Overweg-probleem te Schiedam
moet geheel worden opgelost
Oranjeboom
Indrukwekkende huldiging van
gevallen verzetslieden
m
Dient elkander door de Liefde'
Pernis vierde 75-jarig bestaan
te
Kort geding inzake bouw Openlucht
theater in Plantage te Schiedam
Twee ondernemingen
gesloten
SCHIEDAM
Schrijven van Kamer van Koophandel voor
Beneden Maas aan minister
- Meer dan f 10.000 voor
orgel in Grote Kerk
De Vrijzinnigen en de
Ned. Geloofsbelijdenis
Leken waardebonnen
op guldenbiljetten
MAASSLUIS
PERNIS
ip
VLAARMNGEN
i§
Veel belangstelling voor
declamatiewedstrijden
Twee jeugdconcerten
in de Stadsgehoorzaal
„De Ommelanden" en ANAB
aanvaarden arbitrage
TOESPRAAK VAN H.M. DE KONINGIN
De „Baikir" in Bolnes
voor reparatie
Smokkelaar van sigaretten
aangehouden
BONN KENT GEEN
GEHEIME
VLUCHTWEGEN
C.K.B.-PROGRAMMA
Verhoging melkprijs
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
ill^iWISilKP^SP
•v,. t'
:T. - V -■
TROUW
Vrijdag 23 Januari 1953
'4-
R. Gosker sprak voor
A.R. Kiesvereniging
TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
Neem
tijdig
P.P.S.C. naar nes-
1
pÖjut -van Hetisden exposeert
in Stedelijk Museum
Museum-concert
/-"Uitvoering van V.I.O.S.
%7Biifgerlijke Stand van Schiedam
m
Zakenstudiekring
Ds. H. A. Heijer 60 jaar
predikant
Het Leger des Heils
opent een jeugdhuis
Eerste volksconcert
Toespraak dr. C. Stam
Wijkraad van Pernis
1000ste schip van 1953
in de Waterwég
Mutaties bij Brandweer:
Daling van de prijs van
varkensvlees
ZUID-SUMATRA
Viqseriiberichten
l-.-.. -'
pe Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor de Beneden Mass heeft zich in
«e» schrijven tot de minister van Verkeer
en Waterstaat gericht inzake het grote
Verkeersprobleem van de spoortveg-over-
gaaf aan de Overschiesestraat' te Schie-
dain. Als haar mening geeft de Kamer
«ti dit schrijven te kennen dat de voorge-
hornen gedeeltelijke oplossing van het
brohleem, de verhoging van de baan
haar Delft, in feite niet die betekenis
zal hebben die men ervan verwacht.
aangedrongen wordt op een volkomen
Vrije kruising door het wegverkeer van
het gehele spoorwegverkeer in alle rich
tingen.
„Het is ons bekend", aldus schrijft men
de minister, „dat de toestand bü de over-
;\Vég inu en straks bij het bedrijft-
leven ernstige ongerustheid heeft doen
ontstaan en meermalen heeft men er bij
Ons op aangedrongen te trachten, een
Verbetering te verkrijgen-" Van de di
rectie der N.S, ontving men de medede
ling dat door haar aan de minister
goedkeuring is gevraagd voor een plan
tot' uitbreiding van het spoorwegempla-
CeromitvScbiedam. Van belang was daar
bij de mededeling, dat een nieuw hoog
6err°n met afzonderlijke sporen voor
de richting Delft is ontworpen. Onder
deze sporen wordt een onderdoorgang ge-
hjaaht voor de Overschiesetveg, met een
Vrije doorrijdhoogte van 4.20 m.
De directie der Nederlandse Spoorwe-
Sen heeft in haar schrijven te kennen
gegeven, dat zij, teneinde enige verbete
ring aan het wegverkeer te geven en
)het later omhoogbrengen var> het gehele
emplacement mogelijk te maken, bereid
is de aan de verhoging van de baan ver
bonden kosten voor haar rekening te
herben, doch dat zij. gezien deze reeds
£*eer- belangrijke bijdrage, niet verder
kan gaan.
v'Hoewel erkentelijk voor het begrip,
i.dat bij de leiding der Spoorwegen ten
'aanzien van de moeilijkheden bestaat,
acht de Kamer de in overweging geno-
h»en verbetering nog slechts een zeer
Sedeoftelijke oplossing van het probleem.
/.Weliswaar zal, dank zij .de verhoging
van de baan op „de oude lijn", het spoor-
"Wegverkeer op déze lijn het wegverkeer
/geen moeilijkheden meer in de weg leg-
gen, doch het overblijvende spoorwegver
keer op de- lijn Botterdam—Hoek van,
../Holland heeft nog altijd een zodanige
Msïrëauèhtie, dat de spoorwegovergang een
>i>! «eer hinderlijk obstakel zal blijven. Het
IS?'"totaal aantal treinen (personen- en goe-
asgdëren'treihen, losse machines etc.), dat
fe; Per' dag zich op de lijn Rotterdam—
van Holland beweegt, bedraagt op
iffehefc; ogenblik ±128; op speciale aagen
IS&UEt dit aantal volgens informaties wan
de Kamer nog iets hoger. .Dit betekent
SS^een ongeveer .gelijk aantal sluitingen van
Ipy'deoyerwegbomen per dag, alleen op de
genoemde lijn.-
«BBteaeyawrifey:' de Spoorwegen, te eniger tijd
k Was een dankbaar gestemde ds.
fevPr-f/man. die gisteravond ais voorzitter
Sö-'>"Van het Comité Restauratie Orgel Gro-
®-fe^érk- aan dé president-kerkvoogd van
E!S.déKNéd. Herv- Gemeente te Schiedam,
W^hoÖ'tls P. Schaberg, 10.285,73 kon-over-
gfihandigen a!s totaal-opbrengst van de
JS'rVorigjaar gevoerde acties voor het zo
S-?j»odt*e'- herstel van het monumentale
- X-P*'
.jjeze '-„overdracht" had gisteravond
Sw^atsilïn' de grote zaal van „Irene",
déxrövlrörC V2H UC
Sp-Vaaf iöyélë"s medewerkers (sters)
:tSf?aeties' öP de sluitingssamenkor
«SrWarén. Op Oudejaarsdag 1951 werd met
aiK-rtI'is'" 'Cfiir+nwt am QIC
fjfwpl dl VM, xy <7 f
'S - dewgrote -oliebollen-actie gestart en .als
SPhatste-;poking om geld bijeen- te bren-
i «en voor het orgel werd vorige maand
;Irene'l - een grootse bazar gehouden.
mmel veel': genoegen hebben de harde
,.(i;.v'/vverkers voor het orgel gisteravond nog
avonturen van Dik Trom op; de film
tifkevolgd en veel plezier had men ook by
ipMe'fveriiOop van pakjes, die de bezoe
k/kers -.hadden meegebracht en die .zij,
|«§tèrShè^rijdihg vande kosten van deze
&y: avoPd, in de pauze tegen betaling van
kwartje konden kopen.
K De avond werd o.m. ook bijgewoond
JtK door enise kerkvoogden en de eommis-
5®§fe$s£iS,-''van.-politie,: de heerK. Ruprna.
de vroegere halfuursdienst op de bewuste
lijn zullen herstellen, zou dit door de
K. v. K. uit- de aard der zaak worden
toegejuicht, maar aan de andere kant
zou het aantal treinen aanmerkelijk
worden vergroot en daarmee het aantal
malen, dat de overweg voor het weg
verkeer moet worden gesloten. Stelt men
het aantal treinen, dat bij herstel van
de halfuursdienst aan de dienstregeling
zou worden toegevoegd, op ongeveer 24
per dag (samen voor beide richtingen)
dan moet ook met een aantal sluitingen
van de overweg van gemiddeld 150 a 160
per dag op de Djn RotterdamHoek van
Holland worden gerekend,
„Thans bestaat de gelegenheid, het ge
hele probleem, op afdoende wijze op te
lossen, door ook de baan Schiedam
Vlaardingen omhoog te brengen. „Ge
schiedt dit thans met", aldus schrijft
men verder, dan vrezen wij, dat het voor
onbepaalde tijd een verkeersobstakel zal
blijven, waarvan de hinder 2waarder zal
worden gevoeld naarmate de aan de an
dere zijde van de overweg gelegen ge
bieden tot verdere ontwikkeling zullen
komen."
Voor een aandachtig gehoor heeft ds
H, G. Abma, Ned. Herv. pred. te Rot-
terdam-Delfshaven voor de Geref. Bond
afd. Schiedam gisteravond de houding
van de Vrijzinnigen ten opzichte van
de Ned. Geloofsbelijdenis behandeld.
Ds Abma besprak eerst het officiële
rapport, uitgebracht door een studie-com
missie van Vrijzinnig Hervormde zijde
over de Ned. Geloofsbelijdenis.
Het feit, dat men thans van Vrijz.
Herv. zijde de moeite neemt om de Ned.
Geloofsbelijdenis te bestuderen, achtte
ds Abma op zich zelf een verheugend ver
schijnsel.
Er is een tijd geweest, dat men de
N.G.B. als iets, dat uit de tijd is in het
geheel niet van belang achtte om er ook
maar naar te luisteren.
Door de verschillende leden van die
studie-commissie zijn de verschillende on
derdelen der N.G.B. critiseh behandeld.
Spreker nam deze critische verhandeling
onder de loupe. Het bleek, dat vele ar
tikelen resoluut afgewezen worden, vaak
ook die, waarin de centrale stukken
der Belijdenis vervat zijn.Ds Abma kwam
tot de conclusie, dat er misschien wel van
een zekere kentering gesproken kan w<pr-
den, maar dat er in het geheel geen prin
cipiële bekering is waar te nemen,
„De Vrijzinnigen zijn wel anders dan
vroeger, maar blijven toch Vrijzinnig",
aldus-spreker.. „Zij laten de autonomie,
de zelfstandigheid van rede en verstand
in wezen toch niet los. De „Wetenschap"
wordt wel niet meer aanbeden, maar
toch is de binding aan de cultuur ster
ker dan binding aan het gezag van Open
baring. In plaats van de autonomie van
het verstand is nu wel zoals men zegt
een autonomievan het geloof gekomen
maar deze houdt toch: in wezen in een
zelfstandige houding van de mens tegen
over de Openbaring. En hier ligt, toch
de scheiding tussen Orthodoxie en Vrij-.,
zinnigheid openbaart ;God zich aan de
ootmoedige -bidder ofaan detrotse rede
en verstand van de :mens.";« ■-* t
Advertentie
onder
dmt Vorstelijk glaa blèrt
Enige tijd geleden heeft voor de Kan
tonrechter te Schiedam een. zaak ge
diend tegen de 51-jarige H. L. J. R. uit
Wassenaar, die als medevennoot of fir
mant van de boekdrukkerij R, te Schie
dam, in September 1951 circa 40.000
drukwerken, zg. waardebonnen, in een
vorm welke ze op muntbiljetten van een
gulden deden gelijken, zou hebben doen
vervaardigen.
De kantonrechter achtte destijds niet
wettig en overtuigend; bewezen, dat de
drukwerken op muntbiljetten geleken en
sprak de heer R. vrij.
De ambtenaar van het O.M. ging van
dit vrijsprekend vonnis in appèl bij de
Rotterdamse Rechtbank, die gisteren
de zaak in behandeling heeft genomen.
De waardebonnen werden uitgegeven
door een schoenenwinkelier aan bezoe
kers op de „Femina", Beurs voor Mode
en Huishouding die daarop een gulden
reductie konden krijgen bij aankoop van
een paar schoenen bij de winkelier.
Mr. H, van Oort trad op als gemach
tigde.
De officier van Justitig, mr. C. W.
baron van Dedem, was van oordeel,
dat de bonnen wel enige gelijkenis
vertoonden met een papieren gulden,
als ze klein werden opgevouwen. Ge
tracht is een bon bi] een sigarenwin
kelier voor vier kwartjes in te wisse
len. De eis luidde: vijftig gulden boe
te, subsidiair twintig dagen hechtenis.
De raadsman wees er op, dat on
dergeschikten de order hadden aange
nomen en uitgevoerd, zodat verdachte
als technisch leider, daarvoor niet aan
sprakelijk kan rvorden gesteld.
Uitspraak op 5 Februari, a.s.
Donderdagavond sprak de heer R. Gos
ker, adj. secretaris van het Provinciaal
Comité voor de kiesver. „Vreest God,
eert den Koning" te Maassluis in het Zee
manshuis over het „Passieve Vrouwen
kiesrecht". Spreker begon zijn rustig,
doch ernstig betoog met twee opmer
kingen: le. onder de Anti-Revolutionai
ren is nummer over het passieve vrou
wenkiesrecht eenstemmigheid geweest en
ook nu niet: 2e. de waarschuwing van de
P.v.d.A.. dat de A.R. voorzichtig moet zijn
om deze aangelegenheid tot een princi
piële kwestie te maken, overbodig is, daar
zij dit nimmer heeft gedaan. -Was voor
heen de A.R, tegen het vrouwenkiesrecht,
dan sproot dit voort uit het feit. dat men
tegen dit individualistische kiesrecht was.
Kuyper heeft steeds het pleit gevoerd
voor de organische gedachien van gezins
hoofden-kiesrecht, hetgeen vrouwenkies
recht niet uitsluit. Spreker meende, dat
de Heilige Schrift dë preoriteit van de
man boven de vrouw stelt. De taak van
de vrouw draagt een aanvullend karak
ter, maar is wel gelijkwaardig. God be
diende zich zowel in het Oude- als
Nieuwe Testament van vrouwen, het
geen spreker met voorbeelden aantoonde.
Het passieve vrouwenkiesrecht .vraagt
reeds vanaf 1920 de volle aandacht en de
heer Gosker herinnerde in dit verband
aan de commissies Idenburgh en Donner,
wier werk hij nader uiteenzette. Spr.
kwam tot de persoonlijke overtuiging, dat
een vrouw met uitzonderlijke gave, ook
verkiesbaar moet zijn, hetgeen in het
kader van de gemeenteraadsverkiezing
ter beoordeling ligt aan de plaatselijke
kiesvereniging.
Tenslotte betoogde spreker, dat Geloofs
gehoorzaamheid in deze aangelegenheid
als richtsnoer moet dienen. Van de gele
genheid tot het stellen van vragen werd
door enkele aanwezigen gebruik gemaakt,
waardoor sommige punten door de heer
Gosker nog nader werden uiteengezet.
Gencsius. De toneelgroep van de Ned.
Prot. Bond te Maassluis geeft Maandag
en Dinsdagavond in het kerkgebouw aan
het Damplein een opvoering van het spel
„Genesius". Het stuk speelt in de tijd der
Christenvervolging in Rome. De regie
is in handen van de heer Tob de Bordes,
die tevens de hoofdrol vervult.
Advendo, De Christ, gymnastiekvereni
ging „Advendo" te Maassluis belegt Dins
dag in Luxor een feestavond, waarin
het toneelspel in 3 bedrijven „Rempla-
panten" wordt opgevoerd. In de pauze
treedt het muziek-eitsenibie „Gimosa"
op.
Naamswijziging. Het seheepsrapporta-
gebedrijf Dirkzwager, dat onlangs het
praedicaat Koninklijke ontving, voert
thans de naam van Koninklijke Scheeps-
agontuur Dirkzwager N.V.
1Z-/9
„Wat bazelen jullie toch allemaal'! Ais jouw koffie
net zo is als mijn humeur, laat het niets te wensen
over!" gromde Tekko.
„Andersom lijkt me beter!" antwoordde Poliy Mops
gevat. „Ik trek mijn brouwsel niet van kruid-je-
roer-me-niet!"
„Kom ga nu maar Polly!" opperde de professor
voorzichtig. „Dan kan ik meneer Taks rustig op de
hoogte brengen van mijn laatste uitvinding!"
En zich tot Tekko richtend met een rolletie in de
hand vervolgde de geleerde: „We zullen aanstonds
naar mijn laboratorium gaan, mijn waarde. Maar neem
eerst een pepermuntje, want veel spraakwater heb je
inderdaad niet vandaag, daarin had Polly Mops gelijk!"
Een beetje beschaamd boog Tekko het hoofd en knab
belde het pepermuntje gedachteloos op „Welnu, laten
we dan meteen maar gaan, professor!" zei onze vriend
en probeerde een opgewekt gezicht te zetten. „Goed,
goed, myn waarde!" antwoordde Starreveld. „Kom dan
maar mee. dan zal .ie je verbazen!"
Advertentie
Na een reeks gedwongen vrije voet
bal-Zaterdagen zal PPSC het dan Zater
dag weer eens .tegen Bolnes gaan pro
beren. Het is wel zaak dat in de tweede
helft -der. competitie - wat meer puntjes
bijeengetrapt worden' dan in het eerste
gedeelte daar het er anders donker gaat
uitzien. Men, vertrekt om half twee van
de tramhalte. De reserves gaan ook al
een uitwedstrijd tegemoet, zij moeten nl.
naar Spïjkemsse om aldaar het tweede
elftal van de vereniging van diezelfde
naam te gaan bestrijden. Vertrek half
twee per fiets van het einde der B.K.-
laan. Voor de junioren zijn onderstaan
de wedstrijden vastgesteld: SW a 4—
PPSC a, aanvang 3.15 uur, SW-terrein;
PPSC b—HBSS b 2, aanvang 2 uur,
Boschhoek. Herinnerd wordt nog aan.de
toneelavond welke hedenavond voor
PPSC in Musis Sacrum wordt gehouden
en waarvoor nog enkele kaarten aan de
zaal verkrijgbaar zijn. (Aanvang 8 uur).
Onder grote belangstelling heeft de
Geref. Meisjesvereniging „Dient elkan
der door de liefdeê te Pemis haar 75
jarig bestaan herdacht tijdens een druk
bezochte bijeenkomst in het Ger. Jengd-
gebouw. Op het podium had het voltallig
bestuur van de drie afdelingen plaats
genomen, toen om half acht de vergade
ring werd geopend door de president
Leny Noordzij..ïj,;''ï'ixj/j;
in haar. openingswoord heette de pre
sidente allereerst de vele aanwezigen
welkom inzonderheid de spreker van
deze avond dr. C. Stam uit Goes en" de
spreekster mevr. J. Berghout-Rooze-
boom. Na het zingen van. het feestlied,
behandelde Hannie de Winter het onder
werp „De doleantie". Een ernstige voor
dracht over .Moeder" hield Dien van
Vliet. De presidente las de ingekomen
schriftelijke gelukwensen voor, waar
onder een van het Bondsbestuur met
de toezegging, dat een wandbord ten
geschenke zou worden gegeven.
Met warm applaus begroette men
mej. E. Noordzij, die eertijds ruim
12 jaren de vereniging heeft geleid
en thans als 74-jarige nog veel be
langstelling toont voor het werk. der
M.V. Onder doodse steilte werd haar
toespraak aangehoord, waarbij zij
wees op het zegenrijke werk van de
vereniging.
Op een enige en waarlijk unieke wijze
r.j-'fvan- 30 Januari tot en met 14 Fe-
ft-jr- bruai-i a.s. wordt in het Stedelijk Mu-
fSÉséuin'z,-aan /de Hoogstraat te Schiedam
S«5ïëen" expositie gehouden van „100 pren-
ten,- van Wout van Heusöen".
St.ï"1 De, opening heeft plaats Vrijdag 30
?M>0"an03ri *s avonds 8 uur De heer St. de
^v'V^vieS zal een inleidend woord spreken,
ft: Waarna het kamer-muziekensemble, be-
fel staaode Uit Corrie v. d. Wel, pinao, Beb
sfiycVdAyalk, viool, Bob v. d. Wel, viool
^sen"-;.-Wijr.ahd Sengers.piano,het con-
cert in G dur van Mozart en 4 duo's
i tivee violen van Bel a Bartok ten
jgygehore zullen brengen. •-
Hfr v Het eerste Museum-concert in 1953 te
Sr-hiedam (in de aula van het Sted.
de Hoogstraat) zal op
Woehsdag 28 Januari a.s- worden gege-
ven De uitvoerenden zijn Beatrice Mae-
Renzie sopraan en Theima van Bree-
xn'pn. piano. Uitgevoerd worden werken
van Mozart. Brahms, Chopin, Faure,
Debussy en Poulenc.
•^^B^r^Bvangelisatie, uitgaande yap de
tev Schiedam,- beschikt In
iS|v!Öocterwi5k over een mondharmonica-
diewezen mag.In twee jaar
'tNSiijÜs Vist men onderleiding van de
Wouden uit Rotterdam
- goede vorderingen te maken, dat
^S^env hetaandurfde een concert te ge-
aantrekkelijke programma ver-
SiÉStvèldt'oOk énige schetsjes ter aanvulling
i^rehv-et' zal ook een tombola "worden ge-
wMhouden, opdat de jongens de benodigde
fe^hstrumenten kunnen aanschaffen. De
a^hvang Js gesteld op kwart voor acht.
-Gehuwd-- J V d Hoek 42 j en J J van
fe|N^rtw«K .21 S: j Troost 27 J«C J footers
W&iSëM s,'ji auta,
.van. Waarde.
5; p Sies. 43 j, vr. van G
UIT DE STAATSCOURANT
Besluit is toegekend de
p^aan de orde van Oranje-Nassau verbon-
g:-/dQn. eremedaille, in. zilver, aan L. wan
«Éb'^wgiiendè'tte Schiedam, assistent-be-
p^Jie'ërder "van het filiaal Rotterdam van
'Se -flihgiër Maatschappij N-V.-
Het resultaat van de op de Vlaarding-
se scholen gehouden declamatiewedstrij
den is thans bekend. Gebleken is dat
de nieuwe koers om de keuze van de
declamaties aan de leerlingen over te
laten, die daarbij natuurlijk door het on
derwijzend personeel met raad zijn' bij
gestaan, juist is geweest. Van. de .onge
veer veertig deelnemers zijn er maar drie
maal twee leerlingen, die met eenzelfde
declamatie zullen, deelnemen.
Bepaald jammer is. dat enkele scho
len geen kans hebben gezien om' naar
de komende selectiewedstrijden enkele
leerlingen af te vaardigen. Deze selectie
wedstrijden zuilen óp Woensdag 11 Fe
bruari 's middags én op Donderdag 12
Februari des avonds in het Handelsge
bouw worden gehouden. De besten hier
van zullen in de eindstrijd, die op Woens
dag 25 Februari a.s ih de zaal Harmo
nie zullen worden gehouden, uitkomen.
Naast de schooljeugd nemen ook an
deren aan de declamatiewedstijden deel.
Voor enkele jeugdorganisaties vormde het
een bezwaar omvoor 15 Januari, de
sluitingsdatum, enkele afgevaardigden
aan te wijzen. Daarom werd besloten
de jeugdverenigingen uitstel tot 1 Maart
a.s. te verlenen. De declamatiewed
strijd voor. volwassenen zal daarom pas
in de loop van Maart worden gehouden.
Ook voor dit deel bestond veel belang
stelling; zelfs kwamen er aanmeldingen
van buiten de stad.
Dr J Rainond, directeur van het Haag
se Planetarium, zal op Dinsdag 27 Ja
nuari in zaal „Concordia", een causerie
houden over „Ruimtevaart De bijeen-
komst begint om 8 uur.
De emeritus-predikant van de Ned.
Herv. Gemeente te Vlaardingen, ds H.
A, Heijer, thans wonende te Zeist, heeft
begin van deze maand het feit herdacht,
dat hij 60 jaar geleden zijn intrede deed
in zijn eerste gemeente Hagestem. Na de
kerken van Lienden, Staphorst en Ren-
kum te hebben gediend, kwam ds Heijer
in 1916 naar Vlaardingen. welke gemeen
te hij tot-aan zijn emeritaat diende. De
jubilerende predikant is de enige nog in
leven zijnde oprichter van de Geret Zen-
dingsbond. -
Evenals vorige jaren zullen er ook dit
seizoen in Vlaardingen weer enkele
jeugdconcerten gegeven worden. De eer
ste twee zijn vastgesteld op 3 Februari
a.s. in de Stadsgehoorzaal.
's Middags om drie uur is het de
beurt van de leerlingen van U.L.O. scho
len. de christelijke nijverheidsschool
voor meisjes, de ambachtsschool en het
Groen van Prinstererlyceum. Om acht
uur zal er voor jonge mensen een her
haling van dit concert worden gegeven,
met een enigszins gewijzigd program
ma. Het laatste concert is ook toegan
kelijk voor ouderen. Deze concerten zijn,
evenals de reeds eerder gegeven jeugd
concerten,-mogelijk geworden door het
toestaandoor de gemeenteraad van een
subsidie voor culturele doeleinden.
Beide concerten worden uitgevoerd
door Jaap de Vries (zang en guitaar).
Anne Bijlsma (cello) en Bram Boelee
(piano), terwijl ae heer Piet van Mever
de te spelen werken vooraf zal toelich-
Beide programma's vermelden de so
natines in C. van Scarlatti, de Sonate
in F. van Hellendaal, het bekende Auf-
fordering zum Tanz van C. M. v. We
ber en voor 's middags nog stukken
van Schubert, terwijl op het avondpro
gramma nog werken van Mozart en v
Beethoven vookomen.
Het Leger des Heils te Vlaardingen
heeft door de aankoop van een pand aan
de Baanslraat no. 3 de beschikking ge
kregen over een jeugdhuis. Dat een
jeugdhuis hard nodig was, kan een ieder,
die enigszins bekend is met het werk
van het Leger des Heiis, beamen. Zater
dagmiddag om drie uur zal wethouder
Van Minnen het nieuwe jeugdhuis offi
cieel openen. Vooraf zal in de Legerzaal
een korte diénst worden gehouden, die
onder leiding zal staan van de divisie
officier, brigadier P. Deurloo.
Op Vrijdag 30 Januari a.s. wordt onder
auspiciën van de Vlaardingse Gemeen
schap het eerste Volksconcert in de Stads
gehoorzaal gegeven door het Rotterdams
Philharmonisch Orkest. De dirigent,
Eduard Flipse, zal op de uit- te voeren
werken een toelichting geven.
Het populaire programma vermeldt
o.a. „Eine kleine Nacbtmusik" van Mo
zart en de „Slavische, dans" van Tsjai-
kofski.
werden de jaarverslagen ten tonele
gebracht. Dit geschiedde in de vorm
van een samenspraak met zang en het
refrein „Hoezee, 't is fijn op de M.V.,
't is leerzaam en gezellig daar, als
meisjes bij elkaar. De 3 afdelingen tel
len thans totaal 51 leden.
j Na de eerste pauze was het woord
aan- d£ C, Stam, Na vele: geestige bp-
merkirïgen ;gihg" hij tover-tot- de -ernst
der zaak én sprak als volgt,- „Gij zijt
thans bezig om u: geestelijk rijn te ma
ken voor het leven. Gij moogt gerust
het feestelijk karakter tonen. Feest in
bijbelse zin. Als.Paulus zegt in de brief
aan de Corinthiers, laat ons fèest hou
den, dan gaat daaraan vooraf: het is
tussen God en ons in orde. Er is ver
schil tussen feest enfeest. Maar de
mens mag elke dag vrolijk ontwaken,
omdat God hem in het feest gezet heeft.
Ik hoop, zo eindigde dr. Stam zijn toe
spraak, dat het jonge laven in deze
kring zich zo zal mogen ontwikkelen.
Een prachtige voorstelling volgde hier
na door de opvoering van „De noten
balk", in de vorm van een groot zeil
doek met 6 gaten, door welke gespro
ken werd over het verloop van de vere
niging. Niet minder verrassend waren
de muziekstukjes met Jar. "t Hart als
componist. Door Marry van der Tak
werd het humoristisch stuk „Per fiets"
voorgedragen.
Vervolgens werd een - toespraak ge
houden door mevr. J. Berghout-Rooze-
boom uit Rotterdam over „Voeten" ve
gen". Als' er thuis kritiek is, dan kan
die ontstaan doordat men zomaar het
huis binnenstapt. Zonder b.v. op de mat
te letten, gaat men de kamer in. Zo
gaat het ook veelal in ons leven. Daar
om, jonge mensen, als ge op alle ge
bied mee wilt'doen, veeg dan eerst de
voeten, d.w.z. houdt het hart rein.
Schaar je rond Gods Woord. Strijdt er
voor om met reine voeten het pad der
zaligheid te betreden. God zegene jul
lie allen in deze steeds donker wor
dende tijden.
Met veel genoegen hebben de aanwe
zigen daarna de opvoering van het* to
neelstuk „De toverfluit" gevolgd, waar
bij de deelnemers allen onder de in
vloed kwamen van de bespeling van een
toverfluit door een schoenmakersleer
ling.
Na de tweede pauze volgde nog de
opvoering van „Eeuwen trekken voor
bij".'
Deze mooie en heel goed geslaagde
jubileumvergadering, die nog lang in
de herinnering- zal blijven voortleven, is
door de plaatselijk predikant ds. H. C
Voorneveld, met dankgebed gesloten.
Van overheidswege toonde de heer
G. A. Soeteman, voorzitter van de wijk
raad, door zijn- aanwezigheid blijk van
zijn belangstelling.
arkoudheid.
i*egen hoest,
keelpijn Sterk desin
fecterend, Te^fcft_*rést, keelpijn en
verkoudheid. Sterk desinfecterend.
Het bestuur van het C.N.V. deelt ons
mede, dat thans zowel van de Algemeen
Nederlandse Agrarische Bedrijfsbond als
van „De Ommelanden" hel bericht van
de definitieve aanvaarding van arbitrage
is ontvangen. Voorts is overeenstemming
bereikt over do volgende punten:
1. De arbitrerende instantie zal be
staan uit drie personen.
2. De drie arbiters zullen worden
aangewezen door het C.N.V.
3. In een acte zal het besluit tot ar
bitrage worden vastgelegd.
4. Partijen zullen zich verder weder
zijds onthouden van alle vijandelijk
heden.
Het C.N.V. zal thans zo spoedig mo
gelijk de bedoelde acte opstellen en de
arbiters benoemen, opdat de arbitrale
uitspraak binnen de kortst mogelijke tijd
zal kunnen volgen en het conflict tot
het verleden zal behoren.
Gisteravond laat arriveerde, gesleept
door 'de Duitse sleepboten „Fairplay 1""
en „Fairplay 10", in de Rotterdamse ha
ven het Turkse s.s. „Bakir", dat geruime
tijd bij Schiermonnikoog aan de grond
heeft gezeten.
De „Bakir" is, nadat zij los was ge
komen, eerst naar Einden gebracht, waar
noodreparaties werden uitgevoerd.
Het schip is vanmorgen aangekomen
by de scheepswerf van Boele in Bolnes,
waar de definitieve reparatie verricht
zax worden.
H. M. de Koningin heeft vanmorgen
in dc Burgerzaal van het Koninklijk
Paleis op de Dam In de hoofdstad aan
de nabestaanden van elf illegale wer
kers het hun verleende verzetskruis uit
gereikt. Deze sobere plechtigheid werd
o.m. bijgewoond door minister-president
dr. W. Drees en de commissaris de*
Koningin in de provincies Noord-Hol-
land, Zuid-Holland, Gelderland en
Drente.
Koningin Juliana hield een korte toe
spraak, waarin zei o.m. zeide: „Het is
een symbolische hulde aan het ganse
ondergrondse verzet, dat aan een aan
tal illegalen het Verzetskruis posthuum
is toegekend, die door hun onversaagde
houding het hoogste offer hebben ge
bracht. Gezien werd naar sommige zeer
bijzondere daden van moed, beleid en
trouw. En deze werden gevonden in de
18 figuren aan wier nabestaanden on
langs het Verzetskruis werd uitgereikt,
en in de elf voor wie gij het thans in
ontvangst zult nemen. Uit de blote fei
ten van hun daden blijkt beter dan uit
welke beschrijving ook hoezeer hun
werk deel uitmaakte van het ganse ver
zet. De meeste hunner bevrijdden door
opoffering van hun eigen leven talrijke
anderen uit gevangenschap en vrijwaar
den hen daardoor van executie. De ove
rigen zetten het ondergrondse werk
reeds op in 1940 en 1941, dat in de latere
jaren tot grote activiteit zou uitgroeien.
Het zijn de mensen, van wie wy me
nen, dat wij ze slechts zo node kunnen
missen, vooral vanwege hun inspirerend
voorgaan in ons midden. Het heeft niet
zo mogen zijn. Hun is de eeuwige rust
en vreugde gegeven. Maar door hun
standvastigheid en hun dood hebben zij
hun idealen bezegeld, met het uiterste
offer, dat een mens brengen kan. Nooit
zou anders de heilige ernst van het
voorbeeld door hen gegeven tot ons, de
nabestaanden, zo duidelijke taal kunnen
spreken, noch ons doen erkennen, hoe
zü gelijk hadden tot in de uiterste en
hoogste zin.
Het hart van u, hun dierbaren, moge
gaan gloeien wanneer het zich warmt
aan deze erkenning, die diep geworteld
is in ons aller harten niet dagelijks
geuit maar daarom alleen maar des
te dieper in ons gevestigd voor altijd",
zo besloot de Koningin.
Hierna las een der adjudanten het
koninklijke besluit voor waarin de daden
van de elf ondergrondse werkers werden
gememoreerd/ Een voor een traden de
De- Wijkraad voor Pemis vergadert
op Dinsdag 27 Januari 1953. des avonds
8 uur in de Hulpsecretarie te Pernis.
De agenda vermeldt o.a. een voor
stel van de leden van de Wijkraad, de
heren D. Barendrecht en G. H. Hordijk,
betreffende verbetering van een gedeel
te van de Uiterdijk, vanaf het gedeel
te, dat betegeld is tot aan de ingang
van Simons' Sloperij, als mede de oprit
van de Molenweg naar de Uiterdijk,
een voorstel van het lid van de Wijk
raad, de heer G. H. Hordijk, betreffen
de het aanwijzen van een stortplaats
voor diverse afvalstoffen van bedrij
ven en winkels, een schrijven; van de
heer M. G. Dits en 118 andere bewo
ners van- de Rijsdijk en de. .Kleidijk,
houdende verzoek voor dit gebied een
autobusdienst der R.E.T. te doen in voe
den). en een verzoek van de firma Adr,
Vermeer en zoon, betreffende verbete
ring van de beneden weg langs dé Pas-
toriedijk.
Voor de president van de Rotter
damse Rechtbank, mr J, van Vollen
hoven, heeft vanmorgen een zaak in
kort geding gediend, aanhangig ge
maakt door een aantal bewoners van
de Tuinlaan en de Lange Nieu wst raat
te Schiedam, die het Schicdamse ge
meentebestuur en de Schïedamse
Gemeenschap hadden gedagvaard,
omdat het-, gemeentebestuur aan de
Schicdamse Gemeenschap toestem
ming verleende tot het-doen houwen
van een openluchttheater in de Plan
tage te Schiedam, waartegen uit de
kringen van de bewoners van de
Tuinlaan en de L. Nieuwstraat ver
zet was aangetekend.
Men achtte de bouw van dit theater
in strijd met de. culturele belangen
van Schiedam en nadelig voor het
behoud van het natuurschoon in de
Plantage.
I Mr. D. A. v. d. Linde vertolkte de
bezwaren van de bewoners en noemde
de bouw van het theater in strijd met
de Bouwverordening van October
1950, die slechts kleine bouwsels in de
Plantage toelaat.'Deze bouw is een
schending van het natuurmonument.
Het wordt een omvangrijk gebouw, in
strijd met het karakter van de Plan
tage. Debewoners hebben hun be
zwaren ingediend bij de Kroon, maar
daarop is nog niet beslist. Mr. Schol
ten vroeg een verbod cm met de bouw
te beginnen^ totdat de Kroon heeft
beslist en stelde een dwangsom voor
van 20.000, of 2000 voor iedere dag.
dat het verbod wordt overtreden.
Daarna was het woord aan de ver-
Op 22 Januari is het Nederlandse ss
„Arnhem" (4891 brt.) komende van Har
wich, als 1000ste schip van 1953 in de
Nieuwe Waterweg aangekomen. Het dui
zendste schip van vorig jaar, de Noor
se tanker „Taranger", liep op 24 Janua-
ari de Waterweg binnen.
Op de Schiemond te Rotterdam wil
den gisteravond twee agenten van po
litie een man aanhouden, die een grote
koffer per fiets vtrvoerde. Bij het zien
van de politie-mannen, wierp de man de
koffer op straat en hij nam de vlucht.
De ene agent ontfermde zich over de
koffer.t erwij] de ander-een achtervol
ging inzette. De man kon worden ge
grepen. In de koffer bevonden zich niet
minder dan 12.800 sigaretten. De arres
tant was de 36-jarige koopman G. J. E.
Bij'besluit van B en W van Rotter
dam van 20 Januari j.l. is, overeenkom
stig het voorstel van Hoofdbrandweer
lieden van de Brandweer, ontslag ver-
lend aan de heer B. Koring, Slotstraat
9b, die als brandmeester was 'verbon
den aanbluseenheid 6. Tevens is over
geplaatst van bluseenheid 17 naar blus
eenheid 114 (Overschie) de onderbrand
meester A. Oosterhof, Abtsweg 45.
tegenwoordiger van het gemeentebe
stuur en de Schiedamse Gemeen
schap. Deze was van oordeel, dat de
bouw van het theater niet in stryd
is met de verordening. Het theater is
nodig voor het culturele leven in
Schiedam. Er komen plaatsen voor
2000 bezoekers; de hoogte van het
bouwsel wordt nog geen twee meter.
Mr. Van de Linden was voorts'van
oordeel, dat aan de bewoners hun vor
dering' moest w-orden ontzegd.
Na re- en dupliek bepaalde dé pre
sident' de uitspraak op Vrijdag 30
Januari.
Regeringskringen !te Bonn verklaren
dat men tot dusver aan Duitse zijde
niet beschikt over betrouwbare gege
vens met betrekking tot een „recht-
streeksV ontsnappingsweg" tussen de
bondsrepubliek en N e d e r 1 an d,
waarvan de Nederlandse minister -van
Justitie in een communiqué gewaagde.
De Duitse politie is een grondig on
derzoek begonnen, doch zij heeft tot
nog toe geen aanwijzigen voor de
aanwezigheid van geheime vluchtwe
gen kunnen vinden.
De Westduitse minister van Binnen-
/ndse Zaken. dr. Lehr, zal de Neder-
'andse ambassade in Bonn verzoeken,
•egevens met betrekking tot deze
:westie van de Nederlandse /politie
•an de Duitse autoriteiten ter beschik
king te stellen.
Aan berichten, volgens welke en
kele ontsnapten reeds met .valse pa
lieren uit Duitsland vertrokken zijn
'ehënkt men te Bonn volgens een
oordvoerder van het ministerie van
-inenlandse Zaken geen geloof. In
'k geval ontbreekt elke aanwijzing in
'-ze rich-ting. Van officiële Duitse zij-
'o word) het vermoeden uitgesproken
gebracht zijn om. de politie op een
dwaalspoor te brengen.
familieleden telkens naar voren ais de
naam van hun dierbare werd genoemd.
Zij ontvingen uit de handen van de Ko
ningin het verzetskruis. Na dc uitreiking
speelde een groep hoornblazers zacht
het volkslied, dat allen staande aanhoor
den. De koningin ontving na de plech
tigheid groepsgewijs de familieleden van
de illegale werkers in de audiëntiezaal.
De namen der posthuum ondrscheide-
nen en de woonplaatsen van hun naaste
familieleden zijn:
Arend Andries Bontekoe (Amsterdam),
ir Jacobus Andreas Michiel Beekman,
(Dordrecht), Samuel Esmeyer (Rotter
dam), Frits Rudolf Ruys ('s-Gravenhage),
Marinus van der Stoep (Rotterdam),.
Gerrit cfe Boer (Meppol), Johannes Wil
helmus Wildsch :-.i 's-Hertogenbosch)
Adriaan Nagtegaal i/ jdrecht), Markus
Assies (Assen), Alb/ctus Hahn (Vries-
Dr.) en jhr Jon.iii Schimmelpenninck
(Den Dolder).
Zuid-Holland: lé kl. C.K.B.; Pemix—
Excelsior. ThorD!o. Rotterdam-Zuld-Top.
le Kl. Noord: DosPernix 2. Tonego—ï*;ki.
le Kl. Zuid: HKC—Vriendenschaar 2,
Oian)c-Wit—Snel. 2A; TopOns Eiland,"
WarmondPernix 4. 3A: Fluks 3—'War
mond 2. Vclocltas—NSA. 4A: Pemlx 5—
Top 2. Junioren: TopOns Eiland, VKC
Pernix b. Fluks b—Veiocitas.
2 B: Ves 2Excelsior 3. KVS—Des 2, de
Usvogels 2Zeemeeuwen, Veo 2Tonego 2.
3 B: Asso—Des 3, 4B: ICVS 3—Veo 3. Excel
sior 5Excelsior 6. Junioren; Zeemeeuwen
Tonego, Vës—De Usvogels. 2C: Dia 2—
Excelsior 2. 3C: SSSK—Vlos. 3D: Odi 2—
Oranje-Nassau 2. 4C: Top 4Blauw-Wlt 3,
Bolnes 4Bolnes 3. 4D: Rozenburg—Odo.
Maassluis 2—Oranje-Nassau 3.. Junioren:
OdiMaassluis b. Blauw-WltRotterdam-
Zuid. 2D: GKV 2—Mcrwede, PKC 2—
Olympia. 3E: Be-Fair—PKC 3. 3F: Mer-
wede 2—Oranje-Wit 3, 4E: Emos 2—Emos,
Oranje-Zwart 2—SSV 2. 4 F: Snei 4—HKC 3.
Junioren: Oranje-Wit bOranje-Wit, DVO—
Emos, Vriendenschaar—Merwede.
Amsteiland: ie kl.: Wordt-KwiekCSCA.
Oranje-NassauMeervogels. 2« kl.: Sondow
CSCA '2. onder ons'2—Wordt Kwiek 2.
JA: Badhoeve—Oranje-Nassau 4. Vlug en;:
VaardigMeervogels 2. Junioren: -Oranje/
NassauSandow, OsdoCSCA,. Meervogels—
Wordt Kwiek b.
Gelderland: le kl.: OstrabekeSKV,-
DKOD—DVO. 2e kl.: DVO 2—Voltreffers.
Animo—SSS 2. 3e- kl.: SSS 3—Swift 2, DVO 4
—Ostrabeke 2. Junioren; OstrabekeDVO,
DKOD—Animo, SSS b—Swift.
Het ministerie van Landbouw, Visse
rij en voedselvoorziening heeft thans
bevestigd, dat met Ingang van Maandag
26 anuari a.s. de consumentenprijs voor
alle soorten consumptlemelk en con
sumptiemelkproducten met één ci)t per:
liter zal worden verhoogd. De prijsver
hoging strekt ter vermindering van de
subsidie, die ten behoeve van de con
sument uit het Landbouwegalisatiefonds
wordt verstrekt.
Daar de pryzèn voor varkensvlees in
de. laatste tijd zijn gedaald, terwijl kan
worden verwacht, dat deze daling
mede tengevolge van maatregelen,, wel
ke zijn getroffen om de kostprijs van
varkensvlees te verlagen zich zal
voortzetten, is deze melkprysverhoging
mogelijk, zonder dat zij te sterk invloed
heeft op de totale, gemiddelde gezins
uitgaven.
Twee ondernemingen in Zuïd-Suma-
tra zijn gesloten, aldus heeft Aneta
van officiële zijde vernomen.
Het zijn de koffie-ondememing
Padang Karet, die het besluit nam
wegens gebrek aan nieuwe investering,
welke noodzakelijk was voor-de verbe
tering van de tuin en de aanplant van
koffie. De andere onderneming, die
werd gesloten is de kina onderneming
Bekit Kaba.
Aangiften van 22 Januari
BEVALLEN: G C Bikkervan Anraad z:
E de BruinKoster z: W Bender—Kramer
z: A Platcnburg—Boons d: F van Rijnsber-
BenKluft d: H KoclewijnFecnstra z: H
P J Beijersbergen van Henegouwen—Kaas
jager z: C M F Kuster—Willems d: A TJ
Hoogenboezem—Kraal z: I c van den Bosch
van Lien z; B van AnradaDuimel z; H
Schuttevaer—de Bruün z; M E Wcsseitnk—
Kiffers z: A W Niemantsverdriet—Hoornweg
d: F A F B G J BodartBourguignon z:
G J M van WiettngenDuchateau d; J
Roedema—Jongeneel z; H H C Rigter—Mul
ler z; M de BrouwerKomijn z: F P van
DlejieBergsma d: p H F Lorj'van Oers
z: A D SeltenrtjchToller z: R van der
Spekvan Weiie z: G J BransKop z: E
de Jong—Popplnga z: A M Seunekevan
Praag d; 4. Spulnlkvan den Berge d: E J
J de Jong—Eekhardt z; W FJatow—Tabber-
nee d: E EI Berkelouwde Leeuwe d.
OVERLEDJSN: A van Dijk. man. gehuwd
geweest met N Vervelde 84 j: S Diepstraten,
vrouw, gehuwd geweest met A Gelens 80 j:
M van der Velde, dochter 1 dag: A P Zille-
kens. vrouw v N Smit 75 j: R H J Fennema.
man v N Quist 75 j; E A van den Heuvel
man. gehuwd gewecsémet -A M van Giers-
bergen 84 j: A West, ongehuwde vrouw
13 j: J Heijkoop. man v J Vaandrager 63 j:
S de Ruijter, vrouw, gheuwdgeweest met
J H Hemmink: 79 j; p Zaal. man v C de
Ruiter «3 j; J w J van Daei. ongehuwde
vrouw 27 j; BP van IJsselstein. man v J
E Hulstkamp 73 j; C de Bruijn. vrouw V
A van de Velde 72 j; B A Bruinhout, man
v E KIpawijk 64 j; D Vijfwinkel, man v
N Phaff 69 j.
9
Levenl. aangegeven: J de GrootBredius,
dochter: E L J Roels—Bolsius. 2 z.
SCHEVENINGEN. 22/1. Loggers verse
haring-, Sch 122 met 3230. Sch 33 met
10.200. Sch 399 met 10.150. voorts 8 kot
ters met 10.000 en 2 kustvissers met in
totaal 1020 aan verse vis.
SCHEVENINGEN, 23 Jan. De vangst-
berichten uit het Kanaal lulden: SCH 5
40 kantjes/ SCH 236 35 kantjes, SCH 81 ge
ring. SCH 242 gering.
Aan de markt kwam hedenmorgen de
logger SCH ,45 met 16 last en 350 kisten
verse haring. Noteringharing 112—13 per
krist. V-m 30 klip.
