m
wrn'm^mp*:
Schiedainse jeugd vermaakte
zich best op Koninginnedag
P
Vijftien kinderen gewond door
on
Hoe Vlaardingen de verjaardag van
de Koningin vierde
SCHIEDAM
'Finales school voetbal
en handbaltournooi
M:
lp
lp?
Ilfsp
[r
hm-
I#
Vlaggenceremonie
vóór het stadhuis
^Kunstenaars helpen
Perriis
De Oranjefeesten
,te Pernis
Maasland
VLAARDINGEN
Tunnel bij Vlaardingen-
Oost in zicht
Hoek van Holland
Hoek v. Holland vierde
gezellig feest
MAASSLUIS
ffi#'
Dodelijk ongeluk
Geen Koninginnefeest
in Maassluis
Nasleep van het feest
TROOT
Vrijdag 1 Mei 1953
IIP
lÉxctJsior '20 sloeg H.B.S.S.
Ife:
i
I
Schiedammers damden
Voortvluchrige,jegens, gepakt TEKKO TAKS EN DE NIEUWE UITVINDING
93
OGGOÖ
S012GOÖ
E
thans oó^U ih
Schiedam -
Gemeentelijke bureaux
op 5 Mei a.s.
Aï-AS.
- VoorlichtingsavondB.B. 'H
te Pernis
w&êmmêmmmÈmm
Kleurig vertoon voor het
Rotterdamse stadhuis
Jeugdteleurgesteld
Bij de Koningin
Kruidenier vrijgesproken
Openluchtmeeting te
Charlois
Zaterdagavondconcerten in
de Wilhelminakerk
p^>:
'*5V»v
XT ONINGINNEFEEST 1953 te Schiedam is voornamelijk een feest voor de
V/jeugd geworden; toen de vereniging tot viering van Nationale Feest- en
Gedenkdagen, het programma vaststelde, wist nog niemand of er op de ver
jaardag yan de Koningin vrijaf zou worden gegeven. Ondanks het dus sobere
program ja heeft het gisteren niet aan gezelligheid ontbroken in de stad;
zeer;feestelijk waren de muzikale marsen van o.a. „Jong Harmonie" die heel
wattmensen op de been brachten.
De1 kinderfeesten trokken veel bekijks en ook de belangstelling voor het
Plantagefeest in de avonduren was groot; de 3000 beschikbare toeganrskaar
ten waren alle uitverkocht.
Op' ;3oschhoek" begonnen 's morgens
om 9 uur de finales van het schoolvoet-
bai-, cn" handbal tornooi. Onder grote be-
langsteUing werd een sportieve strijd
geleverd, waarin 'uiteindelijk bij de la
gere scholen in het voetbaltornooi de le
VGLO-school de eerste prijs wist te be
ihalen. De. tweede prijs was voor de Sav.
Lohmanschoo!, als derde eindigde de
•Tftif Thyssenschool en bet elftal van de
dr. De Visserschool ging met de vierde
Ürijs naar huis. in de afdeling Ulo
scholen wist ook dit jaar de Willem
•le Zwijgerschool I als eerste te eindi
gen en. het elftal kwam daarmede defi
nitief -ih het bezit van de fraaie wissel-
beker: De Ambachtsschool eindigde in
deze groep als tweede, 3. St. Anthonius-
Echool. I, .4. Prinses Xreneschool.
St.- Agnesschool I ging in het kand-
baltom ooi-by de lagere scholen met de
•Ier strijken cri-kreeg daarmede ook al
definitief de beker. De St. Mariaschool
I werd tweede, 3. Th. ThijsscnscHool A
en St.; Mariaschool IX. Bij de ULO-
scholen eindigde Mater. Dei als eerste,
tweede-'werd Prinses Ireneschool II.
Burgemeester Peek reikte de prijzen
uit en een gejuich steeg op toen de
burgervader vertelde dat H. M.
Koningin Juliana in September an.
door Schiedam zal trekken', op weg'
naar Wilton FUenoord om daar de
nieuwe kruiser in gebruik te stellen.
- De jeugd moet dan in grote getafe
langs de weg slaan, aelde de burge
meester. ,V;
In.en rond d$ Plantage
Eveneens in de morgenuren' was .er
een-kinderfeest in de Plantage. Op hel',
podium was heel wat te zien en bij de
tan'gwedstrijd verleende de jeugd, maar
Wat' graagzijn medewerking.-
In de-Warande kon men om twee uur
.- heel wat fraaiversierde fietsen zien
toen daar bet ringsteken begon. Er wa
ren veel deelnemers, die in zes groepen
waren ondergebracht. De eerste prijzen
1 behaalden "R. van Bierhuizen, w. de
".Jong L. van. Dijk, C.' Holscber,W.
Koenderman en A. Salari..Depruzen
/.voor; de mooiste versierde fietsen wa-
reri voor: 1; H.'- Semeijn; 2. Tz. Burger
én 3. L. Slavenburg.'V"-'.
Bij de estafetteloop tn de Lange
Nieuwstraat kwam de Rehobothschool
dit jaar wel heel goed uit de bus. Bij
de. .ULO-scholen eindigde nl. de eerste
en de tweede groep, van deze school
resp.- als eerste en tweede. De Am
bachtsschool verwierf de derde prijs.
De uitslagen by de lagere scholen
waren: 1. Erasmusschool. 2. Oranje-Nas-
sausc+iool en 3. Cl. de Vrieseschool B.
Namens de Vereniging Nationale
Feest- „en Gedenkdagen reikte de heer
M. van Dijk de prijzen uit.
Dan was er ook nog in de Lange
Nieuwstraat een rolschaatsenwedstrijd*
De politie trachtte daar met man en
macht de vooral jeugdige' toeschouwers
van de baan te houden, maar haar taak
leek schier "hopeloos. Steeds weer ver
drong men zich op de rijweg. Dat was
echt jammer want daardoor kregen de
wedstrijden' een rommelig karakter.
Drukte in de stad
£'J- 'Éxcelsior"20 èn H.B.S.S. speelden: op
Koninginnedag een - *- .vriendschappelijke
wedstrijd /tegen elkaar. Het .veld; was
in5 prima conditie,'"maar er stond een
- tamelijk harde wind van doel tot doel;
'-'/hetgeen;-zijn invloed op het .spel „had.
■•Toch werd er aardig'gecombineerd, voor-
,*rw- al door. de-spelers yau-Excfelsior;.!Het was
ft^/al góbw te zTéh^ daf-"H.-B.S.Sir onvolj
fi*ffi£0'lèdig/: speelde;1 beide, -biunenspelers eri
g£v£;ï/<éen,:achterspelerontbraken op.het.appèl
fe7j:&.'en.'.al/deden de invallers, hun best, ze
m&fo./konden toch niet - het "spelpeil - van
ipS/'i- :\",H;BS S.11J bereiken.' Gedurende de gehele
pS^tswedstrijd deelde, Exc.,??;20 de lakens uit
//én-af en toe deden de kampioenen een
///goédes uitval;* dié/dikwijls - nog '/gevaar
'/^opleverde. Doelman Kerklaan: en links-
fPachter; Vlugman haddenechter 'goed
c. yat op de H.B.S.S. voorhoede en; wisten
veelal onheil te voorkomen. Verder speel
de, rechtsbuiten Broeré. .bij Excelsior
Jf-.een,;,,; prima - party. Van i hem' kwam
J.'.dah; -r ook het meeste "geyaar/De
i^rtisteïandwas 1-0 .voor ae gastheren.
...Uit eén. strafschop wist Duller er in de
twééde helft 2t0 van/té {maken-èn' even
•flater werd hétzelfs 3-0.' door 'een keurig
„doelaunt .van de linksbinnen. Even hier-
«»amoest. v. Woérkom by.;H.B.S.S. uit-
vailen. Invaller Fukkink' deed; hetr ech-
'iiter.". best op zijn; plaats'; en uit eén keu-
£/rigeVyoorzet,van deze 'speler wist mid-
'denvoor' Mast 'niét 'een;' kopbal een te-
v'gcnpunt te. scoren.. Exc. maakte nog 47i,
-.'waarbij/-hétbleef. Het 'waseen zeer
Sportieve wedstrijd, welke doorde
i/'icHeidsrechter prima werd geleid1. Voor
de aanvang van de wedstrijd overhati-
'?::Sigde: aanvoerder Kerklaan eenbouquet
///bloemen aan de H.B.S.S.-aan voerder
:..V. Duivenboce, i.v.m. het behaalde kam-
Ppioénsch'ap.
1 i";l -
Duizenden trokken in de avonduren
naar het centrum der stad waar het
vooral in de omgeving van de Plantage
enorm druk was. Daar werd immers
een avondfeest gehouden waaraan tal
van artisten medewerking verleenden.
Het was een uitverkocht huis en velen
trachtten in de Tuinlaan en Lange
Nieuwstraat nog iets op te vangen van
het gebodene.
Ook op de Broersvest- en omgeving
bleef het nog tot laat in de avond ge
zellig druk.
Cespannen aandacht t an de Sehjedamse
jeugd tijdens hel Kinderfeest in de
Plnnlege.
De uitslagen van de bórdenwedstrij-
den van damclub Schiedam luiden: M.
CotéW. Verhaal 20; A. vi d. Moer—
I. Visser 20; D. Mast—T. Visser 20;
T. VisserW. van Galen 2—0: J. vaD
TitoorgP. v. Noordemien 11; G.
BaatsenW. van Galen 02;. W. M.
PrgngerM. v. Noordennen 02; G.
BaatssenJ. van Tilborg 02.
Om het kampioenschap van Schiedam
won Coté van Verhaal. De partij tussen
Oniok en Struik werd afgebroken in een
remlse-achtige stelling. De overige par
tijen werden uitgesteld.
Inbraak in woonhuis
Tijdens afwezigheid van bewoners is
gisteren ingebroken in het huis van R.
aan de Julianalaan. Vermist worden
een bedrag aan geld en een zilveren
sigarettenkoker.
Chr. Geref. Kerk. In de Chr. Geref.
Kerk aan de Warnadc hoopt Woensdag
6 Mei a.j. 's avonds S uur voor te gaan
ds. J. C. van Ravenswaay van Sene-
vemngen.
•viDrie 17-jarigé jongens en één van 16
jaar die: ontvlucht waren uit .een ob
servatiehuls te Rotterdam, zijn van
nacht in Schiedam door de politie op
gepakt en* vanmorgen; naar het tehuis
teruggebracht. Tweè van hen waren
afkomstig uit Schiedam.- 1
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
GEHUWD: J H Cioosterman 35 j en A G
H OIsthc^>rn 24 j; F W Stentler 32 j en M
Wever 26 j; J M v d Vossen 23 j en N C C
Kalkhoven lg j; A Immerzeel 27 j en A
Mookhoek 24 J: H A H Th Peters 24 j en
Th van Beek 17 j; W P Huigen 22 j cn P M
Krop 21 j; Th Rigters 23 j en A Sprong
20 j; B Kamp 26 j en H Dijkhuizen 21 1;
A A de Vette 27 j en E C M Souwens 27 j;
J A J Hoelnage] 49 j 'cn S Emmelkamp 38 j:
A v d Windt '27 j cn S W Baron 24 j,
GEBOREN.' Margaretlia H, d V A Admiraal
en H Verdoes: Cornelia H. d v J D Oster-
helt en C H Brugman: Yvonne, d v J M
v d Velde en A m Soet; Petronella J F. d v
J- F M Schmlermann en P M Hoozemans:
Huibrccht. z v H de Ligt en C G v Klcerr;
Victorina M, dvAHCde Kok cn V M v
Waarde: Teuntje W. d v H v Dommelen
en Z Hoogenberg.
OVERDEDEN: J H C Lohstrh, 67 j, vr v
T Gerkema; F v d Pol, 78 j.
Morgens om zeven uur. toen een
bleek zonnetje schuchtere pogingen aan
wendde om de stad in feestelijk licht
ge koesteren, trokken de Jonge Pijpers
al door de straten om de langslapers er
aan te herinneren, dat het een feestdag
was. Een uur later mengden de kerk
klokken zich in het spel om de roep
1%-"")
*T OT15* Mel uwordt in' het" Stedèr
'•@1 v iyk Museum aan dé Hoogstraat .te
'"//Schiedam;een bijzondere tentoonstelling
i' 'gehouden eni wel 'de expositie van een
V gedeelte van de vele werken, die voor
namelijk Nederlandse kunstenaars be-
'schikbaar hebben gesteld voor de grote
loterij ten bate van het Rampenfonds.
Op de verjaardag van onze vorstin
werd deze „expositie door de eerste
/..burger der stad,,, nr. J. W. Peek ge-
/opend eri voor het eerst' in haar ge-
ïfffiSchtedénis' verleende ;;/de:';; Koninklijke
/•Zangvereniging Schiedams Mannenkoor
//•/.XJrpheus',' muzikale /medewerking aan
^de opening van een tentoonstelling.
if .;;Als altijd vond de .openingsplechtig-
ï'lieid plaats ;in de, aula yan/bet./Museum
érf 'alvorens de burgemeester het woord
nam voerde ..Orpheus" onder leiding
-van Gijsbert Nieuwland een drietal wer-
-/•ken -uit./O.a. Sanctus .van Fr. Schuber;
f Demannenzang klonfe uitstekend in
deze hoge ruimteV Burgemeester Peek,
die allereerst woorden van welkom tot
i aanwezigen sprak, ih het bijzonder
••.tbt-'de heer J. J. Voskuilen, -Voorzitter
'van' de Coördinatie Commissie „Kunste-
naars .'."Helpen" eri /daarna;; '"„Orpheus
£j/;dank; zegdevoor haar- uitstekende /me-
-dewerking, ging nader inop de. diepere
/Sivetekènis van /Koninginnedag, nl, een
/-'hoogtijdag, waarop' men zich. odaks
:.£"aUe - tegestellige voelt. Spr. was
/•■/er vaovertuigd dat geheel 1de gest
v-va "H M. d/ Koningin .was ghandeld
50do'orftjuist- op. deze dagde expositie „te
openen- Met de wens dat vele Schie-
-.dammers de 'expositie zullen, /bezoeken
en dat' de loten vlot van de, hand zul-
len gaan./ verklaarde- 'mr. Peek de ex-
posite voor geopend.
De-heer Voskuileri heeftdaarna: nog
.één' en ander over dé; voorgeschiedenis
i/'£van deze sympathieke actie -van de
- f kuristenaa'rs- -verteld.. - Bijna 1200, wer-
n' ken -ook van buitenlandse kunste-
Gelukkig werkten de weersomstandig
heden gisteren nog goed mee om de
kinderfeesten, het concert en de voet
balsport' 'te Pernis volledig te doen
slagen./ Des- morgens om. 9 en 11 uur
en ook om 2 uur werden door het be
stuur van "de Oranjevereniging - „Ju
liana" kindervoorstellingen 'gegeven in
het"; jeugdhuis," die' een waardig onthaal
vondén. 'Niet: minder enthousiast - wa
rén de leérlingèn': van de Geref. school
(hoofd de heer ,J. P..W. van Schaarden
burg). Op Initiatief Van de onderwijzers;-
de heren Bezefner en Smit. vonden
kinderspelen plaats op hei Excelsior-
terrein. Stralendvan', gelukr namen
Joke - den Ouden, "Koen Rozendaal, Elly
Bijl. Beri Meijboo'm. Nel van Dijk,
Adri v. d. Veer. T. Groeneveld. Gern
Hordijk, L. Noordzij. Sjany Groeneveld
en Arie't Hart de door hen behaalde
eerste prijzen "in ontvangst. Des mid
dags woonden-.'velen -het., concert,, „bij. In
de muziektent, van, het jeugdcorps der
Chr. Harmonieverenigin'g Concordia".
De /khr.pen énf meisjes ,yan ,-het - 9e
levensjaar af gaven zeer; goed hun
muzikale kennis ten beste, die met- een
hartelijk applaus werd onderstreept.
Ook het hiernadoor - /Concordia" zelf
gegeven concert -had veel gehoor. De
beide uitvoeringen stonden o.l.v. de
heer A. den Arend. Om 'nalf zeven be
gaven vele honderden toeschouwers zich
naar het sportveld ter - bijwoning vaa
de voetbalwedstrijd" der beide plaatse
lijke clubs „Excelsior",—.Doto". Te
voren konden' géén voorspellingen wor
den gedaan; wie' -winnaar of verliezer
zou zijn, omdat plaatselijke ontmoetin
gen' de stoutste verwachtingen /overtref
fen, dan wel hoopvolle ideeën, de bodem
inslaan. .Volkomen onpartijdig geoor
deeld moet gezégd worden, dat Doto
gisteravond haar overwicht heeft-■ weten
uit Ie- drukken -mét/ een 2—0 overwin-
^^ï2é/Dëzè:-;l'aatste'-:-"werke"?werde door Neé
''VS/ 'i dèrladse - kunstenaars in het rampgee
fe/£/;/bied vervaardigd. Enige hiervan; worden
laffiSiHhansS/int: Schiedam:'geëxposeerd.-
8^^-W^Wérsiiaperingen.sr 'Het.-;SchieoaHise -iCen-
'grote-y.
m§&b*£tëmd voor; évacué s enz. Een geaeei-
tfeiïltè:C*hiérvaii kón slechtsgorden/AHtge-
#?xë&t;^OP de Werjaardag - van. de-Kotnn-.
^■gih/héeftVmen de. rest verdeeld onder
Se weeshuizen en de tehuizen voor
Burgerlijke stand. Geboren: Agatha
C. M.„ dr;>v.r P. i 'A. Vermeulen en A.
W. M.' Rodenrijs.
Aankoop van grond. De. gemeente
Maasland heeft besloten verschillende
percelen - grond aan/te kopen, gelegen
langs, of nabij de Commandeurskade
tér- hoogte van de Alg. Begraafplaats.
De'aankoop geschiedt op grond van een
daartoe genomen raadsbesluit en heeft
0.m. betrekking- op percelen, "toebeho
rend aan G. v. Dorp, C. v/'Dijk, De
Ballye van Utrecht- (Duitse Orde) en
de erven mej.-' Lans. Eventueel zal^van
laatstgenoemde 700 m2 extra grond
worden aangekocht.
Stemmen bij volmacht. De aandacht
van de ingezetenen der gemeente Maas
land, wordt er op gevestigd, dat. zij, die
op-27 Mei a.s. niet in persoon deel,kun
nen nemen aan de verkiezingen voor
de" gemeenteraad, bij volmacht kunnen
stemmen. Wil men hiervan gebruik ma-
keii. dan moet men zich zo spoedig mo
gelijk ter gemeente-secretarie melden.
Voetbalprogramina. Zaterdag is MW
1. dat nog slechts één wedstrijd te spe
len hééft, vrij maar de drie andere elf
tallen komen alle in het veld. Op eigen
terrein .spelen MW 2 tegen Excelsior
M -5 .om 4.30 uur en' MW 3 tegen :GSS 3
uit Schiedam oni 2.45 uiir. De junioren
hebben in 'Vlaardingen een uitwedstrijd
tegen Zwaluwen B 4. Aanvang '3:15 uur.
D wijze waarop in Vlaardingen Koninginnedag is gevierd kan een voor-
uitgang ten opzichte van vorige jaren genoemd worden. Het comité voor
de viering van nationale gedenkdagen had voor een programma gezorgd, dat
de hele dag door iets bood.
Bovendien viel het weer reuze mee, zodat door jong en oud genoten kón
worden. Jammer is echter nog steeds dat de kinderspelen, die voor de oorlog
steeds ao'n ruime plaats innamen, ook nu op het appèi ontbraken. Hier ligt
voor het volgende Koninginnefeest een taak voor de buurtverenigingen, want
het bestaat nu eenmaal niet, dat het comité alles zelf kan organiseren.
der jonge muzikanten kracht bij te zet
ten.- Het feest, begon. Dat was spoedig
ook te merken aan de vele vlaggen die
uitgestoken werden én het- beeld der
stad in èen slag volkomen veranderde.
Even later kwamen legerscharen
scholkinderen uit alle delen van Vlaar
dingen gemarcheerd voor de tradiotio-
nele aubade voor het stadhuis. Om ne
gen uur was het dan ook een drukte
van belang op de Markt. Duizenden kin
deren stonden toen'gereed om' met zang
en muziek aan hun vreugde uiting te
geven.
Dit kinderfestijn "werd ingezet' met
het zingen van drie coupletten van het
Wilhelmus. Vervolgens declameerde
Toos van Viet van de 'R.K. Mariaschool
„Mijn Holland". Tijdens de volgende
declamatie, die door Wicsje den Boes-
tert van de Dr. A. Kuyperschool-werd
aan een vijftal masten vlaggen gehesen,
een ceremonie die van 't jaar voor het
eerst werd uitgevoerd.
Dit werd besloten met het zingen'van
„De vlaggen' uit'. Van de Vlaardingse
dichter Jaap van' Yperen werd het ge
dicht „Vlaardingen" opgezegd door Riet
je Trooster van de Karei Doormanschoöl
Burgemeester, mr. J. Heusdens richtte
zich nog ;met een korte toespraak tot
de jeugdige feestgangers en bedankte
hen voor de. Kulde die ze de Konging ge
bracht hadden. Nu een driewerd hoera
zon men spontaan nogmaals het eerste
couplet van ons volkslied.- De aubade,
die zekergeslaagd genoemd mag wor
den, werd besloten met het /zingen van
„Hoort' gij/wel die schone klanken.
/'/Het :duurd*Hvle.'even yooy dat, de kin
deren, de/Markt'/hadden 'verlaten, want
liét-was ér. een-.gedrang van' .-jewelste.
ÏGm'-rhaHtéJföwerd&echterSibegojlnénmet
,dè"y"ertonin«yairjeen pcpp'ènkaat/.in: de
^tss^at^^atl/OTXveischiUendejijnnten
in de'stad wérö herhaaid.'rDat -hiervoor
flpate béiangstèlling'"" bestond spreekt
vanzelf,Ofhet.,delfde van het.' wagen
spel' gezegd kan /.worden weteri we zo
•net; niet, want- ,wéar, wij dit. aanschouw
den bleek het voor dé-jeugd >te moeilijk
en, toonde ;de ouderen weiniginteresse.
v;. t// -Sporten spel
's Middags waren ér'enkele sporteve
nementen, waarvoor de traditie getrouw
bok "nii "weer grote tielangstelling -bestond
Op het MendeLssohplein .lagenvele, jon
ge mensen zich over hét stuur om hun
25 .-of 50 rondjes te rijden. -Veel span
ning zat er niet in.-Om haif zes" volgde
de" havenloop,waarvoor „de,, toeloop van
de 'zijde van hét publiek enorm' was.'
Een: twintigtal deelnemershad zich.'ge
meld om in hét zweetdés aanschijns
tweemaal rond de haven te lopen, aldus
een afstand van ca 3„ km. afleggende.
Bertus Groen, die dan ook; prompt op
Onder de /deelnemers bevond zichweer
de eerste prijs beslag legde/ Hij legde
de afstand af in 7.35.6. No 2 was J. v.
Dorp. derde J. M. Dón; vierde C.
Vreugdehil cn \J Schotel sloot de rij
der prijswinnaars.z/ '//-' :V/
„Je Maintiendrai"
In. de Stadsgehoorzaal werd 's avonds
het historische/ stuk „Je Maintiendrai"
opgegoerd door een combinatie van
VlaardiDgse en- Rotterdamse amateurs.
Het; bracht, een 'episodeuit de worste
ling tegen het Spaanse juk cn weer spe
ciaal de periode, dat Leicester land-
wood wasi Het - gaf weer de strijd van
v. Oidenbarneveldt voor het behoud van
de Oranje dynastie. Verschillende ta-
frelen werden boeiend uitgebeeld, bij an-
„Neen, niet verboden!" snauwde Snuffelmans bits
/'terug. „Maar wat heeft u gebruikt.om te lachen?"
„Man, zeur toch niet!" antwoordde de een. „We
komen van een feestje by een paar vrienden!" „Zo is
het!" beaamde de ander. „Het was reusachtig leuk! We
hebben ontzetten! veel plezier gehad en lachen alleen
/nog wat na. Lachen is gezond. Dat moest u ook een
beetje-meer doen in plaats van te proberen andermans
plezier te bederven. Goedenmiddag!"
En tot zijn vrolyke kameraad: „Vooruit, kom mee jó,
den zal ik je. nog een grap vertellen, die we een vorige
keer hebben uitgehaald!".
Beduusd bleef Snuffelmans staan en schudde treurig
het hoofd. „Mis! Helemaal mis weer!" mompelde hy.
„Nee! Deze zaak kan men inderdaad veel beter laten
rusten!"
Tekko had intussen zijn goede vriend, professor Star-
reveld opgezocht en hem verteld hoe en op welke wijze
de rirovitatabletten opgeruimd waren en gewerkt had
den. „Heel interessant! Geweldig!" vond de geleerde,
„Jammer dat ik dit experiment moet staken! Maar ja,
ik heb het beloofd #n ik mi dan ook trachten om het
te vergeten!"
De gemeente Vlaardingen is tot over
eenstemming gekomen met de Ned.
Spoorwegen over de aanleg van een
tunnel,
Er zal een tunnel komèn voor het
Tijdens de feestelijkheden ter gele-
rijverkeer en een aparte voetgangers- genheid van de verjaardag van H.M.
tunnel.: In verband daarmee zal het
huidige stationsgebouwtje moeten ver
dwijnen; Het nieuwe gebouw zal niet
meer: op de spoordijk maar aan de
spoordijk: gebouwd worden ter hoogte
van de huidige overweg. De totale kos
ten worden geraamd op 1.200.000. De
Ned. Spoorwegen -zijn; bereid een derde
van deze kosten te dragen mits ge
meente en provincie de rest betalen.
God. Staten van Zuid-Hólland zijn in
beginselbereid 50 pet.; van de voor
rekening van de gemeente blijvende kos
ten bij ie dragen, tot een maximum
van 355.500, Het plan, met de uitvoe
ring waarvan één van de drukste spoor
weg-overgangen in ons land komt te
vervallen, zal in de eerstvolgende raads
vergadering worden behandeld.
de Koningin, heeft zich in Den Haag
een vrij ernstig ongeval voorgedaan.
Op. een terrein aan de Kwarteliaan
zou een party kinderballonnetjes wor
den opgelaten als reclame voor een
firma. De ballonnetjes werden ter
plaatse gevuld met waterstofgas uit
een cylinder. Hiervoor was toestem
ming aan d% brandweer gevraagd, die
daarop gunstig had beschikt. De politie
droeg daarbij zorg voor de nodige vei
ligheidsmaatregelen en zag toe, dat er
daarbij niet' gerookt werd.
De gemeentelijke bureau's zullen op
•Dinsdag 5 Mei 1953 na 12.30 uur gesloten
zyn. -, -
riing.; De. .zó. in alle opzichten geslaagde
Koninginnedag werd besloten met een
dóór/' het bestuur van de Oranjevereni-
ging belegde samenkomst,- -welke- -ge
houden werd. in de Ned. Herv. /Kerk,
Gestaafd met de ervaringen uit
laatste wereldoorlog ter beveiliging van
huis en haard tegen bomaanvallen, is
thans de organisatieBescherming Bur
gerbevolking in wording.waarvoor,
men zich van 2 Mei a.s. -af als Vrij
williger kan -aanmelden ter hulpsecre
tarie. Heiaas was de pokomst van de
voorlichtingsbijeenkomst, welke gehou
den "werd in' hét Geref. Jeugdgebouw
te Pernis, teneinde doel en opzet van
de; BH, te verklaren, gering en dus
mag straks van de aanmeldingen een
beter resultaat verwacht worden. Op
een heldere en allészins verklaarbare
wijze heeft de heer. A. L. Nouivens,
hoofd van de A^kring" Rotterdam;/Schie
dam en Vlaardingen. de noodzaak van
de bescherming' der burgerbevolking
uiteengezet. Hij deed dit aan de hand
van een serie lichtbeelden,, die aantoon
den .welke diensten: in de organisatie
zijn ondergebracht, de rechten en plich
ten van de,nood wachters (waarbij de
eersten /domineren), de verdeling in
blokken';en wijken enz. Na deze ver
toning was er gelegenheid tot het stel
len van vragen, waarvaan door e en
drietal personen gebruik werd gemaakt
./Speeltuin „Pérnis", Door het bestuur
van de speeltuin /„Uernis* wordt mede
gedeeld. dat morgénmiddag om twee uur
met twintig man begonnen wordt aan het
gelijkmaken-van het terrein op De Ma-
droel. Gaarne worden échter nog meer
dere mannelijke personen vervracht om
aan deze of andere werkzaamheden deel
•te nemen.
Geslaagd.. Aan de Vrije Universiteit
slaagde -de heer H. Buesink Hzn„
Nieuwendijk 14 te Pernis voor het can-
didaatsexamen voor ingenieur in de
chemie.
Donderdag 7 Mei komt de gemeente
raad van Vlaardingen weer bijeen. Op
de agenda kqmen verschillenden pun
ten voor die deze vergadering tot een
belangrijke zullen maken.
Zo is er een voorstel inzake de tun
nel bij Vlaardingen Oost, een project
dat j 200.000.- gaat kosten, een plan
voor het bouwen van een aantal win
kels met bedrijfsruimten en bovenwo
ningen aan de. van Hpgendorplaan.ter-
wijl ook* het "recréatieplan Briels èMaas
weer ter tafel komt,
Voorts komt een niguwe winkelslui
tingsverordening aan -de orde en /een
verordening regelende de vacahtiesluitng
van winkels, t-
.jEen .belangrijk .voorstel Iv'aq B., en .W.
is, .ongetwijfeld dat dehérziénjhg. /van
dé gfondpqlitiek behelst.,'Verder zij"n'ér
.vdoretellen '^obr de verhuring*'van win
kelpanden 'aan'- de van; Hogendorplaan
en van systeem „Klijn"., Ook de gas-
geyzers." die -de gemeente in een aan
tal woningen wil-plaatsen, komen weer
ter sprake, terwijl B. en W. ten slotte
voortstellen óm voor vier millioen te
gaan lenen
dere ontbrak soms wei eens wat aan het
spel, dat soms te stroef ging, ongetwij
feld mede veroorzaakt door de dikwijls
heel lange monologen. Het meest bekoor
de "de figuren van v.S Oidenbarneveldt.
gébracht door' Willem Remken. Diens
spel was goed doordacht. Ook Maurits,
"eén der grote tegenspelers van de Engel
se landvoogt, kreeg een goede vertol
king.» Enkele malen, verwonderde het
dan wel eens; zo 'zag men in bet twee
de tafreel, voorstelende de vergaderzaal
van de Staten Generaal, ide ons Maurits
aan; het/beslissen ïs, een in zestiende
eeuwse steijl opgetrokken zaal/met daar
in twintigste ceuwse meubelen. Daarte
gen, was het van het kabinet van
Koningin1 Elizabeth/ vanEngeland weer
uitstekend. -.--
Aan'het einde der voorstelling dankte
de heer v. d. Veen, voorzitter van het
comité; de spelers voor hun spel, waar
bij de dames bloemen werd aangeboden;
'-. Als.~slot£" van: dit feost werd op een
terrein aan de Floreslaan een vuurwerk
afgestoken, dat/door duizenden werd ga
degeslagen,,; -
Enorm druk was het voor het Vlaardingse
"_siadli uis tijdens de aubade 'van de
'.2- schoolkinderen.
:Si
r Z mïm
•,f 'r 1 - - -
In tegenstelling met voorgaande Ko-
ninginnefeesten mocht het feest van gis
teren zich in een enorme belangstelling
verheugen en in een grote deelname aan
allerhande attracties. Al reeds vroeg
zette zich een lange kinderstoet, vooraf
gegaan door de Harmoniever. RA.Z.
van het Schoolplein in beweging ten
ginde een aubade te brengen voor de
huipsecretarie ter ere van onzejarige
vorstin, welke huldiging, werd ontvangen
namens Haar en de gemeente Rotterdam
door de wijkraad.
Nadat onder leiding van de heer H. J.
,Nyiand enkele frisse volksliederen door
de kinderen; waren gezongen sprak de
voorzitter van de wykraad, de heer D.
v. d. Burg enkele woorden van. dank.
«s Terwyl de raadsleden werden uitge
nodigd de koffie te gébruiken In de raads
zaal werden de feestelijkheden voor de
khtderen voortgezet bestaande uit1 aller
hande spélen op 'het schoolplein en een
filmvoorstellingin de zaal,, van Hotel
America. De schoolkinderen werden ont
haald «net veel moois, met; prijzen en
versnaperingen, 's Middags kwamen de
volksspelen aan de beurt, waarvoor
eveneens veel belangstellingbestond.
Het ringryden waaraan werd deelgeno
men door 75 fietsers beëindigde de fees-
telykbeden in. de middag. Te 7 uur des
avonds startten vervolgens de deelnemers
aan de Marathonloop, pkn. 5 km, dle ge-
wonnen werd door J. Aalbrecht in 17
mm; 15% sec.
Terwijl te 8 uur R.A.Z. een concert
bracht in de tent ving tcgelijkertyd de
grote feestavond aan in Hotel America,
die verzorgdwerd door het gezelschap
van Octave van Aerschot.
Nadat de ballonnetjes werden opge
laten kwamen zij even verder, waar-
schynlyk door een valwind over de
duinen, weer op de grond terecht Via
een geluidswagcn zou de politie toen
hebben gewaarschuwd om op een af
stand te blijven en voorzichtig te zyn
met vuur.
Eén van de omstanders zag nog kans
om twee trossen ballonnetjes los te
snyden, die daarna weer de lucht in
gingen. Van de 250 aanwezige kinde
ren snelden, er ongeveer 50 naar de
nog op de grond liggende tros toe, dié
plotseling met een grote steekvlam tot
explosie kwam. Vyftien kinderen lie
pen brandwonden van de eerste graad
aan gezicht en handen op. Zy werden
onmiddellijk naar het Juliana Kinder
ziekenhuis vervoerd, waar men hen
behandelde. Na behandeling werden
zy huiswaarts gezonden. Een jongetje
is in het ziekenhuis ter observatie ge
houden, omdat men niet wist of hij
dóór de schrik bevangen was dan wel
een kleine shock had opgelopen.
Volgens verklaringen van enige jon
gens aan de politie zou een jonge man
van ongeveer 18 jaar en gekleed in
een grijs colbertcostuum een branden
de cigaret by de tros hebben gehouden
of deze op de ballonnetjes hebben ge
worpen. De politie verzoekt deze jonge
man zich te willen melden aan het
bureau Duinstraat en verzoekt tevens
getuigen van het voorval die nadere
mededelingen kunnen doen, zich aan
genoemd bureau te willen melden.
Op de Blaak te Rotterdam, nabij' de
tramhalten" bij het station, is gister
avond de 77-jarige naaister G. van der
Does 'uit de Oostmaaslaan tijdens het:
oversteken door een. tramwagen van
lijn 3 overreden en gedood. Het stoffe
lijk overschot is haar het ziekenhuis aan
de Coolsingel overgebracht.
Zwemfeest ih Oostelijk zwembad
In het Oostelijk: zwembad aan, de Vre-
denoordlaan zal morgenavond een zwem
feest gehouden worden. dat georgani
seerd wordt' door dé afdeling/Rotterdam
van de CJVF en de Federatie van Rot
terdamse CJMV's. De aanvang van -het
feest is half acht.
Morgenochtend is het Rotterdamse
stadhuis middelpunt van kleurig ver
toon. Om half tien zal de burgemeester
het glide St. Agatha uit Heeze ontvan
gen, dat'in volle uitrusting' met veride'-
liers een bestuurslid naar de boot brengt.
Om kwart voor twaalf vindt de- ont
vangst plaats van de groep Zöïdafri-
kaanse volksdansers, die een kotie reis
door Nederland maakt en ook ter Potter-
van dagen.
Geslaagd. Aan de Leidse Universiteit
is voor het lerai-mrts-examen geslaagd
mej. C. :M.;L. Scheffers uit Schiedam.: dam een enkele demonstratie geelt.
Met vele-' vlaggen, dóch zonder fees
ten is in Maassluis gisteren Koninginne
dag voorbij gegaan. Vooral -voor de
jeugd was dit een teleurstelling. Men
zag desondanks kinderen in kleine groep
jes door straten en langs de wegen trek
ken, voorzien van vlaggetjes en vader
landse; liederen zingend. "Wanneer de
Oranjevereniging (zy bestaat toch nog!)
geen mogelykheid meer ziet op Konin
ginnedag iets voor de jeugd te doen, ver
dient het aanbeveling, dat anderen zich
met de organisatie van b.v. kinderspe
len belasten; Des middags klonk gelukkig
toch nog muziek toen de plaatselijke
corpsen - een mars door de gemeente
maakten. Overigens moesten de inge
zetenen van Maassluis zelf verstrooiing
zoeken. De organist W. Oranje zorgde
dés avonds nog -voor een Koninginne
concert in de Grote Kerk. Er is een zeer
afwisselend programma geboden. Het Chr.
gemengd koor o.l.v. de heer J. P. A.
Kriek zong o.m.,. Nederland en Oranje,
De sopraan Mevr. A. C. van Dijk-Lager-
wij werkte aan het concert mee en liet
zich horen in Valerius' liederen, com
posities van Spoel en Rennes, benevens
in. enkele eenvoudige liederen. De heer
W. Vos bracht op trompet o.a. varia
ties over Mijn vaderland.- De organist
had eveneens een zeer waarderend deel
in dit concert,dat op een hoog peil
stond en een grote belangstelling ge
noot. De avond wérd ingeleid door Ds
H. F.; Meijer en gesloten doof Di. P. H.
Quartel.
Een tiental personen heeft de Rotter
damse politie gisteravond- achter slot en
grendel -moeten -zetten, omdat zij zich
tijdens jhet Koninginnefeest aren;te bui
ten gegaan aan sterke drank. 'Xn de
Meent, hield een agent, van politie een
vertegenwoordiger en een winkelier aan.
Zij reden op een gestolen fiets. Op het
Noordplcin raakten vier mannen slaags.
Zij werden naar de politie-post aan de
Zwaanshals gebracht.
Een bewoner uit; het Westen van de
stad,,die vannacht thuiskwam, had zijn
kinderen mishandeld. Zijn vrouw vlucht
te naar het politie-bureau en weldra zat
de echtgenoot in een der cellen van het
bureau .aan de Rochussenstraat. In staat
van dronkenschap 'vernielde gisteravond
een los-werkman de inboedel in het huls
van zijn vader.
Ook hy kreeg tijdelijk onderdak in het
poli tie-bureau.
Eén Duitse zeeman reed op een gestó
len fiets rond op de Hiüelaan. Toen een
agent"; van poliue .hem sommeerde mee
te'gaan naar het bureau kwam een Hol
landse zeeman tussenbeide en hij maan
de de Duitser weg te ryden. De politie
man, wist zijn maatregelen te treffen en
beide zeelieden kwamen in het bureau
terecht..
De 41-jarige opkoper G. V. veroorzaakte
vannacht een aanrijding met zijn auto
op deNassauheven. De man. verkeerde
onder invloed van sterke drank; zo bleek
later uit het ingestelde onderzoek door
de politie-arts. Voor deze arts moest
eveneens verschijnen de 42-jarige N. C.
M.vHij veroorzaakte een botsing op de
Bergweg. Een. bewoonster van Xaten-
drecht werd vannacht aangevallen door
een beschonken matroos, die in gezel
schap was van een 'vrouw. De aange-
valen vrouw, liep twee verwondingen op
aan hët 'hoofd. Zij moest worden opgeno
men in het ziekenhuis. De twee anderen
zfjn naar het politiebureau overgebracht.
In het bureau Nassaukade arriveerde
vannacht een politie-agent met een lood
gieter. Hij had thuis de boel-op stelten
gezet. -r. "Zv::
Tentoonstelling padvinders
Dé Maasslüissë Padvinders hebben-een
tentoonstelling gemaakt, die de moeite
waard is om te gaan zien. Zy wordt
hedenavond: van 8—9.30 uur en Zaterdag
van2.30-6 /uur in Ons Huis-.'gehouden;
Er zijn enkele attracties en verder wordt
er. zelfs gebakken cake verkócht; De toe
gang is gratis.-
Bij de Koningin. De heren C. Don en
S.. Qualm uit Maassluis hebben gisteren
deel/uitgemaakt van de/deputatiesuit
het rampgebied, die Hare* Majesteit op
haar veijaaj-dag dank hebben gebracht
voor de getoonde belangsteUing tydens
de periode van ramp en daarna en vooi
het medeleven van het Koninklijk Huis.
Onderscheiding. De heer J. Mooldijk
gepensioimeerd P.T.T.-besleller te Maas
sluis ontving de ere-medaille in brons,
verbonden aan de orde van Oranje Nas
sau.
Geslaagd, Voor het candidaatsexamen
Electro Technisch Ingenieur slaagde dé
heer P. van Ryn uit Maassluis.
Geref. EvangelSsatle. Zaterdagavond
vangen de openluchfsamenkomsten op
de Markt wederom aan. Ditmaal spreekt
om 3 uur met medewerking van het
Voor; de Economische Politierechter te
Rotterdam-stond vanmorgen een kruide
nier terecht. Hij had in zijn winkel arti
kelen, verkocht, zogenaamde leeflang-
dieten. "Volgens de dagvaarding behoor
den déze artikelen thuis by drogisten,
omdat ze geneesmiddelen of chemicaliën
waren.;..- ,/-'
Enkele getuigen rangschiktende prae-
paraten onder voedingsmiddelen, andere
evenwel onder geneesmiddelen. De offi
cier van Justitie zag geen grond voor
een veroordeling en vroeg vrijspraak.
De raadsman kon zich met het requi
sitoir verenigen en de Politierechter
sprak de kruidenier vry.
Zaterdagavond 2' Mei wordt op éc
hoek van de Dorpsweg en de Wol-
phaèrtsbocht te Rotterdam-Gharlois een
openluchtbijeenkomst gehouden, georga
niseerd door de interkerkelijke open-
J.nchtevangelisatie in. Zuid. Hierin wer
ken samen de evangelisatie van de Ge
ref. Kerk in Zuid. de Hervormde evan
gelisatie „De Zaaier', de Vrij Evange
lische gemeente, de Baptisten gemeen
te, het Leger des Heils en de Vergade
ring van Gelovigen.
Morgenavond wordt het eerste con
cert gegeven in de,serie Zaterdagavond
orgelbespelingen in de Wilhelminakerk
aan de Oranjeboomstraat te Rotterdam
Afwisselend zullen Feike Asma én pirk
Jansz. Zwart' gedurende de zomermaan
den. hier een overzicht geven van de
rijke orgellltertauur. Alle concerten, wel
ke te 8.15 uur beginnen zijn vrij toe
gankelijk. Het programma voor morgen
avond ïs gewijd aan werken van Bach
en Franck, welke omlijst worden door
„„„„v j o xt i ---- koraalbewerkingen van Jan Zwart, waar
zangkoor ds S. Neeuken van Bodegra- bij-gelegenheid wordt gegeven tot sa
menzang.
