,c'. - 77
m
s
voor Chr. school naar
binnen en naar huiten
Vóorne is bijna geheel droog
te
xmMËËim
Gfeitóraal tMlMt in
de Gongrészaal te Rotterdam
Huisman en Keiler
en
gelijk
Streven naar „semi-consolidatie" van
de staatsschuld versterkt
VSCHIEDAM
PERNIS
Burgerlij kë Stand
van Rotterdam
Wijdingsdiensten te Pernis
Hoek van Holland
De raadsverkiezingen
op Flakkee
MAASSLUIS.
Orgelconcert in de
Nieuwe Zuiderkerk
Paas-matinée
Krebbers-Flipse
ProfDijk op Unie-vergadering:
Mr. J. Terpstra werd
herdacht
Koortsachtig gewerkt
Ontstemde heer stoorde
groep zangers
Normaal badseizoen
in Öuddörp
J
Penningen van de Maze
en de Rotte toegekend
Het R.Ph.0. biedt gemeente
bestuur concert aan
eini
Gevluchte nazi meldt
zich aan te Bonn
Verlaging van disconto en renté vöór
schatkistpapier is ingrijpend
^téadn'g', yoor Herv. Geref.
i ps
SjKl-'iPaasrevéil"ot> Hé Ma rir t
Mïvenop;-; de;'Markt'
RVVH-Zwaluwen 3-2 o.p.
- Door auto aangereden
r HBSS II vrijwel veilig
'4'v-ii4*': p-v-
S^Zwaluiyéh "wontouriiooi
/Kyssen v--y;..
unioren-ontmo^tinff
WÊi£
sÊfeïï
--
Botsing tussen RET-auto
en vrachtauto
Exceïsior-nieuws
Juniorvoetbal
SchoolvoetbaltournoÖi
begonnen
;\v^:vW.
TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
Rotterdamse Damboiid
Nederlander reed burge-'
meester van Duinkerken aan
a Ikazia-familie-avond
Om de damtitel
het onderworp„Onze plaats -'in
j;/V (J6 - Hervormde Kerk"; spreekt voor de
5?r>;.:N®ti. ;Herv. 'Geref, Evangelisatie te Schie-
^Vht^'ióiRsIgtea' bij de Gereformeerde
Ds. L. Kievit Ned. Herv. Pred te
Mï^wberden' ,op Woensdag. 8 April a.s. in .het
'V-Gebouw voor Chr. Sociale Belangen.
Haven .73. Aanyang .8 uur.-:
iir' 5Óp .delvroege morgen'van eersté Paas*
E- fj. werd- -op de-Markt te Vlaardingen
wMi^- Faasceyejl... gehouden,georganiseerd
- -door Ned: Hervormde en de Gerefor-
•^'/.jrieërde "Kerk en' liét Leger ?dës Heils.
ECO tweeduizend, personen hebben daar
WSioP'r3® - Markt .de ..bekendeFaasljedèren
gf jongen, daarbijbegeleid doór: hét mu-
- zS^kcorps van het Leger des Heils én
^M^uterd Haar',4e; Joorte toespraken van
m £>s P. v. d. Vloed en Msjoor-Ger.B;
ji^/jBalcker, die- het hadden -over: „Ont-
waakt" en, .Vredetwee elementen uit
§^tbdt.:;PaaseyangeU'e,"-'•dat-;, door- Ds" Th. H.
li^O-y.'-ATtóel w^rd''voorgelezen.y:.-;:'
S&|£feVJi|efc- bet gemeenschappelijk bidden van
Eg| |»«t; „Onze; Vader"fiwerd dit reveil,,-dat
'te;,'. o«t „door de „patiënten van.-het zieken-
V1 btfs. via .een .telefoonverbinding te' be-
|t-k. hbsterenwas, besloten. 1
/.'t ^ct Pinksteren wordt -ook een c
-'gelijke:., bijeenkomst "georganiseerd"
der-
De
«^cnaMaitoele";begdriding- zaldan -geschieden
aS>'i''«Iöbr:'vde bazuinblazers - van de ..Duitse
4 - Jdögelings Bond,dié' .kortgeleden op
'I*/; doorreis .naar Engeland.' in Vlaardingen
IvK'-.k1 de Grote' Kerk een-avond 'van zang
;5.:'.;e«* hutiziek hebben gegeven.
ib* - Zakensludiskrlng. Op uitnodigingvan
Zak-enstudiefcring te Vlaardingen
feflkosntivanavond ds J. H. Mulder uit Rot-
Wdam spreken. Zijn onderwerp is ge-
ig-'ë-jtiteid:Onze.erfvijand.-Zoals .-steeds
|»wóMt jde vergaderingin Concordia ge-
jV; .-honden en begint men om 8 uur.
VTot'op zékere hoogte is; enthousiasme
een .voetbalwedstrijdeendeugd, maar
JA" zt>! ongebreideld als de gastheren van
|©»;;>ZiWaItiwen Zaterdagmiddag ditwapen'
t-' t; hanteerden ging de perken te buiten.
- Elö'Ussen was het begin zeer moedgevend
öwvoór-de bezoekers, die reeds na 5 mimi-
aa$ tan.'de leiding/namen, toen een schot van
Pi Hoogcnboord vanaf de zijlijn doel trof.
gSt-foen evenlater, derechtsachter van
--fejZWaluweneen. onschuldige opmerking
èyivmaakte; onderbrak de."scheidsrechter het
©^«péllen: (kende :BWK vlak voor doel een
indirecte yrye schoptoe, 'waaruit een
'dbélpunt ontstond.; Waar déze -gang jvan
zaften in :«trijd is met de spelregels.' ter
^werd "E'geen waarschuwing gegeven,
.a^aarvbór.'. trouwens pok 'geen reden be?
EfstOnd).-.protesteerde Zwaluwen na af-
';'lóop'' tegen dit doelpunt. Decèlfdéëpe-
..ll^ sfcöioedde z*n' clifb; daarop vöór7 eéh
jc'échterstand.,toen'hij eên bal uit het ver-
::,tenidoelkopte..HetbIeek:ecbter; slechts
tuibstel'van'executle'te.zijn.want'weldra
«jjiaaaeit'de Ridderkerkers toch de leiding
"..Demeeste Zwaluwen-aanvallen
^Wdtden;door buitenspel, onderbroken en
i:Jr»«wél.'dc. thuisclub, het. de zwart-witte
.•'véfdedigingmdg'jhenigmaal.lastig maak-
«té .WevenLvóor rustverdere doelpunten
Op de Viaardingerduk bij de Slacht-
huislaan werd de 57-jarige J. van Vliet
uit Vlaardingen. die op een bakfiets reed,
aangereden door de auto van A. E. uit
Schiedam, doordat laatstgenoemde nie!
voldoende had uitgeweken.
---De man werd tegen Je straat gesmakt.
-Hij werd- door de GG en GD nsar het.
Vlaardings Ziekenhuis overgebracht en
daar. tér ob^rvatiè-opgenomen,
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
7 Geboren: Johannes L. P. z. v. J. L. P.
Buurman en -G. th. v.: d Faaf; Prancis-
cus Tb, M. z. ..v. F. Th. VNariag en P. M.
v. *Es;VCatharina; M.;dS V; W. v-"- d. Spek
en M. Donks; Marchiena, d. v. C. v. Til-
borg en.JL Smitt-Maartje'J. d. v. B. Blom
cn.N.. v. d. Berg; Hetty. d. v. C H. Steens
én- S. Lucasseh.
Overleden: E. C. M. V. d.Moezel, 77 j;
A. Kleton, 50 j; J. Prins, 71 j.
Van "het. programma van HBSS ging
Zaterdag alleen de wedstrijd HTSV 2
HBSS 2 door. Deze strijd was niet van
belang; ontbloot.- want beide clubs ston
den, onderaan... Na' een zeer eenzijdige
wedstrijd wisten; de Schiedammers een
11—2 overwinning te behalen, waarbij
reeds met de rust een 51 voorsprong
was ^verkregen. De verdediging van
HTSV 2 toonde zich deze middag wel
uitermate zwak en zo spelend zal HTSV 2
het niet ver meer- brengen in de KNVB.
Voor HBSS 2. dat nog niet zo lang in de
KNVB speelt-was die plaats zo onderaan
de ranglijst niet gerechtvaardigd. Werd
vorige week de eerste stap naar'het be-
houd Jyan'het KNVB'erschap gedaan door
een 2—1 zege pp JodEBoys 3. j.L Zater
dag j:I. 'stelde men zich vrijwel geheel
veilig door de genoemde 112 overwin
ning. ..Wanneer nog. twee punten worden
behaald .uit 3 wedstrijden, dan kan
HBSS 2 niets meer gebeuren.
^eedè" helft warén' de Vogels
ö?i»öei»ti«ïtijds ih' ;dé ^ahval^ maar/dè de-
^jonéieVy'ahEde^tfauisclub.gaf'geemlnrijnp.
i'C»c*k:i«en omzetting in de';vo'orhoede'leid-
7:-*d« ca'anvanikëlijk niettot' resultaat. Het
S^'mOest7?zelfs-eerst nog 3l wói;deneer
fjdetïBöigwerfeens z'n bewakers teusn^
iiiÉiWassen met.een bard schot y. d.- Staay
lïlóy Het'ï RVVH^doSel örïlboü"<ïbaar''"pass«'er-
de--(3-;-2).' Ondervgrote -M>anning kwam
.-.ii-jtoet'.'dèzë' stand^^hëtr.éinde.-.' ;'--
lerdere -uitslagerp.-taareru-Zwaluwen
IlIjteV'Juniores: Aeolus a 1—Zwaltrwen al 10,
«p|gA^?andere:VwedstriÖden'v gingen .wegens
g^affceüriag «iet*door.
'stérk bezette Excelsior^ '31—
^tpvrnool-Ate Rijssen .is het ZwaluwenV.
Vi-'gsiiiict^&'ala'-' eerste te 'eindigen.' Deze
lÈ ZWeluwspelers verwierven daarmee ieder
feeen;vnieuw.;.s4iirt. ;-V 'vj.''
.Mb'-'-PeEuitsla'gen van bet -tournóoi warén:
Zwaluwen—IJssebn eer Boys 8—0; Zwa-
^^uwén—Excelsior '31 4—1; Eindstrijd
•S-iZwaluwenr-iWGZ 21.
E:j';;BeS-resuItaten,.'van.- de junioren-ont-
jSgJ'^-'mioetlng .v Zwaluwen—DRZ waren: Zwal.
DHZ 2r-3; Zwal.' BI—DHZ B71 2—
0;2r;l-T4; C 1—C l 61;' C-2
SgïiC.;V2jlS^2;'';-C''3—C;3 7-0; C 4.C.4
i. Zwaluwen-j uniorenwisten dus
S^^.vainië'de,'; zeven wedstrijden er vijf
WfcwInneh;.De'';wedstrijden';haddéhvéén.zèer
Jt-if-r-prettig' verloop- r>wi--:«ï.:'' ;''-"7'-'
VA7--/E- - Aangiften van 3 en 4; April
C A van den'Bos—Spuijbroek
wSfsdf-'*-W M de Hond—Vermeeren z: J Over-
„.4-'Sg»auw—Hammendorp s: W C NeijeVerton
"%-*zp ErOomï—Krijgsman d; H P. Biemónd—
„a -
SiV'SGraaff—Leerentveld z; -L J Moerland—van
fej&iBfen b: j Ph T van RuilenPhilips* a:
Sffï '-N. Van der'Heijden—vander Marei d; A F
van Zeist—van Enkhuijzen d: A Hermes
LoSemann z: A Benner—Kloot, d; C J van
Ó-Vi'; Tllbeurghvan Zweden z; MA. Sinoo—de
z; H M WestorbekeKoert d: Th W
*S:iJ "ICOope—-Nederlof z;L Tol—Bouman d: H
in.-, der Lindenvan "t Hart z: A C Hap-
■eje&iroUhdvan der Veeke dj a'M Edel—dé Vijl-
^3vi<;der 'dj; G H-J Nab~Smlt d; C. Zomervan
Sk'.M Btnnger z: J A H Goedhart-Termorshulzen
.^^F/d:'-C .Wintjens^Bothof 'z: A V Corncllssen—
>>7: B0»»ero cómez z; W KareiscLagerwcij 'd;
Jongkindde Haan d; W van der
iSS-i'i'Pl**—Bouter z: J J Groene wegen—var.
ft't-lïv-dêV' .Weidcn-xKerkum r: C T 7 KuiperHa-
-Th "W;M Koderkerkenvan Geffen
t-ÉÈr-:-B van Wlrdum—Banning z; H Ton—Kloos
|»§J'-s;-,L de Veld—Hij dra z:'. N van Lent—Jan-
d:f A M-MeermanDroog z: M"K Geer-
mgïviJet—van Gent -z; ,M .1 .Heiligers—Moasel-
'dj; A Grandla—Romijn.d: L Chr van
den Regtd:v - C Schcnten—van
Oroenenbcrgh d: M van den BoschMuller
&7'S'd:: W A- M Wammes—Albers z: M C Heljn-
.van Leur z; J H van7 der Laan—Mclwrt
Sfficv'a;;-"A-SmeehuUzen—van der'Wlel 2- d:'E F
feSv'J-Koéter—van Bokhoven z: p J-Peters—Tole-
zv 'J Koolende Groot, d: J A- van
^gÈ'JVjjetVeltr;J Meiier—Kool .d:C E de
Goede-Welch7!: A Denis—Kuiper d;. W
l'/y- ICnest—Pingen d: W J 'Nleuwcnhuijsen—
SrélKoSaent d: J van 7,t Hof—Franke d; E M
SaKSMeöer—Sdiullwervé z: F de Koning—van
v>- ->Berg d;. S van -BókkemPieterams d;
JC A". Slavenburg—Tcschmacher z: C J Stan-
'd»ar—vanBeek d; B, van Dlggele—Oster-
tnSh" d. -v -
VERLEDEN: G Visser.7 man van C ,de
^v-?ït**Uw 82 >J; D'Steenbeek. man van M Hof-
'®S.-m#h756 j: J van der Land. man van C A
Vvan.Tilborg 6« J: E Bij], wouw, gehuwd
,;geWeè*t' met a Maaskant 90 j: A P Ande«
VweE, vrouw,' gehuwd geweest met-J Baars
ia ïir3 Stegehujs, vrouw van A MInke .79 3;
'jj -P N" M' Kuljpers. man van M G J Dik-,
m»n» 65 j; C volaart, man van J M Over-
üïdijfc!-71J: :M'.Otterman..'vróuw; gehuwd ge-
met E Geelhoed-80 j; JT-A -Berkhout,
v£r-man:van Th p Uljeé 44-J:.J,p.Boers, man
*£x5lva»i< X;'A'-'-Bos, 1» J: H Sljlaart.-vrouw van
l3%ïr.j:C.;Verbrugge. «8. j; J M Schottlng. vrouw,
-'«ebuwd geweest met P.'Hanssen 80 Ir M
ftloïlkerbüök, dochter 3 rrcndrL J Roodbeen.
ivrdUw «van 'r C J van .'de Pd IBJ: J
Schvurrm£.: vrouw. gehuwd geweest met C
jëX'VftBlDiaflrso j: M Vorkalk. vrouw.- gehuwd
|r^sWe«rt-. met ;a>A": Dubbelt. 82,Jr J M Acht-
'hoveru, vrouw van Sanders 09 j: _P Mul!-
Aan de Waalhaven. Z. -te Botterdam is
.-vanmiddag een. botsing gebeurd tussen
enR.E.T.-bu« en een vrachtauto,. De
auto's reden met een vrij grote snelheid
op elkaar in. De. bestuurder ;van de
RE.T.-wagen, de 36-jarige -Ch, N. W.
-i— werd gewond. Hij moest worden overge-
■:,*^kï'man.v»n V^Verwo)^ Mrl: J van den b ht jjg het zuider-ziekenhuis. De
7 Inmeerdere samenkomsten van uit
eenlopend karakter hebben verschillende
commissies,, verenigingen en personen in
Pernis'het Paasfeest gevierd. Uitgaande
,van de - Geref. Evangelisatiecommissie,
werd Zaterdagavond in de Geref. kerk
tea' aanhore van- vele belangstellenden
een wijdingsdienst gehouden. Een" af
wisselend programma van koorzang door
het Chr. mannenkoor ..De Verenigde
Zangers'!(dir. A. den Arend), schrift-,
;lezing;'ëni meditatie 'over ;,Christus is
overwinnaar" 'door ds H. C. Voorneveld,
trompetsolo door J. Verhoef en decla
matie-door W.'t Hart over „De soldaat
die Jezus kruisigde';',-werd op voorbeel
dige wijze-,én; onder grote - aandacht' af:
gewerkt. In de vroege morgen van eer
ste Paasdag vond of bét Ozingaplein een
interkerkelijk Paasreveil plaats van de
evangeltsatiecommissics' der 7 Baptisten
Gemeente, de GereL Kerk- en- de--Ned.
Herv. Gemeente. De evangelieyeritondi-
ging van.-.Christus'- verrijzenis .- uit het
•af brachten - de sprekers, de heer M.A.
odder en' ds. A. Groenenboom naar. .vo
ren,. terwijl toepasselijke' Lederen, wér;
'dén gézongeii" door. het' Herv. kerkkoor
o.l.v. F. Stam. Ook dejeugdverenigin
gen vanNed. .Hervormde enGerefor
meerde zij de. haddendésmorgens ;éen
gezamenlijke bijeenkomst'belegd,welke
gehouden is.inbét'Geref.'! Jeugdgcb'oiiw.
„Kruisende Wegen", Meerdere nialen
reeds hebben de" CJN.V.-boys' op jaarver
gaderingen "van" de-bij hét ;Chf.' 'Nationaal
Vakverbond" aan'gesloten"?af delingen'- - dit
seizoen -het, toneelstuk"'.Kruisende We-
gen".:,opgevoerd. Temeer'.is-- daarom des.
té-.verheugend bét bed@«.»van-^;98.78,
dat; bijeengebracht werd voorvhet .Ram-
penfonds op de -nog apart yóor- de jeugd
gehouden samenkomst in' bet jeugdhuis.
-^lÓpe^ug' lutinpeerternliien: Hoewel er
nog:'gëen"!'deünitief' beislült is genomen
'.ta.ylv.de iopeningvan de. kampeerterrei
nen ;ité! Hoékvan rHolland,'v bestaan er
thans< toch. plannen'- om „de - terreinen na
18 April alleen de weekends open .te stel-
leh:!Dë' vroegé!kampeerders kunnen dan
alleen Zaterdags - en Zondags .terecht.
Echter 7 in verband";inet dé opruimings
werkzaamheden van' de bunkers, zal het
verboden'zijn.'rich in7'..de duinen of op
bet strand7 te begeven.Men hoopt dat
het-werk zo snél vordert dat bet raoge-
lijk-zal: zijn; de kampeerterreinen offici
eel- op l'.-Mei open'te stellen.
Als .dé - klok -waarschuwt: De m Fe
bruari; uitgestelde toneeluitvoeringen van
de tonëelclub A.T.C.;'zullen nu plaatsheb
ben op 7. 9 en H April, al20. hedenavond
het eerste optreden.. Het,stuk is een vro
lijke .thriller."in- drie 'bedrijven: „Als de
klok-; waarschuwt"; -vs
y-De;» muzikale omlijsting is in handen
van .The Rhythm Starz o.Lv. de heer J.
Edel." Dé avonden beginnen om acht uur
in verenigingsgebouw „Harmonie".
Prachtig resultaat. Aan de oproep van
de Bloedtransfusiedienst uit Amsterdam
hebben dit maal 86 inwoners(sters) ge
hoor gegeven. In totaal kón 43_liter bloed
worden afgetapt,-De plaatselijke Rode
Kruisafdeling zegt' daarvoor hartelijk
dank en wel speciaal aan hen, die zich
voor de vijfde maal disponibel hebben
gesteld.- -
Denk ons het lectuurhuisje. Het be
stuur van ..de Rod.e Kruisafdeling vestigt
nog-eens de aandacht op de lectuurhuis-
jes. "Waarschijnlijk worden met de schoon
maak wat weekbladen, tijdschriften, boe
ken- etc." etc. -opgeruimd. Vergeet dan
niet dat het Rode Kruis die gaarne-ont
vangt. Het adres daarvoor is W. Zwart-
veld, -Prins Hendrikstraat 265. Doch de
lectuur kan ook in het huisje van het
Rode Kruis gedeponeerd 'worden nabij
de'klok "aan- de rechterzijde als men de
Pr. - Hendrikstraat inkomt.
De gemeentebesturen op Goeree-Over-
flakkee hebben op het moment nog geen
mededelingen ontvangen of de raads
verkiezingen in de door de. watersnood
getroffen gemeenten al dan niet zullen
doorgaan: Wel ls aan de gemeentebestu
ren door de hogere instanties advies ge
vraagd" en verwacht mag worden, dat
zeer spoedig, een beslissing zal worden
genomen, dit in verband met dc dichtbij
komende datum van 14 April, waarop
candidatenlïjsteri moeten worden inge
diend." Naar wij vernamen heeft. bv.
Dirkslands gemeentebestuur .geadviseerd
om wel verkiezing te houden, Middel-
hamis daarentegen zou 'voor uitstel zijn;
van de zwaar door de ramp getroffen
gemeenten. Oude en Nieuwe Tongo." Stel
lendam Ooltgensplaat en Den Bommel
mag mén wel aannemen dat er dit jaar
nog; geen- nieuwe raad gekozen zal wor
den.
Zaterdagmiddag is geen enkele wed
strijd van Excelsior Maassluis door
gegaan, daar alle velden zijn afgekeurd.
Maandag nam Excelsior mét het le, 2e en
3e elftal deel aan het tournooi dat ter
gelegenheid van het 25-jarig bestaan van
..Die Haghe" op haar terrein op het com
plex „Ockeiiburg" te Loosduinen, is geor
ganiseerd. Naast de uitschrijvende ver
eniging en Excelsior, namen voorts Ken-
nemeriand en Noordwijk. eveneens met
drie elftallen, deel. Er werden vereni-
gingsprijzen toegekend. Vooral Excelsior 3
droeg tot het succes van Excelsior bij.
Van de drie gespeelde wedstrijden werd
slechts één punt verspeeld; Het eerste
elftal verwierf 4 en het 2e elftal 3 pun
ten, zodat Excelsior in totaal 12 punten
behaalde. Zij legde beslag op de eerste
prijs. Die Haghe werd tweede met 10
punten. De uitslagen der gespeelde wed
strijden zijn: KennemerlandExcelsior
00; K. 2Exc. 2 0—1 en K, 3Exc. 3
0—1; ExcelsiorNoordwijk 1—0; Exc. 2
N. 2 1—2 en Exc. 3—N. 3 0—0; Die Haghe
-Excelsior 11; D. H. 2Exc. 2 00 en
D. H- 3—Exc. 3 0—3.
Juniorvoeibal. Het juniortournooi, dat
Excelsior 2e Paasdag in het kader van
haar 35-jarig bestaan voor A en B2-
elftallen organiseerde, leed onder het
minder gunstige weer. De Rotterdamse
clubs waren sterk favoriet en wisten
beslag te leggen op de eerste prijzen.
- In de A-poule was het Groen Wit. dat
met 4 punten beslag legde op de le
prijs; 2e werd T.O.G., eveneens uit Rot
terdam; 3e Èxcelsior/M en 4e P.P.S.C.
uit Schiedam.
In de B-poule werd T.O.G. eerste met
3 punten; 2e Zwart Wit, Rotterdam met
4 punten; 3e Excelsior/M en 4e P.P.S.C.
Na afloop van de wedstrijden, die een
vlot en sportief verloop hadden, reikte
de heer K. Schonenberg met een toe
passelijk woord de prijzen aan de aan
voerders der winnende ploegen uit.
Hemelvaartsdag en 2e Pinksterdag
wordt het7 juniortournooi voortgezet.
Hedenmorgen heeft de burgemeester
van Maassluis, de heer P. A. Schwartz
het schoolvoetbaltournooi officieel 'ge
opend, welk tournooivandaag en mor
gen gespeeld wordt op het Excelsior-
terrein te Maassluis enwaaraan deel
nemen negen schoolelftallen uit Maas
land en Maassluis.
■De burgemeestér bracht in zijn ope
ningswoord dank aan het bestuur van
Excelsior voor de organisatie van het
tournooi. Hij constateerde, dat de
schoolvoetbalwedstrijden thans een vas
te plaats, op de kalender hebben inge
nomen. De burgemeester wees -de jon
gens op het feit, dat het niet gaat om
het aantal punten, maar om de sporti
viteit end de ontspanning. De spreker
wenste de deelnemers prettige dagen.
Terstond -na deze, woorden nam het
voetballen een aanvang. De uitslagen
van de hedenmorgen gespeelde wedstrij
den zijn; Groen van Prinstererschool—
Minister de VisserschooT 0—0.' Prins
Beröhardschool—Koningin Wilhelmina-
school V 1—0. Hervormde7 school - Maas
land—Katholieke school. Maasland 1—2,
Ministerde,- Visserschool—Koningin Wil-
helminasehool 0-:-2.-
-*: Benoemingen. B.1 en W: van Maassluis
stéllen de raad voor de..volgende'com
missies, le b'enoomen: commissietot we
ring7 vati schoolverzuim: 1. W. Fortuin en
W. Valkenburg (vacatüre W. Fortuin)G.
C,- Botmaan. en J, C., Lansen (vac.J. Rot
huizen); commissie van 'advies, bedoeld
in artikel 8 der-Wowi'ruinrtewët 1947:
P.-j J*f-rié>5*agter eit.:A. Hoékveén (vac:
Pagtér)7; b:, K'Boan cii K. Veenstra (vac.
Boon);,c. Si vGHeyst' en 'A, Oorebéek (vac;
Heyst);'.d. mej."P. Jansen en.mej.'.N; Kam-
stra^(vac.'mej,''Jansen);jen,W.''v,;Antwer-
'pen eii'7. WJ-Fakkei(vdc;!;'Aiütwerpen).
.In 'dé vacature'J*.VC., Grosmann .tot on
derwijzer aan de .Prins Bérnbardscboo-l de
heer Th. M.;Manz'te fs-.Gravenhage, thans
tijdelijk onderwijzer aah deze' school:
...Schaken.. Competitie-uitslag: Slangen4
-r-Maassluis 2 6'A-yS'A.
"Uitslagen der vodr debuishoudeiyke
competitie gespeelde wedstrijden!' Ober-
reiter—Fillekes 01;—.Vlot—v. d. Berg
01; v. d. Berg—v. Staalduine 1—0: Ebling
Koene 1-0; KeizerBoot 1—0; Jolv.
Oord 1—0 en .y. d.. Eyk—Bergwerf 10.
- Near de Meen.-Dr J. J. Ralmond spreekt
Donderdagavond 8 uur in het Zeemans
huis voor leden van de Zakenstudiekring
Maassluis - en belangstellenden c over
„Ruimtevaart".;-'"
HET orgel in dé Nieuwe Zuiderkerk
heeft dé naam een romantisch or
gel te zijn.- Wanneer men echter Piet
van den Kërkhof werken van - oude or
gelmeesters als Samuel Scheidt Praeto-
rius en Pachelbel hoort spelen, dan
blijkt, dat 'met de rijk gevarieerde dis
positie van dit instrument allerlei com
binaties. mogelijk zijn,waarmede de
oude orgelklank zo niet bereikt, dan
toch wel benaderd wordt. Van den
Kerkhoff had voor gisteravond een pro
gramma samengesteld onder het motto:
„Passie en Pasen in de orgelmuziek
Hij opende het concert 'met een zestal
Koraalbewerkingen over „Da Jesus an
dem Kreuze stund" van Scheidt mu
ziek, die, gerekend naar de tijd waarin
zij ontstaan is (100 jaar vóór Bach) mo
dern is te noemen. Voor-de verschil
lende vormen, waarin .de Koraalmelodie
optreedt, had Van den Kerkhoff een
fraaie registratie bedacht. Slechts in de
derde bewerking kwam de meerstemmig
heid van een vulstem wat al te duide
lijk naar voren. Ook. uit. later tijd be
vatte het programma Koraalmuziek.
Reger „Jesu Leiden, Pein und Tod",
inderdaad zeer romantisch, en een
stoer er. degelijk werk van deze tijd:
Praeludium en Fuga (met Koraalthe
ma) over „Christus lag in Tödesban-
den" van Hermann Schroeder (geb.
1904). Verder nog enkele zeer mooie
koralen van Gagnebin en enkele frag
menten, uit „Le Chemin de la Croix"
van Marcel Dupré. Tussen de oudere
en nieuwere muziek in gaf de concert
gever een brillante vertolking van Bachs
majestueuze F dur Toccata. Gezien de
belangrijkheid van het programma én
gehoord de wijze van uitvoering had de
belangstelling voor dit concert wel wat
groter mogen zijn.
W.
XT OOR een vrij talrijk gehoor speel-
den gistermiddag in de Koninginne-
kerk de violist Herman Krebbers en de
pianist Marinus Flipse, Twee kunste
naars, die door hun jarenlange samen
werking volkomen op elkaar zijn inge
steld en de kunst van het. ensemblespel
tot in de finesses verstaan. Het pro
gramma bevatte drie sonaten: Eén van
Mozart in F gr. t. (K.V, 376), de eerste
van Beethoven en die van César Franck.
De individuele prestaties der concerte
renden lagen pok deze middag op hoog
niveau., Het spel van Krebbers was
technisch vlekkeloos, zijn toon overal
zeer beheerst en van een grote wellui
dendheid. De grote" ruimte van de Ko-
ninginnèkerk -is helaas geen ideale
plaats voor Kamermuriekuitvoeringen.
Toch deed Krebbers er verstandig aan
de toon nergens aan te dikken door zijn
streek te forceren, iets waartoe sommi
ge» violisten zich bij het spelen 'in- een
■grote ruimte, nogal eens laten verlei
den. Zo klonk-bet Rondo uit Mozarts F.
dur sonate even licht en gracieus als het
in de-kleine ruimte klinken moet Ma
rinus Flipse- gaf in de pianopartijen
zeer muzikaal- en verzorgd spel te ho
ren. Bij. een, Jorse aanpak in sommige
delen van Francks sonate, zoals b.v, irt
het lastige tweede: deel, bleef het ge
luidsvolume - van de piano niettemin
binnen de grenzen, die voor een homo
gene; samenklank der beide instrumen
ten gelden. Met een - toegift hebben de
uitvoerenden hun -'succesvolle.; matinee
besloten; het langzame deel uit 'de vier
de vioolsonate. in D van Handel.
V'V U*«» »i(' "j 2-.">
vr - »Vv- -
72.- >9
Lang behoefden de twee vrienden niet meer ln "span
ning te zitten,- want bijna onmiddellijk kwamen dé spe
lers nu naar buiten. Onder luid gejuich en geklap be
traden de beide elftallen het veld. Ernstig en grimmig
„Windhonden Vooruit" lachend en joviaal „Maltheser
Boys". En hoewel er nog niets bijzonders gebeurde, viel
de opgewektheid van het laatste elftal, de toeschou
wers wel op. De scheidsrechter begaf rioh naar het
midden van het terrein en de toss werd gewonnen door
de „Maltheser Boys". „Wat kiest u?" vroeg de aanvoer
der van „Windhonden Vooruit", „Ha, ha, die wind---
hond!" lachte de aanvoerder van de „Maltheser Boys".
„Het kan me echt niet schelen vandaag. Zeg jij net
maar!" - ',,.v.
„Doe nu maar niet w> groots alsjeblieft!" bitste d«
windhond nijdig terug. - „Want jullie gaan er in als
-koek!" „Hoor jé dat?" fluisterde Tekko tegen vriend
- Fox»
„Windhonden Vooruit" schijnt helemaal niet lacherig
'te worden!"
Ik geloof dat je gelijk hebt!" antwoordde Terry be
nepen. „Alleen de „Maltheser. Bóys" hebben rirovita
geslikt!" -- -.
(Van één onzer redacteuren)
AAN HET BEGIN van de 74e alge
mene vergadering van de Unie
„Een. school met de Bijbel" heeft de
voorzitter, prof. dr K. Dijk, die deze
te Utrecht gehouden vergadering
leidde, mr J. Terpstra herdacht. Mr
Terpstraoud-minister j)anj, Onder
wijs, oud-secretaris van de „Unie",
die. in December j.L is overleden
heeft, zo zeide profDijk, als minister
'Dé wedstrijden om het persoonlijk
kampioenschap van Rotterdam, hoofd-,
eerstej' twééde' èn derde klas, zullen
aanvangen in de. week van 13 April,
.Voor de hoofdklasse hebben inge
schreven 20 dammers, voor de.)eerste
klas 18, voor de tweedeklas -14 en voor
de derde klas 25.
Geplaatst worden in ;de finales in dé
hoofdklasse 3 spelers van; iedere groep,
in de eerste klasse eveneens drie spelers
per1 groep, in de 2e klasse 4 -spelers
per groep, indien tenminste 40 pet.
wordt behaald en in de derde klasse
2 spelers'per groep. Verder is'bepaald,
dat spelers, die minder dan 40 pet
van de te behalen punten verkrijgen,
degraderen-naar de eerstvolgende lagere
klasse.
Het kampioenschap van Zuid-Hol
land, waaraan de Rotterdammers A.
Stuurman, H. van Zuilekom, D. Kin
negen en J. H. de, Kluyver zullen
deelnemen, belooft dit jaar spannend
te».wordertj-cDe7wedstrijd0zal manvangen
half- April.
Generaal Albert Órsbora uit'Lenden,
de leider van bet Internationale Leger
des.Heiis heeft op de Eerste Paasdag in
de Congreszaal aan de William Booth-
laan een Faas toe spraak gehouden.
r. In de stampvolle- zaal:speelde In af
wachting van de genodigden het-korps
Congreszaal Paasliederen en bU aan
komst heette één der officieren de ge
neraal en zijn echtgenote - cn de andere
léden van.de staflhartelijk welkom.
Ten Oosten van het kanaal door Voorné
U' het «Jaar, aanwezige ondergelopen land
practiich gesproken drooggekomën. Op
verschillende stukken land slaan nog
wel plassen zout water, maar grote hoe
veelheden zijn dit niet.
Koortsachtig is gewérkt om dit te be
reiken. De gemalen van de polders
Nieuwenhoorn, Heenvliet en Abbenbroek
zijn met de grootst mogelijke spoed her
steld,. zodat ook deze konden worden In
geschakeld om bet zoute waterfweg te
malenZij werden geassisteerd door
hevels, grote pompen langs de kanaal
dijk geplaatst, en niet tevergeten i de
drijvende pomp „Neptunus", met 4 zware
pompen en de „Pleugerpumpe2". een
Duits vaartuig, gezonden door de Duitse
Bondsregering als onderdeel van de
„Hilfsaktion Niederlandc".
Het te bemalen gebied was ongeveer
2500 ha. groot en is droog gekomen in
ongeveer een maand tijds, hetgeen mo
gelijk werd o.a. doordat het gat in. de
Oudenhoornse zeedijk bij dood tijd en
een Noordoostenwind kon worden ge
dicht, zodat een. ongeveer 25 c.m. lagere
waterstand verkregen werd dan men had
verwacht Voorts kon snel gebruik, wor-
Een groep van ongeveer hon
derd zangers, behorende tot
verschillende geloofsgemeen
schappen, heeft Zondagmorgen
omstreeks half acht op enkele
plaatsen in Hillegersberg ge-
zongen, waarbij èen muziek
corps begeleidde. Toen de groep,
op de hoek van de Duizend
schoonstraat en de' Rozenlaan
stond, kwam een personenauto
voorbij, waarvan de', bestuurder
aanhoudend claxonsignaal gaf.
Nadat de auto voorbij 'was
keerde de bestuurder de wagen
en hij wilde de groep zangers
uiteenjagen. Een agent, van po
litie, die in de buurt, surveil
leerde, liet de automobilist
stoppen. Hij ..bleek een bewoner
van de Emmalaan te zijn. 'De
man- verklaarde zeer ontstemd
geweest'te zyn over het zingen
in de vroege morgen en Hevig
verbolgen was hij in zijn wa
gen gestapt om de groep te ver-
wijdéren.
Een dergelijk optreden was
vanzelfsprekend voor de agent
van politie aanleiding de boze
heer een proces-verbaal te
geven.'
den gemaakt van. dé natuurlijke lozing
op het kanaal door Voome door het
spuien door de sluis te Hellevoetsluis en
die te Nieuwesluis. -< -7
Verdér'was van zeer groot belang de
spoedige komst-' van de „Neptunus", die
gedurende - een18 tal dagen -. op - volle
capaciteit kon werken, d.w.z. ongeveer
40.000 m3 'water -verzette - per uur,-waar
na deze installatie! verder. op halve
kracht werkte.
Hetbinnengestroomde- water, hadeen
vrij groot zoutgehalte, variërende van-4
tot 15 gram per liter, Als gevolg van de
lozing van het water. via '.de sluis te
Nieuwesluis is het water in het Brielse
meer geheel brak geworden.
De gaten in de dijken langs het Ha-
iringvliet worden nu definitief gedicht,
eveneens die iangs het" Spui. Hier wordt
begonnen met het ongeveer 250 m. brede
gat bij Zuidland. voor welke werkzaam
heden de persleiding inmiddels gereed is
gemaakt.
Omtrent de 'toestand in de badplaats
Ouddorp op Goeree deelthet bestuur
van de V.V.V. ons in verband met in
omloop zijnde geruchten mede, dat het
vreemdelingenverkeer gedurende het
zomerseizoen normaal doorgang kan
vinden..
De openbare vervoermiddelen op Goe-
hee-Overflak'kee zullen omstreeks Pink
steren weer hun gewone functie vervul
len, terwijl het wegverkeer reeds op 15
April as. van geheel herstelde wegen
gebruik zal kunnen maken.
Het natuurschoon in Ouddorp'èn om
geving heeft niet van betekenis van de
watersnood geleden - en logiesgelegenhe-
den. kampeerterreinen enz. zullen prac:
tisch in volle omvang ter beschikking
staan van toeristen en badgasten.
Generaal Orsboni zeide verheugd te
zyn, dat hy dé Paasdagen in Nederland
kon doorbrengen. Het is mijn derde be
zoek aan Rotterdam.
Mevrouw Orsborn, die het welkomst
woord beantwoordde, zeide het als een
groot voorrecht te beschouwen de Paas
dagen tussen Nederlandse vrienden te
mogen doorbrengen. Spri vertelde dat
het jaren geleden was, dat zij de Pasen
Omstreeks twee uur in de nacht van
Donderdag op Vrijdag heeft de heer L.
J. M. uit Rhoon CZ.-H.),. in Duinkerken
de burgemeester dezer plaats de beer
Gustave, Robelet, met zijn auto aange
reden, tengevolge waarvan de burge
meester later is overleden.
Het aannemersbedrijf, waarvan de va
der van de heer M. directeur- is, heeft
werken in uitvoering in Duinkerken. Toen
de heer M. jr. die nacht van het werk
kwam, kon hij in een der straten van de
stad de burgemeester, die.juist.overstak,-
niet meer. ontwijken. De 61-jarige heer
Robelet werd aangereden en met een
.schedelbasis-"en'een beénfractuur 'naar
het ziekenhuis aldaar overgebracht.
deze Paasmorgen heto meegemaakt was
een ander Hollywood, dan U zich voor
stelt bij het horen van deze naam. 's Mor
gens om half vier hadden zich - reeds
20.000 mensen verzameld- in het open
luchttheater 'om gezamenlijk het Paas
feest te vieren. Toen de zon opging ver
schenen er op een. heuvel eeri'groep jon
ge vrouwen, die met trompetgeschal van
de glorie van. Jezus Christus getuigden".
.Mevr. Orsfoorn besloot - met de woor
den: Ik ben blij, ook deze Pasen niet
thuis gevierd te hebben. We spreken wel
niet dezelfde taal, doch allen zyn-.we be-
zilcU met dectelfde Geest/ God bless yoti.
Nadat colonel Pallant, zendingsofficier
uit Rhodesië, had.verteld over zijn werk
m Afrika, kwam generaal Orsborn aan
het woord. Hij wees op het elfde hoofd
stuk van Johannes, waarin Jezus zegt:
Indien iemand in Mij gelooft, zo zal hU
niet sterven. Op Paasmorgen denken we
aantwe begrippen, en wél Opstanding en
Bevrijding. Bij de opwekking Lazarus
gaf Jezus twee bevelen. Het eerste was
tot de gestorven Lazarus en luidde: Kom
uit. Het tweede tot de omstanders: Ont
bindt hem en laat hem weggaan. Jezus
geeft ons het leven terug: Jezus bevrijdt
ons. Het heerlijke van het Paas-evan-
gelie, ls. de opstanding. Jezus heeft met
de opstanding de dood overwonnen. Zon-
der opstanding zou ons leven geen nut
meer hébben. We bezitten een open graf,
waaruit we de overwinning hebben.
De Rotterdamse Kunststichting heeft
de Penning van de Maze toegekend aan
de heren M. van Ekeren en E. Warffe-
mius en de Penning van de Rotte aan de
heer Herman van der Horst. De plech-
tige uitreiking van deze penningen ge
schiedt op Maandagmiddag 13 April,'des
middags om half vijf in de foyer van het
Luxortheater aan dé. Kruiskade te Rot
terdam.-Na de uitreiking wordt de film
„Hbuenzo!" van Van'der Horst vertoond.
Het Rotterdamsch Philharmonisch Or
kest zal op Vrijdagavond 17 April een
bijzonder concert geven in de Rivièra-
hal van Diergaarde Blijdorp te Rotter
dam. Dit concert dat onder'leiding staat
van' Eduard Flipse, wordt door de Stich-
ting„Het Rotterdamsch Philharmonisch
Orkest aan het gemeentebestuur van
Rotterdam aangeboden uit erkentelijk
heid Voor de grote steun, welke de Stich
ting, van de gemeente Rotterdam mate
ontvangen.
_De Stichting Protestants Christelijk
Ziekenhuis voor Rotterdam-Zuid en om-
streken belegt op Woensdagavond 8
April de zesde Ikazia-familieavond in
de Maranathakerk aan de Hillevliet
Johan Bodegraven van de NCRV spreekt
•ver zijn tocht per bromfiets door
Europa. Mevrouw Grimberg-Huijzer zal
ée samenzang leiden. Aanvang 8 uur.
van Onderwijs het recht en de'vrij
heid van onze scholen met de By bel
gediend.
De wisseling der geslachten ging door',
aldus spr. Het volgend jaar hopen wij
het75-jarig 'feest der „Unie"te - vieren,
maar in al die variatie bleef 'een ding
gelijk, de strijd voor onze scholen met
de Bijbel duurde voort, die;kreeg in de
laatste tijd zelfs een sterker accent.
Prof. Dijk, die nog graag de strijd
wilde aanvaarden en als het kon zyn
25 jaar ais Unie-voorzitter volmaken,
wekte op tot een zo klaar mogelijke
klaroenstoot, welke oproept tot de gees
telijke strijd voor het bestaan van de
school met de Bijbel. Met uitspraken
vande Savomin Lobman, Pierson en
Bavinck herinnerde spr. aan deze voor
mannen, die - gezegd hebben, dat de
schoolstrijd zou doorgaan.
De hoogleraar onderstreepte daarbij,
dat deze strijd ook een strijd naar bin
nen betekent, want dat de klachten over
het christelijk onderwijs niet weinige
zijn: men wijst ons op het gebrek aan
kennis van de Bijbel bij hen die leerlin
gen van onze scholen geweest zijn: men
noemt de resultaten van een christelijke
paedagogiek- bij velen teleurstellend;
men; vindt bij de -jeugd, ;die christelijk
onderwijs genoot weinig vrucht; men
jammert over dp'rheid, doodsheid en
slapte. Spr. hoorde onlangs de érnstige
zelfbeschuldiging: We zijn allen druk in
de weer met de vernieuwing en de
didactiek, maar zijn onze scholen nog.
profeten en martelaren,- die het getui
genis Gods voorop zetten en durven wij
bet offer van onze tijd en onze krach
ten aan om de pastorale zorg aan kin
deren en gezinnen te besteden, ook als
de schooluren voorbij zijn?
Spr. zou deze vragen nog kunnen, ver-
-meerderen.- -Wat doen - de- besturen, de
ouders,' de kerk?-het blijft een. aanklacht,
als in onze Ulo-scholen hét.' directe Bij
bels onderwijs 'zo veel mogelijk wordt
ingekrompen en ónze voorbereidende
scholen voor hoger onderwijsdjize les
sen geheel in een hoek worden gedron
gen en gedevalueerd door een geest van
slapheid, welke ver ls van de beslistheid
van het Evangelie.
Daarom: géén vrede alhier, geen wa
penstilstand vragen. Vechten om in
scholen de Bijbel niet als ornament maar
ais fundament te kennen.
Gelukkig kon prof. Dijk ook vele te
kenen van herleving noemen, het aan
tal locale comlté's nadert de duizend.
Het blad „School en Huis" wint ln aan
tal 'en macht.-De vouwbladen en Unie
blaadjes vliegen in groten getale weg-en
de..TJnie-coll"ctc 1952 heeft meer opge
bracht dan- haar voorgangster.
De Unie-collecte 1953 zal een zeer bij
zondere -moeten worden. Men wil er
gaarne de scholen in de rampgebieden
mee helpen, doch bovendien moe't deze
collecte een dankbaarheidscollecte zijn.
Bovendien viert de „Grote"'-.in October
1954 haar eeuwfeest en dan mag er geen
inzinking in offervaardigheid en- liefde
te betreuren zijn.
Aan het; einde/van zijn, openingsrede
sprak proL Dijk enkele begroetingen uit
er feliciteerde hij de tweede voorzitter',
tevens, voorzitter van de /.schoolraad"
dr.'.G. P." van Itterzon. rnét de;hem;ver-
leende onderscheiding van het' officiers
kruis in de orde van-Oranje Nassau.
(Van onze dammedewerker)
Evenals het vorige jaar is Keiler in de
laatste ronde er in geslaagd de leider van
het peloton in le halen. Daar Keiler zijn
zeer belangrijke party tegen Bom hi
winst wist om ie zetcn en Huisman tegen
Bizot niet verder dan remise kon komen,
zal na een besHssingsmatch moeten uit
wijzen' wie Nederlands damkamploen
1953 wordt.
De eindrush van Keiler was phenome-
naai: Ondanks twee nederlagen tegen
Huisman én Roozenburg bereikte Keiler
hetzelfde aantal punten als Huisman
die geen enkele nederlaag te Incasseren
kreeg. Zowel Bom als Keiler speelden
zeer scherp op winst. In het middenspel
kreeg de Nederlandse kampioen enige
aanvalspunten door zich op de hel.ir
rijke velden 27 en 28 te nestelen. Hoewel
Bom zich tot verdedigen diende te be
perken was de stelling van Keiler nog
niet stormrijp. In hevige tijdnood beging
Bom enige zeer aanvechtbare zetten
waarvan Keiler zeer handig profileerde.
Hoewel de toestand nu zeer' penibel
voor Bom werd had hij de dans nog
kunnen ontspringen.
Een remise voortzetting overzag hij
en verspeelde hiermede zijn kans op
een match met Huisman. Nu diende
Keller zich aan als candidaat door Bom
met een slotcombinatie uit te schakelen.
Huisman verkreeg tegen Bizot een zeer
goede stelling. Door een dubbel offer
maakte Huisman de positie overzichte
lijk waarbij Bizots rechtervleugel or.der
vuur werd genomen. Met eenschijf
meer in het eindspel trachtte Hulsman
zijn kansen uit te buiten. Bizot, altijd
een goed handicapspeler, liet rich we
derom van zijn beste zijde zien en
sleepte de remise uit het vuur door een
„bekeken" offer.
Eén van de mooiste partijen speelden
ir Van Dijk- en Laros. waarbij de afloop
geheel onverwacht tot stand kwam.
Laros 'nam met zwart de halvehek-
steiling. in en manoeuvreerde tevens
met zijn rechtervleugel tegen het •'witte
centrum. Van Dijk kreeg zeer lastig
spelen dreigde omsingeld te werden.
In een positie, waarbij Laros belangrijk
voordeel had verkregen.' beging hö een
blunder. Door eên eenvoudige "damzet
maakte Van Dijk aan alle illusies van
zijn tegenstander een einde.
De overige uitslagen luiden: J. H.
CraanoA. H. van Aalten 11: P. Bergj-
ma—H. N. van Mourik 11; P. Beers—
W. Roozenburg 02 en W. F, van der
Sluis—J. Baas 20.
De- eindstand riet er als volgt uit:
1 en 2 W. Huisman en R. C. Keiler 18
.punten: 3 en 4 J. M. Bom en W.' Roozen
burg 17; 5 ir. G. ,E. van Dijk 16; 6 P.
Beers 14; 7 P. Bergsma 13: 8. H. Laros
12: 9 en 10 A. Bizot en W. F. van der
Sluis 11; 11/13 A: H. van Aalten, J. Baas
en H. N. v. Mourik 9; 14 J. H. Craane 8.
De voormalige districtsleldèr van de
Hitlerjeugd Bornemann, die .wist tc
ontvluchten toen in Januari.de Britten
Naumann en zes van. diens medewerkers
arresteerden, zal zich ter beschikking
vande autoriteiten stellen.
Bornemann deelde Zondag de Duitse
openbare aanklager telegrafisch - mede.
dat hij zich Dinsdag te zijner beschik-
king zou stellen.
Vlak voor,-het aanbreken van de Paasvacantie zijn door De Nederlandsche
Bank en het ministerie van Financiën enkele belangrijke maatregelen genomen,
die van ingrijpende aard zijn voor het bankwezen. Dé verlaging van'de-disconto
tarieven met een half procent door. De 'Nèd. Bank werd nog' juist" bekend voor
de gelddisponcnten zich gereedmaakten de: schade té overzien/ welke enkele
dagen van ernstigekrapte op de geldmarkt In hun beleggingspositic hadden
aangebracht. De daarop volgende verlaging; der rentevergoeding van het Schat-
kistpapicr zal Dinsdag het voornaamste pnnt van bespreking uitmaken als do
banken weeropengaan. - - - - - --
Hoenel. een verlaging van de disconto
tarieven .zeker, gemotiveerd <is, gezien de aan
houdende geldstroom voortvloeiende uit de
afdracht van ontvangen deviezen, toch zal
het-voor-de-geldmarkt een bittere pil zi)n,
dat deze verlaging eerst op Dinsdag 1 April
Van kracht, wordt. Tengevolge van de, mede
door'de-storting op de nieuwe staatslening,
ontstane ernstige krapte aan middelen op
de geldmarkt .waren vele financiële Instel
lingen op de'eerste dagen van de afgelo
pen week genoodzaakt leentjebuur te spelen
hij De Nederlandsche'Bank. -
De- opvragingen van middelen, tijdens de
maandwissellng en grote betalingsopdrach
ten noopten de Instellingen een deel van
do Schatklstportefeuilie te'belenen bi) De
Nederlandsche Bank. Dat ls een kostbare ar-
faire, wnnt daarvoor ls een rente verschul
digd van f 97,22 per mlllioen per dag-dat
men debet staat bij de Bank. Dit gerekend
op basis van de oude discontovoet van
3',4 Ware de verlaging op 3 April, dus
voor de Paasvacantie van kracht geworden,
dan zou dat f 13.89 per mllllcen per dag
gescheeld hebben.
Aangezien er tijdens de 'Paasstagnatlc.geen
gelegenheid ls om de posities aan te :u;-
Veren scheelt dat voor de vier dagen f 55.56
per miüloen. Het gaat echter niet om écn
mlllioen. maar om vele mlllloenen en het
gebaar van De Ned. Bank om de verlaging
pas op 7 April te deen Ingaan zal voora:
door de makelaars zeer onelegant worden
geacht-
Overigens moet de .disconto-verlaging ge
zien worden tegen de achtergrond van „de
gunstige - positie in .- het devlezcnvèrkeer.
Zonder dehieruit voortvloeiende geld
stroom,. die via de Banken 'en andere In
stellingen bU^hct.'tegoed van de Schatkist
terechtkomt, had De Nedeiièndsche Bank niet
tot een stap als de onderhavige kunnen be
sluiten. V,
De" wet Toezicht op het Credletwezen.
die erdestijds op aandraag van.de toen
malige minister van Financiën werd „door
gedrukt". kan onder: de. onderhavige - om
standigheden rustic ia de ijskast geborgen
blijven, 77 7
De vraag naar bankcredletbü het be-
■drljfslevcni ,is ln verhoudingtot dc zeer
grote hoeveelheid" middelen, welke uit a»
devlezenontvangsten voortvloeien.-, van ge
ringe betekenis. Aangezien de rente-tarie
ven van de particuliere Instellingen voor
bedrljfscrediet zich richten naar.7 de ren
tétarieven van De. Nederlandsche Bank,
maakt de disconto-verlaging, dat het be-
drijfscrediet goedkoper - wordt. Of 'dit de
ondernemers zal stimuleren om een grotere
Investeringsactiviteit, aan de dag te leggen,
waarbij wij ln..het bijzonder de goederen
financieringen op het oog hebben, 'staat te
bezien.
Het was na de discontoverlaging te ver-
wachten, dat ook de Staat wijziging zcu
brengen ln de rentevergoedingen voor kon-
lopende schuld. Tocb zal de verlaging voor
de 12 maands-promessen van-1 tot
voor .veleinstellingen, een onaangename
.verrassing zijn. De verlaging .voor de drie
maandspromessen van VB Vo tot ft heeft
betrekkelijk weinig te betekenen.
- De verlaging van de rente voor 3-Jaars-
biljetten van 1?1 tot 114 cn voor vijf
jaarsbiljetten van 2»» tot 214 moet ge
zien worden legen de achtergrond van het
streven van het ministerie van Financien
naar „seml-consolldatle" van de vlottende
schuld.
De gedachte is meermalen naar voren ge
bracht om de ;,seml-consolidatle" uit te
breiden ln dier voege,, dat eenbeleggings-
Papior zou worden geschapen met een loop
tijd van tien jaar.'Zeker ls het dat naar
:wegon wordt gezocht om de omvangrijke
Portefeuilles aan schatkistpapier, welke ei
genlijk een permanente bedrelring vormen
voor-het -moneUIre „slor.lkussen. de goud
en deviezenreserve, op een of andere wij"
te binden.-
Niet vergeten mag worden, dat de Uit-
gifte^ van drie- cn vijfjarig schatkistpapier,
aanving op het tijdstip dat het saldo van
de schatkist bij De Nederlandsche Bank min
der dan f 100 mlllioen bedroeg. Momenteel
bedraagt, -het tegoed bijna 1 milliard meer.
Deze sterke .positie van het JRijk zo-u.op.den.
duur weieens aanleiding kunnen, z(Jn voor
jou Vdziging ja tot nu toe gevoerde be-