1
P
is
VERLOVEN
SIEBEL
rotin
atten in
en
Slavenburg
aan Stkdbüispkdn
■—•tv
llil
lijp
Opiumsmokkel voor de Rechtbank
Drie wethouders gaven antwoord
m
"-' r' -M
TROUW
Woensdag 9 December 1953
lïs'V
SCHIEDAM
m,
m
De Kroon beslist
Geen ^houwburg of open
luchttheater in Plantage
Hl
S. S.-Hillegersber g
A.R. Kiesvereniging
gaat de wijken in
MAASSLUIS
N.S.V.V.-H.B.S.S.
Geen voetgangerstunnel aan
de Koemarkt
Jongen met beide benen onder
wiel van auto
Advertentie
MET KERSTMIS?
-Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Big gevonden
Drinkwatervoorziening
Beaverbrook adviseert
Londen V.N. te verlaten
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
87
Maasland
Kleine brand bij de
KNSM te Amsterdam
Twee Chinezen en Schie
dammer verdacht
Hoek van Holland
Hoek van Holland 40 jaar
bij Rotterdam
Jeugd Rode Kruis verraste
patiëntjes in Zeehospitium
Drie doden bij' ontploffing
in Belgische wapenfabriek
Hotelschip voor de
Rijn en de zee
87-21
Vraag
De auto-expositie in
het Ahoy'-gebouw
T. Slavenburg vandaag
65 jaar geworden
Tariefsverhoging
blijft noodzakelijk
Tegenover Holieinluis en £hS,
Stadhuis
Onderwijs, cultuur en sport
-wil nu. gebruik maken van da moge-van.Os in Hillegersberg.
Voorstel tot verhoging
Wethouder ssalaris
De bedrijfspólitieh
Stadsuitbreiding
-•! De laatste spreker van deze avond
Woningbouw
fm 8700 M-._ccn,gc^n
isserijberichten
ÏM
""/"••.-
--'""i
li;-.
I>V
j
IÉ*
WÜ-'
ïïet besluit van da Schiedam» ge
meenteraad om in de Plantage een cul
tureel centrum te bouwen, is door de
Kroon verworpen. Dit KB. houdt tevens
in dat ook van de bouw van een open
luchttheater in de Plantage niets zal ko-
men.
De bouw van een schouwburg zou tot
«en onherstelbare verminking van het
plantsoen luiden, aldus het K.B. en te
vens zou een schouwburggebouw met
grote blinde achter- en zijvlakken en in
tndeme stijl opgetrokken, temidden
van de oude bebouwing een storend ele
ment vormen.
Ook de bouw van een «iet-permanent
openluchttheater op deze plaats kon niet
worden goedgekeurd. De behoefte hier
aan. is niet zo dringend, aldus het K.B-
en levert, al is het gebruik daarvan tot
de zomermaanden beperkt, hinder op
voor de omwonenden. Bovendien moet
de inbreuk op de sfeer in de Plantage
te ernstiger, gezien worden omdat alle
manifestaties erin de openlucht plaats
vinden.
In het K.B. wordt dan ook geconclu
deerd dat. Ged. Staten ten onrechte het
desbetreffende besluit van de Raad van
Schiedam hebben goedgekeurd.
I
Niet alleen by voetbal, ook in een
schaakwedstrijd kan pech een belang
rijke rol spelen. Dat moest het eerste
tiental van E.S.S. tot zijn schade onder
vinden in de uitwedstrijd tegen Hille-
gersberg 1.
Vooral de staart van het Schiedamse
team liet het deze keer lelijk liggen.
Meerdere goed-staande partyen namen
plotseling een ongunstige wending, zodat
Eering, Snoep en Huber kort na elkaar
moesten opgeven. Ook Sohermer (aan
het 4e bord) deelde in de malaise; een
onnozele tempozet in een gewonnen
eindspel werd hem noodlottig. Dat was
al 4—0.
"Een blik op dé overige 6 borden
bracht' ook geen licht in de duisternis;
gelijke .stand allemaal, geen winstkan
sen. Zes remises, een 73 nederlaag
dus werd tenslotte het resultaat van
deze ongelukkige wedstrijd.
De - huishoudelijke wedstrijden begin
nen .enige .tekening te vertonen, nu de
promotie en degradatie nadert.
In groep I staat Huber aan de kop
met 5 uit 5, onmiddellijk gevolgd door
Damselaar (2H uit 3). Penning verkeert
in-degradatiegevaar met 0 uit 4. v
In groep II heeft Eering 2M uit 3,
maar Malkus 0 uit 2.
In-groep III ia het.een gedrang van
je;welste. V. d.' Velde heeft de leiding
met 314 uit 5, terwijl v. Leerdam de
rode'lantaam draagt (lK ult-S).'
In groep IV drie pretendenten voor
promotie; Betten, Parmet-.-en Salven-
burg, allen 3 uit 4. Mulder staat onder
daan met 0 uit 5.
In groep V hebben Voogt met 3 uit
4 en Smits met 1A4 uit 2 de leiding.
De onderste plaats is, voor - W. Marbus
(0 uit;4). f
De AJt. Kiesvereniging „Nederland
en Oranje" Schiedam had gisteravond
in de zaal „Eureka" aan de Willem
Brouwerstraat een vergadering belegd
in het bijzonder voor haar leden, die
in het Zuidelijk Stadsdeel woonachtig
zijn. Was het voorheen zo, dat men in
Schiedam-centraal vergaderde, het goed
slagen van de zogenaamde „Proef-avond"
van gisteren heeft het bestuur van
„Nederland en Oranje" doen besluiten
in de toekomst naast de gebruikelijke
bijeenkomsten ook vergaderingen in de
verschillende wijken te houden. De ver
gadering voor Schiedam-Zuid stond
onder leiding van de voorzitter, de heer
J. Wagenaar. Na een kort openings
woord, waarin hy een toelichting gaf
op het doel van deze vergaderingen, gaf
hij het woord aan de heer A. van der
Blom. De heer Van der Blom sprak over
de historie der Anti-Revolutionaire
party. Hy schetste in het bijzonder de
beginstrijd en belichtte het grote werk
van mannen zoals Groen van Prinste-
rer, Bilderdyk en Da Costa. Nadat de
heer Van der Blom in grope trekken de
hoogte- en dieptepunten uit de ge
schiedenis van de A.R.-partü had ge
noemd. kwam spreker tot het party-
leven van nu. Hy besloot zijn betoog
met de opwekking, dat juist ook in onze
dagen de leden hun roeping ten aan
zien van de A.R.-party moeten verstaan
De kampioen van het vorig jaar,
N.S.y.V. uit Numansdorp, is Zaterdag
i--a.s. ,'de tegenstander voor H.B.S.S.. Ook
dit seizoen doet N.S.V.V. het weer heel
goed en zij bezet vanaf de eerste compe-
titiedag"de bovenste plaats op de rang
lijst. Het spreekt vanzelf, dat N.S.V.V.
,.«r weinigjvoor vóelt^cjie.' plaats te ver-
latén, maar aan ctè"andere kant' zal
H.B.S.S. alles in het werk stellen de ver
kregen voorsprong op nummer, laatst te
behouden. Een spannende .wedstrijd kan
daarom, in Numansdorp zeker verwacht
worden. Aanvang 2.30 utir.-- De stand
in 'deze afdeling is: N.S.V.V. 1017,
V.V:G.Z. 1016, -S.S.S. 10—12, D-O.T.O.
JlO—10, Exc. P. 10—10, B.V.V.H. 10—10,
|éësS.H3S.S. 10—3, S.H.O. 10—7, Gr.. Lindt
"S10—6 Zuidlaid 10—4 A.S.Zaterdag zal
:;;in ^Marijke" weer een clubavond worden
ingehouden. 5
-f."
Blijkens mededelingen van de heer
A. L. Nouwens, hoofd van de A. Kring,
Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen
van de dienst B.B. is de aanleg van
schuilkelders, die tevens zouden die
nen als voetgangerstunnels op de Koe
markt te' Schiedam nog niet te ver
wachten. Er bestaan inderdaad plan
nen, doch hierover is nog geen nader
overleg geweest met de kring. Wel zal
de kelder' onder het nieuwe bankge
bouw aan de G. Verboonstraat worden
ingericht als schuilplaats.
Ook staat het vast dat er in Vlaar
dingen twee voetgangerstunnels zullen
komen en wel bij de spoorwegover
gang bij de Levers Zeepfabriek en op
het Stationsplein.
De 7-jarige jongen J. de B. is gisteren
in. de Fahrenheitstraat door een met
een truck verbonden aanhangwagen
overreden. Het ventje kwam met z'n
beide benen onder het rechterachterwiel
terecht Hij liep drie breuken in het
linkerbeen en één in het rechterbeen op.
Het ongeval gebeurde doordat de
jongen, die op de aanhangwagen was
geklommen, hier af viel. Hü botste eerst
tegen een stilstaande auto en kwam
daarna voor het rechterachterwiel van
de aanhangwagen terecht
Hij werd in het Gem. Ziekhuis opge
nomen.
Ife?-
|3&
Begin goed, begin met een ring
van Siebel. Uitsluitend massief,
voegloos, onbreekbaar. - -v*"
Uw gehele leven gegarandeerd.
Het beste van het beste en de prijs
valtU mee! Geen inlevering, geen
bijbetaling van goud. Nederlands
grootste keuze.
Nwe Binnenweg 227 - Rotterdam
Den Haag - Amsterdam
Vooral 's avonds tijden» de licht-,
week koopt U prettig en rustig.
v AANGIFTEN VAN 8 DECEMBER
BEVALLEN 3. A C. ©sterwalder—Gooa z.;
M. B. van den Broedt—van Leeet z.; C. van
der Meer—Vabrter z.; M. de Heep Alewtjnx;
A M. van de Graaf—de Ronde z.: A. J. L.
Visser—de Boer z.; A. Hoevenberg—de Groot
z.: H ten TutjnteGrollé z.; H. Stuut—van
Vreeswijk z.: M. M. Blsenbtng—Steeman
jr. van Ee—Korstanje d.; L. ten-Kante—
Pdpem&n d.; A. Scheffer—van Putten d;:
M van KanHoogmoed d.; C. M. Broekhui-
zóv—Blom z.; C, E. Emmerig-van Unn z.;
G. J. -van der Wende—van der Kooi) z.; H.
Spaarv-Hageman z.:, .E. -A. van Heumen—
Schinkel d.; Zeeman—Timmer» d.. c
ISk-van Hattém z.; A. M. Klk-Poos z:
■ff w de Vey Mestdagh—Fabiua 2 z.; M. .E.
dé- HaanBroere d.; -Th. J, van Eek—Vrees
wijk'z.; M. H. J. van Leeuwen—Mulders z.:
G..-.G..Pelkman—WesterhoM d^ - A. M.
Blaauwiekel—van^ der Schot Z4 C A van
der Ham-Visser d.: Th. W. van Oudenallen—
van Rees tó E Mot—van Adrfchem. z.; H. E.
van Sprang—Trötschel d.; 3- D.' Zeven-
hizbehGrUftjn d.: A; M. Hoefnagel—Stal d.;
M Ch. Kamen—Collie d.; C. C. Schutte—
[fe® ,':.HuJjbregtae z.
OVERLEDEN: L. van der Schoor, vrouw,
gehuwd geweest met C. van Gelder 88 j.:
Pfes M. W. den Beider, vrouw van'A Th. Llber-
J.; B. M. van der Linden, vrouw ge-
Isï j'huwd'geweest met G. Weber 71 J.; A. C. La
j:v'; Tlievtere vrouw, gehuwd geweest met J- A.
van-Schalk 74 J.: J. Scheifers, man van F.
Schrödcr 67 j.; I. SUgter. vrouw, gehuwd
l-^- Jc geweest roet jr. C. den R«tier 73 j.; J H.
I W-&Schepper vrouv^ van J. Zevenbergen 51 J-.
C Ehicaneaux, vtouw, gehuwd geweest
IMimét J. H. Muller 71 i.J C. L. Bakker, vrouw,
gehuwd geweest met L. Reedijk 70 P.
Delft, vrouw, gehuwd geweest met M. Sol
lfe5-t58';j!? L M. Óuljsdena, man van P. ^ripnan
Bscs*.'*} 1- J. van Toor. vrouw van N- van Es S6 j.:
liW.T-.T Tllro man gehuwd geweest met C.
#Mzwarté^>rieÖ ™SJ. I. J tVöbranda man
II£vuihTm. Mustert 60 J.: B. van Doom,
man van M. Erkelens «2 I. M J. g*ve.
w dochter ,12 ,-J.: M. L. C. vul te Weele.
aSvrouw/gehuwd geweest met F. Bergmans
PSm™#, TM*i «eb:- »ewe«t met W. J.
S^S'-awSfcr*-*: J H. C. Schultrnk, vrouw van
Wj^tMtentiker 66 j.: jr. M. Ringeling, onge-
|i?hu^vrouw 82 J.; J. Leenlnga vrouw van
iilSV^Hepaard M- h: H. Schrifcw«k, «nm.
rfrfi ww inct P Hi eV" Bwst 81 ,C. G.
.Rietveld, 'vrouw van 3. F. C. M. VTbsct 45'J.:
KÖ.Voorts- als'' levenloos aangégeven: A. A.
SchouvT"Nuijtermans, doehtér; W. van
Êures-ó; v. 'Jngaarden, zoon.
De heer A. J..H. uit Rotterdam vond
gisteren op,de .Vlaardingerdijk een jonge
big, die kennelijk uit een vee-auto was
'gevallen. De heer H. nam het van kou
bibberende diertje ir- zyn wagen én
bracht bet naar het politiebureau.
Bij een onderzoek door de vée-arts
bleek de-big-longontsteking te hebben
opgelopen. In het abatoir is bet jonge
dier afgemaakt
BURG. STAND VAN SCHIEDAM
Geboren: Maxgaretha, 4. v. B. Schliperoord
en J. Amout; Johannes L., z. v. D. N. van
Tiel en J. van Wijk; Franciscus J. M„ x-.v.
L. M. -v. d. MeU en A. M. Steenhouwer.
Overleden: T. Schenkel, 84 j., weduwe van
S. den Boef.
De medewerking .van de gehele bur
gerij van Maassluis is nodig om het in
voeren van waterloze uren te voorko
men. Evenals reeds in meerdere ge
meenten het geval is, wordt thans ook
te Maassluis de drinkwatervoorziening
ernstig bemoeilijkt. De waterboot moet
het water van vrij grote afstand aanvoe
ren. doch ondervindt vertraging door de
aanhoudende mist. Daarbij komt de lang
durige droogte, zodat het gemeentelijk
waterleidingbedrijf beperkingen worden
opgelegd, die ingrijpen noodzakelijk ma
ken.
In het belang van alle ingezetenen is
het dringend geboden, dat met het ge
bruik van leidingwater de grootst no-
(gelijke zuinigheid wordt betracht. Onno
dig gebruik van leidingwater voor
schrobben e.d. is thans niet toegestaan.
Voetbal. Voor Zaterdagmiddag is vast
gesteld de ontmoeting Excelsior-Noord-
wijk. Deze wedstrijd is voor beide par
tijen van groot belang in verband met
de bezetting van de onderste plaats in
klasse 3A K.N.V.B.-ZaterdagvoetbaL
A.R. Kiesvereniging. De A.R. Kiesver
eniging „Vreest God, eert de Koning",
houdt Vrijdagavond in het Tehuis voor
Zeelieden een ledenvergadering. Dé
agenda bevat: na bestuursverkiezing -
behandeling van het onderwerp: „Taak
van de Overheid inzake Zondagsrust en
Zondagsheiliging. Spreker is de heer J.
Rothuizen.
Chr. Geref. Kerk. Donderdagavond
half acht hoopt in de Chr. Geref. kerk
te Maassluis voor te gaan Ds. W. F.
Laman van Rotterdam.
D« „Daily Express" van Lord Beaver-
Groot-Brittannië en de dominions be-
adviseerd de V.N. de rug toe te keren.
Het blad schreei, dat da werkzaamhe
den dor V.N. „nadelig zijn voor de kan
sen op vrede in de wereld en ruïneus
voor het empire".
Groot-Brittannië kunnen b na op alle
schikken slechts over zes stemmen,
waarvan één voor Zuid-Afrika, dat geen
deel neemt aan het werk der V.N.
„Maar hoeveel stemmen heeft Zuid-
Amerika? Twintig. En de vijanden van
Groot Brittanië kunnen byna op allen
daarvan rekenen".
Kerstfeestviering. De commissie voor
de Kerstfeestviering sier Ned. Herv. Ge
meente viert ook dit jaar het kerstfeest
op Dinsdagavond 22 December a.s. in de
Ned. H-erv. Kerk. Een aantal jongelui
heeft weer een mooi Kerstspel in studie
genomen cn wel een uit het Engels ver
taald stuk, getiteld: „De Heilige Kribbe'
Het stuk speelt in de Middeleeuwen.
Franciscus van Assisi is de hoofdfiguur
Voorts is er voor deze avond gemeente
zang, declamatie en koorzang.
Collecte. Ten bate van. de Kerstfeest
viering met de leerlingen der Herv.
School zal een collecte onder de Herv.
ingezetenen worden gehouden.
Voetbal. MW 1 verloor van Stedos met
21. MW staat onderaan de ranglijst en
zal hard moeten werken om hoger te
komen. In deze wedstrijd heeft het MW
niet aan pech ontbroken. Keeper v. d.
Berg moest uitvallen. Na de rust heeft
De Vos het MW doel verdedigd. De
MW-junioren wonnen de thuiswedstrijd
tegen „Doskom"-junioren met 31.
Jaarvergadering. Maandagavond hield
de IJsclub vereniging „Maaslands Ijsver
maak" haar jaarlijkse ledenvergadering
in. „de Pynas". Alvorens de bijeenkomst
door'de voorzitter, werd geopend, werd
allereerst gesproken door de oud-voorzit
ter be heer J. J. Koalsie. Hij dankte be
stuur en leden voor de steeds prettige
samenwerking en installeerde met wel
gekozen woorden de nieuwe voorzitter,
de heer A. P. Chardon. Laatstgenoemde
heette in het bijzonder welkom de heer
Van Dissel, bestuurslid van de' ZHIJ en
de erevoorzitter burgemeester Groot En-
zerink. Door de heer Van Dissel werd
aan de beren J. J. Koalsie, Jb. v. d. Berg
en J. C. Groenewegen, die resp. 25, 32 en
27 jaar in het bestuur hadden gezeten een
medaille van de ZHIJ met een daarbij
behorende oorkonde uitgereikt. De. pen-
•lden
In het keldergedeelte van een K.N.S.M-
kantoorgebouw aan de Surinamekade te
Amsterdam is vannacht omstreeks half
een een kleine brand ontstaan waarhij
zo enorm veel rook werd ontwikkeld
dat de te hulp geroepen brandweer
zich aanvankelijk nauwelijks toegang
kon verschaffen en middelbrand seinde
ofschoon er eigenlijk geen middel-
brand gaande was teneinde zich
van de nodige versterking te verzeke
ren. By het biussingswerk onder leiding
van commandeur Dóets -werd van zes
.zuurstofapparaten gebruik gemaakt Voor
het vuur zelf was één straal van de
motorspuit voldoende. De bron van het
kwaad was een hoeveelheid vette poets
lappen in een kast met werkkleding
'die ten gevolge van broeiing waren
gaangloeier Behalve aan de kleding
kast die geheel uitbrandde werd geen
schade van betekenis aangericht Te
1.09 kon „brand meester" worden ge
meld.
nlngmeester kon een batig slot melden.
Van de -bestuurstafel werd medegodeeld;
dat wat betreft de Maasland» '10 dorpen-
tocht medewerking verkregen wordt van
de ZHIJ. De tocht zal in het vervolg ge
regeld worden in streekverband, waar
het Westland toebehoort Vervolgens
werd nog medegedeeld, dat dé mogelijk
heid bestaat een verlichte ijsbaan te krij
gen. Tot bestuursleden weiden herkozen
de heren J. de Baan, F. Boekestyn en
J. H. v. d. Ham.
Burgerlijke stand. Geboren: Maartje, d
v. Nic. v. Dorp en G. Zonneveld, Duif
polder 6 Pieter. z. v. P. M. Kalkman
en M, Dijkshoorn, West gang 86.
Overleden: J. D. Scheffers geboren Ha-
nemaaijer, 58 j., gewoond hebbende Oude
Campsweg 1.
Twee Chinezen, te weten de 46-jarige
L. K. en de 42-jarige L. W„ beiden ge
boren te Hoksan en wonend te Singa
pore, stonden gistermiddag terecht voor
de Rechtbank te Botterdam verdacht
van opiumsmokkel.
"Beide Chinezen waren waalleden aan
boord van een schip, dat van Rotter
dam zou vertrekken en via Singapore
naar Djakarta zou varen. Zij kenden
de 32-jarige loodgieter H. F. uit Schie
dam,die aan boord van hetzelfde schip
voer en die ook terechtstond.
Deze vertelde, dat hij zijn adres aan
de Chinezen had opgegevea Zij bezoch
ten hem en hij ging in op hun verzoek
enige pakjes mee naar boord te willen
nemen. Hij kreeg op 20 October jX enige
paketjes thuisbezorgd, doch de loodgie
ter bedacht zich en ging naar zijn zeg
gen de Chinezen opzoeken om te vertel
len, dat hij van gedachten was veran
derd. In het havengebied werd hij door
de politie opgevangen en bij hem thuis
werd 5 kilo opium gevonden. De lood-
De wijkraad voor H vaa Holland.heeft
gemeend, de herdenking van het'feit
40 jaren een .deel van Rotterdam te zijn,
niet zonder meer voorbij te moeten la
ten gaan. De raad zal op 31 December
a.s. een grootse receptie houden. B. en
W. van .Rotterdam en'alle hoofden van
dienst zowel uit de'moederstad als uit
de kustplaats rijn ter receptie genodigd.
Ook zullen delegaties van rijks
diensten hierbij vertegenwoordigd zijn.
Verdere feestelijkheden' worden niet
georganiseerd. Dit zal gebeuren als .Rot
terdam aan zee" een halve eeuw bestaat.
Gistermiddag werden de patiëntjes
van het Zeehospitium St. Jozef te H. v.
HoÜand varrast door een plotseling be
zoek van <3ë RodeKruis-afdeling H. v.
Holland-Maassluis en leden van het
Jeugd-Rode Kruis te Naaldwijk. Na een
zeer hartelijke ontvangst door de direc
trice, mej. Gffüdemann en haar staf,
werd een bezoek gebracht aan de pa
tiënten in de paviljoens. Groot was de
blijdschap toen de directrice voor elk
van hen een verrassing had meegebracht.
nL speelgoed door „Vrije vogels" en
„Gidsen" uit Naaldwijk vervaardigd.
Het is te begrijpen dat de dank van di
rectrice en verpleegsters zeer groot was.
Het Jeugd-Rode Kruis Naaldwijk weet
zich eveneens gelukkig, dat hun uren
lange arbeid een buitengewoon grote
waardering geniet' Zij kunnen er van
doordrongen zijn dat deze dag nog lang
■bij hun zieke vriendjes in berinnering
zal blijven.
gieter verklaarde echter niet geweten
te hebben, dat de pakjes opium bevat
ten.
„Hoe moest het aan boord verborgen
worden?" zo vroeg de officier. „U bent
loodgieter en. ze komen niet voor niets
naar U toe." Hij eiste een gevangenis
straf van zes maanden met aftrek. De
raadsman, rar S. Ivens, geloofde in de
goede trouw van zijn cliënt en vroeg
onmiddellijke invrijheidstelling, welk
verzoek werd afgewezen.
Tegen de Chinees L;; K. eiste de offi
cier dezelfde straf. De Chinees bekende
de opium naar Schiedam te hebben ge
bracht Hjj had het spul van een onbe
kende Chinees gekregen en wilde het in
Singapore aan de. man brengen, zo ver
klaarde hij via een tolk. Zijn raadsman
drong aan op een geringere straf nJ. ge
lijk aan het voorarrest
De tweede Chinees ontkende de- opium
te hebben vervoerd, zoals hem ten las
te was gelegd. Hij zou wel dagen eer
der bij de loodgieter zijn geweest om
over een geldhandeltje te praten. Volgens
de andere Chinees was de tweede wel
bij het afleveren van de opium in Schie
dam geweest. Ook tegen hem eiste' de
officier dezelfde straf, n.I ze6 maanden
met aftrek.
Uitspraak ovar 14 dagen.
In een wapenfabriek nabij Mol, in
Noord-België. heeft zich een ontploffing
voorgedaan, waardoor drie arbeiders
om het leven zijn gekomen, terwijl er
zeven zwaar en ongeveer dertig licht
werden gewond.
In navolging van de Nederlandse ho
telschepen op de Rijn.wil men thans In
Duisburg een nieuwe watervacantie-
vreugde mogelijk gaan maken. Men
heeft er op initiatief van de havendirec
teur plannen ontworpen voor de bouw
van een hotelscbip, dat zowel de Rijn
als de zee kan bevaren. Tweehonderd
passagiers zouden met zulk een schip
goedkope reizen naar Engeland, de
Scandinavische landen en zelfs naar
Spanje kunnen maken, waarbij het schip
zelf als -hotel zou dienen. De plannen
voor een zeewaardig vaartuig, dat tot in
het hart van-het Duitse industriegebied
kan varen, worden thans uitgewerkt door
de scheepswerf Wal sum by Duisburg.
De rover, die telkens achterom gekeken had, be
merkte op een gegeven ogenblik dat zijn achtervolgers
verdwenen waren. Ha, ha! Zij hebben het zeker op-
gegeven!" lachte hij honend. „Een prachtuitvinding
anders, die toffeltjes. zy helpen mij straks aan een
hoop geld en trouwens.... in mijn vak.... je gaat de
voordeuren in en er door de dakvensters weer uit....
onvindbaar en ongrijpbaar, ha, ha, ha!"
Intussen lag professor Starreveld slapeloos in zijn
hotelbed to woelen. „Hoe moet ik mij nu verontschul
digen, morgen?" vroeg de geleerde zich af. „Hadden
de jongens die dief maar laten schieten, den zou ik
morgen ten minste een paar atoompantoffels gehad
hebben. Als de patronen eenmaal op zijn, heeft de dief
toch niets meer aan die ijzeren dingen, want ik ben
de enige die die patronen maken kan. Terry, au jat
Maar Tekko, oh, hoe kon die zo dom zijn?"
Maar dom of niet dom, zonder zich rust te gunnen
vloog Tekko verder door de nacht. Het was uiterst
gevaarlijk,-dwars door de bergen, zwak beschenen door
bet sdhaarse maanlicht. Van de dief editor geen
spoor....
B8BMM
Advertentie
DIJKSTRA'S Verlichtings'or.namentenfahriek N.V„ HAARLEM
HET college van B. en W. van Vlaardingen heeft gisteravond een begin
kannen maken met de beantwoording van de algemene beschouwingen
van de raadsleden. Een begin, want drie van de vijf leden van het college
konden aan het woord komen, nl. de wethouders Van Minnen, onderwijs,
sport en cultuur, Jonker, personeelszaken en bedrijven cn De Bruyn, stads
uitbreiding, volkshuisvesting en grondbedrijf.
Voordat het college aan het woord kwam hielden dr. De Stoppelaar
<CH> en de heer S. Barendregt (PvdA) nog een algemene beschouwing resp.
over de volksgezondheid en de bedrijven.
Het spreekt haast wel vanzelf dat dit keer de meeste belangstelling
uitging naar de rede van wethouder Jonker, die de tariefsverhogingen
moest verdedigen.
Van- U tot en met 15 December zal
door >de Borgward - Werkende - Bremen
een-grote expositie 'gehouden, worden..van
hun producten in het Ahoy'-gebouw te
Rotterdam.
Vele interessante 'modellen en con
structies van de respectievelijke Borg
ward Hansa en Goliath automobielen
zullen daar tentoongesteld worden. Om.
zal gedemonstreerd worden roet de
nieuwe Goliath benzine-inspuit, alsmede
met een 6-cylinder Borgward, die een
snelheid kan ontwikkelen van 160 km
per uur.
Ook op het gebied van vrachtauto's
en station-cars zullen nieuwe modellen
te bezichtigen zijn. De expositie is geor
ganiseerd, door de directie van'Carlton
Automobielbedrijf C.V., G. A. Hooft te
Rotterdam.
De heer T. Slavenburg Sr te Schie
dam, oprichter en oudste directeur van
Slavenburg's Bank viert vandaag zijn
65ste verjaardag. De heer Slavenburg
was reeds op jeugdige leeftijd werk
zaam in het bankbedrijf, o.a. bij de
Incasso Bank en de Disconto Bank.
In 1911 begon hy voor eigen rekening
en in 1925 stichtte hy Slavenburg's
Bank, welke veel vestigingen kreeg in
diverse, steden.
De heer Slavenburg bewoog zich
niet alleen in het bankwezen. Hij gaf
zijn kracht ook aan politiekwerk en
het organisatiewezen. In 1919 deed hij
zyn intrede in de gemeenteraad van
Schiedam, als lid van de CH-fractie en
in 1927 volgde zijn verkiezing tot wet
houder, o.a. voor financiën. Ook was
hij'lid van de Provinciale Staten. Ver
der was hjj lid van de Kamer van
Koophandel voor de-Beneden Maas,
voorzitter van de Vereniging tot Be
vordering van. Christelijk Onderwijs te
Schiedam, voorzitter, van de Arbeids
beurs en sinds '1939 is hij bestuurslid
van het Verbond van Protestants
Christelijke. Werkgevers* in Nederland.
(Van een onzer verslaggevers)
Naar wij vernemen zal binnen
kort begonnen worden met de
bouw van een nieuw pand voor
Slavenburg's Bank te Botterdam
en wel op de hoek van het Stad
huisplein en de Coolsingel, tegen
over het stadhuis aan de Cool-
singeizjjde en tegenover het Hol-
beinhuis aan de zijde van het
Stadhuisplein. Het ontwerp van
het gebouw is van de band van
de Rotterdamse architect Corn.
Elffers.
Het bedrijf van Slavenburg's Bank
is de laatste jaren snel gegroeid en
de ruimte in het bankgebouw aan
de Westersingel werd te klein. Plan
nen, die gemaakt werden om het be
staande pand te verbouwen, kregen
niét de benodigde vergunningen. Men
geprofiteerd worden van de premie,
welke verleend wordt voor de kern-
bebouwing.
Het nieuwe pand van Slavenburg
zal een waardige afsluiting vormen
voorde Noordzijde van het Stadhuis
plein. Aan de Zuidzijde van dit plein
verrees in een korte tijd het hoge
Holbeinimis, waarop de vorige week
de vlag gehesen kon worden.
Het ligt niet in de bedoeling de
benedenverdieping van het bankge
bouw voor kantoorruimte te bestem
men. Reeds by het uitwerken van het
basis-plan was aangegeven, dat aan
de straatzijde winkels ofrestaurants
zouden komen.
Architect Elffers, die de opdracht
kreeg het gebouw te ontwerpen, is
geen onbekende in de Maasstad. Hij
maakte o.a. het gebouw „Emporium"
aan de Kipstraat, het gebouw voor
Blikman en Sartorius aan'de Witte
de Withstxaat, dé Congreszaal van het
Leger des Heils aan' de William
Boothlaan en de .woningen'voor be
jaarden van' de stichting Grötenboom
De heer S. Barendregt (PvdA) zette
uiteen hoe zijn fractie tegenover de be
drijf spolitiek staat. Voorop stelde hy,
dat gestreefd moet worden naar een
rendabele bedrijfsvoering. De PvdA ziet
de begroting van de bedrijven los van
de gemeentebegroting. Bij de prijsstel
ling moet er van worden uitgegaan dat
geen winst mag worden behaald.
Dr De Stoppelaar, de medische expert
van de CH, sprak daarna over de volks
gezondheid. Vele nieuwe gezichtspunten
opende hij daarbij niet. Een nieuw zie
kenhuis bijft urgent en als dat er een
maal is dan kunnen in het oude ge
bouw verschillende andere diensten, die
op het terrein van de volksgezondheid
werkzaam zyn; een onderdak vinden.
-Voor--de tussenliggende periode, zal dan
een tijdelijke oplossing gevonden moeten
worden. Voor een medisch centrum voel
de spr. ook nu weer niet. Uit zijn mond
vernamen we ook dat Tuberova volgend
jaar de 1/laardingse bevolking weer zal
fotograferen.
Allereerst stond de wethouder stil Bij
het kleuteronderwijs. Voorop stelde hy
dat het gemeentebestuur wel degelijk
iets te maken heeft met het bijzonder
onderwijs. In bepaalde gevallen zullen
we critiek moeten uitoefenen.
Er is een grote behoefte aan kleuter
scholen. maar wie moet deze bouwen?
De gemeente of de verenigingen. Voor
lopig weet het college nog niet hoe dit
financieel verwezenlykt kan worden.
Als we heipén dan zullen de scholen in
ieder geval moeten beantwoorden aan
moderne opvattingen die aan ditsoort
onderwijsgesteld worden. Deze maand
zal de wethouder met de besturen der
verenigingen nog een onderhoud hebben
om dit probleem te bespreken.
Voor een gemeentelijke HJ3.S. of Ly
ceum voelde wethouder Van Minnen niet
veel. Het comité van actie moet weer
activiteit gaan ontplooien.In het colle
ge heerst in ieder geval nog geen een
stemmigheid' over ae wijze waarop dit
vraagstuk moet worden opgelost. Aan
de scholenbouw wordt ook de nodige
aandacht besteed. Er is een rapport ver
schenen over de wenselijkheid van een
nieuwe U.L.O., die men op het Veer-
plein wil hebben. Over deze plaats is
men het in het. college ook nog niet
eens.
Voor een culturele raad en sportraad
was de wethouder niet erg te vinden. We
moeten geen oude schoenen weggooien
voordat er nieuwe zijn. Plannen voor een
leeszaal en bibliotheek zullen best'aan
de orde komen, deze vragen alleen wat
tijd.
De sportcommissie doet uitstekend
werk, vond de wethouder en hij bewees
dit aan de hand van enkele voorbeelden,
waaruit de activiteit voldoende sprak.
B. en W. hebben aan Gemeentewerken
advies gevraagd over de aanleg van
schoolsportvelden en korfbalvelden.
Het vraagstuk van de wethouders*»!»
rissen maakt reed» geruim» tijd een punt
▼en overweging uit bij de regering, doch
tol nu toe is niet gebleken, dal spoedig
een nieuwe regeling is te verwachten,
aldus de burgemeester ven Vlaardingen
in ,een voorstel aan de raad om de sala
rissen te herzien.
Jaarwedde in deze gemeente werd het
laatst met ingang van 16 Maart 1951
vastgesteld op i 4710,— en deze bezol
diging acht de burgemeester, de omvang
en aard van de werkzaamheden in aan
merking genomen, geheel onvoldoende.
De snelle 'groei van de stad brengt
vele en grote problemen met zich 'mee jen
stelt hoge eisen aan het wethoudersambt.
Het zich geheel aan zyn taak wyden
vergt zeer veel tijd en werkkracht van
de wethouder, van sommigen zelfs de
volle persoon. De bezoldiging dient daar
mede echter, ook in overeenstemming te
zijn. De ..tijd. ligt'ver-achter ons, zo ver
volgt de burgemeester, dat het wet
houderschap nog gezien kan worden als
een ere-ambt en bovendien als een func
tie, die zonder meer naast andere kan
worden waargenomen. In een gemeente
als Vlaardingen zou het beslist niet in
het algemeen belang zyn, indien alle
wethouders naast dit ambt een andere
functie bekleden.
Wat, het. bedrag der bezoldiging be
treft, meent de burgemeester Vlaardin
gen te moeten vergeiyken met Delft,
Schiedam en Dordrecht, waar dc jaar
wedde van de wethouders 6140,be
draagt. De burgemeester stelt voor aan
Ged. Staten te verzoeken, nog te reke
nen van 1. September 1953 af en in af
wachting. .van een definitieve -regeling
ter zake, de jaarwedde van de wet-
faoudtrs t« verhogen tot 6140,—.
Minder prettig was het geluid dat
de weihouder over het nieuwe zwem
bad liet horen. Be werkzaamheden
verlopenwél vlot, maar de raad
moet er maar op rekenen, dat hij in
Januari een voorstel te behandelen
krijgt om een extra crediet te ver
strekken. De raming van het gebouw
klopte vrij behoorlijk, maar dat ls niet
het geval met de technische install»
■ties.
Belangrijk was ook de mededeling dat
een plan in voorbereiding is voor de
stichting van een recreatie-oord bij de
"Vlaardingse vaart. Met voortvarendheid
wordt ook gewerkt aan het Brielse Maas
plan. In 1956 of 1957 hoopt men zover
te zijn, dat openstelling mogelijk is.
Tenslotte voelde de wethouder veel
voor een V.V.V. We doen te weinig aan
voorlichting in binnen- en buitenland en
dat zou een mooie taak -van de V.V.V.
kunnen zijn. Alsen, vanïjoiie zal het ini
tiatief. mpeten.,uitgaan?
Met de nodige spanning werd het ant
woord van wethouder Jonker (AR) tege.
moet gezien inzake de bedrijfspolitiek.
v Voordat hij daartoe overging behan
delde de wethouder eerst het personeels
beleid en de zeevishal. Gemeente-ambte
naren verdienen over het algemeen
minder dan degenep die in het vrije be
drijf werkzaam zijn. Daar staat tegen
over dat ambtenaren meer rechtszeker
heid- hebben. Vlaardingen bezit een
uitstekend ambtenarencorps dat voor zijn
taak ls berekend. We kunnen metmin
der--personeel toe dan. vaak In andere
steden het geval is. Het aantal arbeids
contractanten wordt steeds zo laag mo
gelijk gehouden.
Wethouder Jonker wilde voorlopig
maar niets meer aan de zeevishal doen.
Er is geen belangstelling voor en de
gemeente ziet geen mogelijkheid om die
belangstelling te wekken.
Toen was het grote moment aange
broken.dat de heer Jonker nader- zou
Ingaan op de opmerkingen over dc be
grotingen der bedrijven. Allereerst
stelde de wethouder vast dat niemand
zijn standpunt bestreden had, dat de
bedrijven, los van de begroting ge
zien moeten worden. De bedrijven
mogen niet als sluitpost van de begro-
ting dienen, betoogd de wethouder
met nadruk.
Het gaat ook niet aan om de produc
ten beneden de kostprijs f té verkopen.
Dl" dit verband 'wilde hij een misver
stand, dat bij de raad leeft, uit de weg
ruimen, t.a.o. de contracten met Rot
terdam.
De inkoopsprijs voor het gas be
draagt voor de klein verbruikers 9,8
cent per m3, voor de kleineindustrie
ën. 9.6 ct en voor de grootverbruikers
9,4 cent,
Rotterdam wilde geen goedkeuring
verlenen om over de gehele linie de
prijzen met één cent te verhogen. Daar
voor achtte men de grootverbruikers,
die gemakkelijk op een andere brand,
«tof kannen overstappen, te kwetsbaar.
Dat blijkt ook wel uit de cijfers over
1953. Deze geven een daling in de- sec-
tor-van de grootverbruikers te zien.
Wanneer de raad nu meent, dat een
verhoging vaneen halve cent niet
goed is, dan moet men. er rekening
mee houden, dat het .gasbedrijf met
verlies gaat werken.
We zijn er trouwens toch nog niet
vervolgde wethouder Jonker, want de
kapitaalslasten-zullen in de jaren 1954
tot 1957 stijgen van 160.000 gulden in
1954 tot 199.000 gulden in 1957. In dat
jaar zal het gasbedrijf een verlies lijden
van een ton.
Hetzelfde geldt en eigenlijk is er-
gere mate voor het waterleidingbe
drijf. Wanneer de volle prijs zal In
gaan yan Rotterdam dan lijden we ook
hier verlies. De tarieven van de groot
verbruikers kunnen, ook hier'niet ver
hogen.
Het buizenrecht berust op een veror
dening die de gemeente Vlaardingen
indertijd..heeft vastgesteld. Het heffen
van dit recht vond spreker juist omdat
het met aangaat de straten op te bre
ken zonder dat daarvoor betaald zou
worden. Dit recht moet de gemeente
nooit prijsgeven. Zolang er geen winst
gemaakt wordt zag de wethouder ook
geen kans om te gaan reserveren, ter-
wyl hy het onjuist ;achtte om de drie
bedrijven bij elkaar, te voegen.
Ook ten aanzien van het electrici-
teitsbedrijf moet de raad maar geen
illusies koesteren, want ook hier gaat
het verkeerd.
de winst in 1949 nog ƒ156.000,
hl 1950 zelfs 179.000 gulden, nadien zakte
dat en voor 1957 verwacht men ook hier
een tekort. Het waren geen leuke mede
delingen die de wethouder kon doen,
maar het - verdient;, waarderingdat hij
onomwonden de raad voor de harde
feiten durfde stellen.
was wethouder De Bruyn (PvdA) die
vragen beantwoordde die op het gebied
van woningbouw en volkshuisvesting
.'/aren gesteld.
Zr was weinig critiek geoefend op rijn
iieieid, men demonstreerde alleen maar
belangstelling voor wat in,de komend
de jaren gaat gebeuren.
Men is bezig aan de vaststelling van
een gedetailleerd plan in hoofdzaak voor
de Westwijk. Het is de bedoeling dat
voor iedere wijk, die daar gebouwd zal
worden, steeds een apart plan wordt in
gediend. Naast de steaebouwkundize
zullen ook andere architecten worden
ingeschakeld. Deze werkgroep zal de
structuur van iedere buurt gaan bepa
len, waarbij ze zich bezig zal houden
met de plaats en vormgeving van de
gebouwen en huizen die er moeten ko
men. Ten aanzien - van het winkeleen-
}rYnï.-i5taan ,B- en w- °P het standpunt,
dat bij voorkeur particulier initiatief dit
tot stand moet brengen. Het nieuwe con
tingent voor de woningbouw is nog. niet
bekend, dat zal in de loop van deze
maand wel afkomen, verwachtte de wet
houder. Een prettige mededeling was
dat een institutionele belegger een plan
heeft voor de bouw van 170 huurhuizen
die het karakter van middenstandswo.
mngen zullen dragen.-
Openbare aanbesteding zal niet altijd
mogelijk en ook niet wenselijk zijn. Ten
eerate is het niet altyd goedkoper,
terwijl hier ook beleldsfactoren een rol
spelen. De wethouder vond het over
dreven om te beweren dat het tijdperk
van de systeembouw voorbij ls. Er
«kere vermenging met da
traditionele botnv plaatsgevonden.
Even later noemde de wethouder en
kele getallen over het aantal woningen
die direct contact met de grond heb
ben, dat re gebouwd is. Van de 4502 hui
een die na de oorlog gebouwd zijn, werd
pct' JS deze V0Tni uitgevoerd. In de
nieuwe Westwijk zal een zelfde percen-
aage eengezinswoningen en benedenver
diepingen van etagewoningen worden
gebouwd. Van het aantal van 4502 wo
ningen waren er 137 met 2 kamers,
speciaal bestemd voor bejaarden 1517
met 3 kamers. 2271 met 4 kamers, 491
met 5 kamers, 78 met 6, 6 met 7 en
2 met 8 kamers.
Aan het einde van zijn betoog gaf de
wethouder de oorzaken aan die voor'Pa
trimonium aanleiding geweest waren om
een huurverhoging voor te stellen. In
het bestek was oorspronkelijk een-be
drag van 160.000,. opgenomen voor
grondophoging. Men heeft dit geschrapt
T>i,IIïn wefk zelf wilde uitvoe
ren. By de aanvraag voor een rijksbij-
ril?/6 *s ,de vergissing begaan door voor
ueze werkzaamheden geen bedrag p te
Seven. Bovendien kwam de eindafreke
ning hoger uit, wat alles by elkaar
nut?r het verzoek aan de mi-
mster om de huren met 70 cent te .mo-
gen verhogen.
ernnrih,^f„-4?u-even f811 Bedacht om het
ria? Jgermede te belasten, maar
dat achtten B. en W. niet: juist
r.ZenslotteJd.e8,de wethouder De Bruyn
nog mee dat een sohetspflEm voor een
flmnrf aU!a, gereed is en dat mei. nu de
imanciele consequenties onder ogen ziet
voorstel^8 komt daarover een
MAISNOTEBJNG
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel,
dnakelaar In granen)
ROTTERDAM, 8 December.
Januari 2L50 ImI' wÜT §ïf5
Maart ^orn^t^contracten
SCHEVENINGEN. 9 December SCH 87
„h-; v" SCH 2°0 weinig u. h. v.;
I™ SCH 246 20 k. naar huis:
„Sr Jr4 15„ JSv naar huls: sch 341 40 k.
nog 20 n.; SCH 402 60 k. u. h. v.; SCH 412
25 k. ii. h v.; SCH 56 naar huls; SCH 159
gk- J.V.; SCH 229 34 k. u. h v.;
7„k.: SCH 106 weinig; SCH 330
fin i? 3 k-: SCH 53 55 k.; SCH 332
ik SCH„i,®° k- uit 62 n; SCH 77 34
uit 40 n.; SCH 57 50 k. u. h. v.; SCH 199
b'. v-: SCH 32 Ok.: SCH 40 0 k
v v-: SCH 49 10 k.: SCH il
fir-u'JFL13? 90 SCH 247 70 ku.li. v.:
f6!,2? H SCH 285 75 k. naar bui*
m 60 s 10 k.; SCH 8 weinig
uit 30 n.; SCH S nog halen; SCH 25 85 k.
u. h. v.; SCH 30 50 k. u h. v.; SCH 35
12 k. u. h. v.; SCH 37 60 k.'u. h. v.: SCH 69
K u- h. v.; SCH 84 20 k. u. h. v.; SCH 210
weinig: SCH 248 17 k. u. h. v.; SCH 249
k- u. h v.; SCH 297 10 k.: SCH 310 8 k.;
f£g 312 40 k.; SCH 399 100 k. u h. v.;
hCH 36 50 k. nog 12 n.; SCH 353 40 k.
u. h. v.; SCH 223 45 k.; SCH 141 40 k.
,h-, v-: 186 60 k- u. h. v.; SCH 95
w«hü£ SCH 140 1 k.; SCH 61 weinig:
SCH 97 weinig; SCH 116 5 k.: SCH 122 60 k.
naar huis; SCH 124 30 k. u. h. v.; SCH 14
25 k. u. h v.: SCH 21 80 k. u. h. v.; SCH 47
Y-I SCH 24 weinig u. h. v,;
sen no 85 k. naar huls: SCH 118 4 k.
üwr?* v-» SCH 120 30 k.; SCH 121 ft k.;
SCH 302 34 k.; SCH 325,20 k. u. h. V.
„ï*2, SchevenlngenSCH 20 26 last:
§£ïj 222 24 last plus 400 kisten verse haring:
|£5 IS®.?,6,13®1 Wus 100 kisten verse haring:
d5i plus 178 kisten verse haring.
f,0!6 to"8 2,903,00. middel tong
,o kI«'2« tong 1.28—1.66. tarbot l
-lóL ^ïn '5°', alles per kilo, -grote schol
schol 2 24.00—28.00, schol 3
16.60 19,00. wijting 17.60—19,50. rog 20.00r
Klein» rog 8,80. verse haring 10,50—11.00.
S?:i£