Feijenoord morgen met
de CUP in de 'Kuip'
ROTTERDAMS DAGBOEK
Desastreuze wereld
van Joop Brans
Stoeltjeslift
ROTTERDAM RIJNMOND
Rotterdam en
Antwerpen in
eindstrijd
00ÖZY
Rubinstein musiceerde
met R.Ph.O.
ROTTERDAM KRIJGT ER NIET GENOEG VAN
PAPENDRECHT
KAMPIOEN BU
ZEGE OP RVC
Vragen over bushaltes
bij bet Zuidplein
Beeldende k tinstin Rijnmond!
- Haao aaa nva saao aooa
Brans
Etser
Ogura
Ambassadeur Toni kins
zond felicitatie
aan Thomassen
KOEL- EN DIEPVRIESKASTEN
Geschenk voor
Feijenoord van
amateurclubs
Notities
Raadslid wil Delftscke
Poort laten herbouwen
pagina 4 - zaterdag 9 mei 1970
door DICK VAN DEN POLDER
ROTTERDAM, zaterdag De Cup is opgeborgen. Maar niet
voor lang. Zondag zal Feijenoord hem weer te voorschijn halen
voor een ereronde door het stadion. Een vol stadion, want Rot
terdam krijgt er niet genoeg van om de helden van Milaan te
bejubelen.
Feijenoord—Holland Sport, normaliter goed voor niet meer dan ruim
30.000 toeschouwers, zal er nu ongetwijfeld 65,000 trekken. De Cup
begint,zijn geld op te brengen. Voor Feijenoord, maar ook voor de
paar Nederlandse ploegen, die de nieuwe Europa-Cuphouder nog
op bezoek krijgen. Haarlem en PSV, die er fl bang voor waren, dat
hun thuiswedstrijden tegen Feijenoord niets meer te betekenen zou
den hebben, kunnen hun publiek straks een attractie voorschotelen,
waarvoor buitenlandse ploegen pakweg 30.000 dollar zuilen moeten
neertellen.
Het is de bedoeling dat het zondag
in de Kuip weer een mooi feest wordt.
Het tamboer- en pijperkorps Ahoy zot
een show van een half uur opvoeren.
Holland Sport zal een erehaag vormen
en de vlaggen meebrengen van IJs
land (Reykjavik). Italië (AC Milan),
Oost-Duitsland (FC Vorwairls), Puien
(Legia) en Schotland (Celtic), maar
het hoogtepunt wordt natuurlijk de
triomftocht met de Cup.
Feijenoord en de politie verwachten
dat het Rotterdamse publiek, dat zich
de laaisle dagen zo geweldig heeit ge
dragen, ook nu zal meewerken. Dat
betekent dus: geen supporters op het
veld.
Het elftal van Feijenoord is, dat
spreekt vanzelf, ongewijzigd. De
zwartkijkers beweiren dat het zondag
wel weer 00 zal worden, maar zelfs
dat zal de pret niet kunnen drukken.
Pas volgende week gaat Rotterdam
weer normaal doen. Dan zal het Feij-
enoord-bestuur zich ook over even
tuele versterkingen moeten gaan be
raden en, wat wellicht nog veel be
langrijker is, over de verlenging van
enkele contracten. De overeenkomsten
met o.a. Laseroms, Jansen en JCindvall
lopen af en aanvoerder Rinus Israel
heeft om een herziening van zijn con
tract gevraagd.
„Betaald voetbal is een keiharde
business", hebben' enkele Feijenoord-
leiders vorige week verklaard, toen
het drama Eddy Tsreijtel het gesprek
van de dag was. De spelers zullen nu
op dezelfde wijze redeneren. Ze zullen
het ijzer willen smeden nu het
gloeiendheet is. Tel uit jc winst Feij
enoord!
Bij Sparta heeft men zich met een
schok gerealiseerd dat het succes van
Feijenoord ook voor Spangen belang
rijke consequenties kan hebben. Nu
Ajax en Feijenoord volgend jaar in
het Europees toernooi voor landskam
pioenen zullen uitkomen en PSV en
FC Twente, als mogelijke bekerwin
naar of bckcrfinalist, voor het toer
nooi om de Europa Cup II in aanmer
king komen, stijgen de vierde en vijf
de plaats In de Nederlandse competi
tie In waarde ln verband met de In
schrijving voor de runnörs-up-compe-
tltie, die toch ook aantrekkelijke kan
ten heeft.
De Spangenaren hebben nog. een
kans om FC Twente van de vierde
plaats te verdrijven, maar het is voor
hen in de eerste plaats zaak om ADO
onder zich te houden. Zondag gaan de
Spangenaren naar het Zuiderpark ln
Den Haag. Een gelijk spel zou daar
voor Sparta al aantrekkelijk zijn,
want dan blijft ADO op een achter
stand van twee punten staan.
Excelsior
Excelsior kan het Rotterdamse suc
ces nog groter maken door een plaats
ln de eredivisie te veroveren. De Kra-
lingers wonnen donderdag gemakke-
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag. Pa-
pendrecht kan zondag kampioen
worden van de eerste klasse B
bij de amateurs. De koplopers
krijgen bezoek van RVC, dat met
een punt achterstand en met nog
twee wedstrijden voor de boeg op
de tweede plaats staat. Als Pa-
pendreeht wint wordt het dus
onbereikbaar.
Wie Olympia naar de tweede klasse
zal moeten vergezellen is nog onzeker.
De Musschen; de huidige titelhouder,
kan Neptunus en CW zondag een
grote dienst bewijzen door in Gorin-
ehem Unitas te kloppen. De Rotter
dammers treden aan zonder Boude-
stelii en Verschoor, die tegen Fluks
van het veld werden gestuurd.
Secretaris J. J. Kamman zegt daar
over: „We hebben die jongens uit
voorzorg er naast gezet. We zullen
met niet één strafmaat akkoord gaan
- het waren belachelijke beslissingen
die. jongens er uit te sturen maar
we moeten toch met een schorsing re
kening houden. En we kunnen die
twee beter jiu missen dan in het begin
van de nieuwe competitie." 2waal en
Verschoof, die in. dezelfde wedstrijd
een officiële waarschuwing kregen,
zijn"er tegen Unitas wel bij. Voorts is
Verheij teruggekeerd en Waardhuizen
met een knieblessure uit het elftal
verdwenen.
Neptunus krijgt het thuis tegen
TJVS op te nemen. Trainer Tonny van
Ede, die vandaag aan een veteranen-
toernooi in het Duitse Bad Münstcr
meedoet, heeft ztjti elftal nog niet op
papier staan. Hij maakt een keus uit
dertien spelers. Ook Het Boekee, de
oefenmeester van Overmaas, weet dog
niét precies welke formatie hij voor
de -strijd tegen Fluks het veld in
stuurt. Vermoedelijk speelt dezelfde
ploeg, die zo verrassend RVC ver
sloeg.
Het duel. Overmaas—Fluks begint
morgen al om elf uur.
In het elftal van CW, dat naar Booden-
burg trekt, speelt Leen Tump hoogstwaar
schijnlijk op de'plaats van Koster, die geen
vrij van militaire dienst kon krijgen. Voor
het overfge zijn cr geen wijzigingen.
De opstellingen:
CW: Van Haaren: Verhoeven. Schaper,
v.d. Heide. v.d. Leks Verbagen. Teunlssen;
Dubbeid, Tump. Holierhoek, Broekhuizen.
DE MUSSCHDEN: zoeter; Romein, Van
liUljk, Pe Kok, Oostdijk; Verschoof,' Lan-
ser; Zwaai, Verheij, v.d. Most, Kruit
- NBPTUNTJS: elftal zal uit de volgende
spelers worden samengesteld: Vermunt,
Keljzer, Den Ouden, HoTzhaucr, Baljon,
Schenk, Hoek v.d. hek, v,d. Linde, y.d.
Poel. Faber en Leupe.
- Overmaas: Van Honk; Van Gclderen,
De Greet. Goedkoop, Lu (har; Kreljermaat.
v.d. Most; Schroth, Bouwers. De Kreek.
QuJyt,
Vierhavenstedetitoernooi
ROTTERDAM, zaterdag Rotter
dam cn Antwerpen hébben zich ge
plaatst voor de finale van het vierha-
vensteden basketbalHocrnOol, die van
middag (aanvang 17.00 uur) in de
sporthal de Enk wordt gehouden. Rot
terdam versloeg op overtuigende wijze
Londen (53-58) en Antwerpen klopte
Boulogne met 64-60.
Voor Boulogne was dat de tweede
nederlaag met gering verschil, want
op Hemelvaartsdag hadden de Fran
sen met 51-54 van Rotterdam verlo
ren. Bij de rust van de strijd tussen
Rotterdam en Londen zag het er hele
maal niet naar uit dat de Maasstede-
lijke ploeg zo'n overtuigende zege zou
behalen. De stand was toen 3S-32.
Maar na de hervatting kwamen de
Londenaren er niet meer aan te pas.
De eindstand. (93-58) spreekt voor
zich.
ROTTERDAM, zaterdag Bejaar
den, en gehandicapten die de bus bij
het autobusstation op het Zuidplein
willen verlaten en hun reis met een
andere bus willen voortzetten, onder
vinden moeilijkheden. Ze moeten over
de trappen naar de beginhalte van een
andere lijn lopen of geruime tyd
wachten, in de bus voor deze naar de
vertrekhal te oprijdt. De RET is weinig
gelukkig met deze regeling.
Het gemeenteraadslid Struik, dal
deze kwestie bij B cn W aansnijdt,
stelt voor de afstanden tussen de hui
dige vertrekhaltcs in te korten,
Aanvoerder Rinus Israel met de Cup. Voor de strijd Feijenoord—-Hofland
Sport krijgen de Rotterdamse supporters opnieuw de gelegenheid de
trofee te bewonderen.
Bij mijn weten heeft de science fiction in de beel
dende kunst bij lange niet de plaats gekregen, die zo
ln de literatuur heeft.
Het voert te ver in dit korte bestek na te gaan, wat
daarvan de redenen zijn. Het woord, gesproken of ge
drukt, Is nu eenmaal evocatiever. Een ruimtereis, be
zoeken aan vreemde planeten, aardse rampen tenge
volge van atomaire of chemische ongelukken zijn in
woorden gemakkelijker op,te roepen dan in beelden.
De schrijver geeft de patronen aan die door de fanta
ste van de lezer verder ingevuld kunnen walden. Er
blijft hem dus oen meedenkende creativiteit over.
Zodra men echter middels film of geschilderde of
getekende voorstellingen de fantasie letterlijk in
beeld brengt, is aanvulling nauwelijks meer mogelijk.
Bovendien geeft men de kijker dan middelen in han
den om zijn opvattingen, zijn ideeën over dc opgeroe
pen werkelijkheid te toetsen aan die van de film of
het schilderij.
Nu roept elke beeldende kunstenaar feitelijk altijd
een wereld op. Hij geeft een visie, die steeds de neer
slag is van een persoonlijk ervaren en weergegeven
wereldbeeld, om net even of het een landschap, por
tret ot interieur is, met gebruikmaking van bestaan
de, dus herkenbare middelen. Zelfs de surrealisten,
hoe vreemd en onwezenlijk ook hun wereld is, maken
vaak gebruik van bestaande beeldelementen om tot
een mcuwe, nimmer geziene realiteit tc komen.
Zonder nu te willen beweren, dat het werk van
Joop Brans science fiction is, stel ik, dat hij toch een
der weinigen is, die het aangedurfd heeft een andere
dan de bestaande wereld tot onderwerp van zijn et-'
sen en tekeningen te maken,
Daar komt aan nog bij, dat hij dit niet zo maar,
van do ene dag op de andere is gaan doen. Zijn aan
dit werk voorafgaande etsen hebben de kenmerken
van het tegenwoordige werk al in zich. Vroeger al
hadden zijn figuren de neiging zich van de aarde los
te maken en van vorm te veranderen, d.w.z. aan
vorm te verliezen.
Dit proces nu heeft zich voortgezet. Wat Joop
Brans nu oproept is een wereld na dé grote vamp.
Wolkc ramp doet er niet toe. Maar ze is er wel. Desas
treus, Mens en dier zijn verworden tot vaak gloed-
achtig samengestelde vormen, meestal zwevend in
een Interieur of landschap. Deze vormen zijn geredu
ceerd, gedeeltelijk gesmolten als het ware, hoewol
nog wel herkenbaar.
Hetzelfde geldt voor de landschappen en interieurs.
Ze zijn als zodanig nog herkenbaar, ondanks de
vreemde elementen die er in voorkomen. Ook maakt
Brans voor zijn landschappen druk gebruik van geo
metrische vormen, kubus, driehoek, rechthoek, die
duidelijk een architectonische functie hebben. Een
enkele keer is er zelfs geen interieur, maar zijn er en
kel vlakken, die toch volledig de suggestie van een
binnenruimte geven.
Opmerkelijk en vaak in diverse etsen terugkomend
is een meestal schuin geprojecteerd, vrij zwevend plat
vlak. Over het materiaal van dit vlak blijf jc in het
ongewisse: glas, perspex? Wel speelt het een belang-
rijke rol. Mensen, maar vaker nog dieren zijn weer
gegeven op het moment, dat. ze bezig zijn door dit
vlak heen te gaan, tengevolge waarvan een duidelijke
vormverandering plaats heeft
Even opmerkelijk en nog vaker voorkomend zijn de
kleine gelocdachtige vormpjes. Ze doen denken aan
zowel schelpjes, embryo's als gek genoeg aan
voetstappen in de ruimte. Ze hebben een tweeledige
functie, Ze suggereren beweging, en zijn daardoor es
sentieel deel van de compositie. Tevens hebben ze in-
Wat Joop Brans nu oproept is eon wereid na
een grote ramp
houdelijk betekenis: ze symboliseren als hel ware
hoofdpersoon in hot gebeuren.
Wat betreft de uitvoering nog di-t: Brans is als gra
ficus een stuk knapper geworden. Was hü vroeger
een nogal „romantisch" etser, die veel gebruik maak
te van de Craaie toon, de mooi gekorrelde etsplaat, nu
werkt hij strakker, mede waarschijnlijk onder invloed
van het vele tekenen, dot hij tegenwoordig doet. In
die tekeningen heeft hij die soberheid ook. Een kleur
gebruik dat miniem,.maar uiterst effectief is. Galerie
Wilson heeft met het werk van Brans een expositie in
huis gehaald, die zakelijk misschien een beetje moei
lijk Ugt (je koopt geen Brans voor een gezellige
wandversiering) maar artistiek gezien respect afd
wingt.
De naar mijn smaak interessantste expositie die
Wim Kouwenberg ln zijn eerste seizoen voor galerie
Punt Vier organiseerde is die van dc Japanner Kougi
Ogura. Ten eerste is dit werk van deze kunstenaar
nauwelijks bekend of ergens tc zien geweest maar
flat is dan nog geen verdienste.
Belangrijker is het werk zelf. Eerst een omschrij
ving: blauwe perspex kastjes, aan onder- en boven
kant geopend om warmte cn licht door te laten. Ach
ter het perspex zijn op oen formicaplaat gewelfde
zinken platen aangebracht met een naar de kijker toe
gekartelde opening. Door deze opening komt licht van
een blauwe lamp. Ditzelfde licht speelt bovendien op
de wand nog mee, waar door middel van lichtbanen
geometrische composities opgeroepen worden.
Er zijn wel meer mensen, die met licht (en pers
pex) werken. De wijze echter waarop Ogura het
doet is niet alleen nieuw maar geraffineerd en
smaakvol on houdt het ook bij een tweede of derde
koer zien heel goed uit.
Nog wel oen tip: laat u zich door het gesloten ka
rakter van de galerie niet weerhouden. Om het werk
beter te doen uitkomen was verduistering nodig. Do
galerie is terdege wel geopend.
lijk van RCH, maar Bob Janse, dje al
heeft toegezegd dat hij 'nog een jaar
op Woudestein blijft, was toch niet te
vreden. „Het heeft enorm veel moeite
gekost om de jongens geconcentreerd
te krijgen", zei hij. „Ze hadden de
mor.d vol van Feijenoord. Ik heb me
kapot geërgerd aan het slappe gedoe.
Misschien, was hot warme weer er ook
debet aan. Zondag zal er ln ieder ge
val met meer inzet gespeeld moeten
worden. Helmond Sport is een zeeg-
lastige tegenstander, maar we hebben
nu al zoveel moeilijke klussen opge
knapt, dat ook dit moet lukken". Wint
Excelsior in Helmond en wordt Blauw
Wit door Volendam verslagen dan
staat de deur naar de eredivisie voor
de Kralingers wagenwijd open. Bij
Excelsior heeft Theo van Toledo een
middenhandsbeentje gebroken, maar
dat zal hem niet beletten om te spe
len.
Voor SW en Hermes DVS zijn de
laatste wedstrijden een formaliteit,
SW, dat thuis tegen NEC speelt, is ai
gedegradeerd en Hermes DVS, op be
zoek bij NÖAD, hoeft zich geen Illu
sies meer te maken.
DEN HAAG, 2aterdag (ANP). De
ambassadeur van Groot-Brittanhië in
Nederland Sir Edward Tomkins,. heeft
gisteren dc volgende felicitatiebood-
schap aan burgemeester /Thomassen
van Rotterdam gezonden;
.Namens mijn tijdelijk diep getrof
fen landgenoten doe ik u, en de inwo
ners van Rotterdam, mijn welgemeen
de gelukwensen toekomen voor het
triomfale succes van Feijenoord in
Milaan."
(ADVERTENTIE)
GROTE KEUZE UT DE NIEUWSTE MODELLEN - BIJ
1e MIDDELLANDSTR, 72
TEL. 010-235327
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag- De fan
tastische prestatie van Feijenoord
heeft de Rotterdamse amateureïubs
Neptunus, Overmaas, dc Mussohen
en CW doen besluiten het initiatief
te nemen om In samenwerking met
alle amateurclubs ln Rotterdam en
wijde omgeving te komen tot een
waardig geschenk ter langdurige
herinnering aan dit hoogtepunt in
het Nederlandse voetbal.
De bedoeling is een Rotterdamse kun
stenaar in te schakelen. Alle clubs
ln Rotterdam en omgeving en ook
elders Ln het land worden uitgeno
digd medewerking tc verlenen door
hel storten van een bijdrage en
daarmede ook op deze wijze te ge
tuigen van hun diepe respect voor
het door Feijenoord behaalde resul
taat. Bij het overhandigen van het
geschenk zal tevens een oorkonde
worden aangeboden, waarop de na
men van alle clubs staan vermeld.
Gelden te storten op girorekening 553
van de Nederlandse Middenstands-
bank tc Rotterdam onder vermel
ding „Geschenk Feijenoord".
A FGELOPEN woensdag*
A. middag heeft de s to eitjes-
lift van de C 70 drie kivartier
stil gestaan, Een stroomstoring
was daar de oorzaak van. Dat
is natuurlijk helemaal geen
ramp; we hebben te Diaken
met techniek en techniek kan
falen.
Maar wat Ook faaldede
communicatie aardig in dit
verband) met de belangstel
lenden, die bij de JCareï Door-
manstract in de rij stonden.
De lift stond stil en de rij
wachtenden groeide aan. Eerst
na een halfuur kwamen ge-
uniformeerde C 70 functiona
rissen op de briljante gedochte
het publiek te vertellen wat er
aan de hand was. Waarom
eerst na een halfuur?
De hangendenaan de ka
bel wisten al die tijd van niets.
Zoiets lijkt mij niet nodigJe
kunt van alles verzinnen om
de mensen op de hoogte te
brengen van de oorzaak van
de storing. Als je weet wat er
aan de hand is gaat het „lij
den" wat makkelijker.
Aan een C 70-functionaris
vroeg ik: hoe lang zijn jullie
van plan de mensen m de
stoeltjes te laten .wachten?
Zijn antwoord: als het uren
gaat duren laten we ze door de
brandweer erutt halen.
Leuk.Jc zat ntuar de
hele middag boven het Hof
plein hangen. Kan er in hel
vervolg wat meer communica
tie komen?
ROTTERDAM beleeft gou
den dagen: stralend weer,
C 70, cup. Volgorde zelj bepa
len.
ytrAAROM heeft Fibbe (die
.man die aan alles gedacht
heeft) niet gedacht aan een
Feijenoord-paviljoen? Kan
alsnog. Er is in de stad toch
nog ergens wel een plekje te
vinden, waar C 70 niet is
neergestreken? Pavlljoe-n EC
70.
TOEN donderdag de hon-
derdduizendkoppige me
nigte voor het stadhuis stond
was waarschijnlijk niemand
zich bewust van een herhaling
i» de geschiedenis. Het was na
melijk op de minuut af SS jaar
geleden dat de eerste Canadese
jeep op de Coalsingel ver
scheen. Toen stonden eveneens
tienduizenden mensen voor het
stadhuis.
TIfEET u wat ik zo vreemd
yy vi?id? Dat we nog niets
gehoord hebben over 'n actie
groep tegen Feijenoord. is er
nog niemand van Sj of Kabou
ters op het idee gekomen, dat
het geld voor de Europacup
wedstrijden beter besteed kan
worden aan sociale woning
bouw, ondenoys, verbetering
lee/milieu e.d.?
Misschien houden onze link
se jongens gewoon erg veel van
voetbal.
HET gewone leven gaat in
middels gelukkig gewoon
door. Ook voor de wijk, zo
dicht bij de EuropakuipLom-
bardijen. Vanavond opent daar
de Koningin van Lom bard ij en
de Jcugdmanifestatie 70. Dat
gebeurt om half acht en het
feest duurt tot twaal/ uur.
Twee bluesgraepen, Clover
Leaf en Rabbit Food, zorgen
voor alles wat nodig is.
Zondag wordt het nog gek
ker. Dan komen er drie blues-
groepen. Voor wie de volgende
namen iets te zeggen hebben:
After Tea, The Bismarck en
Leving Blues.
Met Wijkorgaan CrooswljJt
en de Akdegroep Rubroek
gaan gezamenlijk de belangen
van de buurtbewoners behar
tigen. De bevolking wil volle
dige inspraak over dc sanering
van oude stadswijken.
Dc" bewoners willen vooral
maatregelen tegen huisbazen
die nalaten aan hun onder
houdsverplichtingen te vol
doen. Veel woningen verkeren
in erbarmelijk slechte staat.
Wijkorgaan en actiegroep
gaan dc bewoners helpen. Elke
vrijdag- is cr spreekuur voor
de bewoners die klachten
hebben over de toestand van
hun woning. Het spreekuur
wordt gehouden in het buurt
huis van Crooswtfk aan de
Van Reynstraat 32 en in het
buurthuis Stekkie aan de Van
der TVerfstraat 15. Elke vrij
dag ilus, van zeven tot negen
uur.
VP/IE iu tram, metro of bus
iets laat liggen hoeft niet
te wanhopen. Pe- RET heeft
een functionaris in dienst die
met de behandeling der ge
vonden voorwerpen de hele
dag bezig is. Dat betekent, dat
erg veel voorwerpen niet door
dc vinder moe naar huis
worden genomen.
Maar het gekke, de helft
van de gevonden voorwerpen
wordt niet teruggehaald. Na
ongeveer een jaar worden alle
overgebleven voorwerpen met
uitzondering van dc waarde
volle, verkocht. Dit vind Ut in
bedrijfsorgaan van de Kt'T.
TAOK het volgende komt
daaruit; „En ölt hier Is de
vorige week gevonden, "We
kunnen het bijna niet geloven.
Maar iu de kamer, waar de
heer Verhoek zijn werkzaam
heden verricht, 'staat een
anaurium met twee goud
vissen. Die zaten ln een plastic
zakje met wat water. Ge
vonden naast een bank ln een
metrostation. Verder staat er
nog een glazen kom met wat
houtkrullen, waarvan dc be
doeling niet duidelijk is. XJit
de krullen komen twee muizen
tevoorschijn.
ALS het zondag jiou ia dc
kuip weer gewoon 0—0 of
I—1 wordt, zullen we dan
eens één keer geen „boe"
roepen.
Jan van Bevaren
De Europa Cup is binnen, maar of Feijenoords
aanvoerder Rinus Israel aan het eind i>rm het
seigoen ook de Parcol-bcker in ontvaugsl zal
•mogen nemen is -nogf een open vraag. Aangezien.;
Feijenoord deze week niet voor de competitie in
actie kwam was Israel niet in de gelegenheid
iets van zijn achterstand op koploper Jan van
Beveren af te knabbelen. Het verschil tussen de
nummers één en twee bleef nagenoeg onveran
derd, omdat de doelman van Sparta tweemaal
„slechts" een zeven kreeg. Vermeldenswaard is voorts het feit,
dat Peter Eikeïenboont, de doelman van Fortune, wit ons klasse
ment is weggevallen. Dit omdat de Vlaardingcr meer dan vijf
wedstrijden heeft gemist.
Het klassement luidt nu:
1, Van Beveren (Sparta) 7,57 (212 uit 28); 2. Israel Feijenoord
7,48 (217 uit 29); l Jansen (Feijenoord) 7,24'(210 uit 29); 4. v. d.
Burg (Hermes DVS) 7,21 (202 uit 28); 5/6. Van Hanegem, (Feijen
oord) en Van Hierop (Hermes DVS) 7,19 (194 uit 27); 7. Lïbregts
Excelsior7,00 (210 uit 30); 8. v. d. Roer (SVV) 6,87 (213 uit 31);
9. Eijkenbraek Sparta6,84 (212 uit 31); 10./11. Romeijn en Lase-
roms (beiden Feijenoord) 6.83 (resp. 164 uit 24 en 198 uit 29); 12.
Van Kooten (Hesmes VVS) 6,75 (189 uit 28); 13./14./15. Van Dui-
venbode (Feijenoord), Van Beveren (SVV) en Baksteen (Fortuna)
6,68 (resp. 187 uit 28, 167 uit 25 en 167 wit 25); 26/17. Moulijn
(Feijenoord) en Bassant (Excelsior) 6,62 (192 uit 29); 18. Tetteroo
(Excelsior) 6113 (196 uit 30)..
"pyUlDELIJK nog' wat vermoeid na
■V de inspannende Amerikaanse
tournee, door de leden van het
R.Ph.O. nochtans een „comfortabele
reis" genoemd die eclatante successen
en vele lovende kritieken, heeft, opge
leverd, zat gisteravond het Rotter
damse orkest weer op het vertrouwde
Doelenpod'ium, hartelijk verwelkomd
door wethouder Reehorst, die de uit
gebreide huldiging na afloop van hel
concert symbolisch anticipeeerde met
de aanbieding van een boeket
bloemen aan Jean Fournet, de di
rigent, die in dien vreemde het groot
ste aantal concerten heeft geleid. Na
deze korte inleiding betrad, vitaal ais
altijd, de 84-jarige Arthur Rubinstein
het podium om in de laag tevoren, uit
verkochte zaal Brahms' tweode piano
concert (opus 83 in Bes) te vertolken,
Brahms' beide oncerten behoren toi
de Inngste, fysiek meest veeleisende
concertante werken uit de pianolliera-
limr, maar Rubinstein, nog altijd
wonderbaarlijk alert en schier onver
moeibaar, toont niet de geringste
moeite met de weerbarstige materie.
Hij is integendeel het meest imposant
in de zeer vele monumenale episoden.
Men houdt niet op, zich te verbazen
over de fabuleuze sprongtechniek van
deZe kleine man, over zijn majestueu
ze kracht en zijn verblindend oktaaf-
spel. Er is hoegenaamd niets, clat bij
deze unieke Interpreet niet geheel
volgens vooropgezette bedoelingen
verloopt. Er zijn ook nooit de normale
menselijke risico's van een beter of
minder goed gedisponeerd-zijn- Bij
Arthur Rubinstein betekent musi
ceren: het wonder tot stand brengen
van de ongehinderde communicatie
tussen componist en publiek. De voor
waarden, hem een volmaakt medium
daartoe to doen zijn, laten hem nooit
in dc steek.
Er kwam in dit symfonische piano
concert een zeer goede samenwerking
tot stand met Fournet en het R.Ph.O,
maar sporen van begrijpelijke ver
moeidheid waren toch telkens even op
te merken. Anders werd dit in Debus
sy's La mer en La valse van Ravel,
stukken, die in Amerika beduidend
hebben bijgedragen tot het welslagen
van onze stedelijke culturele re
presentatie en die, tot jn finesses inge
speeld als. zij zijn, konden groeien
naar een kkmkraffinement, waarvan
de vonken afspatten. Enige kleine
stemmingsperikelen bij de blazers
heeft het publiek onder deze omstan
digheden graag vergeven, zodat ova-'
tioneel applaus het laatste abon
nementsconcert kon besluiten.
ELLY SALOMé
ROTTERDAM, zaterdag Het li-
berale raadslid drs L. van Leeuwen
vraagt B en W of het juist Is. dat de
stenen van dc Delftsehe poort zijn be
waard. Als dit 20,15, geeft hij B en W
m overweging de poort op een ge
schikte plaats te herbouwen.
