I
De olifant die
n mins
swBHHHp
11ÏI
Over De Klerk,
prijzen en
Wolmerk-tapijt
HH DE KLERK
OUDSTE FOTO'S
UIT 'T ARCHIEF
1 nHI 11
159,-
129,50
185;
SCHIEDAM
«wsgftMmw
'Fractie leed smadelijke nederlaag'
Dr Van Moorsel
én mr Dul ilJi
onderscheiden
Moquette-tapijt
Berbistan
Kopenhagen
Voor mensen
zoals u....
Nabezorging
Parool
Zwaar hoofdletsel bij val op plaat
Geen geld voor
individuele cv
in Nieuwland
KERKDIENST
VOOR GHANA
Platenman
Lou Thïel
aan 't woord
DISKOTHIEL
op het Weena
Drie colleges
willen praten
over woon
wagencentrum
iaatiea
donderdag 9 september 1971 - 'pag, 5
door P. RATSMA
-- Regelmatig worden u in, deze rubriek oude
foto's uit de verzameling van het Gemeen
tearchief getoond. Wai zijn „oude" foto's?
Rotterdammers, die hun. hele binnenstad
in 1940 hebben verloren, zijn al gatiw 'ge
neigd, alle stadsgezichten van vóór de ver-
woesting oud te noemen. Dat hel'begrip
„oud" maarbetrekkelijfc is^; bewijst het
feit, dat er i.n 1940 al een. eeuw in Rotter
dam gefotografeerd was. Eert Engelsman, J. Sherrington,
maakte rónd 1840 een aantal foto's vaii Rotterdam, voor
namelijk in de havenbuurten. De fotografie was nog maar
nauwelijks uilgevonden. De meest bekeride fotografische
techniek was aanvankelijk de „daguerrotypie", in 1837
uitgevonden door de Fransman. Louis Daguerre, Twee
jaar eerder had William Talbot in Engeland al een andere
manier van fotograferen ontwikkeld. Talbot werkte met
negatieven; Daguerre maakte direct een. positief.
Een verbeterde versie van zijn, uitvinding, in 1840 voor
't eerst toegepast, noemde Talbot „kalotypie", naar het
Griekse woord kalos, dat mooi betekent. Wat Shenringon
maakte, waren kalotypieën. De originelen worden bewaard
in het Prentenkabinet in Leiden.
Een jaar of tien later werkte in Rotterdam weer een
buitenlandse fotograaf, de Parijzenaar G. Larauza. Van
hem bezit het Gemeentearchief een tweetal opnamen, nl.
van de Witte Poort en van de Ooster Oude Hoofdpoort.
He zijn de oudste foto's uit de verzameling van het ar
chief. De oorpsronkclijkc afdrukken van Larauza zijn
waarschijnlijk wel kalotypieën geweest. Van Larauza zelf
is weinig bekend. Hij moet nog meer foto's in onze stad
gemaakt hebben, waarvan cr gebruikt zijn
bij het maken van de lithografieën van
hel in 1863 uitgegeven boek „Rotterdam
geschetst in zijne voornaamste gebouwen'
kerken en gestichten".
Omstreeks 1GQ0 breidde Rotterdam zich uil tot aan de
Maas. De nieuws havens, die tlaarbU aangelegd werden,
stonden door de.' Oudehavcn en dc Lcuvchavcn met de
rivier in verbinding. Aan weerszoden van deze belde
havens vcrrczcn'aan de Maas poorten, om de toegang tot
de stad te kunnen verdedigen. De poorten aan dc Oude
haven heetten de Oude Hoofdpoorten, die aan dc Lcuve-
havcn dc Nieuwe Hoofdpoorten.
De Nieuwe Hoofdpoorten werden in 1602 (aan de west
zijde) en 1603 (aan dc oostzijde) gebouwd. DU waren nog
vrij primitieve poorten. In 1659 besloot de Vroedschap
dat er twee nieuwe poorten aan de Leuveliavcn gebouwd
moesten worden. Dc hicrbU afgebeelde poort Ls de Wester
Niouwc Hoofdpoort, ook wel Witte Poort genoemd. We
zien hem van de Maaszijde; Larauza stond onder zijn
zwarte doek midden op het Willemsplein. Vóór de poort
ligt dc Stokkcnbrug over dc verbinding tussen Zalm- en
Leuveliaven. Do laatste zien wc rechts. f
Vroeger werd 's avonds de „sladsboom" een zware
balk, tussen de beide poorten, dwars over .de Lctivehavcn
dryvend gesloten en dc passagiers van laat aankomende
schepen, op het havenhoofd aan land gestapt, konden dan
via i de poort, na. het „poortgeld" betaald te hebben, de
stad; hog in.
Tijdens dc Belgische opstand, in 1833, werd op de Witte
Poort een optlsche telegraafInstallatie geplaatst. Een liele
reeks van deze installaties onderhield de verbinding tussen
Den Haag en het leger In het zuiden van liet land. In 1854
is liet apparaat van de Witte Poort verwijderd; datzelfde
jaar nog is de poort afgebroken. Tussen deze beide gebeur
tenissen moet Larauza zün opname gemaakt hebben.
De fundamenten van de poort zaten enkele jaren ge
leden dc metrobouwers nog in de weg. De klok van de
Witte Poort, nu op het Museum voot Land- cn Volken
kunde aan de Willemskade, wijst nog steeds de juiste tijd
aan. (foto rechts)
j
a t
De mooiste van de vier stadspoorten aan de Maas was
de Ooster Oude Hoofdpoort, Aan het "begin van de houw
herinnerde een gedenksteen boven de doorgang:
„Den 9 Juny, het ivert u claer voortgeseyt,
Heeft Arend IJsbrantsz oud syndc 6 jaren.
Den eersten grondsteen aan decs Poort geïeyt
Als van Beest en S. Couwael Fabryksmeesters waren.
1598".
In 1643 werd de poort uitgebreid met een aanbouw aan
de Maaszydc, ontworpen door de architekt S. Lois; het is
dit gedeelte, dat we op dc foto zien. Rechts sloot de poort
aan op de huizen aan 't Haringvliet, die met hun achter
gevels direct aan de Maas lagen. Langs de hele stad stond
een rij palen langs de Maasoever, om nadering van schepen
te beletten. Op de voorgrond zien wc een gedeelte van de
palenrij. Links is de woning van de „boomsluiter" tegen
de poort aangebouwd. Schepen konden aanleggen aan het
havenhoofd waarop liet rijtuig staat dat ongeveer
60 metcr.de rivier in stak. Van hier voer o.a. één van dc
eerste stoomboten van ons land, de „Prins der Nederlan
den", af in de dienst op Antwerpen.
Van 1845 diende de poort, evenals de andere stadspoor
ten, voor de heffing van belastingen bü het binnenkomen
van de stad. Daarna waren dc poorten eigenlijk overbodig
geworden, Dc Ooster Oude Hoofdpoort werd verkocht aan
de Rhynspoorweg Maatschappij, die op deze plaats een
station wilde bouwen. Hoewel dit station, het Maasstation,
uitendelyk op een andere plaats kwam, is de poort in 1856
toch afgebroken.
In deze poort had de in 1720 opgerichte „Maatschappij
van Assurantie, Discontering cn Bclcening der Stads Rot
terdam" haar kantoor. Het nieuwe gebouw aan de Blaak
v- van dit pog steeds bestaande bedrijf, herinnert door zijn
naam „De Hoofdpoort" aan 'dc OosterTOude Hoofdpoort.
Dankzij vele tekenaars, schilders, graveurs en etsers, die
evenals Ln.-auza belangstelling voor dit schilderachtige
bouwwerk hadden, is ook een groot aantal afbeeldingen
ervan bewaard gebleven. (Foto links)
Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag „De aanvallen op partijgenoot Jet-
tinghoff en zelfs op' wethouder De Vos zijn volstrekt onevenredig
aan de aan hen toegeschreven „politieke misdrijven". De fractie
voorzitter had in de gemeeiitéraad geen poot óm op te staan en leed
tezamen met de gehele fractie een smadelijke nederlaag."
Dit zeggen drie leden van het
gewestelijk bestuur van de PvdA,
de heren F, A. Diepenhorst, Chr.
van Krimpen en J, H. Jettinghof£
(een broer van wethouder H. W.
Jettinghoff) in een verklaring
over de crisis over de overdracht
van HiaderwetbevoegcLheden. van
vorige week in de gemeenteraad.
De verklaring is onder de titel
„Tien punten over de olifant die
een muis baarde" afgedrukt in het
Informatiebulletin van de PvdA-
Rotterdam, dat de leden is toe
gestuurd ter voorbereiding van
de vergadering op 15 september
waar het beleid van gewestelijk
bestuur en. de fractie in deze
kwestie zal worden besproken.
De drie bestuursleden die in liun
verklaring scherpe kritiek oefenen
op de „dogmatische leden" van de
fractie, zijn van plan met een motie
een uitspraak van de vergadering te
vragen. Aan de uitstag van de stem
ming verbinden zij hun zetels in het
bestuur,
De drie bestuursleden signaleren
een tegenstelling tussen de „dogmati
sche leden van de fractie en de „be
stuurlijke benadering" die vooral de
PvdA-wethouders voorstaan. „Diege
nen die niet willen meewerken aan
een synthese tussen deze benaderin
gen dienen als fractielid te verdwij
nen, aldus de; verklaring, waarin ver
der gezegdwordt dat „interne par
tijtwisten niet via een bestuurscrisis
op ruggen van de Rotterdammers
mogen worden uitgevochten".
Het beleid 'van fractievoorzitter
drs. ;A. J; Lems wordt gekritiseerd
'met de .opmerking dat het „onver-
standig is dat een. fractieleider een
-. zodanige perscampagne ontwikkelt,
notabene tegen'een partijgenoot, dat
hij"'niet'moeri in'staat is tol een eer
volle terugtocht".
Over de „dogmatische leden" van
de fractie zeggen de drie bestuursle
den verder dat deze „door hun oriën
tatie sterk ideologisch gericht zijn en
dat zij regelmatig zonder moeite in
het rijk der goede bedoelingen vér-
toeven". Zij hebben nog steeds de be
nadering van ongebonden intellectue
len die zich thuis'voelen in ideologi
sche discussies", niet moede worden
te wijzen op wat er ai dan niet in
partijprogramma's staat en niet ge
hinderd door al te veel ervaring
technische discussies over dikwijls
ingewikkelde bestuursproblematiok
als technocratisch en onpolitiek beti
telen". Daar staan tegenover, aldus
de verklaring, de bestuurders die
menen dat de nadruk te. moeten leg
gen op. het „haalbaarheidsprincipe".
De drie bestuursleden hekelenhet
feit dat „onder de'roep van. „open
heid" alle vuile was aan de wilgen
wordt gehangen zodat politieke te
genstanders handenwrijvend de
chaos kunnen aanschowen.
ROTTERDAM, donderdag (ANP).
De president-curator van de Ne
derlandse Economische Hogeschool in
Rotterdam, dr J. F. vanMoorsel, en
de curator mr I. J. Dutilh zijn woens
dag bij hun afscheid uit deze functies
benoemd tot commandeur in de orde
van Oranje Nassauen tot ridder in
de orde van de Nederlandse Leeuw.
De onderscheidingen werden hen uit
gereikt door minister jhr mr M, L. de
-Brauw van wetenschappen.
(ADVERTENTIE)
W
Wio Wdmert zegt, zegt Kwaliteit. Want Kleur
echt, slijtvast en motvxij.warm en levendig., .dht
is tapijt van zuiver scheerwol.
Wie De Klerk zegt, zegt Vakmanschap. j
Een speciaalzaak, waar altijd de grootste collectie is om
uit te kiezen.Tegen zo laag mogelijke prijzen.
Mèt5jaargarantie.
Daarom, wieyorstandig is, kooptzijnWolmerk-tapijt
bij De Klerk. Nü. Wantnu zijn er extra-voordeelprijzen!
Eon mooie, stevige, dicht-goweven
kwaliteit met: een gedistingeerd ton-sur-ton
bladmotief. Verkrijgbaar ingoud, groen
of beige. 380 cmbreed, per strekkendometer
Eon gróte, beroemde, Nederlandse
tapijt fabrikantleverdo deze wolloh
Berbistan aan De Klerk. Eon losse, dikko
pool van ongelijke hoogte geeft deze
naturel berber, een luxueuze allure.
In groen of cognac-400 cmbreed,per
s trekkende meter
GcmSIeerdB garens geven
„Kopenhagen" een heel apart effect.
Een zuiver scheerwol tapijt
voor kritische interieur-inrichters!
In wit of lindegroen. 400 cm breed,
per strekkende meter
Rotterdam: WoonWarenHuteLIJnbgan/Binnenweg,
Wlnkolcenlram BeljerIandselsan,Wlnke!cenlnim Groot IJssèJinomJe,
Vrijdagavond geopend. Maandag gesloten. Filialen in Den 1-
1, Ultechl, VHssingeb, De Lier.
De afd. nabezorging is maandag
t/m vrijdag bereikbaar tot 19.30 uur.
's Zaterdags van 16.00 tot 18.00 uur.
Tel. 135430.
Abonnees bulten Rotterdam,
Schiedam kunnen zich wenden tot
onze plaatselijke agenten.
rslagget
ROTTERDAM, donderdag Dóór
dat de 29-jarige classificeerder M.
Erdogan van de Bergsingel zijn even
wicht verloor is by van een hoogte
van ongeveer drieëneenhalve meter
gevallen en op een ijzeren plaat te
recht gekomen. Het ongeluk gebeur
de gisteren tijdens werkzaamheden
op een nieuw te bouwen schip bij
"Verolme aan de Prof. Gerbrandyweg.
Met zeer zwaar hoofdletsel is hij met
spoed en begeleiding naar het Dijk-
zigtziekenhuis gebracht.
Lange waarneming (dag. 17.30-8 uur de
volgende dag)apotheek Brans, Nw Bin
nen weg, 420, tel. 251130; apotheek Exier,
Noordplain 51, tel. 241288; apotheek Lans-
berg; West Kruiskade 73, tel. 125546;- apo
theek Van der Laan, Bloemfontetnstraat 97,
tel, 273766; Copec apotheek, Kerstendljk
153, tel. 193733; apotheek Koodzant, Plein
I9a3 nr 65, tel. BQ3129; Korte waarneming
(dag. 17.30-21 uur): apotheek Dr, De Keu
ring, Bergselaan 275. tel. 244710; Van Len-
nepapotlieek, Mathenesserdljk - 102, tel.
151364; apotheek Wagenaar,
SCHIEDAM, donderdag. De ge
meentelijke woningdienst heeft in de
jaren 1968—1969' in 2ÖT gemeente
woningen, hoofdzakelijk in.Nieuw?'.';
land, een zogenaamde „individuele
centrale verwarming" aangelegd,
waarvoor de gemeenteraad een kre
diet van 900.000 had verleend. De
kasten van deze extra-voorziening
zijn verwerkt ih een'huurverhoging.
De aanleg is toen geschied op basis
van vrijwilligheid, de aanmelding ge
beurde wat schoorvoetend. Doch
daarna is de belangstelling voor deze
gemeentelijke service aanmerkelijk
toegenomen en bij de woningdienst
zijn daarna een flink aantal aanvra
gen binnengekomen.
De mógelijkheden 'voor een herha
ling zijn onderzocht, maar het is in
tussen duidelijk geworden dat de. ge
meente geen geld kan krijgen voor
het treffenvan dergelijke voorzie-
ningen. Aan de gegadigden die afge
wezen moeten worden is dit alles per
brief duidelijk gemaakt1
SCHIEDAM, donderdag. Zondag
12 september om 7 uur n.m. in de.
Grote of St. Janskerk te Schiedam,
organiseert de werkgroep Ghana een
dienst, in het teken van het ontwik-
kelingsproj ekt Ghana. In deze dienst
zal voorgaan, de dominee G. Toorn
vliet, voormalig Geref. radio predi
kant van „Radio Bloemendaal",
Verder zullen aan deze dienst me
dewerken mevr. Carolina van He-
mert soliste en de heer Aad van der.
Hoeven, orgelbegeleiding. In deze
dienst zal worden gecollecteerd voor
het ontwikkelingsprojekt Ghana.
(ADVERTENTIE)
Eindetijk heb ik 'm dan. M'n ergert pla
tenzaak-: Diskothiel. Dat ik zelf van pla
ten bezeten ben, dat weten alle Rotter
damse kenners we!. Ik heb dan ook
voor die kenners m'n uiterste best ge
daan: een puike koltektie en een mo
derne, zeer overzichtelijke zaak waar
klassiek-, populair- en popliefhebbers
elkaar niet hinderen bij het luisteren.
Diskothiel ligt aan het Weena in de
nieuwe win kei rij net om de hoek van ,da
Lijnbaan, tussen Hilton en Da Doelen,
ik had natuurlijk liever op de Lijnbaan
gezeten, maar u als echte liefhebber
weet mij op het Weena ook wel te vin
den.
Komt u eens langs?
Ookbjf kóöpavfó'n'ö.'-'-'
Wie iets van platen Weet, mag Disko
thiel niet missen!
de zaak van eert platenman voor pla-
tenmensen.
Diskothiel, Weena.152, Fi'dam,
tel. 141578.
SCHIEDAM, donderdag. —De col
leges van burgemeester en wethou
ders van de gemeenten Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis hebben ge
zamenlijk bij Gedeputeerde Staten
van de provincie "Zuid-Hollend een
onderhoud aangevraagd ter bespre:
king van de toekomst van het. woon
wagencentrum aan de Sehiekade in
Schiedam, dat door .de drie genoemde
gemeenten gezamenlijk wordt ge-
ruikt.
De drie colleges zijn het er over
eens dat de huidige plaats niet ge
schikt is, dat het kamp daar niet
hoort. Maar ook zijn de colleges het
eens dat het treffen van voorzienin
gen dringend noodzakelijk zijn zodat
verbetering op korte termijn "te ver
wachten is,
SCHIEDAM. Onder
trouwd: B. T. de Bruijne, 20 j.
en D. E. van Schaljk, 17 j.; A..
van Dalen, 31 j. en C. Noor-
loos, 29 j.: J. Dekker,. 25 j. en
C. J. van Gaasbeek, 23 j.;. J. H.
Elderson, 27 en J.' G. VVic-
denhof, 21 j.: R. Hemerlk, 22 j..
en C. van den Bos, 22 J.; J.'
Lunneker. 25 j. en A.. L.- de
Kluijver. 26 j.; H. J. Mulder. 25
j, en L, C. B. M. Loch, 18 J.; A.
C. Pastoor. 24 J. en J. Plek, 20
j.; T. C. Putters, 33 3. en E. C.
Huisrnans. 27 j.; J. L. Ros
kamp. 21 j. en A. E. Holster, 19
j:; J. C. Wijngaard. 22 J. en-A.
C. M. En gering, 20 J.; R. van
Zomeren» 25 J. en A. van Waas,
23 3.: J. Blom, 23 3, en J„ A.
Zwanenburg. 22 j. -
Geboren: Francis, d.v..J. van
Beers en M, J.. Jeup: Eric, z.v.
J. Rost en T. I. van Ettekoven;
"Fronclscus J, z. v: C. J. van
Hèljnlngen en A, J. M.
Meeuws; John z.v. P; J, van
der .Koolj cn H. M. Huisman:
Viola* E. d.v, C. A. Leemven-
burgh en E. H. Groerteweg:
Marlijn z.v. A. F. Wlerlnga en
J. F.: a. Vermeer.
Overlédeit: J. van Gent, 72
j.; S. Bergkotte, 71 j.; H. T. de
la Ramhelje. 50 j.
•GEBOREN: Petrus A. W. z.v.
W.M.J.Heijs en C3VI.M. Scholte V.
Frank ,C z.v. D. Teeuw .en J.
- van "der Zwam Sandy d.v. G.
Assele en A. Hateboer Dennis
FJ. z.v, J.M. de la. Halje er
C.M.M.C., KlelnepoortBlanca.
M.J. d.v. T.M. Jansen cn M:
-'(Bnkii-.
overleden: JJL, Romlin
63Jr.' CP; Bouw 71ir. M.J.
Llndhoudt Ö2jw.v, J. Bazen
A.W.'van' der Woude.^e.v.-. M.
van der V.LIES 71 jr. A. van
der Vlies 75 jr. M. Meertens.
46ir.
