Geen nieuwe chef
Stadsontwikkeling
f
ummm
2.
e
t
S3KES)
Boltini: Gemeente
en reclamebureau
manipuleerden
BOLTINI:
UPS EN
DOWNS
■I
79
Bejaarden en
studenten
misschien
onder een dak
Wim Crouwel
ontwierp
beeldmerk
voor gemeente
VACATURE blijft vermoedelijk onvervuld
HULDE
VOOR
HONKBAL
KAMPIOEN
Stuurman
tómeld tussen
hijskraan en dek
Adamo terug
De Doelen
Nieuw jaarboek
over Feijenoord
van Phida Woiff
Schipper verdronken
Tocli overkapping
voetgangersbaan
Zuidplein
190OT CC
- 33=
ZWART WIT '28
ONGEWIJZIGD
TEGEN CAESAR
Gulf heeft
methode om
ontploffingen
te voorkomen
Inbraak in
sigarenwinkel
FABRIEK VAN
LANDBOUWMACHINES
ELEKTRISCH LASSERS
BRANDSNiJDER
CONSTRUCTIE-BANKWERKER
DRAAIER
ELEKTROMONTEUR
C. VAN DER LELY N;V.
p
I
vrijdag 20'augustus 1971 - pagina 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, visdag Uit het
jOïrverslag 1970 van gemeente
werken blijkt dat niet alle voor
zieningen en wensen konden wor
den getroffen o£ gerealiseerd, om
dat de financiën te beperkt wa-
«n.
Bij de dienst gemeentewerken zijn
wr steeds de vakatures van direc-
ttnr en chef hoofdafdeling: stadsont
wikkeling niet voorzien en dit blijkt
jflpal wat invloed, fe hebben op
noral wat invloed te hebben op de
jftritaimheden. Naar alle waarschijn-
lytbtld ral overigens laatst genoemde
niet meer worden voorzien.
Voor wat betreft de stadsontwik-
ïdiflj zijn diverse bestemmingsplan
nen nog in voorbereiding of wachten
op een beslissing van de kroon. Ook
zijn enkele bestemmingsplannen in
herziening, waarvan het belangrijkst
jat voor Kethel-Cenirum is.
Nadat in het jaarverslag wordt
gegaan op allerlei verbeterde verkeers-
vMRüeningen, wordt nog opgemerkt
iat met diverse instanties goede en
vruchtbare besprekingen zijn ge
veerd
l
ROTTERDAM Op verzoek van
it raad gaat het college van h. en w.
nof eens bekijken of liet mogelijk !s
op het sashoudersterreln in Krallngcn
it daar geplande bejaardenhulsves-
llng te combineren met onderdak
roor studenten.
Jlfear," sprak wethouder H. W.
/fttmghofl, „gemakkelijk zal het met
ztft Slik alleen maar naar dc ge
luidshinder, Want studenten willen
nu eenmaal net als de andere
jeugd graag een brommer heb-
Tiidens het raadsdebat gisteren
bleek, dat vrijwel alle fracties zich
moreel gebonden voelden om de
Stichting Studentenhuisvesting ook
le helpen. Al sinds 1969 is m ge
sprekken tussen deze stichting en de
gemeente aangenomen dat het gas-
bcud^rsterrein een van de vier plaat
sen a in Rotterdam, waar men nog
kan pouwen.
Van het totaal (1246 kamers in
Baeldestraat, Koningskade, Korteka-
de en gashoudersterrein) maakt dit
laatste bijna de helft uit. Maar b. en
w. hidden, de nood op bejaarden- en
stuck ntengebied afgewogen hebbend,
Unsbtte aan de eerste groep op die
plaats prioriteit willen geven.
0It een vraag zei de wethouder dat
de Stichting Studentenhuisvesting de
mogelijkheid van combinatie met de
bêj^rdenvoorziening (hard nodig
om een tekort van 1500 bedden in
Rotierdam in 1975 te helpen voorko
men) „met beide handen zou aangrij
pea'.
(Van een onzer verslaggevers)
«OTTERDAM, vrijdag De 23-ji
m Stuurman C. Karreman uit
Maassluis is gisteren met een wervel-
wmik in het Havenziekenhuis opge
nomen nadat hij aan. boord van de
wajkbak Smittak 9 m de Rijnhaven
bekneld was geraakt tussen de hijs
kraan en het dek. De hijskraan zak
te omlaag toen er een stuthout on
deruit schoof.
(Van onze kunstredactie)
Honkbalkampioen Sparta was
gistermiddag dc gast van het ge
meentebestuur. In de Burgerzaal
werden het bestuur, de spelers,
coach Henk Hendriks en hun dames
verwelkomd en toegesproken door
de wethouder voor sport en recrea
tie, de beer H. van der Pols, die er
de raadsdebattcn over de RET-ta-
rieven voor had verlaten.
De heer Van der Pols herinnerde
er aan dat dit de zesde titel van
Sparta in negen jaar was, bena
drukte dc prestaties van coach
Henk Hendriks, Hamilton Richard
son en gelegenheidswerperFred
Backers en vestigde de aandacht op
het feit dat de successen van Sparta
gekomen waren nadat Nieuw vree-
lust in gebruik was genomen.
„Waarmee bewezen is", aldus de
wethouder, „dat een goede accom
modatie tot prestatieverbetering
kan leiden". Sparta's voorzitter drs
Cor van Rijn haakte daar in zijn
dankwoord gretig op in. „Als u ooit
nog eens het plan mocht hebben in
Rotterdam een honkbalstadion te
bouwen, dan zullen wij als eerste
het recht claimen daarin te mogen
spelen."
Dc heer Van der Pols deelde ook
nog wat geschenken uit. Coach
Henk Hendriks ontving het Zilve
ren Boek van de stad Rotterdam en
alle spelers kregen van het gemeen-
tecstuur een passe-partout voor
het sportpaleis.
Op de foto overhandigt de wet
houder het Zilveren Boek' aan
Henk Hendriks.
Boeken over Feijenoord zijn geen
bijzonderheid; bijzonder is wél dat
op praktisch hetzelfde moment bij
twee uitgevers twee boekeh verschij
nen, die hetzelfde onderwerp heb
ben; Feijenoord in het seizoen 1970-
1971. Phida Wolff heeft naast vele
andere werkstukken reeds twee
jaarboeken bij de uitgeverij Born
NV op zijn naam staan. Over de fi
nanciële voorwaarden voor een derde
konden de twee partijen het niet
eens worden. Het kwam tot een
breuk, maar zowel Born als Wolff is
op de ingeslagen weg voortgegaan;
Born NV nam een ander in de arm
en komt binnenkort uit met Topclub
Feijenoord, jaarboek no 3 en Phida
Wolff vond „onderdak" bij de Boeke
rij NV te Baarn, dat zijn vervolg
bracht onder de naam Feijenoord
'70-71.
In het depot van de NV De Maas
stad in de Spaanse Polder werd het
laatste boek gisteravond officieel ten
doop gehouden. Dit in aanwezigheid
van de schrijver de administrateur
van Feijenoord, die 30 november a.s,
met pensioen gaat trainer Ernst
Happel, Coen Moulijn en Wim Jan
sen het drietal dat de omslag siert
voorzitter Guus Couwenberg e.a.
Phida Wolff heeft het „karaktervan
het jaarboek wat veranderd, maar
van d« oorspronkelijke opzet zo
veel mogelijk informatie over het af
gelopen seizoen is hij niet afgewe
ken. Het niet helemaal vlekkeloze
begin in een fotobijschrift wordt
melding gemaakt van „de beslissende
wedstrijd in het Olympisch Stadion",
waarbij de naam van tegenstander
Ajax kennelijk overbodig werd
geacht zullen de nieuwsgierige
fans ongetwijfeld door de vingers
zien, In één opzicht worden de le
zers wat teleurgesteld. De uitgever
spreekt van „talrijk fotomateriaal',
maar 25 geïllustreerde pagina's tegen
200 pagina's tekst kunnen we niet
overvloedig noemen. Feijenoord (ge
schreven met een ypsilon; de Duitse
pers constateerde on langs met verba
zing dat Feijenoord de enige club ter
wereld is wiens naam op twee ver
schillende manieren wordt geschre
ven) kost 9,90.
H. R.
(ADVERTENTIE)
Deze tedenka vensterval is be
slist een sieraad In Uw kamer
en dat alles wat mooi en van
een goede kwaliteit is, niet duur
hoeft te zijn, blijkt uit deze
fijne aanbieding.
Terlenka Vensterval van witte
marquisette dubbeldraads
rnetmacramé kant. Deze mooie
vensterval, In de hoogte van 50
cm, met zoom en hoofdje, uit
de prijsserie van f 4,75, nu
voor nog géén drie gulden per
meter.
lerienka
vensterval
50 cm hoog
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze terlenka vensterval van wit
te marquisette (dubbeldraads),
met macramé kant. in de hoog
te van 50 cm, met zoom
en hoofdje.
Ook siNUBdagmorsen open
Géén te!, of schrift hete.
'BOTTERDAM, vrijdag. De Bel-
Such-Itahaanse zanger Salvatore
Adamo zal op 28 augustus in de grote
raai van De Doelen optreden. Adamo
wengt zijn eigen orkest mee naar
«otterdam. Vier jaar geleden was
Adamo voor het laatst te zien en te
«oren in De Doelen. Zijn optreden
was toen een groot succes.
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam, vrijdag. Op de
Nieuwe Maas, ter hoogte van de I
vehaven, is de 32-jarige schip,--
Slegt uit Montfoort van zijn
schip Herengracht in het water ge
vallen en verdronken. Nadat liij de
raast omhoog had gezet, die voor liet
Passeren van de Maasbrug was ge
steeken, werd hij vermist.
ROTTERDAM, De voetgangers-
baan van het winkelcentrum Zuid
plein naar het Ahoy-sportcomplex
krijgt toch een overkapping. Bij een
stemming in de raad gisteren werd
een amendement om de benodigde
327.000 gulden niet uit te geven met
25 tegen 13 stemmen verworpen.
Het voorstel behelsde een heel
pakket van voetgangersvoorzieningen
(totaal 15.6 miljoen gulden) om en
bij het nieuwe centrum. Onder meer
de aanleg van twee voetgangersbrug
gen over Plem- en Strevelsweg. Al
leen de gang naar Ahoy' kreeg een
overkapping. Volgens wethouder mr.
•H. C. G. L. Minus') Polak omdat dit
een extra attractie zou zijn voor het
bezoek aan het paleis ook bij slecht
weer.
Verschillende raadsleden o.m, mr.,
J. Mentink van D'66, vonden dat on
zin,. Mentink: „De trek naar het
sportpaleis hangt af van de kwaliteit
van het gebodene en niet van hoe het
trottoir eruit ziet. Bovendien de re
genjas zit de Nederlander als een
tweede trui om het lijf gegoten. Ik
begrijp het allemaal niet".
Drs. W. van der Vlerk had namens
de PvdA in het voordeel van de
overkapping gepleit. Verschillende
leden van andere fracties schaarden
zich later eveneens onder de voor
standers.
(Van een onzer verslaggevers)
«BOTTERDAM, vrijdag. Toni Boltini heelt gisteravond tijdens
de „grand finale" van de eerste voorstelling van zijn circusprogramma
1971 in Rotterdam, de publiciteits-onderneming Van Buffelen en de
gemeente van manipulaties beschuldigd. Staande in de piste ver
kondigde Boltini de ruim vijfduizend bezoekers „dat Rotterdam de
enige stad in Nederland is, waar het Circus Boltini belemmerd wordt
in het plaatsen van reclameborden".
Boltini: „Als het aantal borden dat
wij in. deze stad mogen, plaatsen noet
vertellen dat dit ciicus er is, nou dan
zijn we met hier. De firma Van Puf-
felen en de gemeente zijn tekort ge
schoten in hun medewerking".
Begin deze week zijn door de poli
tie een aantal reclameborden van
Circus Boltini verwijderd, borden die
volgens de gemeente illegaal waren
geplaatst,
Boltini: „Ieder jaar sluit ik met de
firma Van Puffelen (een onderne
ming die o,m, de gemeentelijke aan-
plakmogelijkbeden exploiteert - red.)
een contract, voor het mogen plaat
sen van reclameborden. Ieder jaar is
er een soort stilzwijgende overeen
komst dat we meer borden mogen
plaatsen dan schriftelijk is overeen
gekomen. Dit jaar hebben we niet
minder dan ƒ4500,- aan Van Puffelen
betaald. Maar ineens mogen we niet
meer borden plaatsen dan officieel as
gecontracteerd".
De beer PJ. van Puffelen vertelde
ons vanmorgen dat hij het gedrag
van Toni Boltmi „uiterst onbehoor
lijk" vindt. „Boltini heeft nog nooit
meer borden mogen plaatsen aan het
aantal waarvoor hij betaald heeft.
Dat is onzin. Hoe zou dat kunnen? Ik
moet bij de gemeente lijsten indie
nen waarop ae hoeveelheid borden
en de plaatsen waar ze komen te
staan precies vermeld staan. Dat ben
ik verplicht. De gemeente participeert
tenslotte in mijn onderneming. Wij
werken volgens de regels, dat doet
de gemeente ook en mijnheer Boltini
moet zich ook aan die regels houden.
Als hij dat niet doet. dan krijgt hij
moeilijkheden, dat is een logische
(ADVERTENTIE)
ter meuleri
hef winkelen waard
Erger U toch niet langer aan die
oude slechtlïggende matras,....
kom nu voor een spotprijsje
een nieuwe kopen.
Primi 1 persoons polyaether
- matratten, waarvan 1 zijde en
de borders geborduurd zijn.
Kies uit da kleuren oranj'e en
paars, in de maat 80 x 190 cm..
voor precies vijf en vijftig
gulden.
1 persoons
polyasfhsr
malrasssn
80x190 cm
ong. 12 cm hoog
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de 1e etage do verkoop van
deze 1 persoons polyaether ma
trassen, 1 zijde geborduurd en
geborduurde borders, ong. 11
.cm hoog, in da kleuren oranje
en paars, maat 80 x
Ook mtandagmoraen open
Géén uU of schrift bnt.
HET Circus Boltini (jawel, het
laatste der Nederlandse cir
cussen) bestaat 25 jaar. Het jubi
leumprogramma werd met nog
meer tamtam dan dat de pers
dienst gewoonlijk maakt aange
kondigd. Boltini zou bij wijze van
spreken zijn laatste geld in de
voorstelling 1971 gestoken heb
ben om het kwart eeuw leven van
zijn wankele imperium de grootst
mogelijke luister bij te zetten.
Al die poeha kan echter weer niet
verbloemen wat we allang weten:
Boltini presenteert zijn bezoeker een
avond redelijk vermaak, geen ogen-
strelende show vol circuswonderen
die „aahh's" en „oohh's" teweeg
brengen. Boltini moet roeien met de
financiële riemen dïe hij heeft en in
dat licht bekeken is het programma
dat gisteravond zijn Rotterdamse
première beleefde (de tent staat op
het voormalige Heliportterrein) best
een voldoende waard.
Een voorstelling met ups en downs.
Dressuurnummers met .grote' roof
dieren is een kostbare aangelegen
heid. Voor Boltini te kostbaar en ter
compensatie wordt er veel gewerkt
met huis-tuin-en-kuiken dieren. Dat
dat kleingoed toch de moeite waard
kan zijn werd duidelijk via het num
mer van een meneer Krenzolas die
met honden, katten, duiven, ara's,
kakatoes en. zelfs een vos een aller
aardigste show opvoerde. Gedresseer
de biggen daarentegen betreden, wel
iswaar weinig een circuspiste, maar
ze komen danook niet verder dan
dom aandoende kunstjes, meer ge
knor dan beweging. Van een
Oostduits circus is een ijsberermwn-
mer geleend. Een voortreffelijke
dompteuse, prima beren, goede act.
De vliegende trapeze is geheel voor
elkaar, er is een knappe groep
springplankacrobaten, Al ae Jonghe
doet grappige dingen met chimpan
sees. Dat zijn ups.
Aan de negatieve kant van de re
kening de paardendréssuur. De col
lectieve oefening van acht L.ippiza-
nem werd al mager gedirigeerd,
maar omdat Boltini nog steeds een
piste heeft waarin een tapijtenfirma
wil bewijzen hoe sterk haar vloerbe
dekking is (geen zaagsel dus) ging de
paardendressuur compleet de mist m.
De pistebekleding ia versleten, stuk-
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, vrijdag Morgen
middag wordt op het sportpark De
Vaan in Rotterdam uitgemaakt wie
ztch algeheel amateurkamploen
van Nederland mag noemen. Om
vijf uar vindt de return plaats tas
sen Zwart Wit '28, de zaterdag-
kampioen, en het Limburgse Cae
sar, titelhouder van de zondagama-
teurs. Het eerste duel in Beek' ein
digde vorige week onbeslist, 1-1.
Er zal morgenmiddag in .ieder geval
een beslissing vallen. Mocht de
strijd onbeslist!eindigen, ,dan wordt
tweemaal een.' kwartier verlengd.
Als er dan nog geen .winnaar is
zullen strafschoppen worden geno
men.
Volgens secretaris Hennie Troost is
Zwart Wit vol goede moed. „We
hebben gemerkt dat Caesar een
goede ploeg is en we moeten.op
passen voor onderschatting, maar
net ly'kt me een haalbare'kaart,"
zei hij.
Voor trainer Wim van der Gijp zijn
er geen problemen. Drie spelers
Ter Mors, Hak en v.d, Sande
hadden deze week last van lichte
blessures, maar allen, zijn weer fit.
De ploeg is gelijk aan. die van vori
ge week: Reitsma; De Winter, A.
Wander, C, Wander, Helleman; v.d.
Sande, Ter Mors; Hak, Steur, Vier
gever, Tuunter.
Indien Zwart Wit '28 er in mocht sla
gen Caesar te verslaan, dan bestaat
er na afloop in het clubgebouw ge
legenheid spelers en trainer geluk
te wensen, 's Avonds vindt er in
dat gebouw een etentje met het be
stuur plaats.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag De
transportmaatschappij van Gulf
heeft een methode ontwikkeld
waarmee volgens dit'bedrijf gas
ontploffingen'aan boord van tan
kers kunnen worden voorkomen,
In 19G9 kwamen op drie mammoet-
tankers catastrofale ontploffingen
voor. De explosies deden zich voor
tijdens het schoonmakenvan de
tanks, waarin gassen waren'achterge
bleven.
Gulf noemt haar methode Skïm-
clean. De werking ja als, volgt:iin de
te reinigen tank wordt ballastwater
gepompt waardoor de olierestenko
men bovendrijven Deze olielaag
wordt afgeroomd of afgezogen en
opgeslagen in 'n aparate tank. Daarna
wordt ae schoon te maken-tank ge
lucht en vervolgens sehoongespoten.
Gulf heeft met deze methoden
proeven genomen aan boord,van de
326090 grt, metende Universe Korea.
De proeven zijn dusdanig bevredi
gend verlopen dat tegen het eind
van het jaar alle laadtanks van deze
mammoet van het Skrmclean-sy-
steem worden voorzien.
Uit onderzoekingen is geleken dat
ROTTERDAM Wim Crouwel
van Total Design heeft voor Rotter
dam een beeldmerk ontworpen, dat
niet alleen op het gemeentelijk druk
werk moet gaan figureren, maar dat
als het even kan in alles wat „Rotter
dam" kan uitdragen (havenreinlgtng,
hotellabels, relatie-geschenken) moet
z|jn terug te vinden.
De raad kreeg het ontwerp van
Crouwel (die ook een merk maakte
voor SHV, De Doelen, die de nieuwe
opmaak van het voormalige Handels
blad ontwierp en die bij' de vormge
ving van het Nederlandse paviljoen
in Osaka betrokken was, gisteren
voor het eerst te zien op een serie
dia's over de mogelijke toepassingen.
Het is een honingra atconstructie,
waarin gestileerd de plattegrond van
het stadshart en de rivier is terug te
zien. De honingraat kan verder ook
weer geïsoleerd worden gebruikt bij
de opzet van affiches. Zo had Crou
wel een voorbeeld gemaakt van
„popfestival '71", wat aan mr Kern
kamp (CHU-raadalid en curator van
de failliete stichting HFF) de kreet:
„Hoho. dat is verboden door B en W"
ontlokte.
De commissie algemene zaken, dia
in eerste aanleg een oordeel moest
geven, wilde liever dat zoveel moge
lijk raadsleden mede een eerste in
druk konden geven. Volgens voorlo
pige ramingen gaat het merk (dat we
hier niet kunnen laten zien omdat
aldus gemeentevoorlichter Koos Bax
Rotterdam het copyright nog niet
heeft) een 50.000 gulden kosten.
De meningen van de raadsleden
waren enigszins verdeeld na afloop
van de vertoning, waarbij burge
meester Thomassen vertelde dat net
merk steeds als het werd gezien „een
vonk moet laten overspringen". Het
raadslid Fred van Heezik (pvda):
„Waarom nemen ze' niet gewoon vier
rokende schoorstenen?"
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Terug
van vakantie merkte een si gar en win
kelierster aan het Rodondendron-
straat is uit drie geldkistjes ongeveer
6900 gestolen.
Bij een inbraak in het kantoor
van de N.V. Hanos aan de Bolnes-
straat is uit drie geldkistjes van de
N.V. Hanos aan de Bolnesstraat is uit
drie geldkistjes
stolen.
ƒ6900 ge-
na het lossen van de tanks koolwa
terstofdampen achterblijven. Boven
dien blijven olieresten aan de bin
nenzijde van de tanks en aan de on
derdelen kleven. Normaal worden
deze resten verwijderd met hogedruk
waterspuitkoppen. Dit gebeurt on
derweg zodat het-schip met schone
tanks m de haven aankomt.
Deze reinigLngsmethodc kan echter
alleen veilig worden toegepast als
het mengsel van koolwaterstofdam
pen en lucht onder het „ontploffings-
niveau" ligt, iets, waaraan het in de
gevallen van de voorgekomen ont
ploffingen bepaald heeft ontbroken.
Door de methode van Gulf wordt
volgens dit bedrijf in de tanks een
„gasarme" atmosfeer bereikt.
G. P. "WATTEZ
Tandarts
maakt bekend, dat vanaf 16 aug. zijn praktijk is ver
plaatst van de Nieuwe Haven naar Laan van Spaland 4,
Schiedam-Ketheï. Spreekuren blijven ongewijzigd par-
tic. 1.30—2, fonds 8.30-9. Tri. 710704.
GEEN! KRANT
ONTVANGEN?
Bel voor 19.30 uur
telefoon 135430
A ti on no os buiten Rotterdam,
Schiedam, kunnen zich wenden
totortze plaatselijke agenten.
ken kleed krullen om, de vloer is
niet egaal. Een ondergrond waarop
Ëiarden wel onzeker moeten worden.
e .hogeschool' van Antionette Bolti
ni en haar uitverkoren paard Tafta
ging meer om het meissie dan om het
paard, de Spaanse clowns verkochten
Spaanse grollen en die blijken erg
vervelend te zijn.
Ups en downs; Een goed orkest,
een kwal van een spreekstalmeester,
brrrr.
Het Circus Boltim blijft drie
ken m Rotteidam,
FRANS HAFFEL
VAN OIR WUNGAART
jongeman voor (je
espeditie
die daarnaast opgeleid wil
Worden voor
SLIJPER
Wij bieden u hoog loon,
winstuitkering, vrije werk
kleding en een goede
werksfeer. Sollicitaties
aan: Van der WIJNGAART,
T.A.V.AF0. PERSONEELS
ZAKEN, Gustoweg 27, Rot
terdam, tel. 010—269355.
VAN MR WfJNGAART
vraagt een
aankomend
bankwerker
dis opgeleid wil worden tot
OEREEDSCHAPSLIJPER
Wij bieden u hoogrioon,
winstuitkering, .vrije - werk
kleding en een goede
Werksfeer.
Sollicitaties ean; Van-der
Wijngaart, t. elv. af d. perso
nae Is rakprvGu stowegr 27,
Rotierdam, tel.
010-269355.-
Wij vragen voor spoedige
indiensttreding:
voorframe-en plaatlaswerk
voorsjabloonbrandsnijwerk
voor onze technische dienst
Voor de buitendienst van dewomttgfabriBk-vragan
wij een
die in teamverband onze kwaliteitsbungalows o.a.
elektrisch installeert. Daarbij komt het voor dat hij
van maandag tot en met vrijdag van huis is. -
Eigen-vervoer van ons-bedrijf naar-Vlaardingen,
Schiedam en-hetgehefe Westland.
Kom eens praten .of behons op. Wij,zijn bereikbaar
van maandag tot en met-vrijdag tussen 8 en -17uur
aanhet'bedrijfskantoor, Weverskade-.33 te*Waas-'
land, teiOl899-2644, zaterdagstussen- I.Q en.12 uur,
■aan hetzelfde adres, tel'01899-3755.
WtVERSKADE 10 MU$lAND#-7EU'01t9*-28U
is
