'We gaan Ajax niet
achterna lopen'
we
old
Yes,
iave
o
finish.
1
hartman
Voorbereiding van
RZ niet perfect
i
BUI Jaspers wacht kans af
om afscheid te nemen
"*"95.*
IDAM i
fjAivFtOFIf
l Dl
l/liw D \J CIV
ROTTERDAM RIJNMOND
EXCELSIOR-TRAINER JAAP KOUTERS:
Sportprogramma
J39S=
GOEDKOOP
(OVERMAAS)
EEN DUEL
GESCHORST
Voorwedstrijd
op Woudestein
HET ZUIDEN
KAN KOP
OVERNEMEN
ZWEDEN VERPLETTERDEN
NEDERLANDSE SELECTIE
MORGEN START VAN COMPETITIE
Kapitein en stuurman
„Atlantic Star"
tijdelijk uit de vaart
1 i
^1 M
IV^
NT I I E 1
lYlar #^IV1
Teakwon-do interland
tegen Duitsland
B"
ROTTERDAM
VAN A TOT Z
KOSTELIJK
LEESVOER
Hearing Oude
Noorden; "Geen
Rotte-trace"
De Spaarbank
in september
ir F- c- van de
pag. 4 - vrijdag 2 oktober 1970
(Var» onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrjiclag. De voetballiefhebbers Rebben zondag
in Rotterdam de keus uit twee eredivisiewedstrijden: Excelsior—
Ajax en Sparta—Holland Sport. Excelsior had zijn wedstrijd tegen
de landskampioen om financiële redenen graag zaterdagmiddag
op bet Kasteel gespeeld, maar Ajax-trainer ïtinus Michels bad
daar bezwaar tegen, omdat zijn spelers dan wel eens onvoldoende
hersteld zouden kunnen zijn van de inspanningen tegen Nendori
Tirana.
"Voor penningmeester Borneman van Excelsior ongetwijfeld een te
genvaller, doch de spelers van Excelsior en trainer Jaap Kouters
zijn er niet rouwig om, Kouters: „Op Woudestein hebben we tegen
Ajax meer kans om een puntje te pakken dan op het Kasteel".
THIJS LIBREGTS
...bloeduitstorting in dijbeen...
Jaap Kouters is twoeiïsdagaivorLd in
het Olympisch Stadion goweest om
Ajax -te observeren. Ben van zijn
voornaamste conclusies iwas dat het
voor Excelsior geen cin heeft om te
gen Ajax mandetókinig toe te passen.
„De Amsterdammers switchen gewel
dig", zei hij. „Ais we ze constant ach
terna zouden gaan Hopen, zouden we
In de tweede helft geen ibsl meer ra
ken". Hoewel men atdh ex in hst Kra-
Kngse kamp van bewust Is dat de
kansen gering zijn, is men toch voi
SPAUTA: Doesburg; Venncker.
Ter Horst, Eijkenbroek, Visser:
"VValbeek, v.d. Veen, KlUnjan;
Heijerman, Kowalik, Kristensen.
EXCELSIOR: V. d. Roer (Ver
munt) G. den Butter, Teitcro,
Mtihlenbruch, Kleingeld: A. den
Butter, Llbregts, v.d. HeUden;
Van Toom, Van Toledo, Ktvak-
kernaat.
FEIJENOORD: nog niet be
kend.
SW: Spar la; Van Beek, Ciric,
Maurits, v.d. Korput: Mulder,
Pansier, Waniaar; Vorstcnbos,
Dutina, Bassant.
HERMES JJVS: Ruts; Van
Baarle, v.d. Burg, Van Nierop,
Visser; Klein, Kuis, Plaes; v.d.
Stelt, Van Kooten, Van Du pp en.
Heren; Westen; le Klas; HHYC-BMHC,
Amsterdam-Victoria; HGC-HM; Laren-
Kampong; Sehaerweycle-Hltversum: prom.
klas A; Kameleon-Asvion; Hudito-HIC:
Amersfoort-DSHC; Rapid-Groen Geel: 3e
klas A: Strawberries-RBC: Letden-Hilie-
gersberg; Rijswijk-Sptrit; Kraaien-Rand-
wljck; B: Tempo-HBS; Alkmaar-Soest;
Aeolus-Rlng Pass; Ie Werve-Gooi; zuiden
le klos; Breda-Orstije Zwart; Elndhoven-
EMHC'. Venlo-Den Bosch: HTCC-MOF;
MEP-Tilburg; oosten Je klas; Apeldoom-
Union; Arnhem-Hattem; Zwol!e-PW: N|J-
megen-Upward; noorden ie klas: GHBS-
HMC; EmtnenpGCHC; Gronlngen-LHC;
HVA-Gronjtad. Dames; westen; le klas;
HGC-HBS; BDHC-Voordaan: Kieviten-La
ren; Amsterdam-Gooi; 2e klas A: Zand-
voort-Groen Geel; HDM-H1C; RBC-FIT;
Amersfoort-Victoria.
Hoofdklasse: De DanaïdenLUTO;
Haghe—ZJC.C.; Rohda—H.K-V.; Blauw WH
-Ons Eibernest; Westerkwartier—Archipel.
Overgangsklasse: A) De Regenboog—Rust
Roest (za); Raplditas—-Deetos; DETO—Pcf-
nix (za): Koog ZaandijkAsko; B) Wordt
Kwiek—Staniries: NMsSpangen; DKOD—
Oost Arnhetn (za); V£S—Santos (2a); C)
Z.K.V.—P.S.V.; BodaAJC.C,; Sparta—Het
Zuiden; P.K.C—Quick (ra)Eerste klasse:
B) SMS—O WO (za); KOAG—Bolnes
(za); Kinderdijk—Vr'schaar (za); C) Vie
Orientis—Swift; K N.S.—Victoria; Pams—
D.T.V.: D) Fluks—D.K.C.; Excelsior—Ready
(za); Fortuna—VEO (za). Tweede klasse:
A) H.S.V.—Olympiaan; Gymnasiasten—A-
chllles; HP.V.-OS.CR. B) Sperwers—Fiks
(za); Ons HuisMcrwic; KwiekO.D.O.
ID); C) Tjoba—Or. Nassau (za): Snel—A-
nlrrto (za): R'dam-Zuid—HKC (za) Derde
klasse; A) TO.V.—A.L.O.; ELK.V,—
DKV: Hoogvliet—Spartaan: B) Zwervers
Succes: Vlaardingen—Overkant Sagitta
—BI. Wit'51 (za); C) Ten Donck—Noor-
derkw.; Schiedam—Eureka; Dubbel Zes-
Kwiek (za). Derde klasse: D) Ijsvogels—
Albatros (za); Vitesse—Avanti (za): Veloci-
tas—THOR (za): El Valto—Warmond (za):
ODO(M)Jodan Boys (za); TOP—Fluks
(za).
—Athene, -
kert, De Schutters'DWS; reg. fie
Hercules-Animo, DWS—Woattandijfl A,
Quintals-Vires et Ces.. AotleiSnelwiek;
reg. 3e klasse: EHC—ADO, Hygiea a—Ver-
burch. S, MOK—Wilton.
Heren: Landelijke eenste klasse: DDIDo
Meeuwen, Eindhoven—Dongen, Athomic—
V. en L.. Heiwes—Fosterhoit; reg. Ce klas
se: HVLiHellas 2. DWS—Aot/Westl. A.
QutntusDynamo, De Schuttere—©netwieK;
reg. 3e klasse: Atomium—Actief, Neptunus
—Vires at. Col.
Afdeling Rotterdam.
Dames. Pï»m. Klasse: Sprataan—Hoog
vliet, UVG—HV Zuid, Hollandiaan—NepW-
ru>, BodaDWS 2,
Heren. Prom. klasse: WIK—HoBandiaan,
Sneiwlek B—Schutters 2, Unitas—Meeuwen
2, "Wilton—DWS 2.
goede moed. Kouters: „Na de over
winning op Holland Sport heerst er
een geweldige stemming in. de ploeg".
Bij Excelsior zijn twee spelers ge
blesseerd. Thijs Libregts kreeg zondag
do onderkant vazi een schoen in zijn
dij gedrukt en doelman v.d. Roer
heeft een gekneusde schouder.
Pas zaterdagmorgen zal over hun al
of niet meespelen een beslissing wor
den genomen. Van der Roer zal even
tueel worden vervangen door Ver
munt en Libregts door Bakker,
Georg Kessler vindt het voor Sparta
helemaal met zo gunstig dat Holland
Sport afgelopen zondag van Excelsior
heeft vertoren. He Hagenaars zullen
zich du juist tegen de koploper willen
revancheren. Kessler: „HoHanid Sport
is een erg gevaarlijke tegenstander,
De ene week werkest het van Excel-
sior, de volgende is bet in staat om
mot 10 -van Ajax of Feijenoord te
winnen. De 1—0 overwinning die de
Hagenaars in de uitwedstrijd tegen
MVV .behaalden, moet voor onze jon
gens een waarscthuwung zijn". Sparts
is Ongewijzigd.
Het plannetje vaa Ernst Happei om
vrijdagavond of zaterdag mot Feijen-
oor-d dn Zeist in retraite te gaan kan
met doorgaan, omdat het sportcen
trum wan de KNVB bezet is. Manager
Brox zoekt nu naar andere mogelijk
heden, want Fedjenoord beseft het be
hing van de wedstrijd tegen DWS, Na
het drama van Arad beeft de stadion-
club dringend behoefte aan een suc
ces. Het elital van Feijenoord is nog
met bekend. Er zijn -geen blessures,
maat Ernst Happei maakt er dit sei
zoen een gewoonte wan om zijn elftal
pas op het allerlaatste ogenblik be
kend te maken.
Het is zo goed als zeker dat SVV
her op Harga tegen Vitesse zonder
doelman Jan van der Velden moet
doen. Hilj ds nog niet hersteld van dc
schouderblessure die hij tegen DFC
heeft opgelopen. Zijn vervanger is Jos
Sparia. Voor de rest geen wijzigingen
by de Schiedammers. Wout van Mee
leren tobt nog steeds met een onwilli
ge knie. Wil SW niet in de onderste
rogionen verzeild raken dan zal het
zondag moeten wmnen. Jan Bens
beeft er wal vertrouwen in. „Het gaat
steeds beter", zei hij.
Henmes DVS, dat afgelopen zondag
tegen limbupgia een verdienstelijke
prestatie leverde zal in Amsterdam
tagen De Volowijokers moot en waar
maken dat het tot de topploegen. van
de tweede divisie behoort. De Amster
dammers hebben een goed team doch
Fortuna VI. bewees zondag dat de
ploeg van Jannie van der Veen te
pakkan is.
(ADVERTENTIE)
U zult hst zo langzamerhand
door de* advertenties wel we
tenpolyaether is licht in ge-
•wicht, geeft geen stofboel en
garandeert een prima Vlakke lig
ging
Maar U rrtoet deze gemakken
zelf ondervonden hebban om
werkeli|k te weten hoe ideaal
polyaether is.
Dit is een mooie gelegenheid om
een polyaether matras te pro
beren, want nu verkopen wij ze
voor een uiterst voordelige
prijs2-Persoons polyaether
matrassen'in twee msten.
2 persoons
polyaether
matrassen
120x190 cm
130x190 cm
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de le etage de verkoop van
deze prima polyaether matras
sen, 2 persoons, 12 cm hoog,
aan 1 zijde doorgestikt, in de
maten 120 x 190 of 130 x 190
cm, overtrokken met fraaie
damast.
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best.
ROTTERDAM, vrijdag Het
gaat Overmaas bijzonder voor de
wind. De Rotterdammers zijn er
als enigen in geslaagd uit drie
wedstrijden de volle winst te sle
pen en ze prijken daardoor fier
aan de kop van de ranglijst van
de eerste klasse B.
Zondag staat Overmaas voor de op
gave om op vertrouwde bodem
een aanval van RYC -af -te slaan. Trai
ner Piet Boekee zal één speler moeten
missen. N.u pas heeft de strafcommis-
sie vonnis geveld in de zaak Goed
koop, die in de openingswedstrijd te
gen CW een officiële waarschuwing
opliep. De middenvoor van Overmaas
is een wedstrijd geschorst, Hij wordt
vervangen door Masson.
Trainer André Corveleijn van CW
heeft zijn spelers gisteravond flink
onder handen genomen, voor-al de
verdedigers, die tegen Lugdunum zo
zwak voor de dag zijn gekomen. „Ze
hebben weer op een lijn gespeeld, ter
wijl ik ze er al zo vaak op het gewe
zen dat ze dat niet moeten doen. Het
wordt tijd dat ze hun kop eens gaan
gebruiken," aldus een ontstemde Cor-
veleijn.
Voor de thuiswedstrijd tegen Zwijn-
drecht heeft hij zijn defensie vrij in
grijpend gewijzigd. V. d. Heide Is ge
passeerd en Van Dük kreeg een plaats
op het middenveld, In het centrum
van de verdediging spelen nu Verha
gen en Blok. De Charloisers zullen
voorts behalve v, d. Starre ook links
buiten v. d. Meeren (dienst) moeten
missen, hetgeen enkele verschuivingen
in het elftal teweeg heeft gebracht.
De Musschen staat met lege handen
(nul punten) moederziel alleen onder
aan de ranglijst. Volgens secretaris J.
J. Kamman is er evenwel geen reden
om het hoofd te laten hangen. „We
spelen op het moment heus niet
slecht," zo zei hij, „Het zit alleen niet
erg mee. Met wat meer geluk zullen
■de puntjes ongetwijfeld komen,"
Wellicht is het zondag <al zo ver,
wanneer het niet al te sterke Lugdu
num op bezoek komt. In het Rotter
damss elftal is rechtsachter Noord-
hoek weer beschikbaar. Komijn heeft
het veld moeten ruimen. In de voor
hoede nemen Van Dijk en Otter de
plaatsen van Van Drjel en Verheij in.
Nepiunus staat zondag voor de zwa
re opgave om zich in Leiden tc reha
biliteren voor de teleurstellende ne
derlaag tegen Gouda. Dc drietanders,
die nog maar één puntje hebben ver
zameld, dorn dat met ,,good-o!d" Van
Krimpen in hun midden. Hij neemt de
plaats in van Leupe, -die zondag al
plaats had moeten maken voor De
Ruyter. Tijdens de training gister
avond heeft Nepiunus het onver
wachts zonder Gjjs Doolaard moeten
stellen. De trainer-coach moest met
griep hst bei houden.
De opstellingen.
CVV. Van Haarciv. Verhoeven. Verliaüen.
Blokl v_ d. Lek: Verschoor. Van Dijk; Dub
belt!, Tump. Broekhuizen. Kros
D£ MSSCHEN: Zoeter; Noordhoek, Van
Luljk. Verschoor. Vermeulen; De Kok,
Lanser: Van Dijk. Qtler, v. d. Most, Krult.
NËPTUNUS; v. d. Msrwe: Wijers, Van
Krimpen, Hoizhnuef. Van Beek: v, d. Lin
de, Hoek, Den Ouden: Van zessen. -
Poel. Corpeleyn t
OVERMAAS: Van Horik; Batenburg,
Souwens. Van Gelderen. Otten; Kre ij er-
maat, v. d Mast, De Greef; Kwlst, Masson,
Splerings
ROTTERDAM, vrijdag De wed
strijd ExcelsiorAjax wordt zondag
voorafgegaan, door een tussen de C-
junloren van Excelsior en Spartaan
'20. Deze voorwedstrijd begint om half
een. Woudestein is nog niet uitver
kocht. Er zijn nog staanplaatsen voor
radig. Achter het z.ekenhuis Bethesda
is extra-parkeer gedegenheid,
creéerd.
(ADVERTENTIE)
Hartman Binnenhuïsadvlseurs,
Mathenesserlaan 190,
(hoek Nwe. BInnenweq),
Rotterdam. Tei. {010) 361545-361242
Van eon medewerker
(Van een medewerker)
ROTTERDAM, vrijdag. Later dan In voorgaande jaren gaat het
komende weekeinde de basketballcompetitie van start. Later, omdat
begin september de Nederlandse basketballwereld in het teken stond
van de Europese dameskampioensehappen en daarna het traditionele
Lew Laketoeraooi van het Amsterdamse AMVJ nog op het program
ma stond. Maar vrijdagavond is het dan zover en bijten de heren van
Punch en Bona Stars in de sporthal van de TH in Delft de spits af.
In Rotterdam komen de heren van
Rotterdam-Zuid zaterdagavond in de
sporthal De Enk in Zuid binnen de
lijnen. Al dSicot tegen een belangrijke
tegenstander, het Amsterdamse Land-
lusi, dat zich wel zal willen revanche
ren voor het onbevredigende seizoen
G9/70. Toen immers „degradeerden",
de Amsterdammers naar de degrada-
tieaJdeling, waar ze overigens onbe
dreigd eerste werden.
Rotterdam-Zuid heeft 2lch niet bij
ster goed kunnen voor bereiden. Dc
diverse vakanties vielen nogal onge
lukkig en daarnaast besteedde coach
Jan Bruin veel tijd aan de voorberei
ding van het studentenbasicetballteam.
Samen met Rob Hoek, Marcel Welch
en tic nieuwe aanwinst van RZ, inter
national Jan Dekker, vertoefde de RZ
coach daarna nog een aantal weken in
Turijn bij de Universiade. Tijdens het
Lew Laketoernooi in Amsterdam,
kreeg Jan Bruin weer een beetje
overzicht. Dat viel niet tegen. Welis
waar won Rotterdam-Zuid de Lew
Lake beker niet, maar de tweede
plaats in dit zware toernooi was voor
de Bruin todh wel een hoopvol teken
voor de komende competitie. Een
competitie, die lang niet zo zwaar zal
zijn, als de competitie 69/70. De com
petitieleider is weer teruggekeerd op
het uitgangspunt van seizoen 68/69 en
liet de winnaars- en verliezerspoule
voor wat zij waren. Toenemend inter
nationaal contact zou de oorzaak zijn,
maar daar de N.B.B. nog niet eens
over een trainer beschikt om de he
renselectie voor te bereiden op het
kwalificatietoernooi voor de E.K., ziet
niemand dat internationale contact
erg zitten. Jan Bruin, en met hem bij
na alle andere prominente coaches
vinden het terugschroeven van dc
competitie erg jammer en zij hopen,
dat het een tijdelijke maatregel zal
zijn.
ROTTERDAM, vrijdag. Het Zui
den kan zondag ceh belangrijke stap
in de richting van de top doen. Im
mers ,de (ulndorpers gaan dan op be
zoek hij Sparta In het Friese Wartcna,
dat met acht punten de leiding Itt dc
overgangsklasse C heeft.
Ais de Rotterdammers deze ploeg de
eerrte nederlaag kunnen toebrengen
nemen ze de leidersplaats over. Het
zal een hele opgave worden voor Het
Zuiden, dat technisch en tactisch de
Friezen wel de baas is, maar er reke
ning mee dient te houden dat de gast
heren en -dames tot het laatste fluit
signaal voor hun kansen vechten.
Door een fraaie zege op PSV hoeft het
Fapendrechtse P.K.C, zich aangediend
als een serieuze gegadigde voor de ti
tel. Zaterdag zullen de groemvitton
wel met het Friese Quiok kunnen af
rekenen.,
PSV zal bij Z.K.V. moeten winnen
om niet verder achterop te geraken.
Voor Spangen ziet ihet or na vier wed
strijden onderaan de ranglijst niet erg
rooskleurig uit. Zondag zit er voor de
blauwwitter, toch wel de eerste zege
in nu zij naar Naas In Enschede trek
ken. Samos heeft met vijf overwin
ningen in de B-afdelSng fraai de lei
ding en zal deze zaterdag bij V.E.S.
Den Haag wel ikunnen behouden.
ROTTERDAM, vrijdag. De Raad
voor de Scheepvaart heeft kapitein A.
J, E. uit Hilversum en de stuurman H.
J. R. uit Enschede, beiden van ms.
Atlantic Star, de vaarbevoegdhdd
ontnonaoji voor respectievelijk drie
weken en tlrie maanden.
De belde mannen worden schuldig
bevonden aan het vastlopen van de
Atlantic Star, een schip van Dammers
■en Van de Heide's scheepvaart- en
handelsbedrijf te Rotterdam, op het
Til van Morant Cays bij Jamaica. Het
ongeluk gebeurde op 30 september
van een medewerker
I%1
i
'^r' V m 's WÊ^ 'JgflBk.' Mi
/.U>y V-c *r<fs
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag. In ge
bouw Palace aan de Zomerhofstraat
wordt zondagmiddag om twee uur de
Teakwou-do interland Nederland—
Dmiitsland gehouden. De wedstrijden
gaan (tussen een Nederlands A en B
team en een Duits A en B team, elk
bestaande uiit vijf man. Het Neder
landse A-4eam bestaat uit Max Velden
(Den Haag), Jan Koster (Delft), Pe
ter Prasing (Venlo), Wout Lokker
(Maassluis) en Jan-Willem Stroker
(Rotterdam).
}ÏLL JASPERS
(77) gaat zijn
W «jnateurloöpbaatt
ais fumonst/con/e-
cencter beëindigen. Hij ?iee/t
er zestig jaar opzitten en nou
moet het maar eens afgelopen
rijn, vindt hij. Er is één pro
bleem; Bilt (die eigenlijk
Willem Jasperse) heet mil
graag een wat waardig af
scheid, waar dat zit er voorlo
pig niet in. Hij had zijn hoop
gevestigd op het jaarlijkse
feest van de PTT-ambtenaren
(BUI was veertig jaar postbo
de), maar een gedeelte van dit
feest wordt in het kader van C
70 gehouden en de organisato
ren zien geen kans de Rotter
damse Lou Bnndj/ tussen twee
programma-onderdelen in te
schuiven.
Feest voor bejaarden of
invaliden zijn erook bijna niet
meer tegenwoordig, zodat die
BUI Jaspers ook niet de kans
bieden op een afscheid met
enig relief, „Misschien dat ik
volgend jaar nop een kans
krijg, maar dan is het geen
zestig jaar meer, tnaar éénen
zestig en dat vind ik jammer".
'de 'ion;W
r\ fZ
begon. Hij voer als beII-boy
op schepen van de Holland
Amerika LijnTijdens dc tno-
Bul Jaspers vertelt op zijn bilisatie (li—18) trad hij op
woonboot „zoek de zon op", voor militairen en burgers.
waar hij nu al weer 21 jaar
woontdat hij" als 17-jarige
jongen met zijn toneelhobby
Diligentia aan de Westzeedij'k.
Ik stond op de bühne als WiUie
Derby in een matrozenpakje.
Later bleekdat ik het publiek
er tussen had jjenomen.
Dan beeinf een lange Rot- Waarom is Bill Jaspers
terdamse carrière als amateur, nooit beroeps geworden?
„Mijn eerste optreden was in „Mijn moeder had er ernstig
BUI laat zich graag fotogra
feren met strohoedde hoed
van Lou Bandy. „Die hoed icon
ifc in 1950 op een wedstrijd.
Het gtnp er om wie het best
Lou Bandy kon imiteren.
Daarna kreeg ik tientallen
verzoeken om op te treden.
Ik kreeg een club mensen
om me heen. Na een tijdje kon
ik kiezen uit zestig nummers.
We hadden ontzettend veel
succesIk heb altijd een goede
neus geftad «oor de wensen. Re
hoefde maar eoen iets te zien
of te horen en dan tuist ifc of
het iets of niets was,
We zijn steeds belangeloos
opgetreden, alleen de onkosten
toerden vergoed. De lui traden
graag met mtj op; ik was een
soort school. In die zestig jaar
ts Bill Jaspers enige duizenden
keren opgetreden.
De televisie heejf Bill ert de
zijnen een klap gegeven die ze
niet meer te boven zijn geko
men. Het zai Bill niet moeilijk
pallen a/scheid te nemen: „Het
werd de laatste tijd toch al
steeds minder".
Bill Jaspers blijft piekeren
over zijn afscheid. De direc
teur van de PTT heeft afwij
zend beschikt op zijn verzoek
tijdens het PTT-feest te mo
gen optreden. Hij vreestdat
nu C 70 dit feest onder zijn
hoede heeft genomen, F tb be
niet wil dat een amateur zich
bezwaar tegen. Ik heb het ge- onder de beroepsartiesten
luk gehad, dat ik haar tot haar mengt.
94-ste bij me heb mogen hou- Hij jubileert stil en alleen
den. Zodoende ben ik altijd op zijn woonboot. Hij hoopt
amateur gebleven. Soms heb na deze publikatie veel post te
ik er wel eens spijt van; als je mogen ontvangen en foto's
de gages ziet die de beroepsar- met handtekening. „Bill Jas-
tiesten krijgen. pers Crooswijk" is voldoende.
GRONINGEN, wijdag Het eerste
ifshockeyduel van het Nederlands
team in het kader van de voorberei
ding op de wereldkampioenschappen
in groen C die begin 1971 in Neder
land zullen worden gehouden, werd
gisteravond in de Groninger ijshoc-
keyhal gespeeld tegen een Zweedse ju
nioren A-selectie (17IB jaar).
Deze eerste wedstrijd van een lange
reeks die door de NIJB voor het na
tionale team is vastgesteld, was tevens
de opening van het jjshockeyseizoen
In Nederland en eindigde In een forse
117 nederlaag. Een nederlaag die
volgens secretaris Van Rijswijk van de
NIJB in hoofdzaak te wijten was aan
de veel kortere voorbereidingstijd dje
het nationale team (dat nog slechts
vier maal getraind heeft) heeft gehad
in tegenstelling met de Zweden die
ean maand lang in een trainingskamp
in Tsjechoslowakije verhieven. De
Tilburger Jo Simons redde al in de
eerste speelhelft de eer voor Neder
land door het enige Nederlandse doel
punt te scoren. De wedstrijd werd bij
gewoond door zo'n duizend toeschou
wers.
Hét zou een (gezelschapsspel voor de
komende v/mteravonden kannen wor
den: probeer een eoht Rotterdams on
derwerp te vinden dat niet voorkomt
in het nieuwe boek „Rotterdam van. a
tot z'\ Een aardige tijdpassering, maar
niet eens een makkelijke opgave. En
dat betekent een geweldig compliment
aan de Rotterdamse (foto)journalist J.
van Rhijn, die deze Rotterdam-ency
clopedie redigeerde. Hij moet er een
enorme kluif aan hebben 'gehad, want
op deze manier waren verleden en
heden van de Maasstad nog nooit be
schreven.
Ik heb geprobeerd Van R'hijn te be
trappen cp vergeten onderwerpen,
maar kwam van. een. 'tamelijk koude
kermis thuis. Je zou •misschien kunnen
zeggen dat de geschiedenis wat veel
nadruk heeft gekregen ten opzichte
van het Rotterdam van nu, met Tijin
persoonlijkheden en stromingen. Waar
is de Rotterdamse Raad voor Jeugd en
Jongeren, waar tiijn de Kabouters,
waar is De Leiperd, het Popfestival?
Als het om ruimtegebrek zou gaan,
had bijvoorbeeld, Alexander I, die in
1814 Rotteirdam bezocht, wat mij be
treft wel mogen vervallen.
Voor wie enige belangstelling heeft
voor Rotterdams historie is Van
Rhijns boek kostelijk leesvoer. En la
ter kan het dan ook nog dienen als
handig naslagwA-k.
Onder de Kotferdamse journalisten
stond de samensteller al sinds jaar en
dag bekend als een man met een
onuitputtelijk archief en een grote
voorraad gekke geschiedenissen uil
vroeger jaren. Hij was dus 2dker de
aangewezen figuur voor 2o'n encyclo
pedie; ook met hét oog op do hon
derden illustraties.
Wil men een indruk van de inhoud?
Dit zijn de eerste onderwerpen: Abra
ham Pikkie, Academie van beeldende
kunsten en technische wetenschapper»
Achterhavon. Adamsbof, Admirali-
teitswerf, Adriaanstichtiog, Octave
van Aersohot, Afrikaanderbuurt
enz.
„Rotterdam van a tot z" is ver
schenen bij Krusemans Uitgeversmil
N, V, in Den Haag en kost 35,—.
F, A. N.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Een klei
ne honderd bewoners van het Oude
Noorden hebben zich gisteravond tij
dens een hearing in het wljkgebouw
uitgesproken tegen bet zgzn Kotte-
tracé. Algemeen was men van mening
dat de Rotte niet opgeofferd moet
worden voor de aanleg van een zes-
haansweg, maar dienstbaar moet wor-
dengcmaaki aan het welzijn van de
hcvolking van het Oude Noorden en
Crooswijk.
De weg die het centrum van de stad
een directe aansluiting zal geven op
de noordelijke rondweg (deel van de
ruit rond Rotterdam) is door de be
trokken gemeentelijke diensten op de
plaats van de Rotte geprojecteerd- Ir.
T. Brouwer, hoofd van de Verkeers
dienst verklaarde, „Het Zwaanshals-
tracé brengt zoveel onteigenings- en
andere moeilijkheden met zich mee
dat de2c aansluiting, waarover in 1950
al een principe afspraak met Rijkswa
terstaat is gemaakt, piet gereed Kan
zijn ip 1972 als de ruit rond Rotter
dam gereed komt".
De heer M, Boshart van het wijkco-
rmtè het Oude Noorden maakte be
zwaar tegen de procedure, die door de
gemeente is gevolgd. „Als Rijkswater
staat weer eens aanbelt, worden oude
plannen uit de kast gehaald, zonder
dat rekening wordt gehouden met de
veranderde inzichten van de bevol
king. Bij stukjes en beetjes wordt het
doel nagestreefd: de Heer'Bokelweg
en de Vondelweg zijn al gereed, wo
ningen aan het Zwaanshals worden
onteigend, voordat de raad nog maar
-een beslissing heeft genomen. Op deze
wijze wordt geen rekening gehouden
met de mogelijkheden die de Rotte
biedt- zeker in de toekomst omdat
Oude Noorden en Crooswijk na de sa
nering woonwijken zullen blijven".
De kritiek die verder uit de verga
dering te beluisteren viel, was voor
namelijk toegespitst op de functie van
het Rottetracé voor het welzijnsbelang
voor de bewoners van het Oude Noor
den. Dit ontlokte ir. Brouwer de op
merking dat „de vraag of het Rotte
tracé met vastgesteld dient te worden
als de sanering wordt aangepakt alle
ondersteuning verdient". Een van de
in het oude Noorden werkzame Delft-
se bouwkunde studenten, die zich al
eerder tegen de gemeentelijke plannen
van Rotterdam keerden, stelde dat
eerst de toekomst van de rivier veilig
gesteld moet worden, alvorens over de
vaststelling van het verloop van de
„injectienaald" wordt gesproken.
ROTTERDAM, vrijdag Bdj de
Spaarbank te Rotterdam is in septam-
ber gestort 64,7 miljoen en uitbe
taald 59,1 miljoen waardoor een
spaaroverschot ontstond ivan 5.6
min. togen 1.9 min in de vergelijk
bare tmaand van (voitiig jaar.
Op -het eind van de maand was bet
aande Spaarbank toevertrouwde te
goed van 653,490 spaarders toegeno
men tot 307 miljoen,
iur5CFTE?DA1Sf' lvrIMag, (ANP)
Mothet Uitsproken>van een oratie, ge
titeld „De ongedisciplineerde peda-
Griend donderdagmiddag het ambt
aanvaard van buitengewoon hoogle-
ln de P^da-gogiek en de pedagogi-
sahe psyohologie, de groepspsydholo-
Psychologie wan het
gesprek _aan de Nederlandse Econo
mische Hogeschool te Rotterdam.