Raadsleden werden in;
havenplan van Maassluis
over
WONOGIRI" OVERGEDRAGEN
AAN DE KON. ROTT. LLOYD
GedehJksteéti öi0uüd vb&& nieuwe
Gerefkerk in Oud-Matheiiesse
Faeturist(e)
Meisjes
I. G. PLAKKEN N.V.
SCHIEDAM
Intrede van predikant
directeur Diaconessenhuis
VLAARDINGEN
Van kantoorkruk naar
de „houten broek'
Straten bij de nieuwe
zweminrichting
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Gemeente koopt panden van1
Gr. van Prinstererlyceum
Ir. J. Verhoeven 25 jaar
Rijksveeteelt consulent
^errasseüde nederlaag
van Oranje-Nassau
H.V.O. blijft op het
goede pad
TF1KKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
No. 55
Kadertraining CJMV
Nieuwe opdracht voor Van
der Giessen.
Kerkgebouw na zes maanden in gebriiïk?
nieuwe zaken aan de
Jonker Fransstraat
Pernis
Milva's naar
Nieuw-Guinea
TROUW
Maandag 2 November 1953
Oorzaak van ontploffing
Openbare vrijwillige
verkoping
O.D.I.-uitslagen
Inentingen in Kethel
Korte Schiedamse Berichten
Succes voor S.V.C.
vHiB;S.S. Verfoor: iopnleuw
Hel concert van Orpheus
Viaserijbcspichtea
Collecte Gez. Militaire Fondsen
Zwaluwen-uitslagen
Herdenkingsdienst
koopvaardij
Korfbal
Tafeltennis
Instructief weekeinde
met de CJVF
99
Van alle markten thuis
Excelsior-nieu-fs
Honderdduizend passagiers
Chr. Besturenbond
Winstpunten voor Pernis
Uit 'het nader onderzoek, dat de Schie
dam se politie instelde naar de oorzaak
van de brand met ontploffing in het
garagebedrijf Vink en Co. te Schiedam
is komen vast te staan dat monteur K.,
die de vloer aan het reinigen was, m
plaats van een reinigingsmiddel door een
vergissing aether of benzinne heeft ge
bruikt
ëotaris P. Schaberg heeft Vrijdag in
de RJC. Volksbond te Schiedam open
bare vrijwillig verkoping gehouden van
de volgende percelen in vm. Kethel.
Schiedamseweg 2 en Vlaardinseweg 1
voor f 8900; Vlaardingseweg.5 voor f 800:
Vla aidingsew eg 7 en 9 voor f <575;
Vlaardingseweg 11 voor f 900; Vlaarding-
seweg 13 voor f 900; Vlaardingseweg 15
voor f 925 en Vlaardingsweg 17 voor
f 1150. alle in trekgeld, evenals de vol
gende woningen in Schiedam: Kethelstr.
5 f 1200, Kethelstraat 7 en 9 f 95071,
Kethelstraat 11 f 1350 en Verbrande Er
ven 14 voor f 375. Vrijdag a.s. wordt de
definitieve verhoping gehouden.
ODI 1 heeft Zaterdag haar traditie ge
stand gedaan door de thuiswedstrijd te
gen Maassluis te tvinnen. Tot aan de rust
ging het spel gelijk op. De stand was toen
11. Na de rust zakte Maassluis gaande-
weg af en de uitslag 63 voor ODI geeft
aardig de verhoudingen weer. Door deze
overwinning behoudt ODI 1 de bovenste
plaats in haar afdeling.
ODI 2 wist eveneens twee punten aan
haar totaal toe te voegen. Zy behaalde
een benauwde overwinning, op BL Wit 2.
Na een 31 voorsprong werd het 33.
Tenslotte wisten de Schiedammers nog net
het winnende doelpuntje te maken. Uit
slag 43.
De junioren speelden vriendschappelijk
tegen de Bl. Wit benjaminnetjes en ook
hier moest Bl. Wit het onderspit delven.
Eindstand 20.
Woensdag 4 Nov. 'a middags van 4—
4.30 uur wordt in het wijkgebouw van
toet Groene Kruis te Kethel gelegen
heid gegeventót kosteloze inenting te
gen" dipbterie, kinkhoest en tetanus voor
kinderen tot 6 jaar.
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Arnoldina, d, v. A. Breddels
en A. Slootweg; Elisabeth M., d. v. J,
van de Brug en E. A. J, de Haas; Otto
F. H. A., z. v. J. van Vliet 'en A. M.
Jung; Marcellus A., z. v. J. J. P. Diks
en M. j de Wolf; Catharina J J„ d. v.
A. M. Geul en M. M. W. Bouwens.
Overleden; C. van Bommel, 41 j, vr. v,
G, Verbiest; B. J. Ebbing, 62 j.; J. M. J.
Kuikens, 81 j. vr. van. J. N. Post
Gevallen. Op de Buitenhavenweg te
Schiedam maakte mevr, J. W.—W., wo
nende in .het Midden Nleuwsticht, een
ernstige vol. De vrouw brak faaax rech
terheup en moest in toet Ziekenhuis
worden opgenomen.
Tegen paal gereden. Een 73-jarige
bakker uit Hioek van Holland is gisteren
met zijn auto o<p de Botterdamsedyk ge
slipt waardoor de wagen tegen een
draadmast botste. De materiele schade
was groot.
Automaat leeggehaald. Ten nadele van
de sigarenwinkelier K_ werd aan de
Hoofdstraat een automaat leeggehaald.
De tot nu toe onbekende dader(s) sloeg
(en) enige ruitjes in.
De nieuwe predikant-directeur van
het Ned. Hervormd Diaconessenhuis te
Rotterdam, ds J. C. van Dongen, is gis
termorgen in de Koninginnekerk beves
tigd, waarna hij in dezelfde kerk
's avonds intrede teed.
Bevestiger was dr J. J. Stam, voor
zitter van het bestuur van het Diacones
senhuis. Hij preekt naar aanleiding van
Johannes 9: 39 ,Tot een oordeel ben Ik
in deze wereld gekomen, opdat wie niet
zien, zien mogen en wie zien, blind wor
den'*.
In de avonddienst heeft ds Van Don
gen het Woord bediend over Johannes
9: 4en 5 „Wij moeten werken de wer
ken Desgenen, Die Mij gezonden heeft,
zolang het dag is; er komt een nacht
waarin niemand werken kan. Zolang Ik
in de wereld ben, ben Ik het licht der
wereld".
In een persoonlijk woord richtte de
predikant zich o.m. tot het bestuur van
het Diaconessenhuis, de kerkeraad en
het ministerie van predikanten.
De predikant wilde tussen het werk
dat in het Diaconessenhuis verricht
wordt en de arbeid in het midden der
gemeente geen scheiding maken. In dit
licht wilde hij ook de taak- van de pre
dikant en van de arts als ten nauwste
met elkaar verbonden zien.
Tto dr Stam en het personeel van het
Diaconessenhuis zeide ds Van Dongen
te hopen dat er onder zijn leiding een
goede diaconessengemeenschap zal
groeien.'
De Schiedamse Volleybal Club „S.V.C.'
boekte, ook in de tweede competitieweek
weer successen.
Het eerste meisjes-team gaf ALO 'geen
schijn van kans en behaalde een over
tuigende 4—o overwinning, waarvan één
game zelfs met 15—O werd gewonnen.
Het eerste berenteam, eveneens in eigen
zaal spelend, liet het hier niet bü en ver
sloeg in haar eerste competitiewedstrijd
S-P.S.V. met 3—1.
Het tweede meisjesteam kon het in een
Uitwedstrijd tegen Unicum n, net niet
tot een overwinning brengen en speelde
met 22 gelijk.
-Moeilijke uitwedstrijden wachten S.V.C.
in de komende week. Het eerste heren-
team tegen het sterke team, van de Rot
terdamse, Mariniers en het eerste meisjes
team tegen Unicum L Het zal beide
teams niet meevallen'hieruit winstpunten
te behalen.
5 S.V.C, U-heren gaat naar DOS en
S.V.C. li-meisjes kan thuis van „Kracht
«n Vlugheid" winnen.
Ook in de wedstrijd tegen Excelsior P
heeft HBSS 'geen succes kunnen boeken.
Toch was de 1—0 nederlaag geen; schan
de, want de Perinssers hadden een goed
elftal, dat de aanvallen van HBSS wist
af te slaan. Reeds inde eerste minuut
scoorde .de midvoor.vande gasten een
doelpunt,' al .stond dé -rechtsbuiten.''die de
ivoorzet'" gaf, zuiver buitenspel. In"7 de
tweede'toelft een sterk aanvallend HBSS
dat tot-bet eindsignaal:een.offensiefswist
voltehouden.-Tot- doelpunten kon men
•.niet.; komen. Ook Excelsior i deed in die
tweede helft enkele goede aanvallen, maar
"dank zij voortreffelijk werk van doelman
Aaldijk en-vanzijn stoere^back Streijl
werd eén grotere achterstand voorkomen.
Het - was .een sportieve wedstrijd.
Met het oog op het feit, dat de zwem
inrichting binnen afzienbare tijd gereed
zal komen, is door gemeentewerken een
plan ontworpen voor de aanleg van etra-
ten rond het zwembad.
Dit plan omvat de volgende werk
zaamheden: Aanleg van een ventstraat
aan de Riouwlaan tussen de Burg.
Pruissingel en J. P. Coenlaan, van een
gedeelte straataan de J. P. Coenlaan
tussen de Riouwlaan en deBroekweg,
wat dienst zal doen als parkeerterrein
voor de bezoekers van het' v. Heutz-
park, van een ventstraat aan de. Broek-
weg tussen de J. P. Coenlaan en de
Burg. Pruissingel en de aanleg van een
ventstraat aan de Burg.' Pruissingel tus
sen de Broekweg en de Riouwlaan.
Bij het projecteren van deze straten
is rekening gehouden met het in de toe
komst gewenste wegenschema voor de
omgeving van de Broekweg en de West-
landseweg.
De avond die ORPHEUS Woensdag 4
November in de Stadsgehoorzaal geeft,
is al uitverkocht Het mannenkoor, dat
onder leiding staat van Piet Struyk
zingt voor de pauze liederen van Bruck
ner, Czajanek, Breu en Honegger. Daar
na brengt het werken van Roeske, Van
Delden. Zweers, Terp'stra en Den Her
tog. Aan dit concert werken verder mee
het dameskoor Vlva Melodia, dat onder
leiding- staat van mej. Jo Mulder en
de pianiste Thea Roos, die de sonate
in C-dur van Mozart en de Ballade opus
23 ran Chopin zal vertolken.
r--'Al meer dan vijf en twintig jaar.is.de
:heer Ph. Co melder'teDen Haag bij een
bankbedrijf werkzaam. Binnenkort even
wel zal hü de kantoorkruk gaan verwis
selen met de houten broek:-de heer Cor-
nelder wordt Ned. Hervormd predikant
te Wilhelminadorp. -
*- Onlangs hield de heer Corn elder onder
grote belangstelling zijn proefpreek-in de
Julianakerk te Den-Haag; een bekroning
op- de ingespannen studie, die hü in 1946
met slechts het Mulo-diploma begon.
Cand. Comelder vader van zes kin
deren en 41 jaar oud wordt predikant
'in een gemeente waar bekende figuren
als dr J. H. Gunning. JHzn en ds F. van
Gheel. Gildemeester, eerder de herders
staf gedragen hebben. De intrede is be
paald op Zondag 13 December as..
8CHEVBOTNGBN, 2 NOV. SCH7S nog ha
len, 195 nog halen, 245 nog halen, 248 nog
halen,-254-3 k. 341 niet gevist, 348' nog ha
len. 402 niet gevist, 412 nog balen, 56 2>4
vU 228 nog halen. 263 nog halen, 105 ti vl.,
339 2 nog 40 m, 23 weinig, 53 nog halen,
104 weinig. 332 4 utl 25 n., 39 nog halen, 201
nog halen, 4 nog-halen. 75 niet gevist..77
nog halen, 57 nog haleD. 181 2 k, 199 nog
halen, 31, 40, 48. 49 51 allen nog halen, 131,
133. 189, 233 allen nog balen; 2*1 0 k uit 40
netten, 262, 285 belden nog halen,, 2. 5. 8
nog halen," 9 niet gevist, 25 J t (4 v!„-30
nog halen, 37 nog halen, 46 2li vl.. «9 nog
halen, 84 weinig. 130 nog halen. 210 nog
halen, 247 17 k, 248 17 li vl.. 249 nog halen,
297 2 k. 301 nog halen, 312 nog balen, 353 nog
halen, 223 nog halen, 225 weinig. 314 weinig,
141 weinig, 186 nog halen, 140 nog halen,
45 4 uit 20 n., 50 nog halen. 61 .nog halen.
«6 nog halen, 81 niet gevist, 89 .nog halm.
97 nog halen. 122 nog halen, ,123 0 k, 1«0
nog halen, .180 nog halen, 242 nog. halen, 242
nog halen, 275 nog balen, 6 0 uit 25 n.,.24
nog halen, 118 2ih vb, 120, 902, 333 aDen oog
bBhlnen te Sdheveningen: SCH 63 37 last.
SCH 180 26 last, SCH 73 30 laat, SCH __64
35 last, SCH 236 40 last. SCH 19 35 last, SCH
8 25 last, SCH 399 31 last, SCH 36 25 laat,
SCH"107 30 last. SCH i^jLjO laat, SCH263
35 last, SCH 21 40 last, SCH 87 25 last, SCH
49 29 last
Ran giften van 31 October.
bcttit T.FÜJ: A I, van der Ent—Hoogstadt
dt E van der Kemp--Struijk z; P 3 Macor
de Laat d; S van der Laer—Sinke z; J de
Kwant—BotbUl d; A de KlerkSteketee d;
A C Nyenhuyzót—Knijffd; J C Palto-
•Volkman z: M H van Vliet—van'der Sluhs
j. H J BiilOllefers, 2: J M FensOronkers
'di C Muilwijkvan der Hoek d: C J^Brüs-
Janssen d: C M Kromjong—Simmer d: A A
van Stethnvan Herk z: W M Hagenaar
Dleilssen d: Th a °osteAot-l£gerste«,z;
D van Griensven—Beekvelt d; P C L®*""
- j Bruensvan de Wün-
d- M van RoosendaalSmith Ti 3 G d
«del—van Beek d: J-B Hakkert—Knopers
OVERLEDEN: D Hartkoren, ongehuwde
vrouw 82 j: P M de Ruiter, vrouw, gehuwd
'Seat met :A Wulster 77 j: D H .van
Vfelzenls. man van <}e Wit 70 3; B Velt-
■huiizen. man. gehuwd geweest met A C M
vïï Drtel 76 d:.P M A Clasquin doehter
■-'4' uren: J Akkerman.man van J E IQiape
'Lïn 1-^H C' Zens,- ongehuwde vrouw 66.1:
fjr g"'L Ikiurens, ongehuwde vrouw 61 3;
A H M van Tlel, ongehuwde vrouw 60 J.
i«V-i?» 'iJr.i
Op Zaterdag 7 November a.s. houdt
de stichting Gezamenlijke Militaire Fond
sen een collecte. Collectanten •'(trices) r
kunnen zich op de dag van de collecte
melden bij het fVIaardings Collecte-Co
mité, dat - zitting1-zal houden In Ijle .be
neden-voorzaal van "•Excelsior, Oostha-
venkade' 10.
Men kan* zich ook opgeven -bij: G.
Tombroek, Anth. Knottöibeltsmgel- 22,
M. Vlug, Burg. Verkadesingel 13, C. M.
dé Jón^i, Handelsgebouw kamer 4, "W.
P. Droog, Pr. Hendriklaan' 77,' D.F.J.R.
BraccoGartner, Hoogstraat* 173,- mevr.
N. J. v.d, Velde-Starlnk, Burg. Luye-
rinkslngel 23. C. Booster, Sportlaan 52,
J. v.. Oosten,' R. Holstraat 77.' R. v.d.
Plas, Westhavenplaats 23A, G. -' SchBap,
Pr. Bembardlaaa 10, M. Struys, Huy-
genstraat 71c.
In November 1952 besloot de gemeen
teraad aan de vereniging voor Chr. mid
delbaar en, voorbereidend hoger onder
wijs in eeuwigdurende erfpacht uit te
geven een stuk gemeentegrond tussen
de "Rotterdamseweg en de Van Hogen-
dorplaan, teneinde daarop een lyceum
te stichten. AAn deze erfpachtsuitgifte
werd de voorwaarde verbonden dat de
gemeente- de gebouwen aan de West-
havenkade, waarin momenteel het ly
ceum is gehuisvest, van de vereniging
zou kopen, nadat door onpartijdige des
kundigen de prijs zou zijn vastgesteld.
Zowel de gemeente als de vereniging
wees een deskundige aan terwijl een
derde deskundige door hen beiden werd
benoemd. Het college wees de direc
teur, de heer J. J. Kolaa, aan, het
bestuur van de vereniging de heer J. L.
Woudenberg, terwijl als derde man de
heer S. v. Riet- werd aangezocht.
Het college van'B. en W. deelde het
bestuur nog mede, dat het 't op prijs
zou stellen, indien de panden werden ge
taxeerd op hun feitelijke waarde op he
den, derhalve niet op grondslag van de
waarde voor Mei 1940 of naar de ver
vangingswaardei
In de taxatie werd mede begrepen de
woning van de concierge. Nadat rapport
was uitgebracht heeft het college van
B. en W. onderhandelingen gevoerd met
het bestuur vat', de vereniging, waar
bij men volledil tot overeenstemming
is gekomen.
B. en W. stellet! nu voor de panden'
te'kopen.
Zwaluwen j heeft Zaterdag In. een wed
strijd met een sensationeel slot C3VD ln
Delft met 2—1 geslagen. Op onze sportpagina
kan men het verslag van deze wedstrijd le
zen. De overige uitslagen'waren:
Zwaluwen 2—CSViD 3 4—1; TSB 2—Zwalu
wen 3 47; Zwaluwen 5—Hoogvliet 111:
Junioren: Leonid as al—-Zwaluwen al I2;
VTXL aZwaluwen a2 2—C; Zwaluwen bl
Leonid as bl 3—1; Portuna MZwaluwen bS
10; Zwaluwen b5—Excelsior M b2 -1—0:
Zwaluwen clLeonidas cl 4—3; VDL c—Zwa
luwen C2 1—1; Zwaluwen c3SVDPW;C 11;
SW OSZvraluwen c4 t-4.
Het was 1 November 25 jaar gele
den dat Ir, P. Verhoeven, Rijksvee
teeltconsulent voor Zuid-Holland tot
deze functie geroepen werd en van
wege dit jubileum is deze functionaris
Zaterdagmiddag gehuldigd in het
Groothandelsgebouw te Rotterdam
door alle geledingen van het land
bouw- en veeteeltleven in deze pro
vincie. Er was een huldigingscomité
en er. waren honderden afgevaardig
den en belangstellende bezoekers ook
uit andere provincies van het land.
De rij der vele sprekers werd ge
opend door de directeur voor het vee
teelt wezen, dr. Th. C. J. M. Rjjssen-
beek, die des jubilaris enthousiasme
op veekeuringen schetste: Men kreeg
er de indruk, dat Zuid-Hollands die
ren de beste waren van Nederland.
Dienovereenkomstig zou de heer Ver
hoeven dan wel de beste veeteeltcon
sulent kunnen zijn. Prof. ir. W. de
Jong,voorzitter van het NederL
Rundvee Stamboek en van het Cen
traal Bureau voor de varkensfokkerij
Nederland 'schetste ook het enthou
siasme van de jubilaris, alsmede diens
onvermoeidheid, met welke beide
eigenschappen hij veel had kunnen
doen voor de boeren.
Hierna volgden toespraken van de
vertegenwoordigers der verschillende
standsorganisaties, veeteelt—organisa
ties en andere meer of minder, met
de veeteelt verwante verenigingen en
stichtingen. Speciaal de voorzitter van
het Veevoederbureau schetste de ver
diensten van de jubilaris. Op het
gebied der veevoedingsvoorlichting was
door dir Verhoeven opmerkelijk goed
en veel werk verricht. Het veevoeders
bureau Zuid-Holland schetste spr. dan
ook als het beste in Nederland. Mo
menteel waren de ambtenaren van het
bureau haast niet in staat alle aan
vragers in te lichten.
Verschillende sprekers deden hun
woorden, vergezeld gaan van stoffelijke
blijken van waardering, terwijl ook
verder» vele geschenken, telegrammen
enz. de jubilaris bereikten. Om. was
er een bloemenmand, waarin diverse
producten verwerkt waren als kaas,
worst, eieren enz.
De heer Verhoeven was zeer erken-
telijk voor devele blijken van mede
leven. Hij prees de samen- en mede
werking van collega's en superieuren.
Toen hü indertijd in Zuid-Holland
kwam het veeteeltconsulentschap
was nog jong werd - hem verteld,
dat Zuid-Holland de moeilijkste pro
vincie was. Maar spr. had nimmer spijt
er i van gehad, dat - hij hier geplaatst
was en hij hoopte, dat zijn ett anderer
werk baat voor de boeren zou op
leveren.
Zondagavond 8 Nov. wordt in het kerk
gebouw van de Remonstrants Gerefor
meerde gemeente te Rotterdam, op de
hoek van de Westersingel en de Mathe-
nesserlaan, de jaarlijkse dienst van her
denking en voorbede voor de koopvaar
dij gehouden. De sprekers zijn ds J,- W.
Schokking; en ds K. S. G. Zijlstra. Me
dewerking verlenen 'Rotte's Christelijk
Gemengd Koor, o.l.v. Laurens van Win
gerden en de organist Ferd. Timmer
mans..-:''; .v-»! "-.-.v;"1
Deze kerkdienst is bedoeld ter her
denking - van hen, die' hun. leven gaven
in dienst der koopvaardij ed ter voor
bede van hen, die thans, varen en hun
gezinnen.' „v -
Tijdens oversteken aangereden. In de
Van Spetjkstraat ff Zaterdagmiddag de 13-
Jarfge A. H. uit de Korenaarstraat, toen
zij tussen twee geparkeerde auto's over
stak, aangereden door een motor. Het
meisje is ln het ziekenhuis opgenomen.
Het Rotterdamse DIO 2, dat vorige
week nog een 5—1 nederlaag van Oran
je-Nassau moest incasseren, verraste
ditmaal Oranje-Nossau in eigen huls
doof met 5t te winnen. Oranje-Nassau
bezet nu'nog wel de eerste plaats, maar
de spanning in deze afdeling Is weerge
keerd. v'.
Orahje-Nassau pakte bij het begin van
de wedstrijd de zaken wel wat te ge
makkelijk aan. DIO profiteerde hiervan
en'na enige minuten leidde zij met l0.
Door Eichora werd hét echter al "spoe
dig i1. Opnieuw was het DIO dat 'suc-
ces had en deze middag;.wel erg geluk
kig met haar schoten.was (1--2). Wig
man bracht de'balans voor Oranje-Nas-
sau weer in evenwicht (2>2) De derde
aanval van Oranje-Nassau deed^uitste-
Icend werk. Eerst was het v. d. Berg
die doelpuntte (3—2) en later was het
Benjert, die met een prachtige door
loopbal de stand op 4—2 voor Oranje-
Nassau bracht. Met deze stand brak-de
rust aan. De tweede helft begon met
een offensief van 'DIO. dat zich'nog
lang niet geslagen voelde. Dit leverde
DIO aanvankelijk toch niet bet gewenste
resultaat op'. De Nassau-aanval zag ech
ter geen kans een der vélen kansen te
benutten en toen DIO de achterstand tot
4—3 wist 'in te lopen werd er hard en
sportief om dé punten gestreden. In een
nu gelijk opgaande strijd had DIO het
meeste succes en met .twee doelpunten
brachten zij hun verdiende overwinning
in veilige haven.
De Oranje-Nassau junioren A speelden
een oefenwedstrijd tegen de'Nassau B
junioren; en wonnen met 31.
Wlfra 5 zal van haar bezoek bij H. V.
O geen prettige herinnering hebben mee
gekregen. H. V. O. gaf de gasten heel
weinig toe en behaalde volkomen ver
diend een 8-2 overwinning. Hoogendijk
en Duijverman lieten niet eenmaal de
winst glippen, daarentegen
Roon tweemaal capituleren. Het dubbel
spel bracht voor H; V. O.' het achtste
winstpuntje.
H. V. 'O. 2 bracht het met verder dan
een gelijkspel, ondanks de prachtige
hattrick van Boutkan- Tegenstander
was Gas 2.
Alleen H. V. O. 3 kreeg wederom een
nederlaag te slikken. Met 8-1 gingen on
ze stadgenoten tegen Insulinde 4 ten on
der. De'derde wedstrijd van dit team
leverde echter een 9-1 overwinning voor
ons op-
De verdere uitslagen zijn: H. V. O. 4
- Favoriet 6 10-0; Laagland 1 - H. V. O. 5
1-9.
Ter Inlichting van de nieuwe leden
zijn de raadsleden van Maassluis dezer
dagen ter secretarie bijeen geweest. Ter
vergadering waren aanwezig, behalve het
voltallig college van burgemeester en
wethouders, enkels hoofden van dienst,
alsmede de ontwerpers van het Haven-
plan en enige uitbreidingsplannen. Ir.
VerheU, directeur van het Technisch
Adviesbureau der Vereniging van Neder-
laadse Gemeenten, lichtte het havenplan
toe.
Het havenplan kan niet op zichzelf
worden bezien, zo zei spreker,' omdat
een nauw verband bestaat met de bouw
van een verkeersbrug en de aanleg van
een keersluis. Een grote moeilijkheid is
hoe en waar de Rijkswaterstaat, als uit
vloeisel van de jongste watersnood
ramp, de nieuwe waterkering denkt aan
te brengen. Aanvankelijk had de gedach
te postgevat, dat de keersluis ter hoogte
van de spoorbrug in de oude haven be
hoorde te worden aangebracht. Gelet op
de andere nodige voorzieningen is dit
denkbeeld evenwel niet juist gebleken.
Omdat niet bekend is, welke plannen de
Rijkswaterstaat heeft met betrekking tot
de waterkering kan men bezwaarlijk be
sluiten de keersluis bij de nieuwe ver
keersbrug aan te brengen. Het vloedvrij
maken van bet deel der gemeente, dat
thans bij hoog water wordt bedreigd,
leidt tot de conclusie, dat de keersluis
moet komen op de scheiding van de oude
en de nieuwe haven. Deze kan vrijwel
op elk tijdstip van de dag voor het
scheepvaartverkeer worden geopend,
omdat de waterstand in de oude haven
deze wordt bij uitvoering der planneh
dichtgemaakt, omdat een tweede haven
mond aan de „snelverkeersweg" Rotter
dam - Hoek van Holland overwegende
bezwaren ontmoet wordt geregeld door
middel van Inlaatbuizen in de te maken
afdamming. Het is technisch mogelijk
deze zodanig aan te brengen, dat het
aanslibbingsbezwaar in de oude haven
voor het grootste deel wordt opgeheven
Van verschillende zijden uit de raad
zijn opmerkingen gemaakt of nadere in
lichtingen gevraagd. De heer Verheij
vond daardoor gelegenheid verschillende
punten nog aan de orde te stellen of
er dieper op in te gaan. Van veel be
lang is de vraag of de Rijkswaterstaat
rèéds thans een definitief standpunt kan
bepalen. Vast staat: wel, dat'de Rijks
waterstaat een nauw contact onderhoudt
met de Delta-commissie, die de bescher
ming van Holland eto'Zeeland tegen hoog
water bestudeert,Het verdient echter
aanbeveling ondanks de vele vraagpun
ten: de voorbereidingen voort te zetten,
opdat zo spoedig mogelijk een afgerond
geheel tot stand komt. De uitvoering
moet ter. hand genomen worden, zodra
daartoe gelegenheid bestaat: Hoewel: een
oplossing dringend .noodzakelijk is en
geen uitstel gedoogt, is wel duidelijk ge
worden, dat op korte termijn geen eind
beslissing zal vallen. 'Het gemeentebe
stuur 'stelt alles in, het werk om gereed
te' komen, opdat geen tijd onnodig,,ver
loren zal gaan. Intussen valt te»hbpen,
daf bij adviserende instanties begrip kan
worden aangekweekt voor de noodtoe
stand, die om voorziening vraagt. Daar
bij zijn niet alleen de industrieën ge.
baat, doch ook de inwoners der gemeen
te, die bij elke hoge vloed overlast onder
vinden.
JVr;
Net op fijd nog opende zich zijn parachute en met
de zweetdruppeltjes van angst nog op het voorhoofd,
sweefde vriend Fox naar beneden.
Wet een emotie ook, als je denkt te gaan zweven
en je suisde dan pardoes als een baksteen naar omlaag.
Maar wat was dat? "Dat was geen gewoon verkeer
daar beneden hem. Een nieuwe schrik overweldigde
Terry. Onder zich, en niet eens zo heel erg ver meer,
»ag hij van alle kanten agenten komen aanzetten en
zich opstellen op de plaats, waar hij «aar menselijke
berekening terecht diende te komen. „Dat gaat ver
keerd!" mompelde onize parachutist. „Die lui zijn ge
waarschuwd, Als Uk niet oppas, val ik hun precies in
handen en wordt professor Starreveld's uitvinding
ontijdig bekend. Dat mag niet gebeuren!"
Haastig haalde hij toet losgetrokken contactkabeltje
naar zich toe en probeerde ln allerijl om dit kleine
defect te 'herstellen. Kon toij dit echter nog klaar spelen
voordat hij de grond bereikt zou hebben?
De Federatie van Rotterdamse CJ.M.
V.'s en de afdeling Rotterdam van de
CJ.V.F. hadden op het afgelopen week
einde een bijeenkomst belegd op Woud-
schoten la. Zeist, waar £0 leidsters en
leiders bijeen waren> óm zich te bekwa
men in verschillende onderdelen van het
werk.
De Zaterdagavond werd besteed met
volksdansen onder leiding van de heer J.
Cox, van de stichting „Ons eigen volk".
Zondag, na de kerkdienst, waarin voor
ging mevrouw ds W. A. Vaandrager
Busschers uit Utrecht, hébben de gasten
zich bezig gehouden met allerlei vormen
van de verzorging van bonte avonden,
waarbij de heer Frans van Schaik voor
lichting gaf. Des avonds hield dr W. Ver
moeten een lezing over de problemen van
de grote stad en het jeugdwerk. Het
weekeinde was geopend door Janie Boon,'
bestuurs-secretaresse van de CJ.V.F. en
Joh. L. L. Knijff, voorzitter van de C.J.
M-V.-Federatie, sprak een slotwoord.
Deze 'kaderbijeenkomst vormde voor de
C-JM.V. een onderdeel van het uitge
breide kadervormingsprogramma, dat in
de komende winter afgewerkt moet wor
den. Dit programma omvat verschillende
weekeinds, o.a, voor jongensleiders en
leidsters, voor jongerenleiders, v ooi-
clubbestuurders.' over 'de taak van de
voorzitter, de programmaverzorging, zang,
zwaarddansen en muziek en ïeesdavoaden
Verder vermeldt dit programmecursus
sen voor handen arbeid, sport en* spel en
volksdansen.
Zaterdag, bü de overdracht van het
motorschip „Wonoglrr" aan de Konlnk
lijke-Rotterdamsche Lloyd, deelde <i
lieer B. E, Ruys, een van de Lloyd-dlrei
teuren mede, dat overwogen wordt een
nieuw schip van het „Wono*'-type te be
stellen bjj de N.V. C. van der Giessen,
en Zonen's scheepswerven ie Krimppm
Het nieuwe schip zal op 21 November
voor de eerste reis uit Rotterdam naar
Indonesië vertrekken, na tevoren ook in
Hamburg, Bremen en Antwerpen ladipti
te hebben ingenomen- V/fe -gniMifofefder
is kapitein P. H^-Hrunt uit Den Haag
aan den IJssel. Eén schip van dit trypi
ono'-'ari'
gebouwd bij de Howaldtswerke t$J Ham-
is reeds ln de vaart, rul. de „WonpAsri",
burg, een ander, de „Wonorato" Ijs nog in
aanbouw bü deze werf, een djerde, de
.Wonosobo" ligt op stapel bü Van der
Giessen en het vierde werd v?*bdaag aan
de vloot van de Lloyd toefgevoegd. De
volgende week zullen de yénderhandelin-
gen beginnen over de mrijs en de leve-
rlnscondltie van het .iyoföe.
De „Wonogiri" lw^ gemeerd voor de
loods Borneo aan' Lloydkade te Rot
terdam en vele genodigden woonden de
plechtige overdracht op het achterschip
by. De heer «C. van der ..Giessen Azn.
sprak namen,"'de werf woorden van dank
voor het v^ftróüwen, in welk dank
woord hü medewerkers bü de bouw
betrok. heer Rujns beantwoordde deze
toespraak en was verheugd, dat een
fraai «n hécht schip overgenomen kon
worde®!
3
NAGEKOMEN ADVERTENTIMN
N.V. SchopV, Vleeswaren-
en Conservenfabriek
vraagt
en enige
voor lichte .administratie.
Aanmelden: v. Helmont-
straat 21, Rotterdam (W.).
CJ Voor onze debiteuren-
..administratie vragen wij
jongste en aankomende Be
diende met Mulo-opleiding,
eventueel kunnende typen.
Goederenhandel 'de Een
dracht, Adrianastraat 921.
Rotterdam, Telefoon 31515.
Hetkleine programma, dat Zaterdag
middag voor Excelsior-Maassluis was
Vastgesteld in .totaal slechts 5 wed
strijden leverde het maximum aantal
puaten op. Zowel de senior- als junior-
ei-Tallen wonnen" alie wedstrijden. Voor
Excelsior 1, dat vry was. verliep deze
spceldag ook gunstig, ómdat de teams die
met haar het onderste gedeelte vande
ranglijstvórmen, geen winstpunten be
haalden. De volgorde is thans:
7. --R.C. 8 2 1 5 5 pt
8. C.S.V.D. .7 2 0 4 4
9. Excelsior 7 1 2 4 4
10. Noordvyk 8 10 7 2
Excelsior 2 stond tegen Jodan Boys 2
een half uur voor het einde met 31 ach
ter. Zij ging toen spelen om de nederlaag
nog te on'* pen en maakte niet minder
dan 5 doelpunten. De uitslag werd ten
slotte 64 in haar voordeel. Ook Excel
sior 3 stelde niet teleur en won te Rot
terdam van V.V.O.R. 2 met 2—1.
Junioruitslagen: D.R.Z. aExcelsior a
12; Zwaluwen b5Excelsior b2 02 en
Excelsior clFortuna c2 4—0.
Korfbal. Evenals de voorafgaande week
te Maassluis, moest Maassluis te Schiedam
tegen ODI Zaterdagmiddag' opnieuw het
on-ierspit delven. In een prettige wed
strijd behaalden de gastheren een ver
diende 31 zége. Maassluis 2 weerde zich
tegen het sterke 't Waterschip uitstekend
en bereikte een -l1 'gelijk spel. Maas
sluis a bond te Maasland ODO a aan baar
zegekas, en won met 7—1.
Instuif. Zaterdagavond is op initiatief
van Jeugd en Evangelie in een lokaal
van de Dr. A. Kuypersehool te Maassluis
•De Instuif" geopend. Er bleek, al aan
stonds grote belangstelling te bestaan,
want deze eerste avond werd het jeugd
huis door ongeveer 70 jongens en meis
jes bezocht. Zij hielden zich met ver
schillende spelen bezig. Er was voor elk
wat wils,zoals sjoelen, schaken, dam
men, bi!jarten en tafeltennis enz. Bij de
avondsluiting is door de heer L. de
Jager een kort woord gesproken. In het
vervolg 2al De Instuif' iedere Zater
dag avond geopend zijn.
Chr. Gezet. Kerk Woensdag n.m. 3 en
7.30 uur dankstond- voor het gewas. In
beide diensten gaat Ds. E. Venema voor.
Benoeming. Tot fijdelijk onderwijzeres
aan -de .Koningin Wilhelmhiaschool te
Op het met zon c vergoten bouwter
rein aan de Franselaan, daar waar lang
zaam maar zeker eej» nieuw Gerefor
meerd kerkgebouw verrijst met annex
pastorie i en kosterswynlng. - heerste Za-
erdagmiddag -. ieen ;,i feestelijke drukte.
Reeds: van -verre, kon men door de luid
sprekers: horen, dat er in Oud-Mathe-
nesse eén gebeuren gaande was, dat een
uitgesproken.. Christelijk, karakter droeg.
Hef uit veler kelen krachtig opklinken
de Luthcrlied (het was 31 October) was
op zichzelf reeds;een getuigenis.
Hier werd door de wijkpredikant, te
vens voorzitter van de bouwcommissie,
ds K. J.' Schaafsma, een gedenksteen
onthuld'en ingemetseld, welke later het
exterieur van het kerkgebouw als een
blijvend aandenken aan de bouw; zal
sieren. T '- J' v
Nb ongavnr xé> maandèni waarin aleh
nog lal van moeilijkheden Icunnen' voor
doen, hopen aannemen en architecten,
de heren Jos de - Jonge eni H. Berghout,
die-mede tegenwoordig waren. nu de
bouw té' hebben voltooid.
Alvorens tot de onthulling over 'te
gaanlas r de predikant Ezra 3 vers 10
en 11 voor en Romeinen 10 vers 17, te
vens het'opschrift van de steen;- „Zo is
dan het geloof uit het i horen en het
horen door het woord van Christus".
In een korte toespraak: releveerde hij
dé blijdschap derIsraëlieten, toen deze
bij hun terugkeer uit ballingschap moch
ten werken aan .'deherbouw van toet
huis des Heren. En nu, precies een
kwart eeuw. geleden, dat de in de oor-
nog verwoeste kapel aan de Mathe-
nesserweg: werd,'gebouwd, zien wij God,
die.,te loven is, ook in onze dagen Zijn
werk - voortzetten, ,^oud' en zilver" ge
vend voor.' een nieuw kerkgebouw,
waarin -j als het,- allesbeheersende zo
moge het zijn, aldus dé: predikanthet
Woord zal worden verkondigd, dat
spreekt van geloof in en verlossing door
de Here Jezus Christus, de Zaligmaker
der wereld. 1
Nadat ds Schaafsma de steen had in
gemetseld- teokken- de vele- gemeente
leden, die met het zingen van de twee
eerste coupletten van het Hervo:
lied7 en Psalm 138 vers 1 eerst
dankhadden gebracht, langs de plaats
waar de plechtigheid geschied was. Dui-
delyk bleek hierbij hoezeer bet jonge
ren-element, dat zich op- de betonnen
trappen had geïnstalleerd.in deze
nieuwe, nog groeiende, stadswijk, domi
neert -
Wonogiri" het 24ste nieuwe
TLloydschip na de oorlog is van alle
markten thuis en is geschikt voor de
vaart, op alle verschillende lijnen De
lengte bedraagt 155 meter, de breedte
20 meter, en de hoogte 12 meter. De wa
terverplaatsing bedraagt ca. 16.325 ton
en het draagvermogen is ruim 10.500 ton.
Aan boord is accommodatie voor 12 pas
sagiers. Er'zijn vfif laadruimen en een
stuwing geschiedt door een enkelwer-
kende tweetakt tiencylinder MAN-die-
selmotor, die het schip een snelheid van
IG knopen geeft De hoofd- en hulpwerk
tuigen werden geleverd door Werkspoor
te Amsterdam.
Donderdag zal "te Rotterdam" dé. laat
ste wederopbouwrondrit gehouden wor
den. Na afloop van de laatste-rit sul
len de medewerkers aan deorganisatie
van deze ritten bijeenkc» -n in een der
zalen van het Groóthandelsgebouw, om'
de 100.000ste deelnemer, die een dezer
dagen de wederopbouwrit. maakte, te
huldigen.
Aan de Jonker: Fransstraat te Rotter
dam zfin vanmorgen twee nieuwe ge
reedgekomen zaken geopend. Het stoi-
fentouis J.M.C.. gevestigd in:.;het pand
73, werd officieel in gebruik /genomen.
Het - bedrijf is .uiterst modern ingericht.
Het interieur is: uitgevoerd' in een
smaakvolle betimmering met een aparte
Afrikaanse houtsoort. De toonbank werd
voorzien van mahoniehouten bladen.
Ook aan de etalage werd -bijzondere
aandacht besleed. Hierbij treft men o.a:
fraai siersmeedwerk aan. Het interieur
werd ontwórpendoor de architect, de"
heérA- J, M.'Buys, en uitgevoerd dóor;
de firma J, G, Planken N.V. Vroeger-
was het bedrijf gevestigd aan de Croos-
wükseweg 62, De eigenaar is de heer.
J.: M. Slermans Jr.
In pand 75 opende de British Radio
.Service. Dit bedrijf specialiseert zich ta
Tjoofdzaak;. op toet geven van voorlich
ting, het verrichten en de verkoop van,
repfiraties over. radio- en telévlsie-
appaiwtett. Ookliier vindt menteen'fraai
interieur,,'ontworpen"'door' de binnen
huis-architect A H. van Duivencfijk. De
wanden zijn. uitgevoerd in blank-eiken::
en met een bijzonder soort lak bedekt
Gistermiddag hield de directie van- de
British .Radio Service een receptie; waar
vele - zakenrelaties en bekenden hun
gelukwensen kwamen aanbieden.
Ds. K. J. Schaajsma, wiens gelaats
trekken de vreugde symboliseren, welke
er onder de gemeenteleden van Oud-
Mathenesse heerst, nu hettijdstip van
de ingebruikneming xo nabjj komt,
tijdens het inmetselen van de
gedenksteen.
Maassluis is benoemd mej. H. I. Brouwer
te Katwijk aan Zee.
Evangelisetiafllm.Woensdag-houdt
de -Stichting Hervcirmde-Gereformeerde
Filmevangelisatie in Sursum. Corda een
bijeenkomst voor de schooljeugd, waarbij
de film „Kinderen van één'Vader" wordt
vertoond.
Jonge Kerk. In de consistorie van de
Grote Kerk belegt de Jonge Kerk'te
Maassluis Woensdagavond' een .samen
komst, waarin de heer A.dé Kort spreekt
over „Wat was en'wat is het werk van de
diakenen?"- Een< interessant onderwerp,
orr.dat er de laatste jaren-veel veranderd
is bü de diaconie. Het'diaconale werk
ligt tegenwoordig' voornamefijk op -een
ander terrein, dan de vroegere -armen
zorg. - gaf
Op de opg«sette walvis, .Jonas",
die te Parijs tentoortgesteld .isge
weest en waarntede men een tournee
verder door Frankrijk is begonnen,
is in; dit weekeinde: gerechtelijk beslag
gelegd op gerond vaneen te Bourgds
ingediende klacht van contractbreuk.
De maatschappij, welke „Jonas" ex
ploiteert, hééft beroep aangetekend,'
(Dfi gerechtelijke actie, zoé in ver-
baifd staan' met een 'geschil tassen
twéé Nederlanders enerzijds en 'twee
Belgen-anderzijds-omtrent de bestem
ming van de opbrengst der exploitatie.
Van de zjjde der-Nederlanders, die
de rondreis met „Jonas" maken,, zou
verklaard, zijn, dat die beide Belgen
in deze geen rechten kunnen doen
gelden.
In gebouw „Concordia" te Pernis werd
eén cursusvergadering gehouden, uitgaan
de van de Chr. Besturenbond. De voor
zitter, de heer G. H. Hordijk, heeft ge
sproken, over het onderwerp „Plaats en
taak van de bedrijfsschappen". Ten aan-
zien 'vah dè 'plaats van de bedrijfsschap
pen. ging spr. ;de< geschiedenis van de
vorige eeuw na, met de toen heersende
toestanden en toonde de grote tegenstel
lingen aan van de moderne en de Chr.
Vakbeweging, n.l. hoe van' humanisti
sche zfide' gepropageerd werd voor de
klassestrijd, terwijl van het Ch r.sta nd-
punt uit werd aangedrongen op overleg
tussen werkgever en werknemer.De taak
van de bedrijfsschappen is tweeërlei, ten
eerste de bevordering der productie en in
de tweede plaats het bevorderen van de
belangen der bedrijfsgenoten. De verga
dering is door de heer M. Kruithof met
dankgebed gesloten.
De beidé Pernisser voetbalverenigingen,
•Doto en Excelsior, die vorige week een
veer moeten-laten en in Groote Lindt en
V.V.G.Z.; hun meerdere moesten erken
nen, kwamen Zaterdag-jj. beter voor. de
dag en hadden elk eenzelfde 1—0 over
winning, resp. op Zuidland en HB.S.S.
(Schiedam), Zeer veel belangstelling trok
de thuiswedstrijd DotoZuidland, in wel
ke ontmoeting de beslissing voor de Per-
nissers pas viel om ongeveer éen kwar
tier voor hét éind. Er was door de elf
talcommissie' een flinke." wijziging ge
bracht in de ojpstelling van de spelers. De
opnieuw meespelende linkshalf Wï v. d.
Steen, alsmede spil-Beyen, brachten goed
spel naar voren.
Ook Excelsior behaalde slechts een be
nauwende!—0 zege. Dit enige en win
nende doelpunt werd; reeds in de eerste
vüf'minuten gescoord door de debutant J.
Jongejan, Zün plaats-'alsmidvoorspeler
1 gaf alleszins'reden tot voldoening.
Advertentie
He: Intérieur van STOFFENHVIS
J.M.C. werd uitgevoerd door
Jaffadwarsstraat 2729
Telefoon 28028 v - ROTTERDAM
Morgen zal de commandant van de
groep.-'1 Geneeskundige Diénst Milva,
dé reserve-majoor Milva Ai A. M. van
Roosmalen, te 15.30 uur in het Juliana-
kamp'te's^Gravénhage drie'officieren
beëdigen van de groep Geneeskundige
Dienst Milva: Het'zjjn de i Hoofdmilva
GIL 3e klasse M.H.- Brugmaif uit
Vlissingenj 'de Hoofdmilva b.d; derde
klasse G. de Groot uitTer Apel en
-de Hoofdmilva G.D, 4e klasse G. J. H.
tor Wal uit Eefde. .Zij zullen op 14
November '1953 worden uitgezonden
naar Nieuw-Guinea. Allen bekledeh
de» functie ,van verpleegster, Dit is de
eerste maal dat- vrouwelijke 'mili
tairen naar "Nieuw-Guinea 'worden
uitgezonden.
De Rotterdammers zullen zich in de
komende dagen en weken heus nog
wel eens vergissen, als z{j een rif-met
een der autobuslijnen van de. [t.E.T.
maken..,., en zij sullen dan spreken
over bus A, bus D. enzovoort tol e»
met bus Z. Het sal hun moeilijk val
len de nieuwe aanduidingen te ont
houden, want sinds 1 November hebben
de autobuslijnen nummers, vanaf 30
tot en met 52. Deze nummers komen
nu. voor op de films, aan de busséri
ën op de halleborden cn het is maar
goed, dattjjdëlijk de oude aanduiding
met letters aan de zijkanten van de
bussen is aangebracht. Op de foto:
,f.bus.33, de oude,' bekendelijn D. (De
Ifjnaanduidihg .is aangepast aan da
nieuwe situatie,.rnaar de aanduiding
txm de beginhalte Station DJ3.
V-:;nog'niet.'j: j