Volgende maand treinen over
nieuwe lief brug bij Dordt
%sss
□runott
ROTTERDAMS DAGBOEK
Koninklijke
bezoeking
Verzameling Girardet:
u moet maar kijken....
m
Leen geen geld
van uw rijke oom!
ROTTERDAM 7 RIJNMOND
r#
BAANVAK ZWIJNDRECHT
DORDRECHT GESTREMD
Contactavond pressiegroep
Meeuwenplaat-Zalmplaat
Voorstelling NRT gaat
wegens ziekte van
Enny Meunier
22 mei niet door
HET WEER IN
ROTTERDAM
SilL°sah"',iS£',",c
Huizenveiling
T dJSS5ÏÏFLAFSLAG: N°t- l. A.
d- SCHUURS, Th. J. J, M. HAVER-
MANS EN H. P. C, KRECHTING:
437 4RGm?lfiL Nieuwe Einnenweg 439-
437-435, hoek Aelbrechtstraat 42 e-n 39
inzet: 165 000,- afslag J65.C00,-: 2
r 10 hnf,n erf ,InsuHndestraat 272 jn?e:
nr^'2. afsIa® /12.400,-; VöORL O-
Beeldende kunst in Rijnmond
DOOR CEES VAN DER GEER -
Sfo?&van kleur'Tot 7 iuni kunt u er noi: ie"
Rogge
Boymans (II)
Boymans (III)
Boymans (IV)
Buisman
eind mei drie
CONCERTEN VAN
JOHN MAYALL
pag 4 - donderdag 21 mei za70
Si§SÖ#;ïl
De hefbrug op de tijdelijke fundering in het wantij op enkele maters van de definitieve plaats.
V°or het va-voer van de reizigers
rT j hpssen rijden zowel tussen
Dordrecht en Zivijndrecht als. tussen
Dordrecht en Barendreciit. Reizigers
Uit de richting Rotterdam CS voor de
stations verder dan Breda resp. van
line 5^yerfer te B,'eda ln dc ™t>"
tmg Rotterdam CS die onder normale
(ADVERTENTIE)
DIEPZEEDUIKERS-HORLOGES,
17 en 25 steens Anker-uurwerk,
zwarte wijzerplaat met radium,
m/z datum, ook automatisch,
In prijzen van 52.50 tot 425.-
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
TELEFOON 1t.66.t5- ROTTERDAM
omstandigheden via Dordrecht zouden
willen reizen, wordt aangeraden via
utrecht CS te reizen (zonder bijbeta
ling).
volgende D- en TEE-treinen
gglen worden omgeleid vla Utrecht
TEE 72 Amsterdam CS (v, 8.58)-
Roosendaal, D 89 venlo (v. 8.30)-
SSe£ vaA£°Üaild' D 120 Amsterdam
tv- 7.56).-Roosendaal, D 1G4 Hoek
van Holland (v. 6.27)-Venlo.
Bij ongunstige weersomstandighe
den zullen, de werkzaamheden 'niet 015
zondag 24 mei, doch op maandag 25 óf
dinsdag 2S mei 1970 plaatsvinden. De
beslissing hierover kan op een tijdstip
laat m de avond vallen. Bij uitstel
zullen op maandag 25 of dinsdag 26
g1®1, pussen worden ingelegd tussen
Rotterdam stadion en Dordrecht en
tussen Zwijndrecht en Dordrecht.
Voor het verstrekken van Informa
tie over bet al of niet doorgaan en
voor het geven van reisadviezen is een
centrnaj inhehtingenkanloor ingericht,
aat in de nacht van zaterdag 23 op
Sfti4 £"ei bereikbaar is onder nr
030-15871. Voorts kan informatie wor
den ingewonnen bij alle NS-stations
en inlichtingenbureaus.
(Vart een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag De
„Pressiegroep Meeuwenplaat- zalm-
L 01'£aniseert op maandag 25 mei
om 20 uur een contactavond voor de
bewoners van deze wijken.
ho?e,,£5efiegr0ep is °P«ericht omdat
het uitoefenen van invloed door de
bewoners in de gemeente Poortugaa]
onmogelijk was,
(Var. onze kunstredactie)
Botterdam, donderdag De voor
stelling die Nieuw Rotterdams Toneel
morgenavond, vrijdag 22 mei, zou ge-
va.n "Theodoor, een totaal „loss"
gaat, met door. Dit in verband met
Sïïy Meun?e?.Van medesPel™d^
Opgave van het KNMï
(filiaal Botterdam)
Waarneming 8.4e tiur
héden cisteren
Luchtdruk
Windrichting
tVlndkracht
Weersgesteldheid
Temperatuur
1008^
1032,9
wzw~
Neerslag ln 24 uur
zw.bew.
12,1~
0,0
bcw.
Max, temp, gisteren 13.20 uur: ig
flUn. temp, heden flï.óo uur: 10,5.
DEINKWATER ROTTERDAM
Bedrflf lïonlngerdijk
r«mt^fr,«a.cht,,nB van 20 22 mei
Bedrijf Berenplaat
nam,LCZ^hti.^ van 20 Om 23 mei
Gemiddeld keukenzoutgcbaltc 165 mt ner
mterk *TxJ,ddeia erleldlucsvermogen 600
niTirf^ iïfz°mId5elde hardheid 12,0
Duitsco hardheldscraden,
(Van een onzer verslaggevers)
DORDRECHT, donderdag,
Morgen wordt begonnen met het
vervoeren van <2c nieuwe hef-
brug voor de spoorverbinding
over de Oude Maas bij Dor-
drecht, Volgende maand al zal
NS van de nieuwe verbinding' ge
bruik kunnen maken.
.pe nleuwe hefbrug komt in de
Vj?n de QUd? draaibrug, hij is 65
«rS!?*. en dat betekent vooral
voor de duwvaart een uitkomst, ook al
vLLu'i?and "311 de Si'oto doorvaart
breedte van 45 meter eri doorvaart»
3^. van 47 meter, Een duwboot
met vier bakken zal de brug kunnen
passeren.
Aacn samenwerkingsproject tus-
Spoorwegen en Waterstaat is drie
jnar gewerkt. Het heeft ongeveer
twintig miljoen -gulden gekost
Na de plaatsing eind mei hangt de
brug nog op halve hoogte. Dat duuri
een week en in die tijd moet het
scheepvaartverkeer met vertragingen
rekening houden. Tijdens een week
einde gaan twee drijvende bokken de
oude draaibrug weghalen en onmid
dellijk erna wordt de nieuwe hefbrug
op zyn steunpunten gezet. Daarna
wordt gewerkt aan de spoorwegaan-
sl ui tin gen en aan de bovenleiding. Het
slopen van de middenpijler van de
draaibrug zal zeker vijf maanden du
ren, Eerst dan kan de duwvaart er
volledig van profiteren,
bl'u^ dateert van 1873 en
plannen voor een andere brug stam
men al uit 1929. Ook werd gedacht
deel C„wK1' ma*r dat wa/flnaï:
SL tLnIwhaa,lbaar' Pas in 1965 besloot
vangen 0ude draaibmg ie ver-
Voorde scheepvaart komt er een
speciaal seinenstelsel: onder de nor-
Klr£de en P'oene lichten worden
s£nQ^!f °Pgest;-ld waarmee hel
«stuurboordwal houden" kan
worden gegeven. Dit sein wordt gege-
j?n SaSt Weinere schepen elkaar passe-
Derirt^ L^r schepen met een be-
peUcte hoogte de hefbrug wordt ee-
zonder da* de naastgelegen ver-
keersbrug omhoog moet, worden gele
onderdoorvaartlichten getoond en aan
ppn f-nuVan de ^oofvaartopenïng
h1^0 Aa!l beide kflnten van
de doorvaar top emng komen als waar-
schuwingsseinen gele knipperlichten.
tv/wt plaatsC11.va" de nieuwe brug
Sn w, spectaculair werkstuk. Het
S"if IjBfpQrtaal dat nu nog in het
.V- I wordt.compleet met elek-
p„nfbe Inat^-1,atie, hulpconstructies en
n^vafrvi<5 ?n op t^'e° duwbakken
J5 van bestemming ge-,
Terwyl de oude draaibrug
Eiü geopend laat men de dtiwbak-
pen e-n biJ vallend tij zal het
gevaarte op zyn steunpunten terecht
J®"1®"' ,In de drie weken daarna wor-
rl bulpeonstructies verwijderd en
de elektriscne installaties aangesloten.
0p^n.vare verkoping van onroeren-
de goederen door de N.V. NOTARIS-
op 2l me! 1970 in zaaJ v van de
Koopmansbeurs te Rotterdam,
MB li njjc™Nnt iL
DRS H. JANSEN: 3 Pand en erf Van
Weelstraat 52 a-b-c inzet 7 26.000--
£t ffs*™ ^0,0rdel'havankade 75 ir,
zet 33.500,-, 5 Pand en erf Belte-
voysslraat 70 inzet ƒ14.000.-; 6 Pand
/14 non ?BUevo/sstraaL 8<5 inzet
14.000,-, 7 Pand en erf Joost van
Geelstraat 14 inzet 14.200,-.
;E kunt je b(jna niet
voorstellen, dat de
programma's voor ko
ninklijke bezoeken door
levende mensen worden
gemaakt. Ze zijn zo fan
tasieloos, steriel en duf,
dat ze onmogelijk door
een menselijke peest
kunnen zijn bedacht.
Maar dat is natuurlijk
niet waar. Het Konink
rijk der Nederlanden be
schikt over een indruk-
wekkende dienst, die
niets anders doet dan
programma's maken
voor leden van het
Oranjehuis, die iets
gaan openen of inge-
bruikstelten.
Koningin Juliana, onze
geëerbiedigde vorstin,
was in Rotterdam om
o.«. het immense com
plex van beroepsscholcn
achter het Hofplein te
openenf een project
waar Rotterdam met
recht trots op mag zijn
en waar menige grote
stad jaloers naar zal kij
ken.
Hoe vieren 10c de
openingHeel eenvou
dig: je nodigtautoritei
ten en hoogioaardig-
heidsbeklcders (eh de
pers) uitdie laat je ge
rangschikt naar junctie
plaats nemen in het
Hofpleintheaterdie iaüf
je vervolgens luisteren
naar enige toespraakjes
en die laat je daarna vla
in de zaal opgestelde (e-
I<? nis ie locs te Reu. getuige
zijn van de „officiële
handeling" (in dit geval
de onthulling van een
plastiek) en om toch
iets aparts te doen laut
jc hofnar Paul van Vliet
wat grappigs zeggen. En
dat alles heet dun een
koninklijk bezoek aan
Rotterdam.
Maar wat daar voor
komt kijken.' Functiona-
rissen, politieagenten,
verkeersregelingen, toe
gangsbewijzen,
En denk nu niet, dat
er bij zo'n in de
puntjes georganiseerd,
uiterst simpel program
ma niets mis kan gao.n.
De reeks van opwinden
de gebeurtenissen zal
blijkens het heilige
draaiboek van de Rijks
voorlichtingsdienst aan
vangen te 14.05. Je
denkt veertien uur
vijf, hier is scherp met
minuten gerekend
Het is tegen half drie als
Hare Majesteit en haar
gevolg binnentreden.
Daar kan Hare Majes
teit natuurlijk niets aan
doenj wel de smaakma
kers van Soestdijk met
hun schema's en rege
lingen. Als u dan ook
nog weet, dat men (de
genodigden) circa één
kwartier vóórdat de ko-
ningin binnenkomt in de
zaal moet ritten kunt
u gemakkelijk nareke
non, dat een paar hon
derd mensen drie kwar
tier uoor poker hebben
gereten. En ais bet ;ion
nog was in ademloze
spanning, maar ook dat
niet, want er gebeurt
niets, volstrekt niets.
Ik wit het nu niet
hebben over het feit, dat
tijdens de aanwezigheid
van de koningin nie
mand de raat mag verla
ten: daar kan ik inko
men stel je voor, dat
de koningin iemand er
gens in een gang tegen
komthet zau tael een
student kunnen zijndie
een pamjlet wil uitrei
ken.
Neen, het gebeuren
moet beslist beperkt
btyuen tot het kleine
selecte gezelschap der
genodigden.
AJÜ is het officieel
openen van school
gebouwen meestal een
gebeurtenis voor die
mensen, die het minste
bij de zaak betrokken
zijn. Leerlingen ziet
men er zelden. Dat is
verklaarbaar; ze worden
doodeenvoudig «iet uit
genodigd.
Voor mij is het scho
lencomplex achter Hof
plein (Technikon gehe
ten) de geschiedenis in
gegaan als de school van
de autoriteiten.
rjNJGSZlNS verlaat
K-t heb ik getracht
mijn haargroei in over
eenstemming fe brengen
met de huidige modieuze
verschijnselen. Dat lukt
maar niet en de enige
die daar schuld aan héb
ben zijn de kappers. Het
zal wel aan m(j liggen.
maar ze weigeren bot
weg te doen wat ife
vraag. Een klein stukje
eraf, luidt het verzoek
aangegeven door een
zeer geringe ruimte
(nauwelijks een centi
meter) tussen duim en
uiysyinger. Zo'n kapper,
veelal zelf rDkelijk van
haar voorzien, begint
dan energiek de schaar
erin te zetten. Hij u»!
beslist {ets doen voor
zijn drie gulden vijftig
Ook met de kappers-
terminologie schijn ik
slecht ouenyeg te kun
nen, Laat u alles maar
gedekt, heb ik een keer
geprobeerd. Dan vraagt
hij wat bedoelt u
daarmee, Is er mt in
heet Rotterdam geen
kapper te vinden die
doet wat ik wil?
T/AN een leraar, een
man dus die ruim
zicht heeft op de huidige
haarmode, hoorde ik dat
het dragen van lang
haar zo langzamerhand
begint af te nemen. Dat
is dan een lelijke streep
door de rekening van
mensen die alle ondeug
den van de jeugd in de
lengte van de haren me
nen te moeten zoeken.
Waar moeten ze die jon
gens nu weer voor uit
schelden? Zegt u het
maar.
Tl/ORDT u ook zo moe
wan nï die mensen,
die zeggen dat ze nog
zullen terugbellenmaar
het nooit doen.
Cornelia Rogge bij
gEZOEKERS, die terzake kundig cn niet
vooringenomen een privé-verzameling
bezichtigen, zijn zeldzaam'.
Een zin met een dubbele bodem! Zo kim
siaan op die mensen, die er bezwaar legen
hebben, dal uitgerekend in Rotterdam, vijfen
twintig jaar na de bevrijding, in hïuseum Boy
mans- van Eeuningen een Duitse verzameling,
die Sanimlung Herbert Girardet, getoond
wordt. Bezwaarlijk temeer, daar deze Girar-
flets tijdens de laatste oorlog werkgevers wa
ren voor onvrijwillige werknemers.
Girardet zelf echter schreef bovenstaande zin, om
dat hij vreesde dat men, wetend van de vele verval-
.J» de kunstwereld, tc verstandelijk en te kri
tisch zyn koliektic iou benaderen, zich daarmee veel
genot ontzeggend,
Aan V,rdP keus- Nlet saan vanwege dat oorlogsver-
«XfViiï5lJgaan en vrezen genept te worden met
echt lijkende vervalsingen of gaan en zo maar on
bevangen kijken. Feit is namelijk, dat de heer Girar-
,r?i' kennelijk niet onbemiddeld, een indruk wekken-
üe koUektie oude kunst bijeen gebracht heeft.
De nadruk ligt op de Nederlandse schilderkunst
van de zeventiende eeuw. Hij heeft zich in die voor
keur speciaal gericht op de landschap-, zee- en stille-
venschilders. Daarbij zijn dan toppen als ik doe
maar een greep Ruysdael, Maes, Metsu. Saenre-
ciam, Van Goyen en Jan Steen. Grote afwezige is ove
rigens Rembrandt, Zelfs Girardet te duur? Uit het
vele kies ik voor twee juweeltjes van Jan Brueghe)
°L'deiy Fmehttge schilderijtjes, de een vertellend
ais het een Brueghel betaamt (Jonas), beide on we-
Fenna de Vries
tuurlijke processen smaakvol gepresenteerd worden
of knap getekend op papier gezet zijn. Verschil tussen
Buismans Sereens (het ontkiemen van de bruine
boon) en de illustraties uit de plantkundeboekcn Is er
nauwelfjks. Zelfs geeft Buisman toe, deze illustraties
soms even knap te vinden.
Niets nieuws dus? Toch wel! Zijn aan stangen ge-
ragen aardappelen, eerst nog doorgroeiend daarna
verschrompelend tot een bos verschraalde uitlopers
geven toch ean merkwaardige kijksensatie.
Hetzelfde geldt voor de diagonale bakken met gras:
hiermee zou Buisman eens in het groot moeten kun
nen werken. Ook zijn, wat ik zou willen noemen tar-
wesculptures zijn interessant. Door de tarwe aanvan
kelijk te dwingen te groeien door een deksel met op
regelmatige afstanden ronde openingen groeit ze, ook
na het wegnemen van het deksel in dezelfde stand
door. Een vorm van beeldhouwen met een nimmer
toegepast materiaal. Een logisch vervolg eigenlijk op
de lana art' Na de aarde kwam immers het gewas!
et enia?1 ,tc?ch niet 20 boeiend is heeft
°2k.ao^ een bakje met kroos en slootwater
neeigezet. Zuiver slootwa;er wel te verstaan. Op zich
alleen bezienswaardigheid tegen^woordlg!
6e nes. Nu dreigt haar mooie Rogge
i «er J0ch notr biJ in te schieten. Ik was
namelijk niet in de gelegenheid een tweede, uitge
breidere keer terug te komen.
*US ^fnUhi5 Vtln fok>'S in de CBtolO-
gus \an na Stedelijk Museum, waar Rogge onlanes
exposeerde, wat kunnen schrijven, maar het lijkt me
monteSi ïi. gen0Vei' UJ R?gëe- Fe"na en mezelf. U
TnSnifiM? maar goedmaken door te gaan kijken.
Uiteindelijk moet u het daar toch van hebben.
•A'V, (°cl1 w', kunt U In de tuimaal gelijk
bïwiken n ïln.zeven Rotterdammers gaan
bekijken. Iïe paradepaardjes zogerced: Kor Bekker,
Toni aVan ;)ï,1C" Wu" Jan val, Munster,
nïï kW Burgerlng, Ijn picters en Gust Eomün.
Ook hier een grote afu-ealge: Mattiicu Flcheroux
er u'el bu- Trouwens ook
Hans Hollenbach ontbreekt, realiseer ik me nu' Af-
ï.n;l|S km'tB Wid iS van dc teendinïen
van Woody van Amen. Slechts foto's zullen 2iin
SnSrin3a v|oor1brt nageslschlt vasthouden (bijgaande
foto dus wel gelijk even opbergen). Op het terras na-
onirhtïn /O rf0dy eefl van staven ijs laten
E 5?" 0,3 de opening al stond het zaakje druipend
CnJSl* °piTf beffeu- Woensdag was er het e?nde.
Gesmolten. Weg kunst. Dag kunst.
Rotterdammers, ook in Boymans, maar dan in
het prentenkabinet zijn de grafici: Schotel. Kraanen
patf* Stuy ven berg Yystra. Van Os en Spermon
nt n,et all,een, knaPPe objecteurs heeft.
De grafici mogen er ook zijn.
Om u in de gelegenheid te stellen alsnog kennis te
vSet werk van Kougi Ogui-a (U weet wel,
die mooie, blauwe perspex kaatjes) heeft Wim Kou-
wenberg besloten de expositie nog tot en met 24 mei
ml te1 veriengen. Voor een bezoekT Galerie Punt Vier
Schiedam een tramreis ver van Boymans.
Za'n veertien dagen voor een tentoonstelling moet
ik gaan zaaienEcu wat vreemde uitspraak voor een
kunstenaar. Sjocrd Buisman wil dan ook VLn aln-
spraak maken op deze titel.
isvTIaaihii in het midden. In ieder
nfJniif rf 1 - Venst'er een groene oase ge
maakt. Ontkiemen, groeien en afsterven zijn de zaken
hSa2SSÏh%? U konfrontcei't' Beeldend kunstenaar is
hij misschien in zoverre nog weer wel, d&t deze na-
Woody van Amene ijsstapellna:
ae vergetelheid: Ingedropen
J\/IET avomlsocië-
teit in Ommoord
(een instituut in het le
ven geroepen om de
verveling te bestrijden
gaat het niet zo best
hoor ik. De jeugd weer
natuurlijk, altijd de
jeugd. Als men nu in
Ommoord eens iets
bouwde voor de jeugd,
zoti dat geen oplossing
zijn? I
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag Ob
fAn w Mr"ee^op het continent
!n i, ÏW in het weekend van
*r j meS dl'ie concerten geven in
Steg111' Zaterdagavond 30 moi b
i- i ,erï nfar ^ns'dei's menen voor
lopig laatste fomatie van de Engelse
blucsmaker in het CIreustheater in
Scheyenmgen. Deaelfde dag is er een
nachtnoncert in De Doelen tc
Mnv«lf"oner i?ter trecdt Joh"
AraïSd^."1 Concertgebouw te
Jtr0eJ! tolongrijk at van de
formatie die begin dit jaar in Neder-
ilUria^Soh IUJi J,ohnn-v Almond an
gitarist John Mark zijn gebleven
de ïmeTn Ski ls aU 'dssgitarist in
Benf,atehfPgJn°me1' le"V"'
Hl <bas: drum, harmonica en gi-
m i Vl^de man met John Mayall
naar Nederland gaat, In het voorpro-
Giind"a EngeIse hlueegi'oep „Jody
(ADVERTENTIE)
Neem liever een pé-ellefje bij de HBU.
P.L Afkorting voor Persoonlijke Lening.
Bij de HoUandsche Bank-Unie kunt u die sluiten
tot maximaal JO.OOO gulden.
U betaalt af met minstens 49,60 gulden per
SS ï™1* dan 24 maan(ia>- Leent
2000 gulden of meer, dan kunt u ook aflossen
m termijnen van 30 of
36 maanden. g
Amjlerdam, Den Haag, ïtoiiefdam
mi% d?„MefWdnburgsiajoi3! articling
slaagden do leerlingen: Clara
a L li ?eilk Gra«. Sabs de Hoog
Ds G. J. T. van Dijk (35) neemt
zondag 24 mei 's middags om hall vier
in de dorpskerk afscheid van de her
vormde gemeente van Spijkenisse. Op
41 zal hij zijn intrede doen ais predi-
kant te Winterswijk.