Economische situatie in gebied
van K.v.K. voor Beneden Maas
„Incidenten verscherpen de
verstandhouding met Russen''
Belangrijke dag voor M.F.B.
m
LAATSTE NIEUWf
SCHIEDAM
Overzicht van 1952
wm
Jan Verhey <S Co.
TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
Wèthouidcr H. v« d./Kraan
V 60 jaar
Hoek van Holland
Burgerlijke Stand
iivan:,: Rotterdam
Rode Kruis-vèrgadering'
Geslaagde feestavond
Chr. Gymnasiasténbond
Modehuis Lampe
officieel 'géopènd
Minister Luns terug in Nederland
Voldaan na zijn
besprekingen
Ma&i?land
VOORJAARS-SHOWS
PERNIS
Tïians Tsjechisch
vliegtuig ontsnapt
Gat in Noorderpier
^vanmorgen dicht
KONINGIN REIKTE
VAANDEL UIT
K.V.P. Delft ontevreden
over burgemeesters
benoeming
Frankri] k-Nederland
in televisie-journaal
'ÉÊÊÉMïÊêêMMÊMêê
mm
HfeeoS'
Stedelijk Museum
TROUW
-":-v\ v-V:/-'-.' ;,v /■'.'-
jdag 13 Maart 1953
Korfbalwedstrijden
5x>-- -
Oefening' Res.Gem.politie
- Haring-industrie
mm
Tb o o kunst-concert
wiim
WMïrfr BUBGERL.'- STAND -VAN SCHIEDAM
ïsfew.?.- G e hti w d: :'G;.. J. ,F. Lenoir, -.26VJ.',- en
5V-J-,- en
mrfP-t L.'-^Venneulen; 24j, P.". M. ':Baki
^&;,;3i;; j; en'-J. - A. Huiskes 24 j., W:1;L- M.
vaïxLuijn 23 j;b'en-'M. C.staring'23 j.,
'%s:.^'T.-iA.':-.de - GoeU27 j: ren; F." Dolst ra -• 24 :j-;
J&SD$>yaai Heiten27;ij;:"'en.'. E;: Zwambom
wïisKSW'; :-j-v];': J;- -Timmermans -ó 28 ,:,'j.en J.
Metiers '28 j., "A.-Prins 21 j. en H. H.
Kasteed 21. j, ,H. R. G. IJntema- 28; j. -.en
^Iv^EeonardO ::da' Vindi in ."hét
het ;Stedelijké -. Museum aan de
'i ^vHoógstraat 'te Schiedam wordt van ,14
gf.tót-en mét 28;Maart"a. s. 'ee'n tentoon-
^i'stellirig. gehouden- van 150 reprodüc-
ties- naar tekeningen van Leonardo
da i Vinci. De expositie- isónderge-
;bracht inrdezaal :vck>'r tijdelijke ;ten-,
toonstellingen,die de conservator,'de
heer O.Schwagermann he'eftfinge-
richt -in de linkervleugel van hét 'v.m.
ÈgiMi? St.KiJacobsgasthuis.
waarschuwt f tegen
wdeaustelsel'-'
Drie Mans-steden
VERZUIM DIT NIET I
I Rotterdamse Dambond
54
y Scheepvaartverkeer
Derde declamatiewedstrijd,
thans voor jonge mensen
A Modeshow. Bervoets
i&roene Knus - Kelliel
Belasting ontdoken
rengst bazar Acadeiflie
van Beeldende Kunsten
- Advertentie
0MZ0
plndcm pUut^fepï.fftleteutJUif 16.
e middag» 3 uur en 's avond-8 uur in
^Z-ki complet f 3175.
Malson WESTERVELD
cïïlaurttew«g 53 ^eU}oon 28351
-Land yan. Alteria over
14dagendroog?
Het Britse protest'
„Agressie eiL^mpord"
D« .Britse Hoge-Commfaaaris in
Duitsland, Kirkpatriclc/ heeft bij de
Sowjet-antorltelten' geprotesteerd te
gen het neerschieten van de Britse
bontmenwerper.;
De tekst van dé nota luidde;
,-Gistéceh ;(d.i.:;i)onderdag) werd om
14.30uur een>,%incoIn"-toestel' van
de KjV.F-Jdóör;!Sowjet-jageis aange-
vaUeri en /neergeschoten nabijde
zonegrens*: <in/,; de;luchtcórridóf van
HambuTg naar Berlijn -
„lk protesteer, in de krachtigste ter
men tegen deze*opzettelijke en wrede
aanvalsdaad^ dié. hef vermoorden van
Britse .vliegers metzich bracht".
„Ik verzoek een onderzoek, dat on
middellijk door de Sowjet-autoritèiten
dient te worden ingesteld, bestraffing
van hen, die verantwoordelijk zijn
voor deze aanslag en vergoeding van
schade aan personen en eigendommen
toegebracht- j
Een' Britse woordvoerder te'-"" Ber
lijn verklaarde, dat de nota per spe
ciale koerier naar generaal Tsjoeikof
was verzonden.
NagekomenFamiliebericht
- Dreigende kabinetscrisis
1 in Indonesië -
Visserijberichten
Fobriköf.t»: Fo. Gat*. Tjcliemo» Snaak
Het Ikg In de bedoeling van dé voor
zitter van de Kamer van Koophandel
voor d<! Beneden Maas om in. de ver
gadering, die begin Februari gehouden
zon worden, een overzicht te geven
.van de .werkzaamheden van de Kamer
in het jaar 1952 en van de economische
adtuatle In dit gebied.
Door de - ramp is van' deze vergade
ring 'niets terecht gekomen en nu heeft
-. mén de Kamer dit onuitgesproken over
zicht ter kennisname toegezonden.
In het algemeen overzicht wordt een
opsomming gegeven van de situatie in
dé-diverse takken van industrie en
handel.
,In de ^voornaamste industrietak van
dit ressort, 'de scheepsbouw en de
metaalnijverheid,week de--gang van
.zaken in 1952 weinig, af van het daar
aan voorgaande jaar. De .scheepsbouw
bedrijven 'ondervonden ^moeilijkheden
met de levering van staalen ..anderé
materialen, terwijlenkele fabrieken van
werktuigen en machines een- teruggang
.berichtten door scherpere .concurrentie
en verminderde vraag.
De verhoogde accijns waren oorzaak
van een - verminderde afzet van de bin
nenlandse distilleerderijen en likeur-
'Ktok'erijén. "Voor de toekomst verwacht
vmen een nog sterkere daling van de
'Alle twaalftallen vari O.DX kómen Za-
térdag a.s.. in het- veld. Op .Boshock zal
'éen'ontmoeting plaats vinden tussen het
eerste twaalftal van O.D.I. en dat van
i-'D.I.O' uit Rotterdam. -Deze' vricndscbap-
"''peUjke wedstrijd begint reeds om half
drie. v: j
O.DX 2 'zal haar krachten, moeten
i; meten - tegenhet sterke S.S.V. uit Si-
monshaven. Ongetwijfeldzullen de
-.'^Schiedammers alle zeilen 'móeten bij-1
fzetten om deze wedstrijd tot een gun-
«tig einde .te- brengen,
DX 3speelt eveneens- op Boshöek
en' wel l tegen Maassluis >2. Met het oog
op-het spelpeil van het derde .twaalftal
moeten zii zeker in staat geacht wor
den, van Maassluis een gelijk spel-.af te
dwingen, r
In Maassluis' 'zullen'dé O.DX'-Jühioren
Uitkomen' tegen: Maassluis a. -
Hedenavond tussen? 8 en10 uur zal
idle Reserve .Gemeente-Politie te Schle-
consumptie, indien de accijns nog ver
der verhoogd zullen worden.
De toestand in de zeepindustrie is
verre van bevredigend gew eest en be
langrijk slechter dan het jaar daarvoor.
De oorzaken hiervan zocht men gedeel
telijk in het opmaken van de in de
Korea-periode gevormde hamstervoor
raden bij publiek en handel en de ver
wachting van een prijsdaling.
Ook de kunstmestindustrie ging het
minder goed; de oorzaken waren hier
een algemene prijsdaling, gepaard gaan
de meteen verminderd verbruik.
Het district kent ook een belangrijke
visconservenindustrie, die melding
maakte van meer vraag en scherpe con
currentie. Bij de machinale kuiperijen
bleef de omzet in emballage-artikelen
gelijk, sommige gebruiken hadden een
grotere omzet in vaten tengevolge van
de ruimere h'arihgaanvo'eren.
•-'De-; totale aanvoer van gezouten ha
ring in dé teelt 1952 heeft bedragen
958.-140 - kantjes tegenover 882.812 kant
jes in het - vorige jaar. Van de aanvoer
van 1952 nam Vlaardingen- ca. 20 pet.
voor. zijn rekening.
Op 7 September 1952 trad .een pu
bliekrechtelijke opvangregeling in wer
king zowel voor gezouten als voor verse
haring, als voortzetting' van de vrijwil
lige opvangapparaten, welke het bedrijf
reeds jaren kende. Deze regeling heeft
In het algemeen bevredigend gewerkt
en heeft geleid tot een hogere gemid
delde Prijs voor het product. Nadat de
rijksbemiddelaars een bindende loon-
ov'ereénkomst hadden opgelegd, deden
zich geen moeilijkheden meer voor.
Vóór de aanvang van de teelt was de
haring van dé vangst 1951 practisch ge
heel geruimd. De aangevoerde haring
werd door de handel vlot opgenomen,
terwijl een contract met Oost-Duitsland
een nuttige steen aan de markt gaf. De
markt sloot ,aan het eind van 't jaar
in een zeer willige stemming en
voor volle haring op de hoogste
Advertentie
darn 'een grootse oefening hóuden nabij
(Dé 'eindstrijd wordt
-,'J.gestreden" op deWla'ardingsewèg;- Het
Sö&a&Ëpubliek'; wordt" verzocht zich, te houden
ssxaasr. :a;ande "aanwijzingen - van de dienstdoen
•deiagenten.-'•rc^-V :"v Ai
<rOp Donderdag .19 Maart- a.s. cancer-
r^^^.teert het?«Utrechts ;.Stedelijk:'Orkest 'in
fesrihét APassage-.'.Theater.' 'Het Orkest staat
5».&%onderVleiding "van Igriaz Neumark. TJit
jp^tóteïvoeren - werken:.;Coriolan -van Beet-
^S^i-ïilhovén.:.: Haydn -Variaties van Brahma,
Don Juan..van' Strausz, Voorspel la en
gSS:K»pi'acte.;iiOhengrih van "Wagner.
^^«>5?-;-Tóegangsbewflzeii-vóór ,'de Vakbonds-
ïgjjpfè^eden/vAyf \friP-P.Jcurirfen aan..da.'vol-
f gendeadressen (worden afgehaald: C.
k&mdixHoek. -VlaardingerdiJk 57a, ,Volks-
^Jft&geboüw^vTuiiilaan S -.50,"-;. Gebouw 1,RJC
a%W'S^1«anltelandséstraat;:,260,'''€!Gebouw-;'-voor
iirjChr.-kSoc.;'-.Belangen,l.-Ziange -'Havfen '^S
en aan hét ?;Sécrêtaria'at ,vany,déRaad
73.;—
>A;v. :;Tilborg 24 j.
arten, z.
'.Gêh o r e"n: Maakten, -: z; v. 'Jf.'v. d.
Waal,'én :M."ScMppérüs;.Wjllèih J., z. v.
^S§fe;r*T-t1.G. ,'Hoorman. en M. M.' Clausing; Co'r-
®&^J»ehs ..W.^M.',-z.i-v.;O. Ii, -H. v. Hagen en
S>^.''W.-M.%Hardinxveid; Ida -N: J.; d.' v.' J. 'E.
Cfe^Niém'eijer "en J. Pot Levenloos kind-van
Visser; en A.- v. Nieuwenburg.
"^ftiiOvérleden:;J. Bats; oud- 8Scjaren.
•^PiAi' Verhetj, oud 77 j, 'Th; de Graaft oud
.vj'd. Werf, oud 72'Jaar:,
ik'.: ••.- -ff.' - 1 '-
SSsït^'-V''JHét;bestuur van 'de Schiedamse1 "Mid-
idenstands ^Centrale verzocht,.;ons opna-
^yl-meiivan" hét>vdlgehd«yV.^f',ts?j-;r.'.;M.4;
,Van- bepaalde zijdef*.wordt er weer
Vlonder,:de middenstand .réclame gemaakt
.-'i;voor een stelsel, 'dat de middenstand
;v-trachtte bewegen - kortingbons.;; in te
-B' .voeren ter- uitreiking aan klantenbij
y .-aankoop, van 'een bepaald bedrag,aan
artikelen.. Men schroomt* daarbij niet
Sf'étë;diverse vakgenoten .tegen elkaar uit
i: te spelen om maar zijn doel. te berei-
ken. Het publiek heeft geen behoefte
y.'taan alle mogelijke; cadeautjes bij - aan-
;'/y;koop van artikelen; Het -.verwacht- al-
leen goede waar, tegen een redelijke
v prijs.Om deze redenen -is er dan - ook
i:JS}^;V'-.v::'eén; - -wetsontwerp in voorbereiding,
waarbij de uitwassen: van het cadeau-
stelsel' geheel wordenbestreden Bij aan-
^i'neming ivan ,-deze, wet -zal: het verlenen
r .van .kortingen,.'zoals dit in:diverse toon-
aarden -wordt gegeven,- geheel verbo-
^pï;S®ï-:';den zijn. Men wordtdaarom geadvi-
^^S^CM'aèerd niet op iedere aanbieding--in te
"gaan zonder te voren e.a. degelijk te
hebben overwogen."
prijzen- van het seizoen. -Er bestaat
hoop, dat, de voorraad vóór het begin
van het nieuwe seizoen zai zijn ge
ruimd. Door Vlaarding.se exporteurs
werd een hoeveelheid haring geëxpor
teerd van 12.622:353 kg tegen een waar
de van f 8.227.108.
Ih hét "kort memoreert het rapport
de belangrijkste gebeurtenissen, in de
steden aan deze zijde van de Waterweg;
Maassluls.aanschouwde.de opening van
enkele moole^en doelmatige industrie
hallen; enkele andere zijn in aanbouw.
L. Smit Sc Co.'s internationale Sleep
dienst breidde zijn vloot uit en moder
niseerde: deze; Schiedam", ziet de nieu
we technische 'school verrijzen; de nieu
we Oranjewinkelgalerij werd geopend;
een nieuw pompstation aan de .Damlaan
werd" in 'gebruik* gesteld.'Van grote be
tekenis Is-. de uitbreiding j.van Wilton
Fijenoord. In Vlaardingen werd o.m.
een begin gemaakt met de bouw van
het'fabriekscomplex'van de Cincinnati,
dei tdeuwe- technische school -en het
researchlaboratorium. van het Unilever
concern. -
«f
Bezocht U reeds de gezel
ligste en meest unieke
expositie, welke ooit op
het gebied van sttjlmeube-
len. Oosterse tapijten en
verlichting in Nederland is
gehouden
■K- Fantastische kleurenpracht
van Oosterse tapyten
Aparte stoffen
Kunstzinnige verlichting
uiiiHiiniKfifiMfiiiMiiMKiiNMinitmtHHiimimimNmiiHtiiHiiiitmiHfi
EXPOSITIE tijdelijk in het
Groothandelsgebouw, ingang
A, Stationsplein, Rotterdam
(naast Café-Rest Engels).
ZONDAGS GESLOTEN
iimmmMmiimimmttHrnmtimfflittHimmimmiinntfimfirMimtim
WOLPHAERTSBOCHT 260—264
Winkelcentrum Wereidhaven-Z.
(direct by de tunnel)
Rotterdam-Zuid - Tel. 74194-76829
VBRHET sinds 1863' een begrip
voor verzorgde interieurs
Voor de promotie- en deRradatiewedstrü-
den hoofdklasse van de Rotterdamse Dam
bond is deze week gespeeld Damlust, Gouda,
tegen Constant II. Rotterdam- D* uitslag was
12—8. op 17. Maart vindt de ontmoeting Per
nis tegen Damlust -plaats. In de beslissings
wedstrijd clubksmpioenschap tweede klasse
.won Charlois m met 11—van Het Oos
ten 111. ■- -
De wedstrijden promotie en degradatie
eerste klasse lijn vastgesteld op, 2t en 31
Maart. Dan speien Charlois IH en .de Chr.
Damver. H, De C.D.V. ral ztin uiterste best
moeten doen" om in de eerste klasse te
blijven.
Voor het clubkampioenschap derde klasse
zijn de volgende wedstrijden gespeeld:
Groep A: ONA II verloor tegen Excelsior
met 911 en in groep B won Charlois V met
ISiA van dc Zuider Damclub IH. In groep
A is Vreewijk reeds kampioen. In deze
groep is ook ingedeeldSpökenisse, maar
deze kan nog nlnet spelen. Overwogen wordt
straks de beide groepskampioenen met deze
club te doen spelen. DOS is weer present
en de uitgestelde wedstrijden zijn als volgt,
vastgesteld: 23 Maart DOS II tegen ONA II;
7 April Excelsior tegen DOS H; 13 April
ONA II tegen Ons Genoegen I en DOS H
tegen Schiedam II; 21 April Ons Genoegen
H legen DOS H. De wedstrijd DOS II tegen
Ons Genoegen H. op 26 Maart te Rotterdam
te spelen, blijft gehandhaafd.
D® inschrijving is nu opengesteld voor de
voorwedstxijden hoofd-, eerste, tweede en
derde klas persoonlijk kampioenschap van
Rotterdam. De spelers W. Roozenburg. J.
Bom. A. Stuurman. H. van Zuilekom. J. H,
de Kluyver. D. Kinnegen en ,Kusters (of
Waals) zijn vrjjgesrteld van voorwedstrijden
in de hoofdklasse.
>9
»-vV* -
Ia';i95a- fcwamen la' totaal .17.702 sch«-
*tr,XeS«n--T6A84<^n. het-jaar .daarvoor,
,e-,Nieuwe Waterweg binnen., Hiervan
waren'voor. Schiedam besténid"245' (1951'
190)'.Vlaardingen'';: 974 "-'(1951>750) en
Maassluis 241 (1951 245). Met 1.349.000
tori'nam,Vlaardjngen in 1952 de tweede
plaats.in de Rijnvaart in, aldus besluit
net. overzicht.
Nadat de Vlaardingse schooljeugd had
gedeclameerd, volgde de declamatie
wedstrijd voor volwassenen. Als sluitstuk
volgt thans dc declamatiewedstrijd voor
jonge mensen. De wedstrijd vindt plaats
in de zaal ..Harmonie", op Woensdag 18
Maart a.s des avonds 8 uur. Voor zover
voorradig, is voor belangstellenden
kosteloos een toegangsbewijs te verkrij
gen aan de Stadsgehoorzaal op 16, 17 en
18 Maart, telkens van 's morgens 10 tot
's middags 3 uur.
De wedstrijd wordt afgewisseld mei
het vertonen van énkele films.
Typisch is. dat, terwijl de schooljeugd
met enthousiasme zich heeft ingezet
voor haar wedstrijd en ook 'vele volwas
senen uit vrije wil zich hebben opge
geven voor 'dé volwassenen-wedstrijd, de
jonge mensen in dit opricht „lui" bleken
te zijn. Vlaardingen heeft een goed ge
organiseerde jeugd, samengebundeld in
de .Vlaardingse Jeugdgemeenschap, maar
alles bij elkaar is. er één jeugdorgani
satie geweest, die het vereiste aantal
deelnemers heeft afgevaardigd.
G
De heer H. .van dér .Kraan, wethouder
vari Gemeentewerken en Grondbedrijf te
Schiedam, viert vandaag zijn 60e - verjaar
dag. 'De heer- Vari der Kraan deed in
September 1923 voor de CH.Ü. zijn. in
trede indegemeenteraad en 'heeft, met
uitzondering, van' de oorlogsjaren/ onaf
gebroken in :dit ,,'cóllege zittlrig gehad.
Door de-: noodgemeénteraad werd hij in
1945 ;tot-.wethouder, benoemd,, een functie,
die'hij'tot nu toe'vervult
De .Heer, Van der Kraan is Schiedam
mer-van geboorte; van 1914—1918 was hij
in militaire dienst. Ook in.de Chr. Vak
weging vervulde hy een belangrijke
plaats; van 19191927.-was.i)ij secretaris
van de afd. Schiedam van dé Chr. Bouw-
arbeiderabond, van; 1922—1926 secretaris
en daarna voorzitter van de Chr. Be
sturenbond. .Voor de C.H.U. was hij be
stuurslid yan .de Kamerkring Dordrecht.
n.
Evenals .vorig jaarhoudt de fai Ber
voets.:, weer voorjaarsmodeshóws. De
show wordt in Schiedam gehouden -op
Vrijdag.£0 Maart a.s. 's middags van 3—
3 uur. en 's avonds van 8—10 -uur in het
Corner House aan het Rubensplein.
Dé' vertoning van 'het poppenspel „Zó
of - Zó" voor de leden -van het Groene
Kruis, te Kethel vindt plaats op Dinsdag
17 Klaart a.s. 's avonds half ,a«it in het
gebouw voor - Chr.: Belangen. Het' spel
staat onder leiding van Cia van Boort
en geeft in 14 taferelen weer het werk
van moeder en kind.
f ;Op 18 -Maart, wordt dé voorstelling
herhaald.
Aang. Overlijden d.d. 12 Maart 1SI3 r-,
;.W. Moerman, man. gehuwd-geweest ..met
M. Laatj. 79 Jr; F. J. Govers. man van
H.Forman, 41' jr; M. B. R. de Breuk,
tev-iïmui van G. de Visser, 74 jr; J. C.''Wever,
vróuw van G. C. -A. C. van der Wagt, 51 Jr;
Sv-.v G. M. Ravensbergen, man, gehuwd geweest
M. 'L. Gro'eneweg, 53 Jr: L.- van Late.
®®&;.''-'ri; BtciJn. vrouw van T. Westenmejjer, 50 Jr;
*L.van<D(jke, man;, gehuwd 'geweest met J.
Jriju'® Klaaue; .71 Jr; C. van der Made, man., ge-
-ip:;i:-..huwd geweest met H. Wlllemse.. 81-Jr; A.
Eijkelenboom, man'van A. de Bruin. 62 Jr;
L. de Jong, manvan M. de Kwant, 51 Jr;
i„.J,...v. ;-P.:G. Decker, ongehuwde vrouw. 81 Jr: L.
Herwijnen, vrouw, gehuwd geweest met P.
^4:£5*:v> Heijndijk,v71 Jr: W. Kiements. vrouw. ge.
^fjy-'.'ihuwd geweest met ,J. Onderwater, 71 Jr: M.
'»ïïy®>:dev VrIes, man.; gehuwd geweest met J. de
Jr. ,Vjn3TJsselmonde; N. Quartel,
vrouw, gehuwdegéjveest met B. v. d. Schee,
SE^fe'^7««i'Jrs Vjn.:Pernls:;'A. van Tielen, man, ge-
™ly5--|5huwd geweest: met.'M.Roogers; 88 Jr,
Verabedins walerschada. Het dagelijks
bestuur van dé Wijkraad deelt méde dat
niet,ter,Gemeentc-seerctarie in Hoek'.v.
Holland maar aan de enquête-commisste
in het Beursgebouw te Rotterdam op
gave moet worden gedaan van geleden
schade door de watersnood.
Onderlinge wedstrijden van E.H.B.O.
Onder grotebelangstelling werd "gister
avond in het Gymnastieklokaal te Hoek
van Holland wedstrijden gehouden in
het .behandelen van slachtoffers, getrof
fen bij een - bominslag of andere explo
sie.:-De -brigadevan de E.H.B.O. was
vérdeeld.-. in drie groepen n.1. senioren,
junioren en ongediplomeerden.
Juryleden waren om. dr. v. Lonk-
huyzen, T. Christiaanse, F. de 'Weers en
N. Kortsmit.
Het hoogst aantal punten behaalde de
senioren le ploeg, n.l. 233; van de juni
oren de 2e ploeg, n.l. 187 punten en van
de'ongediplomeerden de derde ploeg, n.l.
73"punten, 'Aan de leider en zijn helpers
van genoemde ploegen werden prijzen in
natura uitgereiktHet hoogst aantal
punten voor de leiding kreeg .deleider
van de 2e ploeg senioren, de heer G. J.
Edeling, n.1. 43; bij de junioren mevr;
Tullemérv.' d. Sanden, eveneens 43, én
bij de ongediplomeerden-de heer v. Rin-
sum met 40 punten.
-De plaatselijke arts dr. v. Lonkhuyzen
gat na afloop enig commentaar.
De commandant van de E.H.B.O., de
heer N. Kortsmit besloot deze wedstrijd
avond met een hartelijk dankwoord.
De~ afdeling Maa'sslüK-Hbelc van? 'Hol
land; enom's treken hield Woensdagavond
haar jaarvergadering, waarbij de op
komst? ;-wêer minimaal wns.oDoorj bij
zondere omstandigheden is in 1951 geen
jaarvergadering gehouden. Nu werden
de verslagenuitgebracht over de jaren
1951. en 1952. De - werkzaamheden van
de afdeling zijn de laatste jaren aanmer
kelijk uitgebreid. ..Op elk' terrein werd
een grotere activiteit, i waargenomen.
Door aanzienlijke aankopen liep het ka
pitaal -iets terug, doch de thans: in be
zit zijnde goederen maken, het mogelijk
bij rampen é;d. -daadwerkelijk cn met
prima materiaalhulp te verlenen. Daar
het bestuur rnog steeds niet volledig
speciaal voor Maasland en Hoek van
Holland werden - in het bestuur geko
zen:, voor Maasland de heren C, F. Pe
tit dit dé la Roche en H. N. de Nie
en voor Hoek van Holland de heer J.
M. v. d- Brule.
Een overzicht, werd:, gegeven van de
verrichte werkzaamheden bij de waters
noodramp en met voldoening werd
geconstateerd, dat.de. leden ..van de co
lonnes goed én doeltreffend werk heb
ben verricht. .Daar het aantal leden
iets'is teruggelopen, 'werdxeen commis
sie samengesteld, die tot taak .-heeft op
korte termijn wegen te vinden, tenein
de dit verlies in te halen en zelfs het
aantal leden nog uit te breiden. Ook het
jeugd-Roode -Kruis zal ih studie wor
den genomen, terwijl ten slotte nog en
kele mededelingen, zijn' gedaan over de
op Vrijdag (hedenavond) te houden
bloedtransfusie-avond.
Excelsior'-N.S.V.V. Daar het terrein
té 'Numansdorp .'door de KiN.V.B. nog
niét is goèdgekeurd, i6 de aanvankelijk
vastgestelde - wedstrijd N.S.V.V. - Ex-
celsior-M omgezet. De ontmoeting' wordt
nu Zaterdagmiddag 4.15 uur op het ter
rein in de Kapelpolder te Maassluis ge
speeld. De wedstrijd .Excelsior 3 - P.
P.S.C. 2 is, tengevolge van deze -wij
ziging. uitgesteld.
Artsendiénst. Van Zaterdagmiddag
12 uur tot Maandagmorgen - 8 uur
wordt de Zondagsdienstte Maassluis
waargenomen door dr. W. H. A. de
Wilde, Haven 40, telet 309.
CM.V. en. CJJH.V. In Sursum Cor-
ds. te. Maassluis wordt "Zaterdagavond
een. ..Instuifavond" gehouden. Een zeer
gevarieerd programma met o.a. zang,
muziek en toneel zal deze avond on
getwijfeld tot een genoegelijke maken.
Uitbreiding. De Machinale Kuiperij
A. de Neeff N.V. te Maassluis zal we
derom een uitbreiding ondergaan. Nabij
de voormalige De Ruyterstraat wordt
een nieuwe machine- en opslagloods ge
bouwd. Het -werk -is aan de firma H.
Mi.-de Lange te Maassluis, opgedragen:
Schaken. De wedstrijd Maassluis
Excelsior voorlopige stand 2—5 is
in een 64 nederlaag voor onze stad
genoten geëindigd. Maassluis 2 zag door
de 82 nederlaag tegen S.B.O. de de
gradatie nader komen. Voor de huishou
delijke competities'zijn Woensdagavond
gespeeld: Borst - de Zeeuw 01; Jol
de Peere 1—0; Qiiist - v .diJrBijl 10;
v. d. Eyk - van Oord i0 en Boot-
Voogt 01; -
In de grote zaal van gebouw .Lom
merrijk" heeft de afdeling Rotterdam
yan de Christen Gymnasiastèn Bond
gisteravond haar traditionele jaarlijkse
feestavond gegeven.
De praeses, de heer C. van Dongen,
heette in zijn welkomstwoord. de_ ge
nodigden,. waaronder tal van officiële
personen uit de gymnasiastenwereld
van harte welkom.
Een belangrük gedeelte van het pro--
gramma voor ae pauze werd gevuld met
muziek. Elly van Malde, Henk van
Malde en Piet de Jong voerden het Trio
voor piano, viool én cello nr. 27 van Jos.
Haydn uit. Enkele zwakke momenten
daargelaten/was dit samenspel zeker
verdienstelijk te noemen.
Na pianospel door Henk Bak, die de
Fantasie in c mol van Mozart bracht,
werden er enkele dansen uit de zestien
de eeuwvoor vier instrumenten (viool,
altviool, clarinet en cello) ten gehore
gebracht door Henk van Malde, Henk
Arnolds, Ary de. Jong en Piet de Jong.
Het toneelstuk „Ernst" van Oscar
Wilde was ongetwijfeld de hoofdscho
tel van deze avond.. Dit stuk. waarvan
de Nederlandse vertaling van dr G:
Nolst Trenité is, speelt zich af in het
Engeland van omstreeks 1845. Een be
trekkelijk jonge man. Jack Worthing
genaamd, leeft in Londen onder een
geheel andere naam, dan die, waar
onder de inwoners van zijn geboorte
plaats hem kerfden, n.l. 'Ernst.Twee
lieftallige jongedames, die bij het horen
van deze naam onmiddellijk in hoger
regionen komen te verkeren, een vriend,
die daar misbruik van maakt, en een
broer, die niet bestaat, zie hier de feiten,
waarom de bekende auteur Oscar Wilde
dit zeer geestige toneelstuk gesponnen
heeft. -
De hoofdrol van Jack Worthing werd
op uitstekende wijze-vertolk door Broer
Adema'. In het bijzonder de scène, waar
in deze ihet heengaan- van zijn niet be
staande broer bekend maakt, was ver
makelijk.' De andere spelers, w.o. Leo
v.. d. Veer als Algernon Moncrieff, Nel
dé Jong als Lady Bracknell, Gerda Mas-,
tenbroek als Gwendolen en Ada Ver
schoor als- Cecily Corden, kweten zich;
bp verdienstelijke': .wijze" yan"' hun- 'taakt
óp een goedgeslaagde avond, -i^elkc
ook nu weeft met'dankbaarheld terugzién
eri. de regiséeijr,, drs 'L. van Reeven. mag
door* htt.rpubiiek",fen zeerste werd'-gé-;
waardeerd.
Het nieuwe j tnóddiulj'',van de JSrm'a
Lampe aan dé Hoogstraat te Rotterdam,
U vanmorgen officieel. In gebruik- ge
nomen.' De wethouder" van Wederop
bouw en Vólkshuisvesting, de heer J.
Meertens,'verichtte de'openingsplechtig
heid namens de burgemeester van Rot
terdam. Spr. -hield een toespraak, waar
in' hij de directie .gelukwenste:met dit
fraaie bouwwerk.; Daarna voerde de
heer A'. Lampehet woord, alsmede de
heer' F. Lampe namens de - directier te
Amsterdam. Ook de architect;- deheer
J. -H: M. Kraaijvanger en dei bouwer,
de heer Van Heeswyk complimenteer
den de - directie met -deze heugelijke dag.
„Koor eens professor!" zei Tekko vastberaden. .„We
hebben su geen tijd om het voor en het tegen van
die rirovitatabletjeste bespreken. De medische kant
er van interesseert de politie niet. Zy zoeken de dader,
zoals zy dat noemen. De politie heeft een aanwijzing
gekregen en het zal niet lang meer duren of zij zullen
hier komen. Temand heeft namelijk gezien, dat t» de
paarden wat'gegeven hebt in het park!"
„Alle mensen!" schrok de professor. „Dat k waar!"
Daar heb ik helemaal niet by gedacht. Ik wou die die
reu alleen maar Iets geven. Be vond ze aardig, -zo moot,
zo edel, zo....!"
„Ja, jal" viei Tekko züc vriend in de rede. ,J3c be
grijp het. „Rirovitatabletjes. Doet u die dingen nu maar
zo vlug mogelijk weg, anders zUn we er byi"
Starreveld, die nu geheel overstuur was, beloofde dit
en bracht zijn vriend trillend en bevend naar de deur.
Nauwelijks weer op straat, z*g Tekko hoe de politie
auto met de inspecteurs en ztin heipers kwam aanry.
den en vlak voor het huis van de professor stopte.
Advertentie
Drie weken gevangenisstraf werd gis
teren voor de rechtbank' te Rotterdam
geëist tegen de 28-jarige procuratiehou
der W. .V„ uit Rotterdam, die bij het
doen van opgave omtrent zijn belast
baar vermogen aan de administratie
van de belastingen.' over dé jaren '1950-
1951. geen opgave had gedaan van res
pectievelijk:21,000 en 11.000 vermo
gen.;
Uitspraak op 26 Maart.
De Amerikaanae regering én haar
niet te ondersobatten tijdgenote, de
publieke opinie, hechten grote waarde
aan een Europése Defensiegemeenschap,
niet alleen uit ten militaire overwegingen,
maar ook omdat er een definitieve ver
zoening uit sou biyken tussen Frankryk
en Dftitaland, Voortdurende geschillen
tussen die twee tanden zouden haar
teleurstellen", zo sprak dé minister van
Buitenlandse Zaken ar. J. M. E, 1L
Lnns, toen hjj vanmorgen,: vermoeid
maar voldaan, op een nog in mist ge
huld Schiphol uit .de Constellation stap
te, die hem had teruggebracht van zijn
veertiendaags verblijf in de Verenigd®
Staten. .v
„Ik geloof te kunnen zeggen', ver-
De bazar,welke de Acaderóie van
Beeldende Kunsten te Rotterdam vorige
week gehouden heeft ten bate van het
Naüonaal Rampenfonds, heeft een be- volgde minister Luns, ..dat in mijn be
drag van 2616,54opgebracht. Dit be- sprekingen met president: Eisenhower,
drag is overgedragen aan; de actie „Beur: minister Duliei, dien* plaatsvervanger
zen open, dijken dicht". Bedell Smith, en de heer Stasseu, (Lrec*
De leiders ln de Rotterdamse 1c Kies moe
ten zo ongeveer twee wedstrijden spelen. Nu
loopt het wel zo'n grote vaart niet, omdat
de laatste slechts 8 minuten duurt, maar dat
neemt toch niet weg,dat het resultaat voor
de leiders van geweldige betekenis kan wor
den. Zij spelen rd„ tegen TSB, een lastig te
overwinnen ploeg. Als dat achter de rug is,
moeten zij nog a minuten spelen van de eerr
tijd* -gespeelde ontmoeting ln Rotterdam,
waarhit aangetekend dient te worden, dat
dan de Rotterdammer* met niet meer 10 man
mogen uitkomen, beginnende met een vooc-
sprong.van l0. Laatstgenoemdestand werd
door ons reeds als uitstag in:dé „stand" op
genomen. --Spijkentase-heeft-eveneens; rroot
belang v btj - .<U^geb*u*azté«ujQHdfnapo*lt,i»iJ,
tegen - Zwaluwen lnBotterdam,Aan genomen
mag:'worden,.'d«rt:d«.medéoan<itdateri'A-oor
de tl tel niet zullen »tnllk«lén..m-Vlaaixito;
bieden J DVO, eri., HVO .'dé' strijd' maarwecx
eéns-Tmet -eikaaraan.: -Do: -bezoeker»' geve»
we de meeste kans op winst. Energie. Boys
zal-:"ook .(weer eénsj"Van de party zHn en
"t.nog hear wat (achterstand; In te-„halen
ta VVOR behoeven de Boys zich niet bU
voorbaat alskansloos te beschouwen; want
mogelijk levert, het één puntje op.
Je Vlaardingen kan eveneens grotevip«i'
ning worden verdacht tussen deze' club en
DOS. Laatstgenoemde .heeftal meer het
kunststukje uitgehaald een leidende ploeg dc
voetdwars te zetten, hetgeen ook dit keer
zeker, niet onmogelijkis. Voor. Rozenburg
zou dat dan een extra goede dag' worden,
want dete ciub zal met de hekkeslulters
geen moeite van betekenis hebben om op
de winst beslag te leggen. Nu GTB er weer
enigszins „uit" is, -zien. we met belangstel-
ling -de verrichtingen der. Schiedammers .te
gen Ril oen tegemoet Voor HCSZ zowel als
voor,WW is. ieder puntje meegenooven.-.ter-
wijl ook Grafobor biy mag zijn 'als xt) tegen
GS9 eengelijkspelzou weten te behalen.
Bi de andere 3e Klas staan slechts drie
wedstrijden op het programma,maar - de
één is nog belangrijker dan de andere:-In
de - eerste plaats InsuUndeSlikkerveer,
waarbij het.gaat om d*-laatste kans voor de
eaiuimniimiiinnniiniimmmmnmniianiiHnraiiinmHiininnwmnniMim
Voetbal van Zaterdag. De .Maaslandse
voetballers komen Zaterdag allen weer
in het veld. Thuiswedstrijden worden
gespeeld om 220 uur door'M:V.V.2 te
gen V.DX. 2 uit Maassluis, en door
M.V.V. 1 om 4,15 uur tegen H.C.S.Z. uit
Hillegersberg. Gezien de stand van bei
dé clubs op de ranglijst, moeten de
Maaslanders'minstens een gelijkspel uit
deze ontmoeting kunnen halen,, temeer
waar op eigen, vertrouwd terrein ge
speeld wordt. Het derde elftal van
M.V.V. trekt naar Vlaardingen, waar
het de strijd aanbindt met H.V.0.4 om
4.15 uur. De junioren spelen in Schie
dam tegen de P.P.S.C. jun.
Jaarvergadering „Jonathan". Onder
voorzitterschap van de .heer. A- v. d
Steen 'werd ingebouw- Rehoboth 'de
jaarvergadering: gehouden, van de Chr.
Jongemannenvereniging.Jonathan"- 'te
Pernis. Na het openings-, en welkomst
woord heeft C. Molenaar het onderwerp
,.De toekomende ,..tyd"... ingeleid, waar
na, het jaaroverzicht' werd uitgebracht
door de secretaris van afd. B.. de heer
C.- Compeer. Deze deelde', mede- dat
het ledental per./l Januari 'ji;;;-62 be-
droeg en memoreerde, dat dé vereniging
de grootste bibliotheek'te Pemis op één
na heeft, hetgeen voor het verenigings
werk van'veel betekenis' is. Tevens
bracht hij de inatelltng van" afd; B. ter
sprake. De penningmeester,- de', heer' M.
Noordzij.' gaf het-'financieel,, verslag.
Het bastlg saldo bedroeg 289. Hierna
heeft- J. Molendijk een uimig stuk voor
gedragen.. Na; de. pauze. was de leiding
in-handen, van de heer L. Boender.
Opgevoerd werd hét ernstig-toneelstuk
in 3 bedrijven getiteld. „Nacht en Mor
gen"' (regie.de heer J. Lodder), hetwelk
zeer verdienstelijk gespeeld werd.
Voetbal- De belangrij kste w'edstrijd,
welke morgenmiddag- om 4.15 uurte
Pemis voor de Zaterdagcompetitie
K.N.V3. gespeeld:: wordt, is DOTO I
C.S.V.D. I (Delft). Het vorig jaar 'op
1 November verloor Doto de' uitwed
strijd met 3—1. Mede ln verband dat
de Pemissers ongeveer onder aan *dé
ranglyst bengelen is het van veel be
lang om. deze wedstryd te-winnen óf
minstens :gelijk te spelen. De overige
wedstrijden zijn:. 2.30 uur Excelsior a
Doto a. 2.30 uur Unicum 4 Doto
5. 2.30-uur Doto 4 R.V.V.H. 4,4.15
uur Doto 3 R.V.V.H. 2, 4.15 uur
Heerjansdam 3 Doto 2.
Rectificatie. In hel bericht over het
bouwfonds ..Excelsior" stond gisteravond
als netto-opbrengst vermeld 21,75. Dit
moet zijn j 211,76, dus 200 meer. i
Volgens Oostenrijkse ooggetuigen U
Vrijdagochtend vroeg een -Tajechoslo-
waaks militair vliegtuig van bet Duit.
se type Arado 96;op het vliegveld van
Gras in de. Britse zone van Oostenrijk
geland,. -
De bemanning, bestaande uit een
luitenant en - twee sergeanten van de
Tsjechoslowaakse luchtmacht, verklaar
de volgens berichten uit Oostenrijkse
bron, ;dat. zij reeds lang plannen voor
een ontsnapping had gehad. De drie
mannen zijn in ;bewaring gesteld.
Het'toestel schijnt uit BratLslawa te
zijn gekomen;
thuisclub. Echter rijn we geneigd de papie
ren der beroeker» Iets hoger genoteerd te
zien. Het omgekeerde ls bet geval .bl) VVHR
—De Zwervers, aangezien de thuisclub de
laatate tijd lot grote dingen ln ataat ls ge
weest. Barendrceht heeft nog steeds een
grote achterstand in wedstrijden en dien
tengevolge ook In winstpunten. Toch slaan
we nog aJtyd de kaneen voor deze club oen
de titel te behalen, zeer hoog aan--Deze zul
len deze week stellig niet minder worden
bU de wedstrijd tegen Gröen Wit.
Ten aanzien van dc 3e klaaaers. ia de
atrijd in. 3 B op het moment het spannendst.
In 3 A: immers is de kampioen reeds be
kend.' Terwijl' ln 3 B.- Stedo* de leiding
3tedq»-lcrjjgt' ,tosns, 'Rro(rress op .vtsit» - en
moet -widnenom (leider.té!' kunnenblijven:
TenzB'.nstutirliJk.' BVCB Jou ten! van beuflte-
eis:siaktn:zoU. tegen';SDy.hetgeen onwaar
schijnlijk la. of Groen Zwart zich zou laten
verrassen- door; VUlcyon, hetgeen we al
evenmingeloven- Bi J C tenwolte zal ook
Helnenoord weer'veraohijnen, na een flinke
periode van'gedwongen rust. Zij speelt tegen
Tediro en kan bij- enige Inspanning beide
punten ln de wscht jiepen. 4--
teur van de M.S.A., een basis van ver
trouwen Is gelegd als bekrachtiging v«a
de eerste contacten, hier onlangs doot
mijn Amerikaanse collega en de hsir
Stassen gelegd inzake punten, di« Ne
derlasd en Amerika binden en wasr-
voor zU in geallieerd verband een os-
lossing zoeken. Een persoonlijk contact
is toch altijd te verkiezen boven memo
randa en de uitwisseling van gedachten
via de ambassadeurs. De Noorse(minis-
ter van buitenlandse zaken heeft al der.
gelijke besprekingen gevoerd erf een
missie yan de Franse en Belgische mi
nisters staat nu ook op het programma,
„Wat president Eisenhower betreft"
vervolgde minister Luns, „hij heeft eea
zeer heldere kijk op Europese proy«.
mén en maakte op my «en frisee, ener.
gieke, opgewekte indruk".
Met de heer Stassen hob Ik techni
sche' problemen. de M.S.A. betreffend»,
besproken. In het algemeen geloof lk,
dat het Amerikaanse publiek bezuini
gingen verwacht, zelfs enigszins óp het
gebied van defensie.
- Wat Korea betreft verklaarde de
minister - dat het wachten is op de
ontwikkeling ln Rusland.
„Hebt u enig commentaar op do jong
ste vliegtulgincldenten?"
„Niet Inhet bijzonder, zy verscher
pen de verstandhouding met Rutiaaf
sovecl is duideiyk".
„Woensdagavond", zo ging de minlstt
voort, „is mUn verblUf in de Verenigt
Staten ter ambassade besloten met er
diner, waaraan twintig gasten, oud
wie de heer en mevrouw Dulles, sa
asten".
Gefekend wordt,'dat de gemalen nog
één-14-dagen; moeten pompen voor ..het
Land van Altena droog wordt Per et
maal wordt er 1.150.000 m3 water weg-
gemalen.";'-sU: r*
Horstel Rijkutraatwog. De rijksstraat
weg Sleeuwjjk—Breda 'heeft over ver-
.chiUende afstanden door het water'ge
leden en het rijwielpad is over grote
gedeelten weggeslagen. Men is thans
druk bezig dit weer te herstellen.
Op de,plaat#,.wgar.eens.de .Jaurto»"
ach een .weg Zócht door dc 'Noorderpier,
in Hoekvah Holland naar dé-'fivler werd
vanmorgen" Bet laatste 'betonblok- in d»
takels genomen en gelegd. Er rest na
nog de vulling met aspnalt-mortel. Bit
vraag nog enkele uren werk. In het nt
van de Noorderpier werden 500 vier
kante meters zinkstukken geplaatst
waarop ln tegenstelling met de toen-
mail ge wyzc van de aanleg Van de pl«
nu alleen met stortsteen net gat werd
gevuld. Tijdens de storting ls ook we!
met kunstlicht gewerkt, omdat aü«r.
met laag water gewerkt kan wordea
De uitvoerder was de flrnia Heymani
uit Rosmalen (N.Br.).
Heden ontsliep, geheel on
verwacht, na een ernstige
ziekte. Jn de St'. Ursula-
klinlek te. Wassenaar. mQn'
enige Dochter. Mevrouw
ANNA ELISABETH
BOTZEN
.geb. yan Marton
op de leeftijd van 38 Jaren.
C. G. van Marion—
Sehieuder.
«Rotterdam,'40 Maart 1WS.
Sta ten weg 74.
De teraardebeiteliing zei
plaat* vinden Zaterdag 14
Maart a.a. vanuit de St.
Urgula-kliniek op de Be
graafplaats Nieuw Eyken-
duynen" na aankomat ln da
Kapel té" 1J ;uur. Vertrek
van het woonhui* (Abrlko-
zenplein58, Den Haag) om
half 12.
In een interview met het dagblad
„Merdeka" heeft de Indonesische mi
nister-president, Wilopo, verklaard,
dat tengevolge van de wrijving tussen
politieke partijen en.de verschillen 'iri
de standpunten tussen'de verschillen
de bevolkingsgroepen, de werkzaam
heden van het huidige kabinet ten
zeerste worden bemoeilijkt.
„Dit kabinet zal voortgaan met zijn
werkzaamheden, tenminste indien het
volk zulks wenst. Zo niet, dan ben
ik bereid mijn functie neer té leggen
om deze aan een ander over te dra
gen. Ik kan mü niet indenken, waar
om het moeiljjk zal zijn een nieuw
kabinet samen te stellen. Die moeilijk
heden zullen heus niet groter zijn dan
die bij het tot standkomenvan het
huidige kabinet". Wilipo zei voorts,
dat hij bereid zal zijn zoveel'moge
lijk de taak van het nieuwe kabinet
te verlichten „aangezien ik weet, hoe
zwaar de werkzaamheden van een
regering in de huidige omstandighe
den zjjn", aldus hot interview van
Merdeka.
Vanmiddag heeft H. M. de Koningin
in v- de Generaal de Bonskazeme U
Grave aan het daar gelegérde- Regi
ment Zware Infanterie Chassce het
nieuwe vaandel uitgereikt H. M. arri'
veerde óm 11.15 uur op het terrein
van de kazerne, na éen korte tocht
door-het oude vestingstadje Grave,
waar in- de nauwe straten de vlaggen
huis voor huis waren uitgestoken.
Onmiddellijk na aankomst inspec
teerde H. M. de gereedstaande troepen-
bes taande uit vijf. compagnieën van
een bataüjon van hét Regiment Chas-
see.;Aan de inspectie namen verder
deel de minister van Oorlog en Marine,
ir. C. Staf, vice-admiraal' Rost van
Tonningen,generaal-majooi C.:P-
Toet, die namens de chef van de gene
rale staf -aanwezig was en de regi
mentscommandant Luitenant-Kolonel
J.-Hofs.-
Op een ledenvergadering van de KVP.
afdeling Delft, heeft het gemeenteraads
lid, de heer 6.'MC F. Ronteltap fel ge
protesteerd met betrekking tot de be
noeming van .een niet-Rooms-Katnoueï
als burgemeester van Delft-Bestuur
vergadering sloten zich by dit protest
aan, waarna werd besloten dat net ee
stuur zich nader zal beraden over de w
nemen stappen.
'Uit deze benoeming is naar het oor
deel van de heer Ronteltap gebleken,
dat ln Delft een Katholiek nooit als bur
gemecster zal kunnen .worden benoenw-
Spr. stelde voor een protest te rjriiw
tot de ministerraad. Hy wilde Inzake <1
protest het partybestuur inschakelen.
In het N.C.R.V.-joümaal, dat e»
onderdeel vormt van het televisie
programma van hedenavond, is
filmreportage opgenomen van de wea-
strijd tussen de Franse en de Neder-
landsé profs-elftallen,:
SCHEVENINGEN. 13 Maart. Vangfbe
richten van hedenmorgen uit.zee: Son 3.r
uit halve vleet; Sch 5. 5 k b v: Sch 45.
mand; Sch 69, 30 k u h v: Sch 249, 5 k vn
v; Sch 236, 10 k u h v; Sch 250, 1 1^5;
Sch 310, 4 k. u h v: Sch 399, 4 k u h-v; se»
33. nog 80 mijl: Seh 342, 15 k: Sch 116.-.1
Soh 50. 7 k; Sch 64; 8 k.
Hedenmorgen kwam aan de markt IJH"
VI 30 met 1000 kisten „verae haring. Hw*
ring verse haring; IS— tot 117J0 P*
ki»t van 50 kg.