Eerste kantorenflat in gebruik genomen iiiiiiw 3P Computer stelt voor GTB de rekening op p T <9W Toon Hermahs SCHIEDAM AAN 'S GR A VELANDSEWEG Door zes maatschappijen van Unilever N.Y. uit Rotterdam Ontwikkeling bij incasso en meter-opname (JMi opruiming SCHIEDAM irHilte Stand te e- J l 30 cm i.p. DEZE MAAND BEGONNEN: Man valt in ruim van schip Bromfietser botst tegen bestelauto Paardrijden voor Biafra Uit trap van hijskraan gevallen Apotheekdienst GTB-primeur in AJR.P.-flats Gebed voor de eenheid opruiming Orgelconcert in Sted. Museum BEKENDMAKING KOERIERSTERS 16 i»tiu*r. tilt - f'«iu 5 (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM, vrijdag. De noordelijkste van de twee „kantoren flats" die voor rekening van de Pensioenverzekeringsmaatschappij „Progress" N.V. (het pensioenfonds van Unilever in Nederland) zijn gebouwd aan de 's Gravelandseweg in Schiedam, is eind oktober vo rig jaar gereed gekomen, en direct betrokken door zes Unilevermaat- schappijen en -afdelingen. Doch men heeft gewacht tot alles gereed en geïnstalleerd was en het gebouw weer „toonbaar", voor gisteren de officiële opening werd verricht in de kring van gemeentelijke au toriteiten, de gebruikers en betrokkenen. De andere kantorenflat is ook nagenoeg gereed. De kantoorruimte hier zal door Progress echter verhuurd worden aan gegadigden bui ten het Unilever-verband. Vier van de zes etages zijn reeds verhuurd. De bouwkosten voor beide panden bedragen zo'n 10 miljoen gulden. DE TWEE torenflats van I aan de 's Gravelandseweg. De linkse is in gebruik door Unilever. SCHIEDAM, vrijdag. De auto matisering van dc vcrbruiks-achnini- stratie van de Gem. Technische Be drijven cn van het Gem. Woningbe drijf met inschakeling van een com- putcrscrvicebvlreau van de die deze maand is ingevoerd» is overigens maar een fase in de ontwikkelingen. Eerder, een klein jaar geleden, is ai een begin gemaakt, toen bij bet opne men van meters en van de incasso in Schiedam werd overgeschakeld van een één-maandelijkse op een twee maandelijkse werkwijze. Het aantal meteropnemcrs/mcasseerders kori daardoor terug gebracht worden van 15 tot 9. Een duidelijke besparing van personeel èn kosten. Er is niemand ontslagen, want bij andere gemeente lijke diensten kon men de mensen best gebruiken. Het uiteindelijke doel is echter om fle meiers maar éénmaal per jaar te doen opnemen en om het betalen van de rekeningen los te maken van het metcropnemen. Het betalen zou dan bijvoorbeeld vla de giro (automatische afschrijving!) kunnen geschieden. Eerst dan krijgt men ecu uiterste effi ciëntie in dc administratie. Doch dit betekent een zó ingrijpen de wijziging van de werkwijze en zó ontzaggelijk veel rekenwerk, waarbij de computer onmisbaar is, dat üe G-T.B. daar voorlopig niét aan is be gonnen. Deze problematiek zal dan ook nog eens grondig bestudeerd moe ten worden. Een nog verder gaande stap, in dc Ver. Staten wel vaker toegepast, om alle meters a£ te schaffen en voor het gebruik van gas, licht en water maar vaste bedragen boven op de huishuur te leggen, daar ziet G.T.B.-directeur dr. ir. J. van Willigen niets in. Er is nu al zo vaak ruzie, wanneer meerde re gezinnen op één meter zijn aanga sloten! Alhoewel, in de Z-flats van het A.B.P. in Groenoord is daar al in ze kere zin een begin mee gemaakt. Daar zijn de kosten van water en gas (ook voor de verwarming) in de huurprijs inbegrepen. Men krijgt er geen afzon derlijke rekeningen voor gepresen teerd. Echter wél voor het elektrici teitsgebruik. Het eerste gebouw wordt bewoond door Lev oris Zeepmaatschappij N.V.» dc African and Eastern Trading Com pany (Holland), N.V. Handelmaat schappij Froducto, dc (vrij nieuwe) Vetzuurdivisie Productgroep Chemi sche Producten «n de afd. Bcdrijfs- normalisatie van Unilever. In Rotterdam had Unilever, door de snelle stijging van de omvang van het bedrijf, te kampen met een groot ge brek aan ruimte, waardoor de maat schappijen cn afdelingen verspreid kwamen te liggen over Rotterdam. Van de mogelijkheid die de nieuw bouw van Progress bood, is dah ook dankbaar gebruik gemaakt om tot een concentratie terug te komen. In dit nieuwe pand zijn thans rond 270 em ployés ondergebracht. Meer ruimte De stijging van de omvang is niet te wijtert aan een toename van het per soneel, doch aan een stijging van het niveau van de werkzaamheden, van eenvoudig naar meer ingewikkeld werk. En dat vergt meer ruimte. Niet alleen in fabrieken maar ook op kanto ren moet produktief gewerkt worden. •2o heeft dl*. J. Bartels, directeur f ADVERTENTIE) Bijzaak 2(Jn eigenlijk Richard Brummer's grote opruimingskortingen. Zowel voor dames als haren. Bilzonder zijn daaronlegen z'n grote keuze, z'n maatgroepen, z'n voortreffelijke fmportstoffon, z'n snelle coupeurs, z'r. gratis parkeerplaatsen (in Cariten- en Doelen parkeargarage), z'n koffls* en kspssrvice.z'n extra 3% korting bij directs betaling. Kortom, daar moet u bijzijn, Richard Brummer A'dam, Kalverstraai, vlak bij de Munt. R'dam, Lijnbaan 79a, GEBOREN: Nicole d.v. P.L. Gosens en M.VI as veld; Sandra d.v. W-P. Walthie en Z.J.B. Stoker; Eduard z.v N.A. levering en A.M. van Dijk. OVERLEDEN: G.W. Dries. 8] jr.; J.G. den Boer, 05 jr.; M.J. van der Vlies, 83 Jr., wed. J. van der Gaag; B Oqsterman, 74 jr.: G. Dijkstra. 63 ir' Nederland van Unilever N.V. ver klaard tijdens de opening van giste ren. Aanwezig was ook burgemeester rl. Roelfsema, die op 28 februari 1968 dc eerste paal heeft geslagen en die nu het eindresultaat heeft kunnen bekijken. In rond anderhalf jaar heeft hel Bouw- en Aannemingsbedrijf Van Hoorn N.V. te Capelle aan de IJssel. met adviezen van de bouwafdeling van Unilever het pand gerealiseerd, dat wel een bijzonder comfortabele werkomgeving biedt. Het gebouw, dat even lang als breed is n.l. 34 meter, bestaat uit souterrain, begane grond en vijf verdiepingen. De begane grond springt echter rond 2 meter terug, waardoor de straatruimte rondom de gebouwen een goede aan sluiting heeft gekregen met de bin nenruimte. Tussen en rond de twee identieke gebouwen komt een groen- beplanting met banken. Met mede werking van de gemeente komt er ook voldoende parkeergelegenheid. Wanden Iu het gebouw zijn de kantoren ge groepeerd rond de excentrisch gelegen kern. waarin de liften en trappen, do toiletten, pantries en garderobes. Het gebouw is voorzien van air conditio ning en van geluidwerendc vloeren cn plafonds. Verder zijn dc scheidings wanden verplaatsbaar, zodat de kan toorruimten naar believen gewijzigd kunnen worden. Het interieur is overigens door Uni lever zelf ingericht en aangekleed, waarbij men wat merkwaardig te werk is gegaan. Eerst werden de pla fonds afgewerkt (o. a. voor de aircon ditioning), daarna is de vloerbedek king aangebracht (waarbij het perso neel, van directeur tot jongste bedien de, de kleur zelf mocht kiezen) en eerst daarna zijrt de tussenwanden aangebracht, wat een verplaatsing mogelijk maakt. Opmerkelijk is ook dat de „lunch- kamers" (tè fraai om van kantine te kunnen spréken) zowel voor personeel als voor de directie, niet als gebruike lijk bovenin het gebouw zijn ge plaatst, doch juist beneden. Dat is be wust gedaan, omdat de ervaring leert dat het personeel in de lunchpauze toch naar buiten loopt. Om op en neer trekken met de lift te voorkomen zijn daarom de lunchkamers maar bene den gesitueerd. Maar hierdoor wordt bij de (letterlijke) buitenstaander de indruk gewekt dat er een riant café restaurant in de kantorenflat is on dergebracht. Kunstwerken Het gebouw moet overigens nog ar tistiek verfraaid worden. De Neder landse Kunststichting heeft een col lectie kunstwerken in bruikleen afge staan, (die nu in een nog ongebruikte ruimte is tentoongesteld), waaruit een keuze gedaan zal worden voor uitein delijke aankoop. Gedacht is ook aan werken van Rotterdamse kunstenaars. In de hal prijkt nu reeds een fraai wandkleed van Hanna Swiep. Het personeel heeft overwegend geen bezwaar gemaakt tegen de ver huizing naar Schiedam, zo stelde dT. Bat tels met voldoening vast. Een spe ciale commissie heeft daarbij de be langen van. het personeel behartigd en de overgang tevoren bestudeerd. Overigens heeft Unilever eerder een vestiging in Schiedam gehad aan de Nieuwe Haven, waarbij men prettige contacten had met het gemeentebe stuur. IN DE hal van het nieuw-betrok- ken Unilever-gebouw zit de receptioniste aan een bijzonder aantrekkelijke ronde balie. (ADVERTENTIE) Vele platenliefhebbers herinne ren zich onze spektakulaire aanbieding van de TOON HER MANS L.P. voor f 5)90 vast nog wel. Een restantpartij van de2e ge weldige langspeelplaat mét be roemde successen a|s De Mid dellandse Zee, Jacqueline, Kol der Zolder en twee conférences (o.a. "De preek") gaan wij nu nóg voordeliger verkopen. Zorg dat U er vrijdagavond snel bij bent, de voorraad is beperkt {wij kunnen elke klant maar 1 exemplaar verkopen).,.. een 30 cm L.P. van niemand minder dan TOON HERMANS kost nu nog géén vier gulden. Vrijdagavond om 6 uur begint op onze tijdelijke platen'markt op de tweede etage de ver koop van een gezellige 30 cm L.P. van TOON HERMANS, een fijne plaat die U veel zult draaien voor' Elke vrijdagavond tot 9 uur open Duur van de opruiming 15 januari tot 5 februari Géén tel. of schrift best SCHIEDAM, vrijdag Voor het eerst deze maand zullen de afne mers van elektriciteit, gas en drinkwater door de Gemeentelijke Technische Bedrijven rekeningen gepresenteerd krijgen die via de computer zijn „verwerkt". Ook de huurders van gemeentelijke wo ningen zullen rekeningen voor de huur aangeboden krijgen, die op dezelfde automatische wij2e zijn ingevuld. (Van een onzer verslaggevers) •SCHIEDAM, vrijdag. Aan boord van het motorschip Louiza, liggende achter dokdeur zeven ter hoogte van Wilton-Feijcnoord is de 45-jarige ka pitein H. van Swol gisteren door een luik van een ruim gevallen. Hij liep daarbij enige bloedige hoofdwonden op en werd buiten bewustzijn door een ambulance van de werf Wilton- Feyenoord naar het gemeentezieken huis vervoerd en is daar opgenomen. Het slachtoffer wilde via het motor schip Louiza naar zijn eigen schip, de Gritstraat I lopen. De normale door gang was versperd, omdat men bezig was met het verwijderen van lege zuurstof flessen. De kapitein wilde over dc luiken van de Louiza klimmen, maar onder zijn gewicht bezweek een van de luiken en het slachtoffer viel in het drie meter diepe ruim. (Van een onzer verslaggevers) 'SCHIEDAM, vrijdag. De 21-jari- ,ge F. B. uit Rotterdam is gisteren op dé Overschieseweg onder het spoor wegviaduct tegen een stilstaande be stelauto gereden. De man werd met een gecompliceerde fractuur in het rechter onderbeen naar het gemeente ziekenhuis vervoerd. Het slachtoffer wilde tijdens het rijden zijn bril schoonmaken, die door de regen was beslagen. Hij merkte hierdoor de stil staande auto 'niet op en reed er in vol le vaart tegenaan) (Van een, onzer verslaggevers) SCHIEDAM, vrijdag. Op twee plaatsen in Schiedam gaat de pony- veveniging De Spalandruiters zaterdag een aktie houden ten bate van de kin deren in Biafra. Op het Bachplein en op de Vinkenlaan kunnen morgenoch tend vanaf 9.30 uur kindeven tegen betaling van 1.- een ritje maken op de rug van een pony. De Spalandrui ters zullen ervoor zorgen dat op beide plaatsen voldoende pony's aanwezig zijn om een zo hoog mogelijke op brengst te kunnen realiseren. Niet dat dit nu zo veel verschil maakt, want de oude cn de nieuwe re keningen („facturen" zegt men bij de G.T.B.) lyken heel veel op elkaar cn betalen moet men toch. Doch het is wel aardig om te weten dat de auto matisering van de meest omvangrijke administratieve handelingen bi] de ge meente nu voltooid is. Voor de G.T.B, betekent dit een enorm belangrijke wijziging èn vereenvoudiging. Voor de G.T.B. alleen al (dus voor gas, licht en water) gaat het om bijna 30,000 verbruikers met rond 80,000 meters. Dit betekent het uitschrijven van ca. 15.000 facturen per maand! Met de hand kan het allang niet meer, het moest wel mechanisch gebeuren met een ponsmachine. Van die machi ne is toen ook gebruik gemaakt door het gemeentelijke Woningbedrijf, waar rond een derde van alle wonin gen in Schiedam in beheer is, zodat men ook daar zit met het opstellen van vele duizenden rekeningen voor dc huur. Juist deze massale admini straties lenen zich bij uitstek voor au tomatisering. De ponsmachine die tien jaar gele den door dc G.T.B. in gebruik is geno men gold toen als zéér modern en ef ficiënt. Maar nu niet meer! Bovendien is het apparaat door het intensieve ge bruik zo sterk gesleten, dat de instal lateur er geen been meer in ziet om het bij te houden. Vernieuwing dus. "Weer een ponsmachine? Of nu maar overschakelen op het zoveel moderne re systeem met een computer? Uitbesteed De tweede mogelijkheid ligt voor de hand. Doch dan moest men by de G.T.B. beslissen of een eigen computer kopen óf het werk uitbesteden bjj een computercentrum. Het eerste is aan trekkelijk, omdat men dan zelfstandig blijft. Maar een computer is erg duur, het bedienende personeel lastig te krijgen en waarschijnlijk zou de auto maat niet geheel produktief zijn. Daar komt nog bij dat de Ver. van Nederlandse Gemeenten ook bezig is met het zoeken van een oplossing van het probleem, met de mogelijkheid dat de V.N.G. later zelf computercentra voor de gemeenten gaat inrichten. Vier jaar lang heeft een gemeentelijke commissie deze problemen onderzocht, met het resultaat dat de gemeenteraad in april 1069 besloot om het werk uit te besteden bij het computer-service bureau van de I.B.M. „Zo houden wt alle mogelijkheden voor de toekomst open," zegt G.T.B.-directeur dr. ir. J. van Willigen. Daarop volgde een periode dat IBM-bureau en de GTB op „elkaar moesten inspelen". De IBM moest zich gaan verplaatsen in de opvattingen van de gemeente „en wij moesten ons een andere denkwijze eigen maken, want een computer-proces loopt nu eenmaal anders, dan we gewend zijn," verklaart directeur Van Willigen. Maar als goede ambtenaren nam Wen bij dc G.T.B. geen risico's: gedu rende enige maanden is gewerkt met een „schaduwadministratic"! Terwijl de IBM dc gegevens via de computer verwerkte, werd bij de GTB het zelfde gedaan op de oude vertrouwde wijze. Dubbel werk dus, maar zo werd voor komen dat van dc onvermijdelijke fouten, als „kinderziekten" gemaakt, de gebruikers de dupe worden, n.l. met foute rekeningen, De2e schaduw-periode is nu afge sloten en deze maand gaan voor het eerst de computer-rekeningen de deur uit. Er kan altijd nog een foutje in zitten. „Wees dan niet boos, maar meldt het ons onmiddellijk", is het verzoek van dr. Van Willigen dat we hierbij overbrengen. Naast de verbruiks-adroinistratie van de G.T.B. en de woninghuur-ad- ministratie, worden via de computer ook nog verwerkt de magazijnvoor- raad- en de kostenboekhouding-admi- nistratic van de G.T.B.. Doch daar heeft de klant geen weet van. Dit laatste geldt ook voor de voor delen die de nieuwe werkwijze biedt: oen betere controle op de gegevens, een ruimere verstrekking van statisti sche informatie en een grotere flexibi liteit bij het aanbrengen van wijzingin gen (denk aan de BTW!). Waar de verbruiker wél mee te maken krijgt is, dat de nieuwe rekeningen duidelij ker zijn en uitvoeriger gespecificeerd. Afgezien van een indirect voordeel; de computer-verwerking geeft een be sparing van vele tienduizenden gul dens en dat kan wel eens betekenen dat in de eeuwige kringloop van ta riefsverhogingen hopeljjk één ronde kan worden overgeslagen! SCHIEDAM, vrijdag. In een loods van Wilton-Feyenoord is de 34- jarïge R. A. Gomez gevallen toen hij via de trap van een hijskraan naar beneden wilde klimmen. De man liep hierbij geen ernstige verwondingen op, met een ambulance van het be drijf werd hij ter observatie naar de dr. Noletstichtiwg gebracht. Het slachtoffer raakte op de trap van de bijskraan door nog onbekende oorzaak zijn evenwicht kwijt en viel van een hoogte van vier meter op de grond, SCHIEDAM, vrijdag. Apotheek 't Gouden Hert, St, Li.duinastraafc 58, tel. 268364 neemt dit weekend van vrijdag 18 uur tot maandag 8 uur de wacht dienst voor apotheken waar en gedu rende de volgende week ook de nacht dienst. In spoedgevallen zijn de huisartsen te bereiken via de telefonische bood schappendienst op nummer 206611." SCHIEDAM» vrijdag In de hoge Z-flats die door het Algv Burgerlek Pensioenfonds in Groenoord zijn ge bouwd en waarvan kortgeleden dc eerste wonihgen zijn betrokken, zit een landelijke primeur voor de Gem. Technische Bedrijven verscholen. Zo heeft dir. ir. J. van,Willigen onthuld. Voor het eerst zijn daar.de meters voor elektriciteit niet in de woningen zelf, doch in. een afzonderlijke ruimte in de kelder ondergebracht. En. het aflezen van de meters geschiedt foto grafisch, zoals de PTT het ook doet bij de telefoon. Het voordeel is dat de meter-opnemers niet meer alle flats hoeven af te lopen, doch de meter standen automatisch krijgen, zonder rekenwerk. Dit is nooit eerder in Ne derland toegepast. (Van eeh onzer verslaggevers) SCHIEDAM, vrijdag. De Raad van Kerken te Schiedam houdt ter ge legenheid van de „Week van gebed voor de eenheid" (van 18 tot 25 ja nuari) een gebedssamenkomst ter be zinning op maandagavond 19 januari in de Lutherse kerk van de Lange Kerkstraat hoek Oranjestraat, aan vang 20 uur. Voorgangers zijn deken J.J. Oudshoorn <rk) eh ds. J. N. Nammensma (geref.). Deze week herinnert alle gedoopte christenen, die van elkaar zijn ge scheiden door kerkelijke structuren, eraan dat zij geroepen zijn tot de een heid» zoals Christus die bedoeld heeft. Deze week moet hot hele jaar door weerklank vinden in het gebed en in het zoeken naar en volvoeren van ge meenschappelijke activiteiten in het dienstbaar zijn voor deze gehele we reld. ADVERTENTIE De modernste struktuur vitrage Vari een van de bekendste mer-; ken (ook ideaal voor scheidingsK wanden) koopt U vanaf van- V avond voor de halve prijs, Dekoratiëve filet vitrage met loodband, geweven van da duurste-en duurzaamste poly ester garens. Deze fijn geweven fantasie" filet van het merk Gannanette koopt U nu, 150. cm hoog, voor nog géén vier gulden per meter. gaftnaneHe fantasie filet met loodband ISO cm hoog _"T. nP*r jytr Vrijdagavond om B.uuribegint op dé eerste etage de verkoop van polyester fantasie filet met •loodband,een prachtige vitrage, 150 cm hoog, 200 cm hoog p.tn.iatJ)-ï4,98 250 cm hoog p.m.- f5,98 Elke vrijdagavond tot 9 uur open Duur van dg opruiming 15 januari rot 5 februari CWf) tfil nf v^heïft hrx9 (Van een onzer verslaggevers),. SCHIEDAM, vrijdag Het kléine maar fraaie Hessorgel in de aula ven het Sted. Museum zal zaterdagmiddag 17 januari van 15 tot 16 uur bespeeld worden door organist Addie de Jong, met medewerking van Gijs de Graaf, hobo. Museumbezoekers hebben j toegang. GEMEENTE SCHIEDAM Burgemeester en wethouders va» Schiedam mek en be kend, dat zij op 14 januari 1870 krachtens artikel 132 ven het Reglement verkeersregels cn verkeerstekens in het algemeen belang van het verkeer hebben besloten: 1. dc wegkruislng Admiraal de Buyterstraat—toe gangsweg WÜton-Fijenoorcl zodanig als voorrangskrui- sing aan te wijzen, dat het verkeer op de Admiraal de Ruyterstraat voorrang heeft, door plaatsing van borden 8 en 9 c.q. 10 bijlage II RVV; 2a. de voor het Herenpad geldende verboden om te parkeren en fietsen en bromfietsen te plaatsen, zodanig uit te breiden, dat deze gelden van donderdag 18 uur tot vrijdag 18 uur, zulks door wijziging van de tekst op de bestaande onderborden ex. art. SU KW; 2b. het parkeerverbod voor'het gedeelte van de Park weg tussen de Oude Dijk en de toegangsweg naar de Spirittexreinen zodanig te beperken, dat het verbod niet geldt voor de bermen, voorzover dte langs bedoeld weg gedeelte aanwezig zijn, zulks door bijplaatsing van on derborden ex. art. 121 RW; 2c. het parkeren aan de noordwestzlide van de Teij- lerstraat te verbieden door plaatsing van borden 46 bij lage II RVV: 2d. het parkeren aan de westzijde van de Jan van Zutpbenstraa.t tussen de Mgr. No lenslaan en de Burge meester Honnerlage Gretelaan te verbieden door plaat sing van borden 49 bijlage H RW; Loos, het parkeren ter 3b. door het aanbrengen van een gele streep ex, art. 126 RW van circa 35 m langs de zuidzijde van do Bur gemeester Honnerlage Gretelaan tussen de 's-Graven- landsestraat en de 's-Gravelandsewcg, het parkeren ter plaatse te verbieden; 3c. door het aanbrengen van drie gele strepen ex. art. 126 KW elk van circa 35 m langs de oostzijde van de toegangen tot de drie flatgebouwen aan de Delflandse- weg, het parkeren ter plaatse te verbieden. Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep open tot het einde van een termijn van dertig dagen na heden. Het adres van beroep wordt gericht aan HJVT. de Konin gin, maar Ingediend btj de Commissaris der Koningin in de provincie Zuid-Holland te 's-Gravenhage, Dit besluit is in afschrift verzonden aan de Hoofdinge nieur-Directeur van dc Rijkswaterstaat in de Directie Zuid-Holland, de Hoofdingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat, Directie "Wegen, dc Koninklijke Neder- lanösche Toeristenbond A.N.WJ,, de Koninklijke Neder- londsche Automobielclub K-N.A.C., de Koninklijke Ne- cteriandsche Motorrijders Vereniging en aan het College van Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland. Hot bestuit ligt gedurende genoemde beroepsttjd ter''vi sie ter gemeentesecretarie (afd, AKV, Oude Kerkhof 19a). Schiedam, 16 januari 1970 Burgemeester en wethouders voornoemd, de secretaris M. J. Blok, de burgemeester H. Roelfsema Voor woning en gezin Tegen spotprijs verzorgen wij al uw behang-, wit- en schil derwerk. F. v.d. Wilt. TeL 260340, toestel 189. R080 Personeel gevraagd Gordijnrails wet deklijsten 6,50 per meter. Gegoten kope ren deurkrukken, ook smeedij zer bij: WAAR DAT WIEL DRAAIT, Hoogstraat 67-69, Schiedam. TeL 010—268438,: S060 DE SCHIEDAMMER (Het Rot terdams Parool) vr, vaste be zorgers (sters) voor Schiedam cn omstreken. Aanm. Hoogstr. 76, Schiedam, tel. 26270, des avonds na 7 uur tel. 155860. S028 foto, film en projectie Gevraagd ACTIEVE VERTEGEN W O ORDIGER woonachtig in Schiedam of VLaardlüfien. Inlichtingen tel. 260373, S028 PASFOTO'S klaar terwijl u wacht. Fato Van Vuuren, Hoogstraat 106. Schiedam, TeL 266720. Let op 't Juiste adres; S180

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1970 | | pagina 2