Sterke behoefte aan
een planning op
langere termijn
4
p
n
Strenge
eisen
voor
pensions
LOF VOOR
BRIGADIER
VERHOEVEN
SS1
POLITIEBOND JUBILEERDE
VÓLGENS INVESTERINGSPROGRAMMA
- IgA-
98
Toneelgroepen
fuseren
Simon C. Jansen
imponeerde met
virtuoos spel
SCHIEDAM
VET IN GLIJBOOT
Voorlopig nog
geen overdracht
bevoegdheden
aan Rijnmond
Raadsleden
gaan meer
verdienen
opruiming
%p-
Schakers van
Schiedam boekten
winst op Rotterdam
opruiming
.Psychologische
blunders bij
voorbereiding
volkstelling'
Studenten tegen
advies
samenstelling
universiteitsraad
Ex-echtgenoot
steekt huis
in brand
dinsdag 2 februari 1971' -y pagina'. 5
Bij RDM wordt 1600 kg vet met de handen aangebracht in de glijboot voor
de tewaterlating van de Canard Adventure.
(Van een orncr versla ff gevers)
SCHIEDAM, dinsdag In ant
woord op vragen van het gemeente
raadslid D. J. Rensman (PvdA/PPR)
ten aanzien van de bereidheid van
Schiedam om haar Hinder wet bevcegd-
heden over te dragen aan het open
baar lichaam Rijnmond delen burge
meester en wethouders mee» daar
vooralsnog weinig voor te voelen.
B en w verwachten dat binnen korte
tijd de wet op de luchtverontreiniging
van kracht zal worden en schrijven
het derhalve niet zinvol te vinden
Rijnmond voor een dergelijke korte
periode in te schakelen. In haar ant
woord stelt het college overigens ook
nog de mogelijke oplossing van het z.g.
„gentleman's agreement", waardoor al
direct een zekere beleidscoördinatie
zou ontstaan. Voort wijzen b en w er
op dat er over dit probleem nog een
studie gaande is.
VL AARDINGEN, dinsdag Op
voorstel van het college van B en W
wordt het presentiegeld voor het bij-
wonen van de vergaderingen van do
gemeenteraad verhoogd van dertig tot
veertig gulden per lid per vergade
ring. Dc raadsleden zelf beslissen
hierover op woensdag 10 februari.
Dc vergoeding voor het bijwonen
van de afdelings- en commissieverga
deringen wordt vastgesteld op dertig
gulden per lid per vergadering. Uitke
ring van hogere presentiegelden is
mogelijk geworden, omdat het inwo
nertal van Vlaardingen dc 80.000 te
boven gaat.
SCHIEDAM- Geboren: Cornelia H. d.v
-F D. van der Knaap en D. C. Bernard: Mi-
chèle E. B. d.v. P. M. Boels en M. P. W.
Heuta; Robert J. z.v. J. de Goede en M de
Heer; Johanna A d.v. M, J. Spits en M
Bndemaker; Marco z.v. G. M. G. Cotllgnon
en H. C. W. Suljker; Berry C. z.v. W H,
Eshuls en A Schouten; Sandra d.v. F. J.
Zuldema en S Sol; Johanna A. d.v. t. A.
J, Beukers en M. Z. Kazenbroot,
Overleden: P. Wisse, 85 jr; M- van Rijs
wijk. 7B jr; P. J. Boef, C3 jr. echts. v. \V- J.
van Oers: J. H. FrljdoJ, 83 jr; J. E. van
RaaiJ. 7G jr.
(ADVERTENTIE)
We hebben nu een luxe aanbie
ding met een dubbel gezicht.....
de z.g. dubbelface gordijnstof,
waarvan de rugzijde óók de
moeite waard is.
Luxe dubbelface overgordijn-
stof, bedrukt met een fraci.
bloemmotief, de rugzijde heeft
een striêdessin. Deze gordijn
stof in twee kleurkombinaties
kost normaal f8,25, nu per me
ter voor bijna de helft van de
prijs.
dubbelface
gordijnstof
met strië mg
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze luxe dubbelface overgor-
dijnstof, bedrukt met een fraai
bloemmotief, de rugzijde met
een striêdessin. Uit de serie van
f 8,25, nu per
meter
Duur van de opruiming
14 januari lot 4 februari
Géén tel. of schrift, best
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. De
Overschicse toneelgroep DIO en de
amateur toneelgroep NOT zijn een fu
sie aangegaan. De nieuwe toeneeï-
groep heet Domino. Eind april wordt
de eerste voorstelling verwacht.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. In
hun toelichting op de onlangs
verschenen investeringsnota
schrijven burgemeester en wet
houders, dat er een sterke be
hoefte bestaat aan planning op
lange termijn. Dit mede, omdat
het doen van een keus uit de
veelheid van investeringsprojec
ten gezien het gebrek aan geld
slechts mogelijk is als het ge
hele terrein van de noodzakelijke
investeringen overzien kan wor
den.
B, en W. zijn er bij het samenstel
len van het Investeringsprogramma
van uitgegaan, dat die projecten de
aandacht krijgen, die gedurende de
komende periode beslist moeten wor
den uitgevoerd om een zeker voorzie-
nltigsnivcau te bereiken. Uiteraard is
cr een veelheid van projecten, die
voor uitvoer in aanmerking zouden
komen, maar door de schaarse geld
middelen moet cr een keus gemaakt
worden.
Die keus is alleen mogelijk met be
hulp van een meerjarenplan, zodat
nagegaan kan worden in welke mate
de programma's invloed hébben op
het beschikbare geld cn daarmee" de
keuze mogelijkheid beperken. Nu er
grote werken als de stadssanering en
debouw «van het stadskantoor op het
programma staan,is het van belang,
dat een programma voor financiering
wordt opgesteld.
Duidelijk is dat ook voor het ko
mend jaar de financieriingsmiddelen
veel zorgen met zich mee zullen bren
gen. Ten aanzien hier.van ontbreekt
evenals vorig jaar elke vorm van
planning, zodat eer nergens „vast" op
gerekend kan worden. Eveneens bepa
lend voor het al dan niet uitvoeren
van plannen zijn de .gemeentelijke in
komsten, die de budgettaire gevolgen
van het investeringsprogramma moe
ten opvangen.
Maar ook deze mogelijkheden zijn
beperkt en voorlopig heeft men nog
geen Inzicht in de manier .waarop de
oekkingsmiddeten moeten worden1
verkregen. Vooreen deel kan men
echter wel rekenen op die gemeent-
lijke bedrijven die rendabel zijn en
waarvan de opbrengsten in- principe
gebruikt kunnen worden -voor het
dekken >van dé lasten. B. en w. zijn
van mening, dat door aanpassing van
de tarieven deze bedrijfsuitkomsten
met het totale gemeentelijke budget
moeten meegroeien.
Een van deze gemeentelijke bedrij
ven die dc komende jaren een grote
Invstering zal vragen is de Vervoer-,
rciniglngs-, ontsmettings- en markt-
dienst (V.R.O.M.) Met de reeds gerui
me tijd op handen zijnde nieuwbouw
voor deze dienst zal volgens de inves-
teringsnota in 1972 een begin worden
gemaakt. Als alles volgens plan ver
loopt, kan de bouw in 1975 worden
afgerond, waarmee dan een bedrag
van ca. 6 miljoen gemoeid zal zijn.
Een van de zeer grote posten in het
programma is de reeds eer dei- ge
noemd sanering van de oude binnen
stad, Er is hiervoor een .bedrag ge
raamd van ruim ƒ46 miljoen. De
grootste investeringen zullen echter
pas na 1975 .plaats vinden; voor de
eerste vier jaar zal er ca. ƒ4 miljoen
nodig zijn.
Ook in de nota opgenomen is de sa
nering van -de wijk Bijdorp. Het be
drag van 2 miljoen zal echter pas na
1975 .geïnvesteerd moeten worden.
Interessant rijn ook de posten in het
programma, die betrekking hebben op
het aanleggen van een viaduct onder
de spoorbaan op de Nieuwe Damlaan
en voor het verlengen -van de Prinses
Beatrixlaan. Voor het eerste onder
werp is gedurende drie jaar ƒ30.000
begroot, waarbij pas na 1975 de grote
investering -van ruim 1 miljoen zal
moeten plaatsvinden.
Voor het verlengen van de Prinses
Beatrixlaan vanaf Rotterdam naar het
toekomstige industrieterrein bij Ko
thei is in dc prognoses een bedrag van
700.000 opgenomen, dat in 1973
geïnvesteerd zal moeten worden. Dit
bedrag heeft betrekking op de eerste
fase -van de aanleg van de Prinses
Beatrixlaan. Met idé tweede verwach
ten burgemeester en weihouders pas
na 1975 te kunnen beginnen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag- Het eerste
team van de schaakvereniging Schie
dam is er in geslaagd de bij de stand
43 afgebroken wedstrijd tegen Rot
terdam 3 met 64 te winnen.
Noordzij won zijn partij binnen tien
zetten na de hervatting. Daarna ver
loor Troost, maar Van Grevenbrock
boekte zonder verder te spelen winst,
doordat zijn tegenstander de voor hem
slecht staande partij opgaf.
Het tweede team verloor met 4G
van Schaak '67 uit Hoogvliet, na een
aanvankelijk sterk begin. De Koningh,
Emir en Bogers wonnen; Van Groot-
veld, Marbus, Blok, Riksen en de
Leeuw verloren, terwijl Rademaker
en Maas remise speelden. Het vierde
team behaalde de eerste punten door
een overwinning van 4 Vz3 Ms op
Unilever 3.
In café-restaurant Europoort heeft de afdeling Schiedam van de Nederlandse Politie Bond met een druk bezochte
receptie haar 25-jarig jubileum gevierd. Onder de aanwezigen bevonden zich burgemeester H. Roeifsema, commissaris
C. van der Haagen en wethouder drs J. Houtman. Tijdens de receptie heeft een aantal sprekers het woord gevoerd en
de jubilerende afdeling gelukgewenst. Op de foto het huidige bestuur van de afdeling Schiedam.
(ADVERTENTIE)
Dat de prijzen van dekens in de
opruiming aanmerkelijk lager
liggen dan anders ligt voor de
hand..... en blijkt wel uit deze
aanbieding.
Kies nu uit een partij prachtige
draion dekens, er zijn fraaie
uni kleuren (double face) en
diverse ruildessins, maten: 1
persoons, 2 persoons en lits ju-
meaux.
dra on deken#
1 persoons
150x220 cm
2 persoons
190x240 cm
hts tumeaux
220x240cm
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1e etage dé verkoop van
deze partij draion dekens in
double face unl kleuren en
ruitdessins, nu 1e en 2e keus
door elkaar voor aantrekkelijke
prijzen.
Duur van de opruiming
14 januari tot 4 februari
Géén iet. of schrift, best
(Van onze correspondent)
VLAARDINGEN, dinsdag. Pensions oftewel logeerinrichfiogen
zullen voortaan aan strenge eisen moeten voldoen. Aan de gemeente
raad is ter goedkeuring een nieuwe verordening voorgelegd, waarin
wordt bepaald dat voor het exploiteren van een pension een vergun»
ning van b. en \v. vereist is.
Die vergunning wordt pas ver
strekt nadat aan bepaalde, in de
verordening omschreven voor
waarden kan worden voldaan; De
voorwaarden hebben vooral be
trekking op de hygiëne en de
brandbeveiliging in de pensions.
Wanneer de raad de verordening
vaststelt kan dat verstrekkende gevol
gen hebben voor de in "Vlaardingen
aanwezige logeermrichtingen, -waarin
vrijwel uitsluitend buitenlandse gast
arbeiders zijn ondergebracht. Eige
naars van de thans aanwezige pen
sions zijn. verplicht binnen drie maan
den na afkondiging van de verorde
ning een vergunning aan te vragen.
Zij hebben zes maanden de tijd om
aan de in de verordening opgenomen
voorwaarden te voldoen.
Vrijheid
VLAARDINGEN, dinsdag. „Dit is het moment om u tc bereiden
op de volgende ambtsperiode. Het wordt een. nieuwe periode, maar
geen nieuwe taak," zei commissaris B. van Toledo maandagmiddag
in de kantine van het politiebureau aan de Delftseveerweg tegen bri
gadier P. Verhoeven, die precies vijfentwintig jaar geleden de poli-
ticwcrcld instapte.
Tijdens de jubileumbijeen
komst kreeg de heer Verhoeven
verschillende cadeaus en ge
schenken onder couvert.
Commissaris Van Toledo schetste in
het ltort dc loopbaan van de jubile
rende brigadier, die met vrouw en
kinderen aandachtig luisterde naar de
lof die hom werd toegezwaaid. Gebo
ren in een landbouwersgezin koos de
lieer Verhoeven niet de agrarische
richting, maar kwam op 1 februari als
hulpagent op het politiebureau in
Maassluis, waar mevrouw Verhoeven
geboren en gelogen is.
Precies zes jaar later stapte de bri
gadier over naar Vlaardingen, war hij
de rangen agent en hoofdagent door
liep. Op 1 december 1969 werd de
heer Verhoeven brigadier/wachtcom
mandant. Hij was onder meer werk
zaam hij bijzondere wetten, de ver
keer s- en justitiële dienst.
De commissaris wees erop dat het
politiewezen in de loop der jaren wel
enige veranderingen heeft ondergaan.
Hij duidde daarbij op de verhuizing,
het salaris en de inspraak. „Ook is er
veel hetzelfde gebleven. De taak van
de politie verschilt bijvoorbeeld niet
veel van vroeger", aldus de heer Van
Toledo.
Misdaad
Nog steeds staat daarbij voorop het
bestrijden van de misdaad, het hand
haven van rechtsvoorschriften en de
hulpverlening. Juist dat laatste heeft
brigadier Verhoeven in de praktijk
gebracht. In december vorig jaar red
de hij de 8-jarige Wilfred Vink uit hel
ijskoude water van de Vaart, samen
met een collega, agent Springer. De
heer Van Toledo: „Ik heb er veel be
wondering voor dat u zomaar hupsa-
kee het water ingaat, 2onder bang te
zijn een longontsteking op te lopen".
Voor die moedige daad ontving de
heer Verhoeven uit handen van zijn
commissaris een envelop met 50.
Ook hoofdinspecteur L. van Slooten
richtte als voorzitter van de sport- en
ontspanningsvereniging het woord tot
de jubilaris en haakte op de redding
in. „Op sportgebied verricht u niet zo
veel prestaties, maar de wedloop van
achter uw bureau naar de Vaart zou
een record hebben betekend."
Brigadier Van Ieperen schetste de
heer Verhoeven als een actief persoon.
De heer Van leperen sprak namens de
politiebond waar de jubilaris vijfen
twintig jaar lid van is. De heer Ver
hoven zelf besloot de reeks toespra
ken met een dankwoord.
Algemeen is men van oordeel dat de
arm van de thans gehanteerde bouw
verordening te kort is. Weliswaar
kunnen aan pensionhouder-s bepaalde
eisen worden opgelegd, maar ieder
heeft onbeperkte vrijheid om een pen
sion te gaan exploiteren. En dat kan
leiden tot onaanvaardbare situaties.
Vandaar dat b. en w. nu de eis stel
len, dat eerst een vergunning moet
worden aangevraagd. Hiermee denkt
men de bewoners van de pensions
in Vlaardingen zijn dat in de meeste
gevallen gastarbeiders beter te be
sehermen tegen profiteurs.
De nieuwe logeerverordening,
waarin enkele bepalingen uit de
bouwverordening zijn overgenomen, is
ontworpen door een ambtelijke com
missie, waarin onder meer het bedrijf
gemeentewerken, de brandweer en de
gemeentepolitie rijn vertegenwoor
digd.
Van de pensionhouders wordt geëist
dat de logeerinrichting, installaties en
inboedel in behoorlijke staat van on
derhoud verkeren. De slaapkamers
moeten door wanden van onbrandbaar
materiaal onderling en van omringen
de ruimten zijn gescheiden en over de
gehele oppervlakte stevig met slecht-
warmtegeleidcnde en onbrandbare
stoffen zijn geplafoneerd. De vloer
van elke slaapkamer moet gemakke
lijk te reinigen en zoveel mogelijk
naadloos zijn.
Ledikanten
Ledikanten mogen niet boven el
kaar zijn aangebracht. Als twee ledi
kanten minder dan veertig centimeter
uit elkaar staan, moet daartussen een
slaapschot worden geplaatst.
Voor elke vijf gasten moet ten min
ste een doeltreffende wasgelegenheid
met stromend water aanwezig zijn-
Deze mag zich niet in de buitenlucht
bevinden en moet binnendoor bereik
baar zijn. Voor elke acht gasten moet
een doeltreffende bad- of douchegele
genheid met "worm en koud stromend
water aanwezig zijn.
Elke kachel, die in de logeerinrich
ting wordt gebruikt, moet op voldoen
de wijze zijn voorzien van een brand
vrije bescherming. Petroleum-, spri-
tus- of gaskooktoestellen en dergelij
ke mogen alleen aanwezig zijn in de
keuken en moeten een voldoende be
veiliging tegen brandgevaar hebben.
De •wanden van de kamers en de
deuren, die tevens een vluchtweg be
grenzen, moeten een brandwerendheid
van .ten minste zestig minuten bezit
ten. De overige wanden en deuren
moeten een brandwerendheid van
dertig minuten hebben. Dat geldt ook
voor de plafonds in de woon- en
slaapkemers. Voor de plafonds in de
keuken is weer een brandwerendheid
van zestig minuten vereist. Een ande
re voorwaarde is dat op nader te be
palen plaatsen brandblusmiddelen
moeten worden aangebracht.
De nieuwe verordening eist dat
voor de gasten een behoorlijke kamer
als dagverblijf wordt ingericht. Voorts
wordt het totaal aantal pensiongasten
aan een maximum gebonden. Dit
maximum wordt afhankelijk gesteld
van de grootte van de logeerinrich
ting.
Naast een groot aantal detailvoor-
waarden, schrijft de verordening ten
slotte ook de formele behandeling van
de aanvragen van de vergunning voor.
fAFSCHOON de Amesterdamse orga-
nist Simon C. Jansen kan bogen
op de bewondering van een groot pu
bliek, heeft zijn recital gisteravond in
de St Laurenskerk maar weinig men
sen ertoe verleid het gure weer te
trotseren voor een gang naar deze
kerk, waarin de temperatuur voor. ons
gevoel ook niet bepaald aangenaam te
noemen was.
In de jas weggedoken hebben we
overigens wel kunnen genieten van
het als steeds geraffineerde spel van
deze organist, in composities die: het
over het algemeen tamelijk goed de
den op het Marcussenorgel. Voor
Mendelssohns fraaie Derde sonate (op
het koraal Aus tiefer Not) en Tourne-
mire's inventieve Suite évocatrice o.a.
is natuurlijk wel het treffen van een
compromis noodzakelijk, maar Jansen
slaagde er in voor deze romantischs
muziek passende timbres te vinden op
dit instrument, dat tenslotte volgens
barokprincipes is gebouwd. De orga-
nis begon zijn recital met drie zeer
met elkaar contrasterende, tevens
boeiende bewerkingen van psatm 24
van Anthoni van Noordt, waarna
Bachs Prelude en fuga in f en de ko
raalbewerking Nun freut eueh van
dezelfde componist verklankingen
kregen, die -ondanks een oneffen
heid hier en daar; zeldzaam voor Jan
sen het publick in hoge mate impo
neerden. Het genoemde koraalvoor-
spel, met zijn vliegensvlugge omspe
lingen van de melodie, werd weer een
staaltje van virtuoos kunnen onder
Jansens vingers. Er was bij de vertol
king van dit werk een correctie nódig
in <le registratie; kennelijk was men
een knop vergeten uit te trekken.
Het concert werd besloten met Ro
gers Prelude en fuga in F en Cor
Kee's wat simpele variaties op Merck
toch hoe sterek. S. NIEBOER
DrsFransen op sirenelunch:
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag Drs -
Chr. Fransen, hoofd van het ge-
meentelijk bureau voor de statis
tiek meent, dat er bij de voorbe
reiding van de volkstelling tot op
ministerieel niveau „psychologi
sche blunders van monumentale
grootte" zijn. gemaakt.
Drs Fransen, die deze blunders niet
nader aanduidde, zei dit gisteren tij
dens een causerie voor de maandelijk
se sirenelunch in de remonstrantse
kerk aan de Mathencsserlaan.
Hij schrijft de weerzin tegen de
volkstelling bij grote groepen van de
bevolking toe aan „angst voor de
computer". Wat de bewaking van de
privésfeer betreft zijn er volgens hem
voldoende garanties. „Het CBS heeft
geen belangstelling voor individuele
gegevens, alleen voor groepsgegevens.
Een despoot heeft aan de gegevens die
de volkstelling oplevert overigens
niets. De gegevens die üe giro en be
lastingdienst heeft zijn veel belasten-
der,*] aldus de heer Fransen.
Bij invoering van een geïntegreerde
rijksregistratie zal er volgens de heer
Fransen een tegenmacht moeten ko-
men in de vorm van democratische
controle, een controle die veel verder
moet gaan dan die via het parlement.
ROTTERDAM, dinsdag (ANP)
Het bestuur, van de studentenvereni
ging van. de Medische Faculteit in
Rotterdam is verontwaardigd over het
advies, dat het algemeen bestuur van
de instelling op 18 januari j.l. heeft
uitgebracht aan dc minister van on
derwijs en wetenschappen voor de sa
menstelling an de toekomstige univer
siteitsraad van dc MFR.
Het advies is volgens de medische
faculteitsvereniging conform de eisen
van de hoogleraren opgesteld, zonder
echter rekening te houden met de
wensen van de studenten, die een ge
lijke vertegenwoordiging .van de gele
dingen willen.
Het advies houdt in dat in de uit 26
leden bestaande universiteitsraad 9
wetenschappelijke stafleden, 6 techni
sche en administratieve leden, 6 stu
denten en 5 buitenuniversitaire
kroonleden zullen zitten.
Donderdag a.s. zullen de studenten in
een ledenvergadering beslissen of zij
al of niet mee zullen werken aan een
volgens dit advies samengesteld be
stuursorgaan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. In het
pand Mariastraat 77 werd maandag-
middag na een korte felle brand een
schade van 11,000,aangericht.
Aanstichter van deze brand was de
43-jarige classificeerder. MA., die be
zig was verzoeningspogingen te onder- -
nemen met zijn ex-vrouw; DT.V.H.,:.
die in het bewuste pand woont,
Alles verliep echter niet zo .voor
spoedig als H. had gedacht en na rijp
berraad had hij tweefl essen brana- j.
spiritus gekocht en daarmee enkele
meubelstukken besproeid, H. verliet"
het huis, waarna de buren rook za-;"
gen. Zij waarschuwden de brand-
weer, die snel tér plaatse was. De';
brand beperkte zich alleen 'tot de
woon- en slaapkamer. De man is
gearresteerd en heeft de brandstich
ting békend.
