Tan
OVERTUIGING
ONTBRAK IN
SPEL VAN SW
Feijenoord kon 'spion'
Legia niet verontrusten
van
3
98
van der Toom
leidde Feijenoord B
naar zege op Sparta
Excelsior
verdedigde
voorsprong
koelbloedig
C0UZY
Zege voor Duiuwijck
VERLICHTiNGS-ORNAMENTEH
'Ridderzaal'
voor Sparta
Peter Pimim
solliciteerde
bij Feijenoord
pag. 14 - dinsdag 31 maart 1970
LU
HANS BENTZON
...slachtoffer...
Veendam—Excelsior G~1 1)
VEENDAM, dinsdag. Veen-
dam en Excelsior hebben veel
moeite gehad met de doorweekte
grasmat en de krachtige wind.
Beide ploegen deden er echter'-afc
les aan tot genoegen van de
2500 toeschouwers en vooral
Excelsior liet ondanks de opge
wonden weergoden een goede in
druk achter.
Gedurende vrijwel de gehele wed
strijd is Veendam sterker geweest,
maar Excelsior bouwde onder aanvoe
ring van de uitstekende Thijs Eibrëgts
een solide verdedigingsmuur vobr
doelman Bram Gellman op. Veendam
kwam er niet door. Rustig en beheerst
vingen de Rotterdammers de vele
aanvallen op. Aan de andere kant
vroegen de speerpunten Kwak kern» at
en Van Toledo voortdurend de aan
dacht van de Veendamsc defensie.
Snelle acties, via dleptepasses, sticht
ten voortdurend verwarring.
War. Veendam .in de eerste helft; i—
met de wind in de -rug niet gedaan
kreeg, lukte bij Excels'iör wel. Tette-
roo, Mühlenbruch, Kleingeld en de
gebbreders Den Butter hadden een
'half uur lang vakkundig aanvallen
van Veondam ontregeld, toen Bassant
op liet middenveld de bal oppikte en
zeer snel wist op i;e rukken. Van Tole
do kan de vrije rul' Ve inlopen, werd
door Bassant op n^.ot bediend en
sbuurde vervolgens de Veendam-doel-
man De Vries tevergeefs naar: de
redhter-benederuhoek, 01.
Mat deze stand Jcwam de rust en het
einde. Want, Veendam fifn de tweede
'hCUfc ook probeerde, de Rotterdamse
muur bleek bijzonder hecht gemetseld
te zijn. Eén keer kwam Geilman wer
kelijk in moeilijkheden. De bal ging
ongrijpbaar langs hem heen, maar
Tettero was zo attent om op de doel
lijn aanwezig te zijn en het gevaar te
keren.
Tot uitvallen kwam Excelsior nau
welijks meer. Vooral hot laatste
kwant Li er moesten de tood-zwai'ten
zich uitsluitend .tot verdedigen bepa
len. Ze deden hat koelbloedig en gede
cideerd,
HAARLEM, dinsdag (ANP)
Duinwijck heeft zondag het eigen in
ternationale zilveren badminton tulp-
toernooi, dat in de Duin wij ckhal te
Haarlem werd gespeeld, gewonnen.
DOS—Sparta 2—1 (0—1)
door LUC VAN TOUR
UTRECHT, dinsdag „Ik kom net van vakantie uit Isracl terug
en ik heb daar zelfs geen vinger zien bloeden. Maar do eerste de bos
te dag hier op het voetbalveld is het meteen helemaal mis". Aan het
woord is dokter A. Querido, clubarts van DOS, die tijdens de wed
strijd tegen Spaxta enkele keren op en neer moest tussen stadion
-Galgenwaard .en het Diaconessenhuis, het dichtst in de buurt liggen
de ziekenhuis.
Drie spelers van DOS en een
van Sparta kwamen gistermid
dag onder medische behandeling.
Van DOS waren dat Matthias
Maiwald, Ton Nieuwenhuijs en
Thijs Wijngaarde. BijSparta
moest Hans Bentzpn na twintig
minuten 'naar dè kbiit met een be
schadigd1 scheenbeeh/V Na^ er
's avonds foto's waren gemaakt,
kwam aan het licht dat het
scheenbeen gebroken was.
Bh DOS was Maiwald er het lelijkst
Maiwald was er het lelijkst
aan toe; H(J kreeg 'ria een botsing met
KlUnjan" de' nopjes van de schoen' van
de Spartaan 'tegen een' zeef gevoelig
lichaamsdeel. „Het was afschuwelijk
om to zien," zei dokter Querido. Het
scrotum was gescheurd en de testikels
hingen eruit. Gelukkig bleek in het
ziekenhuis, dat niets Inwendig was
beschadigd. Een paar hechtingen wa
ren voldoende. Over veertien dagen
denk ik hem weer helemaal fit te heb
ben.
.'.Ton- - Nieuwenhuijs' 'kreeg last- van
;eéh -trap tegeri. ,zü n/"; hoofd •eW heeft
'waarschijnlijk 'eenhersetischviddlng,
Thijs Wijngaarde brak bij één botsing
met Janusz Kovalik zijn neusbeentje.
„Ja, er is veel te hard gespeeld,
over en weer," was na afloop de me
ning van zowel de spelers van DOS
als Sparta. „En het is natuurlijk een
goedkope uitvlucht, maar ik vind toch
wel, dat dit d'e schuld is geweest van
scheidsrechter Böosten. Hij floot wel
;.veel,..maar Jte.Lte ;.yeeLtóe„TerwijLwe
„elkaar .op .het veld. naar .het leven
stonden, paste "Hij de 'vÖördéelrègel
toe. Kijk, dan 'vallen ér natuurlijk wel
spaanders." Dat was de mening van
Hans Eijkenbroek, aanvoerder van
Sparta.
DOS—Sparta was voor de 6000 toe
schouwers een afschuwelijk slechte
wedstrijd. Aanvankelijk leek het erop
datde Rotterdammers gemakkelijk
over- het .wankele,. I?OSzouden heen
lopen',: LAl•i^aluzé.véfi!''i jiiinütëfi Tvbrtd
- Klbnjan;y "^erva;;gapepd.-c- gat.;»o. in N.de-.
Utrechtse:' vèpa^igifig' ën'hij';stuurde
KowalÜc erin met een bekeken pass.
Togen het schot van de Pool stond
Van Ledden machteloos.
Het begon er voor DOS nog triester
uit te zien, toen eerst Nieuwenhuijs en
later Maiwald geblesseerd raakten. Bij
Sparta was Bentzen toen al vervangen
door Hennle Weijs, Maiwald werd
vervangen door Witzand, Nieuwen
huijs werd in de tweede helft ingewis
seld tegen Hardeman.
Na de rust gebeurde eindelijk waar
de technische leiding van DOS 'de ge
hele week op had gehoopt. Een gewij
zigde opatelling, met de Deen Steen-
Olsen in het middelveld, greep de
macht en liet Sparta niet meer in zijn
apel komen. Al na drie minuten floot
de gelijkmaker langs Van Bevaren.
Uit een vrije schop kreeg Wellerdieck
plotseling een niet te missen schiet
kans nadat Nieuwenhuijs en Eijken
broek elkaar uit de baan van de bal
hadden geduwd.
De kanaries hervonden na vele we
ken weer het geloof in eigen kunnen
en bleven komen. Een kwartier voor
het einde sloeg Eijkenbroek in het
strafschopgebied naar oen voorzet van
Geurten en dat betekende een straf
schop. Adelaar „Ik heb alleen maar
gebeden, zo bang was ik, dat ik naast
zou schieten" nam hem op zijn be
kende manier, met de ogen dicht en zo
"hard mogelijk. „Ik wilde wel op een
"bepaalde hoek richten, maar ik zag
Jan van Beveren iedere keèr op mijn
ogen letten, Dan gewoon maar alles öf
niets." Het was alles, tot dolle vreug
de van de Utrechtse toeschouwers.
Opstellingen: DOS: Van Ledden;
Wijngaarde, Wellerdieck en Van Ou-
denallen; Nieuwenhuijs (Hardeman)
en Van Stijn; Maiwald (Witzand),
Geurten, Steen-Olsen en Adelaar.
Sparta Van Beveren; Walbeek, Vis
ser, Eijkenbroek. Bentzén (Weijs);
Van der Veen, Quant en Klijnjan:
Ven nek er. Kowalik en Kristensen.
ARNO Wellerdieck (rechts) veert en de stand op 1—1 gebracht,
juichend op. Hij heeft zojuist Daar kunnen Walbeek (2) en
doelman Van Beveren verslagen Eijkenbroek niets meer aan ver
met een harde dreun onder de lat anderen.
Telstar—SVV 2-0 (1—0)
van onze correspondent
VÈLSJSN, dinsdag. SVV heeft in'Velsen niét bepaald de indruk
gemaakt dat het nog in lijfsbehoud gelooft, De 4000 supporters van
Telstar hadden niets anders dan een fel voor behoud knokkende te
genstander verwacht, maar wat zij te zien kregen, was een slap en
zonder overtuiging spelend SVV, Zonder dat het eigen doel ook maar
een keer werkelijk in gevaar is geweest kon Telstar zodoende naar
een 2—0 zege uitlopen.
Trainer Rlnus Gosens lijkt er rade-I
loos van te worden. Met do grootste
moeite is hij erin geslaagd zij" verde
diging het nodige zelfvertrouwen te
schenken. Dit deel van de ploeg en
vooral doelman £d van der Roer
bood de Velsenarcn ook redelijk te
genstand, maar de voorhoede was
daarentegen helemaal van slag.
Uit pure wanhoop waarschijnlijk
.verving cle Schiedamse trainer een
kwartier voor het einde het eens zo
'gevreesde tandem Van Meeteren-
Koud ijzer door het duo Rij kul ter-Van
der Meer. Voor Telstar-doelman Van
der Mee ren veranderde dat echter
niets. Hij kon werkeloos blijven tóe
zien hoe zijn ploeg de inmiddels ver
overde 2-0 voorsprong consolideerde.
Het eerste van de beide Velscnso
doelpunten kwam na twintig minuten
spelen in de eerste helft tol stand. De
Vries en Bond overrompelden de
S W-verdediglng, waarna Dick Beek
(geen moeite njcér had Van der Koer
- te passeren:.-.-!—0.-.
In feite was-de strijd met dit ene
doelpunt ai beslist, wont dat SVV nog
in staat zou zfjn tegen te scoren, leek
welhaast onmogelijk, vooral ook om
dat het in de tweede helft tegen de
felle wind in moest spelen.
Aangezien Telstar ook al niet tot
hartverwarmend spel kwam, viel er
voor de toeschouwers weinig te genie
ten. Geen gevaarlijke momenten voor
de dooien en geon felle persoonlijke
duels. Een kwartier voor tijd haalde
een tweede Telstardoelpunt ge
scoord door Van Essen definitief
elke spanning uit de strijd. Het laatste
fluitsignaal van scheidsrechter Boo-
gaerts, die con wel bijzonder gemakke
lijke middag had. kwam voor iedereen
als een verlossing.
VOOR MENSEN MET SMAAK -
(ADVERTENTIE)
KEUZE Uit VELÉ STIJLEN BIJ
1e MIDDELLANDSTR.72
TEL, 010-235327
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, dinsdag.
Sparta heeft zaterdagmiddag tij
dens de wedstrijd van het B-elf-
tal tegen de Fcijenoord-reserves
de „Ridderzaal" officieel aan de
pers gepresenteerd. De „Ridder
zaal" Is een niéuw „home" voor
de spelers, 'dat onder de Kastéel-
tribuae is aangebracht. Het is zo
wel bedoeld als spelersverblijf
op door-de-wcekse dagen, als
voor ontvangstcentrum voor
journalisten en andere genodig
den tn weekends. Onder leiding
van ex-Nephinus en ex-Gouda-
trainer. Gijs Doolaard-hebben de
spelers het vertrek voor een groot
deel zelf ingericht.. De „Ridder
zaal" hcVat oiai enkele leuke'zit
jes. een biljart éeü bar en ccii
Keuken. Binnenkort wordt ook
een televisie en een stereo-instal
latie aangebracht, De spelers van
Sparta zorgen zelf voor de bedie
ning, afwas etc. Het nieuwe ver
blijf betekent dat de Spartanen
zich na een wedstrijd niet meer
in de zich, daarvoor niet lenen
de kantinebehoeven op te
houden: „Een voor Nederlandse
voetbalbegrippe» unieke plaats",
noemde Gijs Doolaard de „Rid
derzaal" en daar .zei hij niéts te
veel mee.'.
Feijenoord—Go Ahead 00
door HANS REISMANN
ROTTERDAM, dinsdag Na de laatste competitiewedstrijd
van Legia Warschau voor de ontmoeting van morgenavond tegen
Feijenoord, vorige week woensdag» voegde Ernst Happel Poolse
journalisten toe dat Legia „in deze vorm geen schijn van kans te
gen Feijenoord zou hebben." Ignacy Ordon, de :35-jarige.hulptrai
ner van de Poolse kampioensploeg, die getuige was van Feijen-
oords „generale repetitie" het duel met Go Ahead (0—0)
liet zich zaterdagavond niet tol een dergelijke uitspraak verleiden,
maar ook Ordon moet van dc tegenstander geen al te hoge dunk
li ebbe n gekrege n
De „Spion" van Legia zal met
genoegen hebben geconstateerd
dat van de voorhoede van de Ne
derlandse kampioen weinig stoot
kracht en gevaar uitging en dat
het ook in de Rotterdamse defen-
Dit was de mooiste kans van
Feijenoord om langs Go Ahead
te komen. De doorgebroken Ove
Kindvall wordt door Gerard Somer
vakkundig in de tang g&nomen,
maar scheidsrechter Hoppenbrou-,
wer wenste op de smeekbeden
voor een strafschop niet in te
gaan.
sie niet altijd even best boterde.
Feijenoord heeft ook tegen Go
Ahead een levensgroot overwicht
gehad mede te danken aan het
defensieve spel der Deventena-
ren maar treffers zijn ander
maal uitgebleven.
„Met het oog op de Europa Cup
wedstrijd heb ik niets te zoggen", was
zaterdagavond het verrassende com
mentaar va-n Ernst Happel, „Iedereen
beeft bet zelf kunnen zien, Doelpun
ten, doelpunten, doelpunten. Daar
mankeert het aan, In het veld hebbc-o
we goed gespeeld. Beter dan de laatste
weken.
Feijenoord speelde tot de zestien
meterlijn inderdaad heel wat aan
trekkelijker en overtuigender dan de
laatste tijd het geval ds geweest. Op
vallendste man in de Rotterdamse
ploeg was Wï-m van Hanegem. „De
Kromme", ook ai enige tijd van slag,
stoorde als -in zijn beste dagen en met
de bal aan de voet was hij door nie
mand „klein" te krijgen. Doordat Van
Hanegem onvoldoende steun ontving,
kon ook hij echter niet voor een be
slissende opening zorgen.
De voorhoede blijft Happels groot
ste probleem. Minder zorgzaam be
hoeft de Oostenrijker te zijn wat be
treft de rechtsachterplaats, want
„good-old" Guus Haak heeft zich te
gen Go Ahead zeer goed geweerd. De
Hagenaar gaf de snelle,roodharige
Oeki Hoekema weinig kans gevaarlijk
te worden cn ook in opbouwend op
zicht verzette hü nuttig werk.
Haa.k, na afloop: „Ik ben nr.et onte
vreden. Natuurlijk was het een ge
ruststellende gedachte dat het al vast
stond dat ik er ook tegen Legia bij zal
zijn. Maar daar staat tegenover, a<3s >ik
als een krant zou hebben gespeeld,
zou Happel me toch moeilijk kunnen
handhaven. Daarom beschouwde ik
deze wedstrijd "toch als een examen.
Ik geef mezelf een zeven."
Over het geheel genomen heeft
Feijenoords defensie en n.;et al te
sterke indruk gemaakt. Rinus Israel
bag'mg enkele slordigheidjes, Eddy
Treijtel was weinig betrouwbaar en
Theo Laseroms kwam handen en we
ten tekort om de snelle en gevaarlijke
Uruguees Pepe Fernandez af te stop
pen. Laseroma bofte dat scheidsrech
ter Hoppenbrouwer doorgaans goed
moedig op zijn unfaire charges rea-
MDVKRTEime)
beduidend
goedkoper
Bent U op zoek naar een paar
moderne overgordijnen? We
hebben ze nu. met een prijs
voordeel van f 2,- per meter.
Ovarflordljnttof Tn leuke hlpp»
dessint en kleuren voor gordij
nen die het goed zullen doen
in 'Uw' huiskamer, slaapkamer
of keuken, 120 cm breed, nu
per meter voor nog géén vier
gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1b etage de verkoop V8n
een partij moderne overgordijn-
stof ïn leuke hippe dessins en
kleuren, 120 cm breed,
per.meter
Ook maindagmorgtn open
'GiHJ W. of tchrlft ten.
Henk Wery heeft uitgehaald voor
treffen. Rechts Jan Veenstra.
geerde, anders zou hel duel voor hem
wellicht onplezierig zijn afgelopen.
Hoewel Feijenoord het beste van
het ap&l heeft gehad, kreeg Go Ahead
de beste kansen op doelpunten. Drie
keer verschafte de Deventer ploeg,
gadegeslagen door o.a. de oud-trainers
Fahdronc en Brand en de nieuwe man
Barry Hughes, zich een unieke moge
lijkheid doeltreffend uit te halen. Te
hegirmen na een half uur. Doelman
Eddy Treijtel, bij het Legioen (nu
40.000 man sterk) lang met zo geliefd
als Ecïdy PG. sloeg finaal onder een
vrije trap van Van Tilburg door, maar
hij had het geluk dat De Goede de door
Hookema teruggebrachte bal naast hei
onbeschermde doel schoot.
Na rust kwam Feijenoord twee keer
goed weg. Eerst schoot Fernandez na
een schitterende actio van de goed
spelende De Goede in vrije positie
naast en vervolgens, vlak voor tijd,
moest Treijtel zich zowei voor de voe
ten van De Goede als voor die van
Hoekema werpen om zijn ploeg voor
een nederlaag te behoeden.
Feijenoord is niet zo dicht bij een
treffer geweest, of het moést het mo
ment zijn, dat Ove Kindvall door aan
voerder Gerard Somer in hot straf
schopgebied gevloerd werd. Dat ge
beurde na een magnifieke dioptepass
van Van Hanegem en een slim tikje'
van Henk Wery. De heer Hoppenbrou
wer wuifde alle appels voor een pe
nalty «venwel weg.
Kast nog te vermolden dat behalve
Van Hanogem ook W;m Jansen goed
op dreef was, hetgeen n'et gezegd kon
worden van Franz Hasil en Coen
Moulijn. Dc Oostenrijker raakte in de
tweede helft lelijk in ademnood en
Moulijn had geen schijn van kans te
gen zijn sterk spelende bewaker Dick
Schneider. Kindvall (zoekend naar
vorun en zelfvertrouwen) en Wery
slaagden er niet in om di.t „verlies" op
te vangen.
een schot, dat ook geen doel zou
(Van onze sportredactie)
- ROTTERDAM, dinsdag Peter
Pumm, Oostenrijker van geboorte en
speler VBn de Duitse Bundesligaver-
enlglng Bayem MUnchen, is via een
voetbalmakelaar iri contact getreden
mat Feijenoord. Pumm, die enkele
malen in het Oostenrijkse elftal heeft
gespeeld, onder anderen samen met
Franz Hasil, Is 26 jaar oud en hij
speelt zowel rechts- als linksachter.
Volgens manager Guus Brox is er
geen sprak« van dat er onderhande
lingen gaande zijn over een eventuele
transfer van Pumm naar Feijenoord.
„Hij heeft bij ons gesolliciteerd", al
dus de heer Brox. „Wat er nu verder
gaat gebeuren kan ik op dit moment
nog niet zeggen".
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, dinsdag. Het voorproefje van de zondag te hou
den derby Sparta-Feijenoord, het duel tussen de B-elf tallen, is zater
dagmiddag op het Kasteel in het voordeel van Feijenoord geëindigd.
Het reserveteam uit Rotterdam-Zuid versloeg de tweede, keus van
Sparta in een slechte ontmoeting met 2—1. Alle doelpunten werden
na rust gescoord.
Makty van der Toorn, een van Feij
enoords meest belovende jeugdige
spelei'S, heeft een groot aandeel in de
zege gehad. Na een kwartier spelen in
de tweede helft schoot hij zijn ploeg
naar een voorsprong en tien minuten
later gaf hij een praohitige voorzet op
maat, waardoor Henk van Leemvcn,
bij de „verste" paai staande, Feijen
oord naar een 2—0 voorsprong kon
koppen.
Weer tien minuten later bracht
Sparta de spanning terug. Na een
voorzet van middenvoor Bert Jansen
kon linksbuiten Cor Pot de balg onge
hinderd langs Eddy Pieters Graafland
werken. Verder zouden de Spangena
ren niet komen. Het was een verdien
de zege van Feijenoord, dat het groot
ste deel van de wedstrijd het initiatief
heeft gehad.
In Almaar hebben AZ'6? en SW,
deeld. Ér werd niet
gescoord.
De scanden:
1» kla»
Feyencord
22
33
SW
22.
22
Volendam
2l
33
AZ '87
22
20
Ajax
21
29
MW
22
19
Telstar
22
2e
NSC
20
18
Den Bosch
22
28
GVAV
22
15
Holl, Sport
21
25
Blauw Wit
12
14
DWS
22
24
NAC.
22
15
Sparta
21
23
PSV
20
13
ADO
21
23
FCS
20
9
2e Klas 8
Roda JC
21
31
RBC
22
22
Haarlem
22
30
HDVS
:i
21
Fort. V!.
22
30
RCK
.21
20
Helm. Sp,
21)
3D
DFC
22
19
Excelsior
22
20
ZFC
21
17
14
NOAD
22
25
Willem U
21
Limburgia
23
25
Baronie
20
13
EDO
22
23
VolewlJckers
21
9
Eindhoven
22
22
VVV
22
3
1
