Emnm
wil ertsfabrielf op
Bekijk 't maar.
VROM is toe aan
nieuw onderkomen
Marokkaan zonder
papieren in hol van
de leeuw gepakt
VECHTPARTIJEN IN OLEANDERSTRAAT
blauw «f05
mm
Buitenlandse
oorlogsschepen
in Rotterdam
Portefeuille uit
auto gestolen
Inbrekers op
pad in
Schiedam
VAKANTIEPROGRAMMA
Zwem-ogen
Accu-magie
Elpee-idee
Prijs Voor Kop
Schoolreisje
Brochure
:plSBt
'Tufjuf
maandag 12 juli 1971 - pagina 5
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag De Amerikaanse mijnbouwinaal-
schappij Marcona wil op de Maasvlakte een ertsveredclïngsbcdrijf
bouwen.
Marcona heeft hij het Gemeen tel tik Havenbedrijf een aanvraag, voor 20
hectare ingediend. De besprekingen, o.a. met de afdeling hinderwet van bouw-
en woningtoezicht over de milieuhygiënische aspecten, bevinden zich, nog in
r een oriënterend stadium,
1 Marcona zou jaarlijks zeven mil- van relatief grote omvang heeft aan-
joen ton erts op de Maasvlakte wil- gekondigd.
Jen verwerken. Van alle aanvragen voor terrein op
Marcona te het tweede erstwrede- M*aifi?lc SZn?& ,Vf? £e zSdG
lingsbedrljf dat een aanvraag voor l 4?n
uMtflslnn heeft ineediend. Eer- Hoogovens bestaat nog steeds be-
.dS h«lt dfViSI »n«n..di« von_d_=
Korff zich aangemeld voor een ter-
rein ,van 100 hectare. In kringen van
het Gemeentelijk Havendrijf vraagt
men zich overigens af of Korff nog
behoefte heeft aan zo'n groot terrein,
omdat de onderneming recentelijk in
Duitslands al nieuwbouwprojecten
(ADVERTENTIE)
Zelfs het leukste japonnetje
■flatteert \J niet als het opkruipt
of scheef hangt..,., draag daar
om steeds een goede onder
jurk dan bent U er zeker van
i dat't Unlet overkomt.
Prettig dragend nylon dames-
onderjurken in diverse model
len, koopt U bij ons In leuke
kleuren en de maten 38 t/m
46 per stuk voor nog géén
twee gutden.
diverse modellen
Op da parterre verkopen wij
deze nylon damesonderjurkan.
ïn diverse modellen en kleu
ren, in de maten 38
t/m 46
Ook m?»nd»Bir>orstn open
Géén tel, of schrift best
oliemaatschappijen Shcii, Êsso, BP
en Total voor de bouw van een.olie-
terminal on installaties voor de .op
en overslag en ruwe olie officieel ,m
behandeling.
Onlangs besloot wethouder drs H.
J. Viersen (haven en economische
ontwikkeling) met instemming van
de Commissie van Advies voor het
Havenbedrijf, officieel met de vier
oliereuzen te gaan praten. Zoals be
kend willen de oliemaatschappijen
een terrein van 360 hectare, aanzien
lijk meer dan de 220 hectare die in
het oorspronkelijke indelirigsplao
voor de Maasvlakte voor een oBeter-
minaL was voorzien,V;
Minder terrein
Als deze aanvraag van Shell, Esso,
BP en Total wordt Ingewilligd, blijft
er minder terrein over voor de vesti
ging van een hoogoven- en staalbe
drijf dan was voorzien.
Hoogovens en Hoesch,wier aan
vraag voor Maasvlakte terrein nog
steeds van kracht is, werken aan éen
project dat aanmerkelijk kleiner van
opzet ia-dan het plan, dat in april jl,
door de gemeenteraad is terugverwe
zen naar de „rijen van de andere
aanvragers".
Hoesch heeft ruim een week gele
den de uitbreidingen van zijn capaci
teit in Dortmund aangekondigd.
Deze uitbreiding, gedeeltelijk overi
gens ook vervanging van oude instal
laties, die volgens de Duitse autori
teiten milieu-hygiënisch niet meer
door de beugel konden, is in verband
febracht met het uitstel van de
laasvlakteplannen.
(Van ecu onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag tilt het
eind vorige week gepubliceerde jaar
verslag 1970 van de Schiedamse Ver-
voers-, Reinigings-, Ontsmetting»- en
Marktdicnst blijkt dat er, evenals
voorgaande jaren, nog steeds drin
gende behoefte bestaat aan nieuwe
bedrijfsruimte.
De huidige gebouwen aan de
Buitenhavenweg zijn voor de dienst
beslist onvoldoende om optimaal te
kunnen functioneren. Bovendien is
het afgelopen iaar meerdere malen
voorgekomen dat onbevoegden zich
toegang tot het terrein en de ge
bouwen hebben verschaft cn daar
aanzienlijke schade hebben aange
richt.
Hierdoor, zo vermeldt het jaarver
slag, is de Vrom-dienst belemmerd in
een doelmatige bedrüfsuitvoering en
zijn de werkzaamheden van de dienst
ongunstig beïnvloed.
Maar verbetering van de situatie
lijkt in zicht. In het investeringspro
gramma en in de financiële nota van
wethouder voor financiën, drs J.
Boutman, voor welk programma het
gemeentebestuur overigens weinig
waardering schijnt te hebben, is er
reeds ruimte voor het onderbrengen
van de VROM-dienst gepland, De
dienst zelf hoopt dat volgend jaar
reeds met de eerste fase van de
nieuwbouw begonnen kan worden.
Ondanks het zicht op de kamende
overplaatsing kon toch niet voor
komen worden dat de onderhouds
kosten als gevolg van een toenemend
aantal grote reparaties stegen.
Over liet schoonhouden van Schie
dam merkt liet jaarverslag op dat de
kosten daarvoor in tien jaar verdrie
voudigd zijn, en wel van ƒ8,63 per
inwoner in 1961, tot bijna 25 50 In
1970.
Per jaar haalt de dienst per inwo
ner 203 kilo huisvuil op. De VROM-
dienst wijt. de toename van het aan
tal kilo's huisvuil, in 1066 was dat
nog 174 kilo, vooral aan het af
schaffen van het statiegeld en de ver
anderde verpakkingsmethoden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. De
Schiedamae politie heeft de Marok
kaan ingesloten. De man verblijft il
legaal in Nederland.
De politie kreeg dit in de gaten
toen dc man bij de politie aanklopte
voor een pension. De vreemdelingen
politic vroeg hem om zijn paspoort.
Inplaats van een paspoort te tonen
rende de Marokkaan geschrokken de
deur uit. Hij wex-d achterhaald en
wacht nu op zijn uitwijzing naar
Marokko.
NABEZORGING
PAROOL
De afd. nabazorging is maandag
t/m vrijdag bereikbaar tot 19.30
uur.
's Zaterdags van 16.00 tot 18.00
•uur.
Telefoon 135430.
Abonnees buiten Rotterdam,
Schiedam kunnen zich wenden tot
onze plaatselijke agenten.
De politie heeft vannacht moeten ingrijpen bij hevige wanordelijkheden in de Oleanderstraat. Eenentwintig Turken;
een Ier en twee Nederlanders werden meegenomen naar het bureau voor verhoor,.
Al enige tijd is. er ruzie tussen de bewoners van de Oleanderstraat en de Turkse bewoners van een pension.
Etensresten worden uit. het raam gegooid en vuilniszakken met etensresten staan achter het pension, wat een
bron van ergernis voor de bewoners is. v
Gistermiddag waren er al enkele scheldpartijen geweest. Vannacht om half twee kwam de onenigheid tot een
climax, Er volgde een massale vecht- en smijtpartij.' Vièr geparkeerde auto's werden beschadigd.
De 26-jarige Hans Koehoorn, die eveneens bij de vechtpartij .was betrokken, kreeg een dakpan tegen zijn arm.
Hij werd in het Zuiderziekenhuis behandeld. Tegen half drie keerde de rust terug.
ADVFRTENTIE
Op reis (ennatuur/ijk ook thuis}
i*s het praktisch altijd Uwtoilef-
spulletjes b]j elkaar en bij de
hand te hebben in zo'n leuk
klein koffertje.
Beauty ewe van kreukeliak,
met rondom lopende rits, ko
perkleurige hengsel versteviging
en beschermdoppen. Keuze uit
..vier kleuren.,... voor nog géén
acht gulden.
16x13x24 cm
Op de parterre verkopen wij
deze beauty cases van kreukel
iak met rondom lopende rits,
In de kleuren wit,
rood, zwart en
voor m
Ook maandagmorgen open
Géén teL of schrift, best.
ROTTERDAM, maandag (ANP)
Van vandaag tot en met 19 juli
brengen. Amerikaanse, Engelse en
Franse oorlogsschepen een routinebe-
zoek aan de haven van Rotterdam.
Van de Amerikaanse vloot zullen
twee schepen tijdelijk voor het pu
bliek worden opengesteld. Het zijn
de onderzeeboten ÜSS „Joseph P.
Kennedy jr\' en de USS „Green Fteh"
De Britten komen met twee
mijnenvegers, de Franse marine zal
vertegenwoordigd worden door vijf
mijnenvegers, waarvan er twee voor
het publiek opengesteld worden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Hit een
geparkeerde auto op de Dam is een
portefeuille met J 500 verdwenen. De
bestuurder, de 46-jarige A. van B.
had vanwege de hitte een toehtraam-
Êje open laten staan. Buiten het geld
evatte de portefeuille ook nog auto
papieren. Van de dader geen spoor.
DEK HAAG. snaftn<lag (A.NP) -Kon
titan z 395 —2. JRheinteJdon 251 pl 3, Straats
burg 250 6. Pllttersdort 388 —7, Maxau
438 —11, Plochlngen 124 —2, Mannheim 267
—7, Stclnbach 119 pl 11. Mainz 250 —12,
Bin gen 175 —7. Kaub 191 —10, Trier 233
l. Koblenz 195 —6. Keulen 160 J2, Huprort
336 12, Lobith 852 15, Pannordcnse kop
020 —ie, Nijmegen 744 —15. Wsselfcop 827
—11, Eefde IJssel 355 —15. Deventer 245
10. Monsin 54G2 onv.. Borgharen 3866 36.
Belfeld 1089 3, Grove beneden de Sluis
489 —1.
De minste waterdiepten in de vaargeul,
seikop 260, IJsselKop—Drtel 280. Drleï-
Amerongen 280. IJsselkop Doesburg 280.
Tijdens laag water is de waterdiepte tus
sen Vreeswijk en Krimpen a/d Lek tijde
lijk minder don 270.
(ADVERTENTIE)
Welke voorwaarden U ook stelt,
deze deken voldoet volkomen
aan Uw verwachtingen...,.
Prima kwaliteit vistril dekens,
.die 'stofvrij, licht In gewicht en
gemakkelijk te wassen zijn. De--
ze dekens in fraaie streepdes-
sins en 3 maten..... voor aan
trekkelijke prijzen.
1 persoons
150x200 cm
2 persoons-
180x200 cm
lits jumeaux
220x240 cm^
Op de 1e etage verkopen wij
deze vjstril dekens, van een
prima kwaliteit,'in de kleuren
goud, oranje, rood, blauw en
groen, verkrijgbaar In 3 maten.
Ook maandagmorsen open
Géén tel, of schrift best
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag In een
rijwielstalling in de Celsiusstraat is
ingebroken. Èen caravan, die door de
eigenaar P. M. Hofmans, gebruikt
wordt als kantoortje, werd overhoop
gehaald. Er wordt niets vermist, l
Ook in bad Groenoord is ingebro
ken. Door het deskundig verwijderen
van de sponninglaties had men. een.
ruit in zijn geheel eruit gekomen.
Met een scherp voorwerp werd er
vervolgens geprobeerd een muurkast
te kraken, hetgeen mislukte. Het in
spannende karwei zal de inbrekers
hongerig gemaakt hebben, want er
worden wel drie blikken met koeken
vermist. -
Zaterdag werd ingebroken in een
kruidenierswinkel aan de Kamerling
Onneslaan. Met een trottoirtegel
werd een etalageruit verbrijzeld. Uit.
de geopende kassa werd evenwel
geen geld genomen.
Dinsdag
Brockino (clown) om 10 en 14 uur,
respectievelijk Wester Volkshuis,
Roemer Visscherstraat 18 (Spangen)
en S.V. St. Odilia, Dinkerslootstraat
150. Poppenspel Jan Nelissen onr.10
en 14 uur, respectievelijk S.V. Kin
dervreugd, Stieltjesstraat 32 en
Clubhuis De Tok Tolhyisstraat 23
(Katendrecht). Pernis: straatteke
nen. Fe yenoord: jeugdprogramma,
Noorderetland: jeugdprogramma,
Ahoy-complex: Jeugdland.
Woensdag
Voorstellingen van de clown Broc
kino om 10 en 14 uur in respectieve-,
lijk Zaal Castagoet (Schiebroek) en
zaal Parochiehuis, Burg. Boumanlaan
(Overscbie).
Poppenspel Jan Nelissen om 10 en
14 uur in respectievelijk S.V. Fas-
cal-Maeterlinck, Pascaïweg 12 en
Wijkgebouw Jaffa, Fr. Kuysstraat 17
(Kralingen), Noord: 19.00 uur
„Noorderjeugdolympiade". S.V. de
Waal: diverse kinderspelen. S.V.
Charlois: 14.00 uur ganzenbord-
Feyenoord: jeugdprogramma. Noor
dereiland: jeugdprogramma. Ahoy-
complex: Jeugdland.
Donderdag
Brockino (clown) om 10 uur in de
Johanneskerk(Lombardijen) en
voorstellingen van Jan Nelissen
(poppenspel) om 10 en 14 uur res
pectievelijk S.V. Hooglvliet, Con-
stanzastraat 24 en S.V. Meeuwen
plaat, Steurweg 46. VZOD Charlois:,
kinderspelen Feijenoord: jeugdpro
gramma. Noor deveil and: jeugdpro
gramma. Ahoy-complex: jeugdland.
Vrijdag,
Voorstellingen Jan Nelissen (pop
penspel) om 10 en 14 uur respectie
velijk S.V. Hillegorsbevg, Molenhoek
10 en S.V. IJsselmonae, Hendr. v.
Winekolstraat 10.
Brockino (clown) om 1G en 14 uur
respectievelijk.Clubhuis De Tol,-Tol
huisstraat 23 (Katendrecht) en Zaal
Sarto, Afrikaanderplein 3. Pernis:
hengelwedstrijden, Fey©noord:
jeugdprogramma. Noordereiland:
jeugdprogramma. Ahoy-complex:
jeugdland.
Lange waarneming (dag. 17.308 uur de
volgende dag):
Apotheek 't Goude Hert, Goudseslngel
233a, tel. 136960;
Apotheek Krull, Burg. Melneszlaan 57,
tel. 230477:
Apotheek Zeelt Co., Bergweg 233, tel.
241851: y'
Apotheek De Lange, Dorpsweg 130, tel,
276073:
Apotheek Visseher, Prinsenplein 23, tel.
1S3581 {b.g.g. 180679):
Korte waarneming (dag. 17.30—21 uur):
Btijdorpapotheelc, Stfltenweg 189, tel.
246422:
Mnthenesserapoiheek. Mathenesserweg
10. lei. 370066
Apotheek Van Senus, Avenue Concordia
10. tel. 123807;
Apotheek Kostense, FeppOlweg 135, tel..
181500. 1 V- \v
Vorige weck op een ochtend
wezen zwemmen in het buiten
bad van het Sportlonösenbaö
aan de Vas Maanenstraat. Na
een half uurtje de schoolslag ge
praktiseerd te hebben, maakte
heftig stekende ogen verder
zwemmen onmogelijk. Het was
sen met koud water e-tl. hielp
weinig, de ogen in kwestie heb
ben tot 's middags een uur ol
één heftig getraand en zijn de
héle dag zeer gevoelig geweest,
ft Het eerste wat je dan als leek
gaat roepen: „Hebben ze weer
teveel van dat verrekte chloor
in het water gedaan". Een kreet
die dan nog versterkt wordt
doordat tijdens het halfuurtje
zwemmen een man wordt waar
genomen die op diverse plaatsen
zomaar onverdunde chloor ïn
het water tjoempt.
Vraag aan de heer Kok, di
recteur van het Sportfondsen-
bad: zat er die ochtend teveel
chloor in het water?
0 Verrassend antwoord: „Nee,
te weinig".
Legt u dat eens uit
Kok: Als het druk is dan
kan het voorkomen dat het
chloor de vuile stoffen die Ieder
mensenlichaam achterlaat in bet
water niet meer overheerst. Dan
'.ontstaat, er een soort scheikundi
ge verbinding tussen die stoffen
en het chloor: chloramine, en
daardoor kunnen de ogen ge
prikkeld worden. Zogauw deze
toestand zich voordoet proberen
we bet chloorgehalte weer op
peil te brengen door schokeffec
ten. Dat heeft u die morgen ge
zien, de man die extra chloor toe
voegde. Normaal werken we na
melijk met chloorgas dat tege
lijk met het water wordt inge
pompt. Trouwens, u bent de eer
ste van die dag die klaagt over
geïrriteerde ogen. Deze laatste
opmerking impliceert dat er
over andere zwemdagen wel
ogen-klachten zijn geweest.
Trouwens te veel of te weinig
chloor, het feit blijft dat dertig
minuten zwemmen in het Sport-
foodsenbad aan dc Van Maanen-
Chloor in 't zwembad. Te veel of te weinig?..
straat er toe kan leiden dat je
een paar uur niet uit je ogen
kan kijken. Blind toeval? Nou
nee.
0 Esso ja, alweer, in deze ru
briek blijft zoeken naar au
to-accessoires die niemand an
ders verkoopt. Na langdurige re-
search brengt de maatschappij
nu „magische accu-ogen" in het
assortiment van haar service-
shops. Voor een normale accu
heb je er zes (a 0,95) nodig.!
Als de ogen zijn aangebracht is
in één oogopslag te zien ofde
accu-reservoirtje voldoende ge
destilleerd water bevatten. Wel
aardig, maar de aanschaf van
zes magische ogen (totaal:
ƒ5,70) is eigenlyk weggegooid
geld. Gaat u naar uw garage
voor olicverversen eh doorsme-
ren, dan wordt de accu automa
tisch gecontroleerd. Dat is bij de
prijs iubtegrepen. En magische
ogen of niet, die prijs blijft het
zelfde.
een dubbel-eïplee, getiteld
„Benny Goodman Today". Kort
geleden opgenomen („live") in
het Konserthuset van Stock
holm. Speciaal voor die gelegen
heid is er een vijftien man sterk
orkest rond Goodman gefor
meerd. Jammerlijke misser: De
hoes van de dubbelschijf geeft
over deze musici geen enkele in
formatie. Maar de opnamen
0 Als tussendoortje een: paar
tips voor de platenkoper. Fans
van Benny Goodman kunnen
hun verzameling verrijken met
op Decca's befaamde „Phase
Four Stereo Spectaculair"
ademt van het eerste tot en met
het laatste nummer het talent
van Benny Swing.
9 In de „Black &t White "-serie
van ROA Victor is verschenen:
Duke Ellington Masterpieces"
(1928-1930). Zestien oude opna
men op een nieuwe plaat. Een
mooi Ellington-document dat
maar 15,— kost,
Tenslotte uw aandacht voor
het label Musidisc dat niet min
der dan twintig folklore-elpee's
zo'n beetje alle muziekcultu
ren ter wereld omvattend op
de markt heeft gebracht. De re
gistraties zijn niet perfect, maar
voor het merendeel zeer autheiw
tiek. Prijs per elpee: 7,90,
9 Dc prijs voor de Opmerkelijk
ste Krantekop door „bekijk 't
maar" slechts Incidenteel toe te
kennen gaat deze week naar
het Rotterdamsch Nieuwsblad.
In de editie van 7 juli vonden
we op pagina 17 rechts boven in:
„Uitkomst RKS-onderzoek: HOE
JONGER, HOE VAKER". Juist,
u denkt nu precies hetzelfde als
wij dachten voor we het bijbe
horende stukje gelezen hadden.
Dat giug over het bezoek aan
avant-garde series in de Lanta
ren. Het is gebleken dat: hoe
jonger de bezoeker, hoe meer
voorstellingen hij heeft bijge
woond.
Goodman Today.
De vijfde en zesde klas van
de Prins Beruhard School in
Rheden is op schoolreis geweest,
naar Rotterdam. Uit de school
krant citeren we drie reacties
Edith had geluk.,,
van evenzovele meisjes:
Kina: „Ik vond het heel leuk
m de trein. Wat wil je als je nog
nooit eerder in een trein hebt
gezeten, en. ook nog nooit in een
metro, en dat jc nog nooit in
Rotterdam bent geweest. Daar
om was liet nieuw voor mij. liet
gekke Is, dat ik het gevoel had
er al vaak ingezeten te hebben".
ft Edith: „Van het station in
Rotterdam liepen we naar het
metro-station. De metro is ei
genlijk maar een gewone trein
onder de grond. We gingen met
de metro naar de Leuvenhaveu.
Daar gingen we met de roltrap
naar boven en liepen we naar de
rondvaartboot.
Daar kregen we limonade.
Een paar kinderen gooiden him
flesjes tn het water."
Janny; „Wat een heerlijke dag
was dat! En alsik u iets mag
zeggen is het dit: gaat u eens
uit, ga dan naar Rotterdam. Dan
bent u in één dag niet uitgeke
ken, zo mooi is het daar!"
Twee opmerkingen, onzerzijds:
fijn dat Edith een roltrap heeft
getroffen die niet ter reparatie
stilstond. Janny kan over vijf
jaar bij de VVV Rotterdam te
recht, Als ze wil, wordt ze nu al
bij voorbaat aangenomen.
A Nu we het toch over de WV
Rotterdam hebben. Naar aanlei-
ding vande gemeentelijke
huis-aan-huis-uitgave van het
recreatieboekje Rotterdam, be
waar me" (zie onze krant van
zaterdag) hebben we bij de
VVV geïnformeerd of er van die
kant redaktionele medewerking
is verleend. Dat is niet het ge
val.
Wat vindt men bij de WV.
van het boekje? Officieel com
mentaar werd nauwelijks gege-
ven. Wel kon deze uitspraak ge
noteerd worden: „Och, als ze
„Rotterdam, bewaar me" hadden
verspreid met de VVV-brochure
dan zou de informatie goed zijn
geweest."
In „Bekijk 't maar" vau vo
rige week vroegen we om een
Rotterdamse benaming voor de
„tourist pilots"- de meisjes die
namens Texaco tot eind augus
tus als eerste hulppost voor toe
risten door de stad scooteren.
De volgende suggesties kwa
men bij ons binnen: Pilot je,
Wijsmeisje, Follow-me-girl,
Texacootjc, Blauwe Rijdster,
Kommaartje, Waarkommaartje,
WilUe Weetal, Stadsloods, Tuf-
juf, vévévéfee. Straatmadelief,
Wegwijzertje, Kom-kom-mertje,
Meenemertje, He-ga-je-mee-zus,
Toet-toetje, Coolswingertie,
Ahoy'-meld, Plus-zus, Zoeffie.
Tot nu toe vinden we Tuf juf de
meest Rotterdamse naam. Maar
tevreden zijd we nog niet Wie
heeft in deze nog iets bij te dra-
gen?
Coolswingertjos? Of wijsmeisjes? Of tuf jufs?