er gewenst bij RET
ROTTERDAMS DAGBOEK
Verkeer over
Zeelandbrug
groeit snel
mm*
M&adsels ©j® één rijtj®,
ROTTERDAM RIJNMOND
JETTINGHOFF
IS EEN BEETJE
i BOOS OVER
ACTIE VAN DE
S.T.E.R.N.
Oliehandel aren
verzoeken GS
begroting R'dam
goedkeuring
te onthouden
Sleepzuiger bij
Smit te water
VECHTEN OM ONNOZEL STUKJE BROOD
Telefoonpraat
A. J. den Otter 40
jaar bij de PTT
pagina 4 - donderdag 8 januari 1970
H, W. Jettinghoff: beetje boos
door PETER RIEMERSMA
„Waarom bestaan er in hemelsnaam, twee stichtingen in Nederland
die zich bezighouden met het verzamelen van oude tramstellen?",
roept de Rotterdamse wethouder voor Openbare Nutsbedrijven H. W,
Jettinghoff (59) een tikkeltje wanhopig uit. Hij is sinds de zomer van
1969 gewikkeld in. een affaire met één van deze stichtingen, nl, de
Stichting Trammuseum en Railvervoer Nederland te Velsen eigen
lijk een afsplitsing van de langer bestaande Tramweg Stichting, die
nauw samenwerkt met de Nederlandse Spoorwegen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Sinds
de opening van de Heinenoordtunnel
onder de Oude Maas is het verkeer
over de Zeelandbrug sterk gegroeid.
Het feit, dat de automobilist de af
stand Rotter dam-Walcheren (of de
Bevclandcn) in ongeveer een uur kats
afleggen, speelt een belangrijke rol.
In 1969 overschreed het totale ver-
.keer over de Zeelandbrug (exclusief
autobussen) de l.200.000 stuks. Daar
van waren 1.085.019 personenauto's,
80.100 lichte vrachtwagens en 41.720
zware vrachtwagens. In 59B8 waren
dat 985.332 personenauto's, 70.937 lich
te vrachtwagens en. 33.428 zware
vrachtwagens. In. 1908 reden voor het
eerst meer dan een miljoen auto's over
de brug-
De tolopbrengst steeg van
3.511.784 in 1968 tot 3.875.283, De
procentuele stijging is iets kleiner, dan
die van het aantal auto's. Dit wijst op
een toenemend gebruik van (goedko
pere) tienrlttenkaarten, hetgeen wéér
een indicatie is voor een groeiend
aantal vaste gebruikers. De jongste
verlaging van het toltarief van de Ha-
rlrxgvltetburg zal in dit opzicht zeker
ook stimulerend werken.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. De
Nederlandse Organisatie van Olie-
handelaren (NOVO) te Rotterdam
heeft aan Gedeputeerde Staten ge
vraagd de begroting van de gemeente
Rotterdam voor 1970 niet goed te keu
ren. De NOVO meent, dat Rotterdam
een. concurrentievervalsend beleid
voert door de prijzen van het aardgas
kunstmatig laag te houden.
In een brief aan Gedeputeerde Sta
ten. stelt de organisatie: „De begroting
van de gemeente Rotterdam sluit met
een tekort van bijna 100 miljoen.
Niet minder dan 5,25 miljoen hier
van. wordt veroorzaakt door de ver-
llesbrongende explotatie van de afde
ling gas van het GEB. Aan de hand
van de uitkomsten van voorgaande ja
ren. hebben wij becijferd dat de uit
komst voor 1B70 een verlies zal zijn
van zeker 8 a 10 miljoen. Bij de
geraamde afzet betekent dit dat de
verbruikersprijzen van aardgas ge
middeld 2 3 cent per kubieke meter
te laag zij u gesteld".
Het bevreemdt de NOVO in hoge
mate, dat de gemeenteraad van Bot
terdam, dlc herhaaldelijk klaagt over
een. groot tekort aan middelen voor
allerhande noodzakelijke zaken een zo
groot en vooral onnodig verlies op de
gasdistributie aanvaardt,
ROTTERDAM, donderdag - Op 15
januari zal de sleepzuiger „Antwerpen
V1' te water worden gelaten op de
vmrf Smit Kinderdijk, een onderdeel
van I.H.C. Holland-groep. Mevrouw
H. L, L. Ackermans-Vari der Mens
Brugghe zal de doopplechtigheid verr
•richten.
De nieuwe sleepzuiger is bUna 127
meter lang en heeft een laadruimin-
houd van 6000 m3. Over enkele maan
den wordt het schip toegevoegd aan de
baggervloot van het aannemingsbe
drijf s.a. Entreprlses Ackermans
Van. Haaren te Antwerpen.
Algemene kenmerken van dit type
sleepzuiger: twee hoofdmotoren voor
de voortstuwing en het aandrijven
van de twee baggerpompen, twee
zuigbulzen aan beide zijden van het
achterschip, het brugdekhuis ongeveer
midscheeps met aan de achterkant de
erker met de centrale bedieningsstand
voor de boggerbaas, cilindervormige
kegelkleppen tn de bodem van het
laadruim, voor het lossen van de la
ding zand ot slib. Op en In het voor
schip is accommodatie voor de be
manning.
De „Antwerpen V" is net nieuwste
"baggervaartulg tn de serie waartoe
ook da >,J?.C,S. Van Hattem", de „Ant
werpen TV" en de H.A.M. 308 beho-
De Tramweg Stichting is be
kend om haar activiteiten op het
spoorlijntje Hoorn—Medemblik
(de stichting verzorgt daar zelfs
goederenvervoer) in Noord-Hol
land en In Zuid-Holland om haar
hobbyterrein met één kilometer
spoorlijn te Hellevoetsluis. De
Tramweg Stichting kent op ver
schillende plaatsen in Nederland
werkgroepen.
Eén zo'n werkgroep zit vrijwel elk
weekend te sleutelen en poetsen jn de
oude remise Dclfshaven van de Rot
terdamse Elektrische Tram (R.E.T. 1,
Deze remise staat vol met oude
R.E.T.-trams en zes tramstellen die
eigendom zijn van de Tramweg Stich
ting. De R.E.T. herbergt deze zes
trams zonder één cent stallinggeld of
huur in rekening te brengen.
De Stichting Trammuseum en Rail-
vervoer Nederland (S.T.E.R.N.)
maakt sinds 21 juli van het vorige
jaar ook gebruik van de gastvrijheid
van de R.E.T. Een tramstel uit Rus
land, afkomstig van het vervoersbe
drijf in Leningrad, staat in de schil
derswerkplaats aan de Kleiweg.
Die Russische tram staat daar. om
dat wethouder Jettinghoff geen inter
nationale rel wilde. Hij zegt nu: ,.Ik
kon toch vorig jaar niet tegen dié
mensen zeggen, laat die tram maar
buiten de deur staan. Bovendien vond
de overdracht plaats in de Waalhaven
in aanwezigheid van een stadsbe
stuurder van Leningrad."
Jettinghoff heeft min of meer over
rompeld door de S.T.E.R.N die op
haar beurt weer zegt te zijn verrast
door de Russische gift, een voorlopig
onderdak voor drie maanden aange
boden. In een brief van 30 juli heeft
de directie van de R.E.T. die monde
linge afspraak schriftelijk vastgelegd,
Op 1 november '69 liep de gastvrij
heid van de R.E.T. ten einde. Vanaf
die datum trad een zakelijke overeen
komst In werking. De S.T.E.R.N. zou
een huur van vijf gulden per dag voor
de etallingsruimte gaan betalen,
R.E.T.-woordvoerder Rijnders: „Hel
gaat ons niet om die huur. We moeten
dat ding gewoon kwijt. Hij staat hope
loos In de weg. Het schilderen van
metrorijtuigen wordt erdoor bemoei
lijkt." Wethouder Jettinghoff: ,,Ik be
gin er nu echt over te denken om dit
tramstel maar op straat te zetten."
'Discriminatie'
„Discriminatie!" is de reactie van
S.T.E.R.N.-woord voerder J. H. van
Piggelen. filmtechnicus van de NOS.
in Utrecht. „Waarom wel gratis on
derdak voor de Tramweg Stichting en
niet voor ons?"
„Maar", commentarieert wethouder
Jettinghoff verbaasd, „als wij aan de
ene stichting gastvrijheid verlenen,
betekent dat toch niet automatisch dal
een andere stichting ook op onderdak
kan rekenen."
Van Piggelen legt uit waarom er
twee stichtingen zijn. „Die Tramweg
Stichting, die zoveel medewerking
krijgt van de overheid en vooral van
de N.S., is efgenlijk een club van rijke
lieden.. Daar staat een miljonair ach
ter, Die mensen vinden het in de eer
ste plaats lollig om aan oude tram
stellen te knutselen en er mee te
rijden. Zij beperken zich tot Neder
landse trams."
De S-T.E.R.N. is een club van „ge
wone jongens met weinig geld". Van
Piggelen: „Wij zijn meer internatio
naal georiënteerd. Wij streven er naar
om per jaar twee buitenlandse trams
aan onze verzameling toe te voegen.
Dat doen we door gewoon brieven te
schrijven naar de landsregeringen. Zo
hebben we ook een brief aan Kosygin
geschreven. Via de bemiddeling van
de Nederlandse ambassadeur in Mos
kou, en het ministerie van Buiten
landse Zaken hebben wij gehoord, dat
wij op medewerking konden rekenen,
Nagebouwd
De tram uit Leningrad, die in feite
een nieuwe tram is want hij is na het
verzoek van de S.T.E.R.N, nagebouwd
van een bouwtekening uit 1928, is
nogal plotseling uit de lucht komen
vallen.
Van Piggelen: „Ik kreeg vrijdag 18
juli 's avonds om half 5 het bericht,
dat er een tram uit Leningrad per
schip op weg was naar Rotterdam. Hij
zou 21 juli worden ontscheept. Wet
houder Jettinghoff heeft ons toen fijn
geholpen. Wij wisten ook niet waar
we met die tram heen moesten. Hij
heeft toen met ons gesproken over een
symbolisch huurbedrag. Vijf gulden
per dag, kan ik niet meer symbolisch
noemen. Dat kunnen wij trouwens
niet betalen."
De S.T.E.R.N, heeft dus nog geen
Trammuaeum?
Van P'0. "len: „Neen. Wij zijn in
onderhandeling met het recreatie
schap, dat In de buurt van Velaen een
gigantisch recreatiepark wil aan
leggen, waar het Amsterdamse Bos.
niks bij is. In dat park zal ons mu
seum komen. Ik denk wel, dat het nog
tot de zomer duurt voordat wU die
Russische tram van Rotterdam naar
Veisen kunnen overbrengen,"
De S.T.E.R.N. heeft deze situatie
voorgelegd aan de gemeenteraad van
J. ,H. van Piggelen: „REI discrimineert de STERN."
Rotterdam. Van Piggelen: ,.Op 10 de
cember hebben wij een brief v?r-
zonden. Een kopie is naar a'lc raads
leden afzonderlijk gestuurd."
Wethouder Je.tinghoff: ,.Ik heb die
brief nog niet gezien." Ket PSP-
raadslid C. Oosterwijk blijkbaar wel.
Die heeft dezer dn gen vragen gesteld
aan b. en w.
Het grote gebaar
„Acht het college het juist, tegen
over het grote gebaar van Rusland aan
de S.T.E.R.N. een voorlopige kosten
berekening van ƒ845,04 te presen
teren, gevolgd door de aanzegging dit
met ingang van 1 november 1989 ƒ5,-
per dag aan huur moet worden be
taald?" vraagt hij.
Wethouder Jettinghoff: „Deze zaak
komt hiermee in een verkeerd licht
te staan. Wij hebben uitdrukkelijk af
gesproken, dat de S.T.E.R.N. öe kosten
zou dragen voor transport van het
tramstel van de Waalhaven naar dc
schilderswerkplaats aan de Kleiweg.
Dat transport was tussen twee haak
jes verre-van eenvoudig, want die tram
heeft een afwijkende spoorbreedte.
Hfj moest das op een speciale R.E.T.
transportwagen worden vervoerd".
„Bovendien heb ik, gezien de
ruimtelijke moeilijkheden, de
stallingstijd gelimiteerd voor de
tijd van drie maanden. Die stich
ting heeft in die tijd niets gedaan
om een ander onderkomen te
vinden. Daar ben ik echt een
beetje boes over. Nu brengen ze
de zaak in de raad, terwijl ze
dankbaar moesten zijn, dat wij ze
vorig jaar uit de brand hebben
geholpen."
Eendjes voeren aan de Bergse
Voorpias: aardig tijdverdrijf maar
vooral broodnodig.
ROTTERDAM, donderdag.
De reclamekreet .Het enige wat u
weggooit is de verpakking' moet
iedereen even vergeten. Vogels
lusten geen zakjes. Wel brood. In1
minder barre tijden kunnen ze
heel best hun voedsel zelf op
scharrelen, maar tegen sneeuw
en ijs kunnen ze niet op. Dat
blijkt uit de vinnige gevechten
om een onnozel stukje brood, dat
dan door de handigste vogel
schrokkerig wordt veroberd.
De Rotterdamse politie, des vogels
beste vriend, -was vorige week al in
actie gekomen voor de hongerlijders.
Oud brood kon (en kan) op elk poli
tiebureau worden ingeleverd. Wie nu
denkt, dat elke agent zich moeizaam
tussen de bruine en witte sneetjes
moot doorworstelen, heeft het mis. Dc
oogst is maar een fractie van wat vo
rig jaar binnenkwam. Dat wil nog niet
zeggen dat iedereen zijn oude brood
zelf opeet.
Ook het Nationale Comité Winter-
voederlng van vogels vraagt aandacht
voor de eenden, meerkoeten, water
hoentjes en andere hongerige vogels.
Enige algemene richtlijnen: afgezien
van brood eten de meeste vogels
graag kaaskorstjes, pinda's en épek-
zwoerdjes. Voor waterdieren zijn rau
we koolbladeren heel geschikt. De
kool moet dan wel fijngehakt zijn. En
vogelzaad is heus niet alleen in trek
bij gekooide vogels.
Met reigers ligt de zaak iets moeilij
ker. Wie een noodlijdend groepje op
merkt, moet dat maar liever melden
aftn. bijvoorbeeld, de politie. Die geeft
dat wel weer door aan het comité
Wintervoeding. dat voor vis kan
zorgen.
Weliswaar ln bescheiden hoeveel
heden (het comité moet het voorna
melijk van giften hebben), maar alle
beetjes helpen. Dat geldt overigens
ook voor financiële bijdragen. Die zijn
welkom op gironummer 65 95 00 t.n.v.
penningmeester Wintervoedering
Amersfoort. Het comité kan dan weer
vogel voer kopen.
ROTTERDAM, geboren: M. C. Rutjcs-
Sparrêboom z: C. Kerdel-Breucr z: L, C.
Buijtendtjk—Elfrink d; C. Ribino Moreno-
Yann Rcdrlguez d;J. J. KUtkig-Dijksman
i: J. P, van Écek-Ntcuwdorp z: M, J. Jon»
ker-Lupker d; P, A. van der Graaf-Brobtr
z; B. L. N. Haasjes-van der Linden z; J.
Geene-Motz z; O. K. de Jartg-Tlmm z: I.
P. de Zeeuw van Kerkoerle z; M. van den
Bsrg-van Zljve-rde-n, z: M. J. Tlmmers-ge-
luk d; C. van Santen-Stip z: F. Stoter-Mes
z; E, Weijn&n-Raosanburg z: R. Huljfe""-
Wijnen d; G. H. Rleklijk-von der Wcljde z;
N. RahnE-rth-den Oudan d: M. M. A. Kui
pers-van den Berg z: J. D. W. Feenstra-
Schellcvis d: J. G. W, van de Kolk-Post z;
D, H. te Raa-ter Haar z; A. C, K, van Lte-
burg-van LelUvjld M. T. Mulder-Male-
naar <1: B. Schultz-Wcsscls d: J, H. A. M.
dc RoniJ-v&n der Wal z: 3. H. E. van
Toorn-van dar Bijl d; H. F. Berbertch-Ber-
kevslcl z; M. D, A. We ter tngs -Patters d: M.
L. van H.Uem-Ta-s d; R. At Tioben-Bud-
denbaum d: M. van Delden-Ketlett d: J.
Steenbeek-Hollemans d: A. Slootmans-Roo-
«raburg d: T. M, E. de Waart-Velner tl: W.
A. C. M. Kempcrs-Arendsen d; K. W.
Koert-Jansen z: M. Castslo Vilaiino-Roma-
ri» Calo d; C. V, M. Ratings--Dries z: G. C.
Hagcndijk-BoÈTs d: S. Sardjoe-Jhlnkte z:
Y. M. Gmellg-Hollcman z: T. P. vn der
Sehoar-Barends d; J. van der Burgh-Advo-
knat d: C. Cakir-Kökcr z; C. HceSbeen-
Graenendtjk z; I. C. Janaen-Whll® z: M. C.
Vermeuïen-Zonneveld d; J. S. Dekker-van
der PoeJ d; M. F. Jaaissen-van Ligten d: M.
RIJsdJJk-van der Waals d: A. Paulsen-van
WtstreORcn d;
ROTTERDAM Ondertrouwd: F. C.
Tourozzi en J. A. Russner. L. A. Donker en
J. P. M. Langendoen. J. v.d. Dool en A. v.
Eerkei, J. G. v, Brecmon en J. v, Dijk, tt.
Boer en E. K. Huisman, G. A, Baars en T.
M. HoOgmolen, A. J. Kor ink en E. v.d. Pijl.
P. J. Dirkzwager en J. P. Doff. J. de Jonge
en J. A. Setters, P, J. Baksteen cn J. w,
Limburg. M. J. Gerbscheid en B. v.d. Poel,
E. J. van Ext er cn M. Hitlebregt, F. J.
Atonso Rivns en H. N. v.d. Tnk. P. I. M.
BrUnott en C, v, Nickerk, J. Kamps en G.
A. Schellart, W, A. Kress en M, J. Molen
dijk. J. H. Krukkert cn H. P. Rutten. D. F.
W. v. Grondeile en T. Matser. C. Bakker
en D. Kooijman, A, J. Buitendijk en E. v.
Wijk, J. G. Ruseier en J. C. Schoenmakers,
L. Bakker en W. Bakker. C. A. J. v. Eek
en H, A, M. Bammens, W. Klopper: en C.
J, Bierhuize. A. v. B]lttersw(jk cn G, Ver
maas, F. Kok en C. Weerman, J, Jongeiing
en C. M. J, SchdiJffel, C. P. v. Leeuwen en
J, Hnrtsema. A. Bode cn N. A. Björnsen. L,
A, Koster en O. B. de Zwart. J, Greidanus
en J. Nijs. F. J. C. Bröker en Y. P. v.
Herk.H. C. v.d, Great en A. M. Vogelaar,
C. C. Karreman en J, E. Pronk, J. Hot-
kamp cn J. M. Jansen, G. L. Klis en C. E.
3, W, J. Kooiman, R. Janse en L. A. van
Znlingcn. W, F. Jansen en E. Bos. R, de
Graat cn P. J. Rijnberg, K. Kraaijeveld en
W. M. Koenen, B. v.d. Gt«taf en L. J. Smit,
ONDANKS alle soesa rojid de dief
stal van dertien paspoorten, sal
gebr. Coster N.V. toch met een com
plete équipe naar de States reizen.
Twaalf van de dertien staatsstukken
zijn onlangs bij een razzia in een Am-
stelueense sportschool, waar sowat
voor anderhalve ton aan gestolen goe
deren lap oppeslapen, teruggevonden.
En de gappers zijn Ingerekend.
Bijzonder in dene zaak is nu alleen
nogdat één paspoortdat van onze
Griekse vriend Dionisios .Anlonopou-
los, spoorloos is. Zelfs tegen de meest
geslepen rechercheurs heeft het rapal-
je tijdens het verhoor de mond dicht
gehouden. Men is er verzekerd van dat
het document is verpatst, maar men
weet niet aan wie.
Voor Antonopoulos (30) en zijn Ne
derlandse vrouw heeft dit vervelende
consequenties, in zoverre, dat het
Griekse Consulaal hem alleen een
vieuw paspoort kan verstrekken voor
Nederland. Wat «eer fcomt op reisjes
Athene-Rotterdam, vice versa. Een
wereldpas zi.t voor Antonopoulos
(voorlopig) niet in het verschiet.
Mogelijk dat de consul iaat water
by de wijn sal doen door hem vrij-af
te geven voor de States (in maart),
maar dat tnoet dan loei gezien worden
aïs een uitzonderlijke geste. Normaal
gesproken kan Dia nis los Antonopoulos
biykens het consulaat nergens aan
spraak op maken. Ook al heeft hij
keurig voor een verklaring van de
werkgever en een verklaring van de
politie gezorgd, waarop duidelijk tot
uiting fcomt dat het wegraken van zyn
paspoort buiten zijn schuld is gebeurd.
Het Griekse consulaat is niet te
vermurwen, ln een gesprek met se
cretaris Lelikakis werd het me duide
lijk riat het verliezen van paspoorten
en het verkrijgen vav- nieuwe een té
vanzelfsprekende zaak aan het worden
is en dat mengegeven moment er paal
en perk aan moet stellen. Het consulaat
is gewoon op haar qui-vive en Anto
nopoulos, die zich van geen kwaad be
wust is, is hiervan de dupe.
Lelikakis, die voorop stelde dat de
huidige maatregel niet te doen heeft
met politieke achtergronden, beweert
dat het in Nederland, trt casu Rotter
dam, krioelt van de zwart-handelaren.
Soepelheid 20U hem ik citeer
noodlottig worden. Antonopoulos moet
maar tevreden zijn met de good-tuilt
van de consul om hem naar alle
waarschijnlijkheid vrij-af te geven
voor de States. Aldus Lelikakis.
Dioniaios zelf (verkoper in het fi
liaal Hoogvliet) is niet bijster geluk
kig met de houding van zijn landgeno
ten. Hij apprecieert het gebaar van de
consul met betrekking tot het plezier
reisje naar Amerika, maar zegt aan
het nieuwe document bar weintg te
hebben. Dionisios heeft geen binding
meer met Griekenland. Zijn broer en
moeder wonen in Zuid-Afrika en de
kans dat hij hun komende zomer kan
bezoeken is nu uiterst gering.
/ETS heel anders, Jk sprak iemand
die veertien dagen met een ver
stopte wastafel heeft gezeten, omdat
de loodgieter hem niet eerder kon hel
pen, Ik sprak een tandarts, die twee
maanden „in 't voren" is volgeboekt
en die dc grootste moeite heeft spoed
gevallen er in zijn afsprakenboek nog
tussen te wurmen.
Ik sprak een. handelaar, die ee»
veelbegeerd artikel importeert en die
mij zei, dat hij het telkens niet leve
ren kan. „Ik moet elk stukje de fa
briek afbedelen". Ik sprak een man
zonder kinderen, die in de zeventig
jaar fj cn die een zaak heeft, die hij
dolgraag aan een flinke jongeman zou
willen overdoen, mits die zijn vrouw
en hem gedurende hun leven uit de
fraaie opbrengst een behoorlyk pen
sioen zou willen uitkeren. „Je moei er
hard voor werken, maar dan zit er een
boel in. ik haal het er met mijn ze
ventig jaren toch ook uit" hij zoekt
al jaren.
Ik sprak een vrouw, die een ruit in
haar huis heeft gebroken en dte drie
weken tegen karton en triplex heeft
zitten aankijken: de glazenmaker kon
niet eerder. Een in Schiedam geposte
brief heeft er dezer dagen bijna drie
maal vierentwintig uur over gedaan
om m\} in Hillegersberg te bereiken.
Ik wou alleen maar weten, is de
verhouding tussen werkenden en hoe
veelheid te verrichten werk dan zó
verschoven? En ik dacht, dat automa
tisering en computer de hoeveelheid
juist verminderden.
Het leven is raadselachtig.
T^AGBOEKSCHRIJVER, kunt U
misschien in Uw rubriek opne
men, dat er voor enkele gepensioneer
den. (65 plussers) zo dadelijk bij het
lengen van de dagen een mogelijkheid
is om een leuk centje bij te verdienen,
ln de buitenlucht, in een leuk team
verband en zonder dat er al te zeer op
werktijden en prestaties gciet wordt.
En dat deze mensen zich kunnen op
geven bij J. A, van Smoalen, Essen-
burgstraat 67, Rotterdam, telefoon
231640. (graag gedaan, dbs.)
TOT IE komen u opzoeken? „Men
sen, die menen met de kop
tegen de muur te zijn gelopen.
De burger voelt zich steeds meer
machteloos in de doolhof van de
overheid. De sociale raadsman
speelt hier voor Individuele bur
ger al vele jaren een belangrijke
rol als wegwijzer. De burgor
spreekt van het „raadhuis" of
„het stadhuis" als hij de overheid
bedoelt, waarvan hij het gevoel
heeft, dat die hem soma met een
kluitje ln het riet stuurt, ofwel
onvoldoende inlicht als wat hij
vraagt niet mogelijk Is."
J. S. Boetje.
DAGBOEKSCHRIJVER
O Er is een cursus 'Be
ter Auto Rijden', bedoeld
voor iedereen boven de
achttien jaar, in het bezit
van een rijbewijs, die
meent er nog niet veel
van te kunnen. Of voor hen, die den
ken dat ze er alles van kunnen. Aan
meldingen: Naberstraat 4 Bij een
ernstig auto-ongeval op de Nieuwe
Binnenweg is een wit dwergpoedeltje,
roepnaam Zorro, uit de auto gespron
gen, Een klein meisje is hierdoor erg
gedupeerd. Bij terugbrengst u weet
het grote beloning. Adres: W.
Zweeren, Nwe Binnenweg 338, tele
foon 231470 Evenals vorige jaren
kan men met ingang van heden oud
brood inleveren voor het voederen
van de noodlijdende vogels. De politie
zal voor de distributie zorg dragen.
MchelQar, R, A. Ktng-
ïever en W. G. Stevens, B. G. M. v. d, Hee-
rik en J de Wax>l, J. Roodenburg en F, M.
v. Dreunen, C. SchiKer.dantz en 11. Brons.
C. Rempf en M. Nleuwenhulsen, A. Riet-
mann en A. J. Berwnld, H. M. Sciiuurlnk
en J. C. Hel), A. C. Schippers en A. K!cn>,
J. J. Vuljk cn J. Broerun, C. Vos en L. Lu
cas. I. Rubesn en H. II. M. v.d. Poort, L, A.
Roos cn 1, C. Arcnds. A. M. A. v. d. lAsfJen
en M. J. v.d. Werken. H, L. NLclen en J. Tl.
G. Meihuizen, B. G. N Overmnrs en E C
M, Roggeveen C G vd Meer cn O E M
Brcsser F A. v Loon en C de flium J
Lubklng en G W Smit J T P Hans en B
P Groene F J M Berger en T A Kobbe
C dc Jong en.A Sterrenburg B vd GIJze
en J C vd Bout L Hoek cn J C Stam
R Holderman en P M BIJvank L 3 Plok-
haar cn E Me Ij or: W Has en II W S
Schoulen A J v Pern is en E A v Vel-
zen G M Buik en E Vt' jonker J J vd
Ouden en A En get C J W Smit cn M E
J v Rijn H Vinkc en L A Stooprnxn J
G Smit en R Stevens W Steen en C
Goedhart B F de Wiillgen en R C Ree-
bc-rg T. van Zwlencn cn F. L. Cats
F, C. M. Endcl cm E. M. Dirkx. H. J. F.
Berkfil cn M. VV. Post. F. L. Algra en T, L.
C.ScliekUer.G. R. Brand m J M KÜIiltr.
H J. Boxen en M. Lemsom, W. G. Epcma
cn M. E. v. Aken, I. T. C. Puttere cn C. S.
Kuizer, J. N'. Goor on A. K. vd. Most, B
Gardenter en E, M. BIJdam, H. A M. Noor-
do-ven en M. H. C. Jacobs, G. A. Kaper cn
A. M, Hard am. J. Verhoef en T, C. G, v.
Walum, T. H. Visser en R. Barht. H. G. T
Verbaten cn H M. Govers,
IJSSELMONDE, overleden: J. Koks, man
M. E. Fltzner, 67 jr; A. Meijer, man v
gehgexw m G. J. Hesman 81 jr. 3. Ver
kerk, man gellgew m A. L. Schadcl B8 Jr;
J. J. Kramer, mam v H. M. van Os 07 jr; J.
Bra ere vr gehgew m A. Berkouwer 90 Jr P.
J F. Dupuis, ong man 39 jr; M, E. Gou-
drlaan. vr v L, M. Schenk 77 Jr: D. Hcrwl-
mam, man v H. A. Keukens 94 Jr; G. A.
Scheen, vr gehgew m D. A. Visser 89 Jr. M.
C. Hermans man v H. Krulja 65 jr, O. A.
Verhoeven, man v. F Koman, 79 jr, E. K.
H. Haas. man 60 Jr, H. Bos, man v C. D. de
WUds 74 jr, J. van der Mast, man gehjtew
m M, Ravosteijn. 69 Jr. R. van Brenkefen.
man gchgew m D. K. ds Klsljn, 92 jr. P.
Vermeer, vr v K. P. Littcl 4" jr. J. Ploeg,
man gchgsw m M. \Y. van I.lt 'n3S jr. J.
KcjI, ong mar. 64 jr, P. L. Schimmel, socn
i jr, H. H. Lubklng, man v M. C. Robers.
68 jr, W Will ebrand ts, man gehgsw m M.
Hemelop 88 jr. J. Klapwijk, mn gehgew tn
C. W. Blom 67 jr A, Braai, vr gehgew irt G.
W. Killer, 92 Jr. J. van den Berg, man v I,
Velthuis. 64 Jr. J. G. J. M. Vlczoe, vr v M.
W. Wemmers. 0} Jr, G. de Vroedt, vr gch-
giw m L, Straatman 57 Jr. 3. 3. W. van
Burgh, man v M. Reijmers. 08 jr, M. T.
Smulders, man gehgow m E. van Koeten,
74 jr, H. Stranh, vr v C. Bm, 59 jr. J. P.
Staaske, man v A. C. Sondcrmeijer 49 Jr,
A. B. W. Hesliusius, ong vr 93 Jr, S. A.
Huisman, man gehgew m W. H. van Sufjlc-
kom, 79 Jr, K. Kussend rage, mnn v A, Janse
72 Jr, P. de Wit, ong man 58 Jr. M, Atn
Tek. vr gehgew m J, de Klork 76 jr. J. C.
de Kaning, ong man. 31 Jr, L, N. Vermeer,
man v A. C. Maler 66 Jr. J. PAkker, man
ong 64 jr. M. van Krimpen, vt v P. C. van
der Jagt. 69 jr. J. Koesa, vr gohgew m J.
Roodzand 94 Jr. F.A. H. J. Heiligers, zoon
1 Jr. A, M. F. J. HeijUgers. dochter 2 jr, H.
van Diggcls. man v H. M. A. van Vleuten
88 jr, L. Machlelse, man v A. van Oils, 78
jr, W. p. l. de Bie, man v L. M. Doering 82
jr, P, NJeuwlaal. vr gchgevv m S. Wfjte-
mans, 71 Jr, A. W, van der Draal], man
gehgew m A, M. S. van Dcurzcn, C.
Boers, man gehgew m C. Schoutsn 74 Jr J.
Nome, man v A. W. Rinkel 69 jr. A van
Santen, vt v N. C. van Strlen 62 jr, D van
dsn Bosch, man v F. E. Dikmanss 60 Jr. J.
van Deventer, man v T. M. Gijsbeis, 57 Jr.
R'dam overleden: C van Wijk man v
H G H Wittebrood 79 jr; J S Meijer man
v M G de Beljer 85 Jr: W Govcrde man v
P E van Campen 82 Jr: W G F van der
Kuijl man v A Visser 59 Jr; C J M Delisscn
vr v C Spoor 82 jr; L M van der Vliet vr
v G Slobbe 68 jr: T Winkels man V M C
Knuppel 7fl jr; P H M Houtzager man v
C C A M van Celderen 72 jr: E Kik vr
gehgew m G tï Vriens 75 Jr: L F W
Schmidt vr gehgew m H de Graaf 85 jr: A-
Sprult vr gehgew m A G Lotte BB Jr: B T
Nottet vr v W Overslulzen 81 jr: A C Bak-
'4,cr dr.4.*ri B van der Wel man v A A
Bons 52 jr: W C j H van Dulvenbooden
man 3 F Gerla 22 jr; p Rut7. Lopez do
Cuewto vr v R Cueeta Vnienzucla 44 jr:
M pan kers vr v N Bakker 69 jr: A C rie
Ruiter vr gehegew m W Nuis 83 Jr; G van
der P1.11 mon v C M Timmer 50 Jr: F A
Schalij man v J Planten 89 Jr: J C van
Draanen man v G F van Cutsum 69 jr: F
W AndrJesien man v P Muller 85 Jr: J van
Leeuwen man v P H Snlif 64 jr; G van der
Von man y 3 C Ridüerhot 63 Jr; K Dekker
vr v L Vigscr 73 Jr: G J Munster man v
D Zegcrs 73 Jr; B J van Stuffvcnberg mi»n
v ufr: J Schuur vr geh.gew.
m H oitnoff 85 jr: J van Dam ong man
T i van rnan v N Hoogstad B8 jr:
L T Grpothuüzen man v W M Huurman
5? lr: WH van RaalJ vr v J Broekhuizen
Ir: Ci Rusteling mnn C C van den Berg
68 jr: J W Kou dij s zn 2 mnd; J Raven—
schot man v J N van E«s 62 jr: W H van
Dulfn man gehgew v W C Holdcrlkx 79 jr;
C Persoons vr gehgew m P Breda 73 jr:
J c von der Mrrb vr v C van der Veken
|3 jr: 3 AT Hngerants vr P J Dronkers 20
JL _l, A pil Ijt» man v W Radder 83 jr:
Wich m8n v J M PItters 64 jr: A
Lagendllk vr gehgew m A P J Boller 66
3T: JL. Vleu«el vr M Verkamman 76 Jr;
G Dijkman man v S Dol 07 jr; J Engels
man vr v j van Bokkem 92 jr: A van den
Assem man v M A Balkhovcn 65 jr: L
van Brandwijk man v P G d«* Jong 47 Jr.
ROTTERDAM, donderdag. De
neer A.4 J. den Otter, schrijver le
v„ ?Se.by.de PTT, vierde dinsdag zijn
40-jarig jubileum. De directeur van
not Dnstdistriet Rotterdam, de heer J.
J, Lugte, overhandigde hem bij die
gelegenheid een gouden insigne en een
enveloppe met inhoud. Ook collega's
van de jubilaris boden geschenken
aan.
