak van
de ballen, die al spoedig begint, wor
den geliquideerd.
De Ahoy'-hal zal plaats maken voor
de manifestatie Communicatie '70, die
in mei volgend jaar begint.
Het sport- en tentoonstellingsge
bouw zal voor wat het tentoonstel-
lingsdecl betreft volgend jaar in ge
bruik worden genomen met de consu
mentenbeurs Femina, in september.
Aan het eind van '70 komt het
sporlgedeelte gereed.
{ADVERTENTIE)
0
00 00
00» 0
0
0 0
0
0
Wij vragen een
die eerste assistent wil worden
Dit houdt in dat onze voorkeur uitgaat naar een jonae man
die A: meer in zijn beroep ziet dan een broodwinning - en
E: de ambitie heeft om vooruit te willen komen. Hij is dus
reeds bezig met de studie voor het NIvRA-diptoma.
In de geboden functie zal hij worden opgeleid voor de
accountants-praktijk. De opleiding verloopt tot in de hogere
niveaus in stadia, die alle met positie-verbeteringen
gepaard gaan.
Sollicitanten kunnen zich schriftelijk wenden tot ons
kantoor Rotterdam, Stadhuisplein 30, of telefonisch contact
zoeken onder no. 010 -12 00 91.
Rotterdam, Stadhuisplein 30, telefoon 010-12 0091.
'S-GRAVENHAGË ROTTERDAM ARNHEM GRONINGEN HENGELO
HOOGEVEEN LEEUWARDEN WAALWIJK ZWOLLE ANTWERPEN WILLEMSTAD fCURACAni
ORANJESTAD (ARUBA) PHIUPSBURG (ST. MAARTEN) MRACAS