f eljenoord
viel sterk
terug na
goed begin
DAGBOEK
BEELD VAN HUGO
DE GROOT OP
COOLSINGEL
ONTHULD
Invaliden klagen
over arts GAK
m
Papegaaien op nippertje gered
ROTTERDAM RlJNMOND
ERNST HAPPEL BOOS OYER AFBRAAKVOETBAL MÜNCHEN 1860
knirps
OPNIEUW
PECH VOOR
MAIWALD
Jubileum van
Sursum Corda
in de Doelen
Macht van liet
kleine bestaat
75 laar
EIS VIER
MAANDEN
VOOR
AANNEMEN
STEEK
PENNINGEN
Bromfietser
overreden door
vrachtwagen
pag. 4 - woensdag 28 'oktober 1070
door HANS REISMANN
maken, Pat gold qvwigens ook
WOnohen I860, dat
dat alleen in Re-
ROTTERDAM, woensdag Ernst Happel was gisteravond na
de povere vertoning Fqijenoord—Miinchen 1860 (2—0) helemaal
niet te spreken over het spel van tie cenB zo trotse Duitse knmpioens-
plqeg.
Met lichte stemverheffing riep de Oostenrijker verontwaardigd in
het rond: „Ik loop nu dertig jaar in. de voetballerij mee, maar zo Iets
heb ik nog nooit meegemaakt, Dit München is een jong elftal dat nog
een hoop moet leren, maar op deze manier leer je helemaal niets. Ik
heb echt_ hun bedoelingen niet kunnen begrijpen. Ja, ze wilden met
kleine cijfers verliezen, maar wat koop je daar nu voor, Aan zulke
wedstrijden heb je niks. Je wordt er niets wijzer van,"
De 15.ÓOO toeschouwers in de kille
Knip het legioen, schijnt het ver
trouwen in zjjn favorieten .verloren te
hebben hebben zloh er van. kunnen
overtuigen dat München 1060 wel sjjeel
di$p gezonken is. De door de vroegere
doelman van hat nationale elftal Hans
TUkowksi [getrainde Duitsers, die nog
niet zo lang geleden onder de befaam
de Max Merkel furore maakten op bet
Europese front, hebben louter af
braak voetbal gespeeld, Vooral in de
tweede helft was de afweer van de
Münchenaren mJet om aan te zien, Ze
schopten alle ballen als dwazen over
zij- on doellijn (Feijenoord mocht in
totaal 19 hoekschoppen nemen) en de
Rotterdamse spelers werden op alle
mogelijke (ontoelaatbare) middelen
een halt toegeroepen,
Feijcnocfd raakte er door geïntimi
deerd, hoewel dat toch niet 'als een
«kcmis mag gelden voor het matige
spel van.de wereldkampioen. Na Hint
heeft Feijenoord voortdurend ■storm
gelopen <op de meestal uit iUen unan
bestaande vijandelijke defensie, maar
de Rotterdammers zagen te die perio
de alleen kans om uit een dubieuze
strafschop te scoren,
En dat
het eerste
ingehouden, -
Rinus Bosgieter op de plaats van Theo
-Laseroms, bleken door de opstelling
van Wim Janeen in de spite van de
aanval eterk aan intelligentie te heb
ben gewonnen. Jansen deed het aan
vankelijk in zijn nieuwe rol voortref
felijk. Hij strooide iLstige passes naar
leohta en links en hb bleek ook de
ideale man war de combinatie, voor
de een-twee.
Da Feijenoordars, van wie Wim van
Hajiegam in teruggetrokken positie
speelde en Boskamp en vooral Hasll
veelvuldig mee ten aanval trokken,
i op een royale overwinning af te
stappan, ook al door het sterke opko
men van Piet Rpmeijn, die do gebles
seerde Schneider volkomen deed. ver
geten. te de 23e minuut nam FeUen-
oord de leiding. Een slim boogbajletje
van de overige na onopvallende Co en
Moulljn bereikte de ongedekt igeJaton
Kindvall, die doelman Fraydl (oud-
international van het Oostenrijkse elf
tal) met een zuivere kopstoot passeer
de.
Het doelpunt bleak Feijenoord niet
tot grotere daden ie kunnen Inspire
ren. Het stokte dn de Rotterrdamse
ploeg en daar kon. ook het tweede
doelpunt dn de negende minuut van
de tweede helft gescoord niets aan
■veranderen. Romeijn bracht in het
Duitse strafschopgebied Holenatein
ten val* die daarbij da bal met zijn
aim beroerde. Strafschop besliste
Koen Brouwer tot veler verbazing.
Ondanks bet feit dat een Duitser pro
beerde Hasll uit zijn cancentatie te
halen door een kluit aarde naar de bal
te gooien, maakte de Oostenrijker
geen fout (2-0).
De lol was er daarna wel «£-
München 1860, dat voor rust nog en
kele keren verdienstelijk uit de verde
diging was gekomen, groef zich totaal
in. D© strijd, werd er ook niet vriende
lijker op. Jansen werd lelijk gepakt
door zijn onbehouwen bewaker
Schmidt en een revanche-beweging
van de blonde Feljenoorder bad tot
gevolg, dat Schmidt met een knie- en
enkelblessure van het veld gedragen
moest worden.
Feijenoord kwam niet meer tot da
den. Boskamp zwoegde wel als een
paard, maar zijn spel was weinig effi
cient en ook Moulijn en Jansen, die
het na het uitvallen van Schmidt aan
de stok kreeg mot invaller Bredenfeld
(„Hij stompte me drie keer in mijn
maag", zei Jansen later), konden het
de aanwezigen, die fanatiek smeekten
om „noch ein Tor", niet meer naar de
(ADVERTENTIE)
opvouwbars
paraplu's
Dit l» de plww
ETUI-KNIF
ook lit mini.
Di grootsta «ontering
-ookvoor horen-vindtüblj
SPIEKERMANf
Hoogstraat 158 Tel, 197003
ROTTERDAM
Ook «vertreWtw «a repareren.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, woensdag. Mat
thias Maiwald, Feljenoords van DOS
overgenomen voorhoedeapeler, die in
verband met een auto-ongeluk nog
niei heeft kunnen spelen, heeft deze
week een nieuwe teleurstelling te ver
werken gekregen. Maandag hoeft hij
In bet Claya-zlekenhuis te horen ge
kregen dat de genezing van zijn linker
arm, die Maiwald tijdens het ongeluk
brak, minder voorspoedig verloopt als
gedacht werd, De oud-DOS'er, die ge
hoopt had dat het gips er deze week
af kon, kreeg te horen dat een nieuwe
operatie op korte termijn zeer waar
schijnlijk is.
Manager Guus Brox van "Feijenoord
vertelde overigens dat hij de zaak met
somber inziet. „Het is natuurlijk 'n te
genvaller voor Matthias", zei hij. „Hij
was juist weer op de goede weg en hij
trainde ook al weer. Maar een even
tuele operatie betekent geen zware in
greep. Het zal de zaak alleen maar
bespoedigen,"
CURSUM CORDA vierde gister-
u avond in de vrfj goed bezette gro
te Doelenzaal haar 45-jarig jubileum
met eon uitvoering van Haydns
„SchÖpfung", die de regelmatige be
zoekers van do concerten door dit
koor bijzonder zal hebben verrast.
Binnen de beperkingen, die uiteraard
elk amateurkoor behoudt, is deze
Christelijke zang- en oratoriumver
eniging onder leiding van haar diri
gent Jan. de Breet gekomen tot een
respectabele zangtrant, nog niet hele
maal vrij van een zekere logheid (als
gevolg van te geringe toondifferentia-
tie in de stemmen onderling) maar
toch met een veel grotere homogeni
teit en expressiemogelykhexd dan
vroeger. Hat Is duidelijk, dat Jan de
Breet zich danig heeft ingespannen
om van dit feestelijke gebeuren iets
goeds te maken en het kan hem vol
doening schenken, dat liij daarin zeer
ver is geslaagd, Ook het begeleidende
Gewestelijk Orkest van Zuidholland
hield hij stevig in de hand en aan Tiji
van Eijk had hij een voortreffelijk
continuospeler, die met fantasie de re
citatieven accompagneerde.
Be fraaiste van de solisten was wel
de bas Henk Smit, wiens prachtige
stem evenveel bewondering afdwong
als zijn vocale techniek. Hetzelfde
geldt voor de sopraan Nelly v.d. Spek,
die zich echter moet hoeden voor een
heb te gekunsteldheid. Deze zou iets
aan de natuurlijke frisheid van har
geluid kunnen, ontnemen en Juist het
Pure is er de grote charme van. De te
nor willy van Hese zong zo goed als
zijn nogal scherpe stemmiddelen het
toelieten. Zijn hoogte is evenwel nooit
helemaal betrouwbaar. Het publiek
schonk zeifs spontaan tussentijds
veel hartelijk applaus.
ELLY SALIME
deze avond 'In de spits opgestelde Wim Jansen gm een opening te maken in de Duitse
zin
voqr
Hele een spaier van formaat bezit.
Geldman, dm evenals Bosgleter een
onzekere Indruk maakte, kwam dan
ook nauwelijks In «gevaar.
De opstellingen;
Tetfenoord: Cellman; Romeijn, Isrtal.
Bosgleter, Van Duivenbude: Boskamp, Ha»
sU, Van Kanegem, Kindvall, Jansen, Mou-
Milnchen >lö60: Traydl; Kro-th, S=h«n!dt
(3?enz), HiUer. Luxij Sohmldl, Brunner
(Breöenfeïd), Le-ufken (>MMzger)Holen-
SCeln: "Puruoker. Rebe-le.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. „Dat men vooral dc waerheyd bebbe
en de behoudc: want sender do waerheyd en is hot geen vrede en is
het geen liefde", Dozo uitspraak van Hugo de Groot is te lezen op de
sokkel van het door do beeldhouwer Auke Hcttcma gemaakte bronzen
standbeeld van deze beroemde Nederlandse rechtsgeleerde en politi
cus uit dc 17e eeuw. Het drieëneenhalve meter hoge beeld, dat gisteren
door burgemeester Thomassen werd onthuld, heeft oen plaats ge
kregen op dc Coolsingol vóór hot stadhuis.
Het in i Ll at lef tot het vervaardigen
van het standbeeld is tien jaar.geleden
genomen door het historisch genoot
schap „Roterodanum". Op 2 januari
1964 nam de gemeenteraad het besluit
medewerking ook financieel aan
de oprichting van dit monument te
verlenen.
Hei standbeeld van HUBO de Groot
completeert het kwartet beelden van
politiek die in het verleden een band
hebben gehad met onze stad. De drie
anderen zijn Johan van Oldenbame-
velt, Erasmus en GJJsbert Karei van
Hogendorp. Het standbeeld van Van
Oldenbarnevelt staat eveneen» voor
het stadhuis.
Hugo de Groot werd op 10 april
1583 geboren in Delft. Op 16-jarige
leeftijd promoveerde hij in de rechts
geleerdheid en In 1613 werd hij pen
sionaris van Rotterdam, Hij schreef
enkele boeken over de rechtsweten
schap. waarvan de bekendste zijn:1
„De jure belli ac pacis" (over het
recht van oorlog en vrede), dat een
der belangrijkste grondslagen is ge
worden van het volkenrecht en „De
jure prsedae" (over het recht van de
buit) met als bekendste hoofdstuk
,mar? Uberum" (vrije zee). Hugo*de
Groot was da eerste die het zeerecht
ce-H'crerde, Ih geschiedenisboeken
wordt hij altijd genoemd In verband
met. zijn ontsnapping uit Doevestein in
een boekenkist,
Aap de onthulling van het stand
beeld ging een bijeenkomst vooraf in
de burgerzaal, waar ondermeer af
sta tr,metingen van Hugo de Groot
aanwezig waren, alsmede leden van
dc Grothiscommissie van de Konink
lijke Akademie van Wetenschappen
van he* genootschap „Roterodanum."
Zowel de voorzitter van de Grotius-
mr. G, E, Langomijer, als
de voorzitter vnn het genootschap, mr
W, F, Lichteiwuer hielden een korte
lezmg over Hugo de Groot.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Twee luid tierende papegaaien konden gistermiddag ternauwernood worden gered
uit ds cafetaria Ria aan do Rechthuislaan 13a (Katendrecht), waar brand uitbrak, De patattent brandde in korte
njo noiemaal uit. De bovengelegen woopverdieping iiep zware schada op.
De brand ontstond door oververhitting* van een der ovens. Doordat de vlammen in de afvoerbuizen sloegen
stond de cafetaria in korta tijd in volle vlam. De brandweer, dia middelalarm gaf, had het vuur In een half uurtje
onder controle. Ovsr een schadebedrag is nog niets bekend,
De oud-pansionarls weer
in Rotterdam
ROTTERDAM, woensdag. Gis
teravond werd in Palace het 75-jarig
bestaan van de Macht van het kleine
gevierd, In zijn openingswoord memo
reerde de heer C. van Ommering het
grote nut van de vereniging.
De Macht van het kleine doet veel
voor epileptische patiënten. Een van
de grote daden op het terrein van
deze ziektebestrijding was de bijdrage
van 3,3 miljoen voor de bouw van
een nieuwe inrichting voor het insti
tuut van epilepsiebestrijdmg. Dec? in
richting werd op 24 september jl. door
h.m. de koningin geopend. Het nieuwe
instituut vervangt het huis Meer en
Bosch en Kuchen ïushoeve.
Tijdens de feestelijke bijeenkomst
gisteren werd het talrijke publiek
door middel van dia's getoond op wel
ke wijze men in het huis te werk gaal.
Tenslotte bracht de toneelvereniging
DIO niet onverdienstelijk het spel „De
Konkantrie" ten toneel.
De secretaris unn de afdeling
Rotterdam. van de Alg. Neder
landse InnoUden Bond, de heer
H, van Dieljen, heeft in het
maandblad „Willen is Kun
nen" een artikeltje geschre
ven, waaruit ifc het volgende
overneem;
„De laatste tijd regent het
klachten op ons kantoor aan
dc Osseweistraat 36B over de
manier waarop men de invali
den behandelt en toei degenen
die een oproep krijgen om
naar de Gemeenschappelijke
Medische Dienst te komen
voor een herkeuring m ver
band met Jiuh invaliditeit en
de hun toegestane uitkering
volgens de Arbeirisongesclufct-
heidsivet. De bedoeling hier
van is door keuring na te gaan
of men inderdaad nog 80 pro
cent tot 100 procent of minder
gehandicapt is. Akkoorddit is
hel volste recht van dc be
drijfsverenigingen en niemand
met enig verantwoordelijk
heidsgevoel zal hiertegen be
zwaar maken. De manier
waarop een invalide ontvan
gen wordt door een zekere dr
De K. gaat alle grenzen tc
bulten. Als toe het grote
woord willen gebruiken wor
den ze alvorens zij gekeurd
worden flink gejudastzo iets
als: schaam je je niet om
steeds maar weer op kosten
van het GAK tc leven, enz.
enz. Betreffende dokter iaat
het voorkomen also/ men voor
cijn plezier invalide is gewor
den, alle voo?gaande keurin
gen worden gewoon van de
vloer geveegd. Met een ant
woord van de patient, dat hij
van die e» die specialist of vun
zijn behandeld arts geen
zwaar werk of alleen maar
zittend licht werk mag doen
heeft hij niets te maken. De
mensen worden op de meest
grievende wijze bejegend, als
of zij til met erg genoeg ge
straft zijn".
Tot zover een gedeelte van
het artikel in „Willen is Kun
nen". Ik heb de heer Van
Dieyen gevraagd of by dc
grieven van de invaliden met
betrekking tot dr De K nader
kon toelichten. Volgens de
heer Van Dleijen begint dr De
K. zijn keuringen met opmer
kingen i« de trant van:
Vindt u «iet, dot u ro langza
merhand lang genoeg van de
WAO heeft geprofiteerd?
Van Dieijen: „Daar worden
de mensen natuurlijk ontzet
tend zenuwachtig van, ze den
ken daar gaan me centjes
Dc klachten die bij het se
cretariaat van de Invaliden
Bond binnenkomen, komen
vooral hierop neer, dat dr De
K. zonder gedegen onderzoek
invaliden voor een bepaald
percentage arbeidsgeschikt
verklaarti
Een invalide maakt in een
brief aan de Invaliden Bond
melding van het volgende. Hij
ts vier keer aan zijn rugge-
werveis geopereerd. Van zijn
specialist heeft hij te lioren
gekregen dat er niets meer aan
te doen is. Door de Raad van
Arbeid is hij voor honderd pro
cent afgekeurd. Ongeveer een
maand geleden is deze invalide
door dr De K, voor vijftig
procent arbeidsgeschikt be
vonden. Van deze arts heeft
hij voorts de moreel sterkende
0]>mcrking meegekregen
zolang je nog niet in een inva-
Udewagentje zit, valt het nog
wel mee
De heer N, F van der Vel
den, redacteur van „Willen is
Kunnenzelf invalide en ge
keurd door dr Ce K., meent
dat er van echte keuringen
geen sprake is. Hij zegt; „De
keuringen zijn onvolledig; het
zijn eigenlek pee» keuringen
maar medische bezichtigingen.
Mensen met inwendige klach
ten, maag, hernia, worden
door dr De K. voor vijftig
procent arbeidsgeschikt ver
klaard, zonder dat er foto's
zijn gemaakt.
Van der Velden meent, dat de
meeste invaliden «iet in be
roep durven gaan tegen de be
slissingen van dr De K, Er
zijn ook maar weinigen die
weten hoe ze dat moeten'doen,
invaliden die door de Ge
meenschappelijke Medische
Dienst voor een zeker percen
tage arbeidsgeschikt worden
bevonden worden overgehe
veld naar de Werkloosheidswet
(afdeling bijzondere bemidde
ling van het Gewestelyfc Ar
beidsbureau). Het komt echter
slechts sporadisch voor, dat
voor deze mensen een betrek
king wordt gevonden. Deze
mensen komen op de lange
duur bij Sociale Zaken (Bij
standswet) terecht.
De heer Van der Velden
wijst erop, dat met' het gedeel
telijk arbeidsgeschikt verkla
ren van invaliden geen pro
bleem wordt opgelost, maar
dat er een nieuw probleem
wordt geschapen. „De mensen
gaan van de WAO naar de WW
maar ze kunnen «iet meer in
het arbeidsproces geplaatst
worden en bij het Gewestelijk
Arbeidsbureau durft niemand
ze clat te zeggen."
De heer Van der Velden
heeft van zijn specialist te ho
ren gekregendat hij in een
ziekenhuis moet worden ope-
nomen, Dr De Kacht hem ge
schikt om de hele dag tc wer
ken.
Van Dief/en schrU/t in „Wil
len is Kunnen"; „Het is ons al
jaren lang bekend dat derge
lijke artsen (h(j doelt op dr
De K. red. R.D.) dienst
worden genomen om zoveel
mogelijk mensen weer aan het
werk te krijgen indien dit mo
gelijk is e» natuurlijk zoveel
mensen als mogelijk is er uit
te wippen".
Het stukje in NWillen is
Kunnen" heb tk door de tcle-
foon voorgelezen aan de direc
teur van het Gemeenschappe
lijk Administratiekantoor, mr.
P. Mecter. Hij gaf mij het vol
gende c ommenlaar:
„Ik geloof niet veel van die
klachtenmaar ik begrijp het
allemaal wel. Hef gaat hier
om zwaar gehandicapten die in
de WAO lopen. Daar zijn nog
al wat tobbers onder. Zo'n me
disch Onderzoekt wekt by ve
len wantrouwen. Er zijn men
sen bij die al min stens een
jaar niets doen en dan valt het
wel eens tegen als je tc horen
krijgt dat je weer moet gaan
werken. B(j de keuring van
deze mensen tvordf vooral ge
keken -naar de aard van de
handicap en de artsen gaan er
van uit dat ze eventueel ander
werk kunne» doen. Gehandi
capten zijn niet altijd makke
lijke mensen. Vaak zijn ze
niet jlink genoeg zich over
hun handicap heen te zetten.
Over de artsen van de Ge
meenschappelijke Medische
Dienst zijn nooit klachten
geuit. Het zijn allemaal keuri
ge menssen. Hun optreden
hangt natuurlijk sterk van de
persoon van de patiënt af".
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Te
gen do 49-jarige J. S, V. uit Rot
terdam is gisteren door do of
ficier ven justitie, mr J. D. de
Jong, vier maanden gevangenis
straf geëist wegens het aannemen
van steekpenningen bij het aan
stellen van Turkse arbeids
krachten bij de NV Verenigde
Glasfabriek in Delft, waar ver
dachte als administrateur werk
zaam is geweest. Het was de eer
ste keer. dat een dergelijke zaak
(niet-ambte]yke corruptie) door
de Rotterdamse rechtbank Is be
handeld, sinds het in 1967 wette
lijk strafbaar is gesteld.
Vorie jaar was J. S .V, belast met
het aanstellen van. Turkse gastarbei
ders bf] «enoerod bedrijf. Een aantal
sollicitanten stopten V. soms hcl-
melük geldbedragen toe, die door
verdachte in zfjn eigen zak werden
gestoken. Het ging blerbü om be
dragen van rond honderd gulden.
„Verdachte verkeerde in een
machts- en vertrouwenspositie", aldus
mr De Jong, „Een machtspositie om-
dat hy profiteerde van de vermoede
lijke onwetendheid van de Turken en
van hun sociaal-economisch zwakke
positie. Do vertrouwenspositie nam hij
in tegenover zijn eigen directie. Ver
dachte heeft misbruik gemaakt van
zyn macht en h(j heeft het ver
trouwen geschonden".
Mr Den Hertog, V.'s raadsman,
bracht naar vuren dat bot een ge
woonte (s van Turken cadeaus te
geven aan meerderen in de hoop hen
gunstig to stemmen, „Mijn cliënt heeft
met oni gelei gevraagd Het gebeurt
herhaaldelijk dat hogere functiona
rissen geschenken ontvangen".
Nadat V. begin 1970 door zfjn werk
gever Ie ontslagen heeft hij nog «en
ander misdrijf gepleegd, waarvoor hU
momenteel in hechtenis wordt gehou
den, Mr Den Hartog stelde -voor beide
zaken aan eikaar te koppelen. De uit
spraak is op 10 november.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag, De
18-jarlge metaalarbeider D, Verscn-
cJaai uit Rotterdam is gisteren zwasr
gewond naar hot academisch zieken-
»M .D'jkzl.gt gebracht nadat hij met
sijn bromfiets was overreden door een
vrachtwagen. Toen de vrachtauto tot
stilstand kwam lag het slachtoffer on
der het rechterachterwiel. Het onge
luk gebeurde op de kruising Reeweg
Bembruggoweg.
