Gemeenteraad ging accoord met nieuwe
tarieven voor gas en water
r
Verbruikers gaan rechtstreeks
aan GTB watergeld betalen
I
VERLOVEN
SIEBEL
Holland Festival 1954
waarlijk Hollands zijn
SCHEEPSCONSTRUCTIEWERKER
Hf
Begroting van Vlaardingen vastgesteld
Wethouder Jonker boekte succes
SCHIEDAM
Nieuwe regeling gaat 1 Januari in
MET KERSTMIS
Zang en kleur in
R.K. Volksgebouw
v,Ws HAATKLEDiNGBEDRIJF
ytetunze/z
Havenloodsgeld wordt
met 100% verhoogd
Maasland
^^Burgerlijke -Stand
van Rotterdam
Aantrekkelijk programma
Meer aandacht voor
iorffel en carillon;
Z. Koreaanse oud-minister
gearresteerd
Drukkerij van Dooren
in het goud
Haringtrawlvisserij
loopt ten einde
TROW
Zaterdag 12 December 1953
Aftrek van huur
4.60.
Iiiïïèri:"bij '-ƒ:4.60meterhuur:
f^S|r"'?5"enneer twee gezinnen c
Hoe liet wordt
J Medische dienst op
ïg'-wZondag 13 Decembe
piSSI
Advertentie':
is
IÉ
"N
Advent zangavond
Kerstsamenkomst Vrouwenveren.
Oud Geref. Gemeente
„Ons Genoegen" 30 jaar
MAATCOSTÜUMS
€£Q 50
Nieuwe weg Den Haag-West
naar Schiedam
1EKKO TAKS EN DE - ATOOMPANTOFFELS
90
Verbetering provinciale weg
RijswijkHoek van Holland
Programma
Groot vliegtuig Britse lucht
macht vermist
Wordt V.S.G. uitgerangeerd?
Vermakelijkheidsbelasting
bes
Antwoord wethouder
Kinderkamp Gilze-Rijen '54?
Gemeentebureanx gesloten
op 2 Januari 1954
Vier jubilarissen gehuldigd
HAAS EN S0HN 0LIEST00KKACHELS
VROLING HETÉLUCHTKACHELS
J. SCHINKELSHOEK IN ZOON
gasverstikking om diet
omen
Visser ijberich ten
V ORIGE maand nam de gemeenteraad van Schiedam het besluit om met
ingang: van 1 Januari a.s. het watergeld door de G.T.B. rechtstreeks
hij de verbruikers te laten innen. Tot nn toe geschiedde dit bij de huis
eigenaren. De nieuwe regeling houdt in datalie verbruikers per jaar in prin
cipe 8 X 3,— gaan betalen, nl. voor abonnement, meterhuur en oyer-
verbruik. Hierbij is het oververbruïk maximaal gesteld, zodat men dus in
vele gevallen minder dan 24.— per jaar verschuldigd zal zijn. De G.T.B.
zullen eens per jaar het eventueel teveel betaalde bedrag verrekenen.
Waar bovendien aan deze nieuwe regeling een huurverlaging is ver-
bonden, omdat de hulseigenaren na 1 Januari geen waterabonnement en
meterhuur meer behoeven te betalen, Is het zaak dat iedereen zich goed
op de hoogte stelt.
Er wordt veel voorlichting over deze
zaak gegeven: de wethouder voor de
Bedrijven, mr. M. J. M. van Kinderen,
heeft met de directeur van de GTB, ir.
Adriaanse en zijn staf, tijdens een pers
conferentie de nieuwe regeling nog eens
uitvoerig besproken, voorts zullen buls-
a an-huis folders worden verspreid en
ten slotte kan het publiek met ingang
van 14 December alle gewenste inlich
tingen verkrijgen in het Hdbidkantoor
van de GTB aan de Dwarsstraat on in
:>?v het bijkantoor aan de Broersvest 95, da-
Sfitgelijks van 8.30 tot 12.30 en' van '2—5.30
uur, behalve op Zaterdagmiddag.
Mt- Velen zullen van mening zijn tot nu
Ss:.;v toe nooit watergeld betaald te hebben
- of slechts aan de huiseigenaar het over-
X- verbruik vergoed te hebben.'
S>''' Dit is echter onjuist. Volgens de huur-
Awet moge» de huiseigenaren nl. de ajaon-
vj:; nementspriis en de meterhuur voor het
leidingwater in de huurprijs van de wo-
ning verdisconteren. Zij betaalden per
|S§5; gezin: voor abonnement 11— per jaar
en voor meterhuur: 3,60, 4.of
Deze gelden weTden in de huurprijs
Hlsopgenomen
verbruiker per 1 Januari zelf
mm'z'n watergeld gaat betalen, heeft hij
«p dus recht op huurverlaging.
ffc.fDeze aftrek van de huishuur houdt
échter -verband met het aantal gezln-
!t;. nen, dat over één watermeter is aan-
feii -i gesloten en met de meterhuur.
Voor één gezin, waarvoor de huisei-
genaar thans 11, abonnement en 3,60
meterhuur betaalt (totaal 14,60). heeft
&gb |S
a anppfflofcpn wordt c
0,30.
oyer 'één me-
5:Zijn''driegezinnen aangesloten op "een
Ss^pmeter van f 4.60 dan bedraagt de huur-
®l#:vBovenstaande ihuurraftrekkenf zijn
-als voorbeeld bedo"eld; r.«r zijn
Spfc' nog andere- gevallen, 'waarover men des-
IpiPiéwenst bij de GTB - alle,:,.inlichtingen
kan verkrijgen.
||;W
I - Na 1 Januari gaat de verbruiker
Üö-! rechtstreeks aan de GTB betalen: abon-
Wm tteU»entéprij«',i meterhnnr enoverver-
;?brUik:
In .prihctoe zal door- de GTB voor be-
^italöè-'hièrvan'-acht'rmaaljwr-jair^iS..^
'tM- warden'gelndr^diwvtotealrf/.i 24.-r-&,iIh
t t.alin.. nrowt vré Tia#1r>nr Du,
priauipe 8cbrij*éa.«e,:{wu»t j^aaelfapre-.
Af gevallen slechte se» termijnen behoeft te
L worden betaald, omdat heus niet leden-
•rftjjléen 24.—perJaar. - aan. water verf
b ruikt.
'.Dé-directie van'de 'GTB heeft dit be-
-"ödrag? slechts als een gemiddelde ge-
wÊ'stéld^Zij kwani daartoe,alsvolgt;;;abon-
#mementsprij»12,80 {nieuwe prijs m.i.v.
SS; januari), meterhuur ,4.en over-
R r. r,.. ,g m3'.A 18 cent (ook pas ver-
j /,20. 'totaal dus 24.- -
Éöfeöyóór. dë:J abonnementsprijs- mu jnten
60im3 water -gebruiken, bet gemiddelde
oyèrverbruik- per gezin in Schiedam is
e an, zijn voort* in vele ge-
Op- Zondag'13- Decembera.s.'zal de
Ifemedische.; dienst te Schiedam/-worden
waargenomen door de artsen: D. Hout-
Geopend is Apotheek
laan 92,-tel.'67856;
Rembrandt, Bembrandtlaan 5, ook -tij-
^p-.'decs He avond- en nachturen, van de vol-
fr'gende week.
0j
- -Hegin goéd, begin met een ring
van Siehel. Uitsluitend massief,
voegloos, onbreekbaar.
tjw gehele leven gegarandeerd.
Het beste Van het beste en de
pidijs valt U mee! Geen inlevering,
geen bijbetaling van goud.
- Nederlands grootste keuze.
NiveBinnenweg 227 - Rotterdam
pen Haag Amsterdam
kvooral 's avonds tijdens de licht-
.week-.koopt U prettig en rustig,'
vallen meer dan één verbruiker op een
watermeter aangesloten. Hierbij komt
men dus zeker niet aan de J 24.
Daarom ligt hei in de bedoeling van de
GTB een vrij intensieve controle op het
verbruik te houden, waardoor spoedig
kan worden vastgesteld hoeveel water
gebruikt wordt en bet dus niet nodig zal
zijn acht maal 3.te betalen.
Zeer beslist zal de verbruiker nooit
te veel betalen; steeds wordt eens pér
jaar het gehele verbruik berekend
en het eventueel teveel betaalde be
drag bij de eerstvolgende betaling in
mindering gebracht.
In het programma van de reeds gis
teren aangekondigde Advent-Zangavond
welke hedenavond 8.15 u in de Pianta-
gekerk te Schiedam zal worden gehou
den, is in zoverre wijziging gekomen dat
in de plaats van ds. Oomkes, die een
korte meditatiè zou houden, doch daar
in door familie-omstandigheden is' ver
hinderd, hoopt te spreken ds. Krijger. Als
medewerkenden melden we voorts: mej.
Dit.v. d. Spek, sopraan, de heer C. Pas-
schier, orgel, André Verwoerd, dirigent
Schiedams Evangelisatie Kerkkoor. Er
zal ruim gelegenheid zijn tot samenhang.
De vrouwenvereniging ,,A.E.F.Q.V.'
van de Oud Geref. Gemeente te Schie
dam hoopt in het Jeugdhuis aan. /de
Lange Haven 97 op Donderdag 17 De
cember a.s. 's avonds 8 uur een'kerst
samenkomst te houden. Tijdens deze
bueenkomst zuilen door de leden -ge
maakte goederen worden verkocht. Al
len, die belangstelling hebben, zijn wel
kom.
Ter gelegenheid van het 30-jarig be
staan van de E.S.K.K. „Ons Genoegen"
wordt in het R.K. Volksgebouw momen
teel een jubileumwedstrijd met tentoon
stelling gehouden. Voor het eerst is er
ook dit jaar een fraaie inzending kleur-
kanaries. De keurmeesters hadden lang
geen gemakkelijke taak om de producten
van de Schiédamse kwekers te beoor
delen De meesterzanger van de gehele
wedstrijd was de "Vogel van de heer M.
Mak 187 punten).
De belangrijkste uitslagen waren ver
der:
Klase I: le Drys: vier vogels eigen kweek;
H. W. A. v. d. Most. 323 p; 2 idem L. W. v.
Vurt, 313 p: 3 idem C. Anchelon 301 p; 4 Idem
W. Hinten 278 p; 6 idem D. de H»an 274 p.
KUse H: 2 vogels eigen kweek: C. Mija
147 p: 2 idem WV A. v. d. Most 129 p. (na lo
ting); 3 Idem J. Bogend 129 P (na loting).
'Klasse UT: 1 vogel eigen kweek L. W. v.
Vucht 78 p; s Idem J. Bngerd 76 p (na loting)
3 idem W. ifllnte-n 76 p ina loting).
Klasse. IV; 1 vogel overparlg eigen kweek
C. Anchelon 81 p; 2 idem'-C. V. Domen 78 p;
3 Idem W. A. v. 4. Most «9 p {na loting).
Kampioen 7 vogel eigen kweek W. A. v, d.
Most met 335 p.
Meesterzanger klasse I: M. Mak 87 p. na
loting; klasse n C. J. Mijs 78 p; klasse nr
L. W. v. Vugt 78 p.
Mooiste HoJrol vogel M. Mak 7 p: Knor
kelM. Mak 7 p; Sohokkel J. Weateaman: Kloe
ken C Anchelon 8 p n.l.o.: Waterrol niet
toegekend.
BUBGËRL. STA.HD VAN SCHIEDAM
Geboren: Margaretha, d v J" Weddema. en
J Kedde: Johan J-, z v S Tlmmers en J
van Hartlngsveldt; Ronald J" F, z v H C
Soomer en- J M van Rooy; Margaretha W
M, d v J Sciiolt enen M W M Jansen: Nel-
He, d v A van Heukelum en G Kronrmen-
hoek: Gerardus F, z v G F KUnkert en M
Beikkerlng; Allda. d v a J Meijer en C v
d Knaap; Cornells A W, z v G P Zuijder-
Wljk en C E M Gardien.
Advertentie
de. Vrios.oLiAo 16
Tu'. 39769, RoHcrdrim
Met de aanleg van de nieuwe provin
ciale weg nr 13 van Den Haag-West via
westelijk Delft-naar Schiedam zal bin
nenkort worden begonnen, aldus delen
Ged. Staten van Zuid-Holland aan de
Prov, Staten mee. Hoewel er behoefte
is aan verdere aanleg in de richting
Delft en Schiedam zal voorlopig worden
volstaan met het gedeelte Den haag
Kleiweg. Het trace -door de gemeente
Delft staat echter nog niet. vast, omdat
liet ontwerp-uitbreidingsplan van dit
gebied nog niet- gereed is.
Verwacht wordb evenwél, dat met de
verdere aanleg van deze weg spoedig
na het gereedkomen van het eerste ge
deelte een.begin kan worden gemaakt.
O» MAattM IOOKOIR ÏTUOMCT*
90-21
De toestand van het wegdek van de
Provinciale weg Rijswijk—Hoek van
Holland is op bepaalde gedeelten mjn-
der goed, „aldus delen Ged, Staten van
Zuid-Holland aan de Provinciale Staten
mee in antwoord op.bij het commissie
onderzoek gestelde vragen. In "de afge
lopen jaren zijn enkele proeven geno
men tot verbetering hiervan. Het ligt
echter in het voornemen in 1954 de as-
faltdeklaag op ruime schaal te verbe
teren.
Advertentie
H'êhegouwcrlaah 18,b. It'rlam
Tel. 32(ili vonrln'1-ii Mccni
t'OCÏ ty/w-
crnïai><"'iJc,
Niet zodra verlieten professor Starreveld en Terry
de congreszaal om naar hun hotel terug-te keren, of
overal klikten en snorden de camera's. Met een slag
was professor Starreveld een beroemd man geworden.
Op weg naar het hotel vertelde Terry, dat Tekko en
hij de pantoffeldief waren kwijtgeraakt en dat Tekko
de achtervolging verder alleen zou voortzetten. De
professor en Terry moesten maar gewoon naar hui»
teruggaan, had Tekko gezegd. Hij zou wel nakomen.
Doch zover was het voorlopig nog niet.,-
Na enig nadenken had Tekko be9loten om in rechte
Hjn naar het ka»teel te vliegen, waar de beloning voor
hem en zijn vrienden nog steeds op hen lag te wach
ten. Met grote snelheid vloog onze vriend door, tot
zijn pantoffels opeens begonnen te stoten en te prut
telen en 'hij zelf snel hoogte verloor. Met de grootste
moeite wist Tekko zonder kleerscheuren te landen op
een weggetje en onderzocht meteen wat of er aan
haperde. „Dat is niet zo mooil" mompelde hij. „De
atoompatronen zijn op en de re»ervepatronen zitten bij
professor Starreveld in de rugzak. Gelukkig moet de
dief dezelfde oech hebben, dat kan niet anders!"
'T r
Voor het gebruik van de diensten der
'havenloodsen - wordt havenioodsgeid be
rekend overeenkomstig het tarief,, dat is
opgenomen in de Verordeningop de
helfing en op. de invordering van een
.belasting onder de naam van Haven
loodsgeld. Dit haveriloodsgéld 'bedraagt
7 voor vaartuigen tot 1500 bruto re-
gisterton inhoud: en voor grotere" sche
pen 7 te verhogen met i 0.80 voor elke
1000 ton of gedeelte ..daarvan j boven de
1500 brutoiregisterton '.t; AiX't -.y:Aï ïl -
jiHNntde,oorlbg„2Ïjnjdo;vexploit&tiekosteri
'.van: deSïfav^dièh^"ie.^chie®n3tërk
/geriegenirf.zoda&jïè&bhWfeÖJ^ïSwaar-
imderhethaVënlóó'dsgèlalHvoOrde'ex-
ploitatierésultaten :nog sleriiIs vvan gerin
ge: betekenis zijn. De ontvangsten van
de Havendienst moetenvolgens B.- en
W., waar mogelijk, opgevoerd worden.
Met het oog hierop zouden zü thans tot
eenverhoging van de tarieven van het
'havenlóodsgeld willen overgaan. Dé ge
meente Rotterdam heeft onlangs even
eens tot een tariefsverhoging/besloten,
zodat - het volgens B. en W. aanbeveling
verdient het- Rotterdamse tarief, zoals
totnogtoe steeds Is geschied, té: volgen.
Dit -betekent; dat het 'huidigetarief met
100 pet. moet worden verhoogd. Ook na
deze verhoging zal het havenloodsgeld
nog slechts eên gedeelte van de tatale
lasten van de Havendienst dekken.
W aar de practjjk heeft aangetoond,
dat-de verordening op enkele' punten
nog wijziging, hoofdzakelijk van redac
tionele arad, behoeft, stellen B. en W.
de'Raad voor een geheel nieuwe veror
dening vast te stellen.
^«i-v.-'Aangiftenvan 11 December
i BEVALLEN; J VisserGras <1: A M van
laveren-- van Pemls d; J sZebregs—Merbls
j j>„ F Kraan—Swjltte z; J A Akkerman—
IVIJdacbUt d: J W Vlola-Olree z: J Roos-de
«BrUte z: B - M Stollman—BeUeflamme 2 d;
#Ïj-A HleZf—Durlnck z; G van Hoorn—Barelds
id-rW. 3 Jansoniusde Vogel z\ A Demper—
É&réed.velt: C Bekker—van Llen zj M N
Hjansen—Dièpenhorst L Verhagen—Bura-
IStwbsSz;C Broekhoven—Blokland d; .M H
liaderpkamp—Luijten K M Kamphuls—Mooi
^"ïGtPlairier—Koster zi D MaliepaardStoik
fel ."C.J Leen tiesMaats.:.
vrtVEatÜEDENC H de Haas. ongehuwde
ÖVrSu^Ji W'P KiSst. vrouw, gehuwd ge-
feve«rt?jn«t C'Th.Vermeulen 69 J; j de Heer,
ran. gehuwd geweest met MLana 74L AA
I Burgerhout, vrouw, gehuwd geweest met
ïCIult 32 K J Van Duren, man. gehuwd
üéteeeM mét A van Lier 88' i; E Bijl. vrouw
lylïïWander 72j! A Hollander, vrouw, ge-
!{hu'Wd' geweest met A J Schreven 82 j; G M
fSmjtskamp. man, gehuwd geweest met S Th
pSaVeri8l'j;!.T.K Kraaüenbrink; man v 3
Stom- 56 i; M Oosthoek, vrouw, gehuwd ge-
liïïét'mét'ï Mulder 89 J: G den: Haan. vrouw
^e&RÖOders 50 M Bademaker. vrouw v
H .«-vevaars 56 1; E Ummens, vrouw v J C
- DSngen 65 J;;M van de Lultgaarden, man
Kampen S2ri;iP.C I^,.vrouw
pbuwd geweest met H Buitendijk 81 jJ
jlnjojerV®*». man. 'gehuwd^geweest met
SS^dÖk'.79 van JDongen, vrouw,
'^wd geweest met C M Bohnen _78 jJ Th
:rHermans, ongehuwde man 90 J...
pvi-nL aanjggeven: MG- Kol—van ./.der
;&x>n; M' van Raarlcr.—castelijns
KerstvelUog. Door de keuringscommissie
van de' appelen on pereh-Kerstveüing 1953
te deexportloods - zijn de volgende wissel
baken en prijzen toegekend; de heer P. v.
Geest alhier niet. minder dan 3 wlsselbc-
kers respectievelijk voor het hoogste aan
tak behaalde punten (94), de beste kwali
teit (48 punten) en de beste verpakking en
sortering {37 punten); de heer A. Berg-
werff te Rozenburg kreeg de 4e wisselbe
ker toegekend voor de grootste inzending
appelen.. Intending Goudreinette: 1. P. v.
Geest met 63 punten, prijs van de N.F.O.:
2: Q. v. d. Mejjs te Maasland met 76 pun
ten, prijs van de gemeente Maasland: 3e en
4e pr. eveneens Q. v. d. Meijs met 71 pun
ten, prijzen van de Velling Ver. Maasland.
Inzending Jonathan: l. J: Rensen te
Maasland met 96 pimten, prijs van her Cen
traal Bureau: 2. I. M. Ham té Maasland
82 punten, prijs van de gemeente Rozen
burg: 3. A. Bergwerf! te Rozenburg met
78 punten, prijs van de Veiling ver.: Maas
land.'
Inzending GoldenDelicious: le, 2e en 3c
Prijs de heer A. Bergwerf! te Rozenburg
raet resp. 82. 80 en 80 punten en prijzen
vaa Centraal Bureau, Goop. Aan- en Ver
koop Ver. te Maasland en Veiling Ver.
Maasland.:,.. r;
Inzending CoxV Orange Pippin: 1. P. v.
Geest met 94 punten, prils van Centraal
Bureau, 2. P. v. Geest met 93 punten', prijs
van Coöp. Aan- en Vérkoop Ver, te Maas
land: 3e M. de Zeeuw te Rozenburg met
78: punten. prijs van de gemeente Maas-
laad: A P. v. Geest met 78 punten, prijs
van de Veiling Ver. te Maasland, r
Jaarvergadering. Donderdagavond
hielden de Geref.-Knapen en Meisjes
Clubs hun jaarvergadering In de zaal
Tavenu. De opening bestond 'uit samen
zang en zingen door de meisjes en jon
gens onder leiding van de leider J. van
Dam. De heer F. v. Woerden, voorzit
ter van het Ouderbestuur, had de leiding
van deze avond. De jongens en meisjes
vertolkten in woord en zang de geschie
denis van de verloren zoon. Na de pau
ze werd met veel enthousiasme het
stuk „Jan Eigenwaan" gespeeld. Ds.
Potjer eindigde deze feestvergadering
met dankgebed.
Tractor te water. Een tractor van
het loondors- en ploegbedrijf van de
heer Van der Maarel alhier kwam in
de Zuidbuurt ter hoogte van de Zuid-
buurtsedam op onverklaarbare wijze in
de vliet terecht De assistentie van een
kraanwagen moest- ingeroepen worden
om" dé tractor weer op het droge te
krijgen.
MAASLAND. Ned. Herv. Kerk 10 en 220 u
ds Kegzer: Geref; Kerk 930 en 2 u ds
■Potjer.'
De Europese festivalcentra zijn druk bezig voorbereidingen te treffen voor
hun jaarlflkse zomermuziekfeesten en ook het Holland Festival bljjft daarin
niet achter. Op 15 Juni 1954 geschiedt de opening, dit keer te Amsterdam, op
15 Juli wordt het Festival gesloten. Wederom worden de manifestaties hoofd
zakelijk verdeeld tussen Scheveningen/Den Haag en Amterdant,. zoals de secre
taris van het H-F, de,heer Peter Diamant meedeelde. Maar het.idee van grotere
spreiding, door ook andere steden inhet H-F te betrekken, is verder uitge
werkt en zo heeft, men de uitvoering van Malder's Sste Symphonie, die Eduard
Flipse met het Rotterdams Fhilharmonisch Orkest en véle medewerkenden op
3 Juli ter ere van het 50-jarig bestaan van.de „Maatschappij, ter bevordering
van de Toonkunst" zal geven, in het H-F-programma opgenomen,
Olof (in Henkemans' Vioolconcert). Twee
concerten, .n.1. die van Ansennet en Or-
mandyworden in Scheveningen hér-
haald. AT'-r1
Het -Residentie, .Orkest;;geeft 'évéiïéBriS
vier:- concerten, .ale -geieiéf: zuJIéni-wOKien
doorcWiliem - van Otterloo, :Ottó';Kiempe-
rer (die Ook het Rs. Orkest in Amsterdam
zal dirigeren). Carlo Maria Giulini, die
Cherubini's Requiem zal geven, en Leo
nard Bernstein.- die Mahler's7de Sym
phonie voor zijn'rekening neemt/ Solisten
zijn o.a. ook Arthur Rubinstein en Theo
Bruins .(Pianoconcert van Pijper).
Dan zal het B.B.C. Symphonie Or
chestra hier twee maal spelen, één keer
in Amsterdam én één. keer in Schevenin
gen. Sir i Malcolm Sargent zal dirigeren
en als solist werkt mee de pianist Clifford
Curzon. Ook het -Radio Fhilharmonisch
Orkest neemt-aan het H.F. -deel met twee
concerten, één in Den Haag onder Paul
van Kempen (met Backhaus als solist) en
één in Arnhem onder Daniel Stemefeld,-
de Belgische dirigent, die een nieuw, werk
van Hindemith zal uitvoeren. i
Veiwolgens is wederom het Stuttgartër
Kammerorchcster te horen en ook zal
de kamermuziek niet vergeten worden
(o.a. het Italiaanse Kamermuziëkensemble
,,I Musici''), evenmin- (sils. de '.liederen-
recitals
IX ET een forse hamerslag bezegelde de voorzitter van de Vlaardingse ge-
XX meenteraad vannacht om even één uur, dat de gemeentebegroting 1954
met algemene stemmen was aanvaard.
Deze avond vormde als het ware de climax van de zeven zittingen die
nodig waren om zover te komen.
Allereerst ging de raad accoord met de verhoging van de tarieven voor
gas en water, zij het dat de waterleidingprijzen iets anders zijn geworden
dan door B. en W. was voorgesteld.
Voorts zag de A.R.-fraotieleider zijn jarenlange pogen om een andere
wfjze van verdelen van de culturele subsidie -met succes bekroond, ook al
is deze wijziging er momenteel nog-niet helemaal door, doch dat is een
kwestie van tijd. --
Tenslotte zullen B. en XV. ook .wel iets aan de vermakelijkheidsbelasting
moeten doe, omdat de raad daar wel heel sterk op heeft aangedrongen.
Behalve de traditionele köörconcerten
van de Ned.'Bachvereeniging 'in'Naar den
en Gouda en de opvoering van de
„Elckerlyc'' te Delft, zal ook Haarlem
zijn aandeel in het muziekfeest krijgen,
omdat het jaarlijkse, orgelconcours nu
binnén het kader van het festival, ge
plaatst is. Verder worden er, in samen
werking met de Ned,-Radio Unie, plan
nen uitgewerkt om .de aandacht van de
bezoeker en vooral de buitenlandse
bezoekerte 'vestigen op de cultuur
schatten,'die ons land bezit in zijn orgels
én carillons, en in zijn oude historische
gebouwen, .waar bjj voldoende concert-
accommodatie kamermuziek -ten gehore
zal "gebracht- worden. opdat-het Hol
land Festival waarlijk een Hollands Fes
tival, zal-zijn!"
Wat! de verdere programinasaroenstel-
ling betreft: het Concertgebouw Orkest
concerteert vier-keef in Amsterdam, -met
als dirigenten Eduard. van' Beinurn," die
een nieuw koorwerk van Sem Dresden zal
uitvoeren, Ernest Ansermet, Eugene Or-
mandy en Josef Krips. die Haydn's „Die
Schöpfung" zal brengen. Als solisten tre
den op o.a. Arthur Rubinstein; en Theo
Een viermotorig vliegtuig van de
Britse luchtmacht met een bemanning
van negen koppen wordt sinds' vannacht
vermist. Ten Westen van Schotland zijn
de gehele nacht 'naspeuringen - verricht,
doch: geen wrakstukken gevonden. Wel
2jjn lange oliesporen op zee gezien. r
SCHIEDAM. Néd. Herv. Gem. .Grote Kerk
10 u ds A. Hoffman, 5 u ds A. v. d; Ban,
7 u ds Kali van -Bennebroek, Open Deur-
dienst; Nieuwe Kerk 10 u ds J. D. Smids.
5 u ds J. Gras; Westerkerfc 9 én 10.30 u ds
J, G. Jansen, 5 u ds J. D. Smids; Vrèdes-
kerk 9 en 10.45 u ds J. Gras, 7. u ds Vis
ser van Rotterdam: Ned. Herv. Gere!.
Evang. Gebouw Irene 10 u 'ds 'Boer van
Gouda.- 3.30 u ds Klusener van Hotteidam;
Chr.' Gere!.- Kerk; Warande, hoek B.3C
laan 10 en 5 u ds A. Zwiep;:,Evang. Lutlu
Gem., Kerkgebouw L. Nieuwstraat, hoek
Oranjestraat-10 u ds J. van Iéeuwen; Chr.
Gerei. yGem. Volksgebouw Tuinlaao 50
10 en 4 u ds M.J. Middelkoop: Oud Geref.
Gem.: Jeugdhuis Lange Haven 97 10 en 5 u
ds Fr. Lutjtjes; Evong. Gem. Kerkzaal
Broersvest 10 en 7'u ds J. Segaar; Leger
desHells 10 en 7.30 Bijeenkomsten in
zaal Lange' Haven 27 6.30 u .Openlucht
samenkomst G. Verboonstraat,
•SCHIEDAM. Geref kerk; Oosterkerk 10 u ds
E J Oomkes. 5 u ds J J van Wageningen;
Plantagekerk, 10 u ds G Brinkman, 5 u ds
Oomkes: Julianakerk, 10 u ds J Ribberink
van Oversehie, 5 u ds' G -Brinkman;
Kethel; 9.30 u ds J J van Wageningen,
2.30 u ds E. J. Oomkes.
VLAARDINGEN. Ned. Herv. Gem. Grote
Kerk Zaterdagavond 8 u Avondstilte, Zon
dag 10 u ds Van Noort, 5 u ds Schouten
(Zondag ,27); ,.Maranatha"-Zaal (Prinses
Wllheiminoschool, Floreslaan) 10.45 u ds
Sirag (Voorber. HA.); Wljkgeb. „Eltheto"-
(School Thorbeckestraat) 10.45 u ds Kol-
jcert; Bethel Kerk Zaterdagavond 88.30
u Avondgebed, Zondag 10 u ds I. S. Kiine,
Zendlngs-Predlkant op Nieuw-Gulnea, 7 u
ds Kolkert (Zondag 27); Nieuwe Kerk 10
u ds Van der Vloed, 5 u dhr J. van Lam-
balgen (Zondag 27); Vereniging voor In- en
Uitwendige Zending Lokaal „Rehoboth"
Woensdag nam. 8 u ds G. GrooUans; Ger.
Kerk: Oosterkerk 10 u ds H. Zandbergen,
5 u ds Th. Swen (Zondag 33); Zuiderkerk
10 u dr E. D. Kraan. 5 u ds H. Zandbergen
(Zondag 33); Noorderkerk 10 u ds. Th.
Swen, 5 u ds F. L. Bos (Zondag 32); Em-
mauskerk 10 u dr F. L, Bos, 5 u ds E. D.
Kraan; Leger des Heiis Zaterdag 7.30 u
Bidstond, 8 u Straatzang; Zondag 10 u Hei-
Ugtngsdienst. 6.30 u Openluchtsamenkomst;
Visbank 7^0 u Verlossingssamenkomst
o.l.v. Sr.-majoor en mevr.. Bakker; Ger.
Gem. Zondag 11.15 en 5 u gebouw Reho
both Jeesdienst, Dinsdag 3 u Rehoboth ds
M. v. d. Ketterij te Aiblasserdam.
MAASSLUIS. Ned. Herv. Kerk 10 udsP.R
Quartel, 5 u ds K. M. Vogel, 7 u Jeugd
dienst oj.v. ds M. Groenenberg van Am
sterdam; Jeugdkerk (Kleine Kerk) 10 u
dhr W. Fortuin; Kinderkerk (Ons Huis)
10 u mevr. M. Smit-Doornheim; Geref.
Kerk 9 en 10.30 u ds K. W. Dercksen. 3 en
430 u ds J. -H. Baas van Hillegersberg:
Zuiderkerk 9.30 u ds J. H. Baas, 4.30 u ds
K. W. Dercksen; Geref. Kerk )art. 31 k.o.)
8,30 en 2.30 u ds E v. d. Veen; Chr. Geref.
Kerk 10 en 4.30 u ds H. Venema; Ned.
Prot. Bond lOJO u bevestiging van Mej.
ds G. S. Westerouen van Meeleren door
mej. ds mr M. B. Vos; Geb. Ankerstraat
9.30 en 4.30 u dhr P. Struik: Leger des
Heiis 10 u Heillgingsdienst, 6.45 u Open
luchtsamenkomst op de Markt en 7.30 u
- Verlossingssamenkomst - o.Lv. Kapt.e A.
BleOberg en I,ult.e M. de Wit.-
HOEK VAN HOLLAND. Ned. Herv, Kerk 10
en 7 u ds E.-C. van Offeren; Geref. Kerk
10 «n.4 u d» P. Btillitiiniv
Liefhebben van de opera wacht een
zeer bijzondere verrassing. De..',.Coin^
pagnié Tealro all Scala", da beroemde
Scala van Milaan komt met; Rossini's
„LaCenerentola", ih een herhaling van
da .voorstelling, dié In Maart 1954 aldaar
gageren aal worden.Giulini dirigeert
en van 'de solisten noemen wij de be
roemde Simionato. de enige coloratuur-
mezzosopraan, dia ar Is. -.>/■-■''
De Nederlandse Opéra heeft op het. pro
gramma- staan Verdi's - Otello (met Ramon
Vinay in de titelrol).en Mozart's Zauber-
flöte, beide onder Josef Krips, en een
première van een nog nader'te bepalen
■werk onder leiding van'Alexander Krann-
hals.
Aan dot komende Festival zal verder
een buitenlands toneelgezelschap mee
werken; n.1. het Théétre National Popu
laire uit Parijs, (het gezelschap dus van
Jean Vilar, met als eerste acteur Gérard
Philippe), dat Molière's „Don Jüan" en
Beaumarchais' „Le Manage de Figaro"
zal vertonen.
Natuurlijk zullen er weer populaire
manifestaties tégen aanzienlijk geredu
ceerde prijzen, georganiseerd, worden, 'zo
dat ook mensen met een smalle beurs
zich niet buitengesloten behoeven te
voelen.
Zo heeft dus het 8ste Hólland Festival
zijn programma uitgestippeld: aantrekke
lijk en interessant is het zeker.
De voormalige Zuidkoreaanse minis
ter van Binnenlandse Zaken Tsjin Hoen
Sjik is aangehouden; omdat hij van'een
coramunistischè spion een bedrag, van
ongeveer 7.000 gulden zon hebben ont
vangen.
Ten -Noord-Westen van Westward in
het Graafschap Devonshire is een klein
landingsvaartuig gezonken. -Eén man
wordt vermist, De reddingboot van 'App-
ledore is uitgevaren om hulp te verle-
«en. -
Het moet voor wethouder Jonker een
voldoening zijn geweest, dat hij de Raad
van de noodzakelijkheid van hogere ta-
tieven voor was en water heeft kunnen
overtuigen. In de raadsvergadering van
November leek het daar helemaal niet
op. Tariefsverhoging voor het gas werd
toch verworpen en die van water aan
gehouden. Gisteravond heeft; men het
verhoogde gaétarief na de eerder door
de wethouder gegeven toelichting zon
der meer aanvaard. Verhoging van Het
waterleidingtarief is eveneens aangeno
men, echter niet ongewijzigd. - De raad
aanvaardde nl. een voorstel van de heer
Barendregt (PvdA) om de verhoging
van het vastrecht te beperken tot 'f 1.80
(B. en W. hadden f 2.10 voorgesteld)
en het oververbruik te berekenen tegen
een kwartje per m3: (in plaats van 23
zoals het college had-voorgesteld). Wet
houder Jonker had tegen dit voorstel
geen ernstig bezwaar maar omdat de
inkomstenf 30.000 minder- zouden wor
den, ''wilde 'wethouder- Walstra -1 (finan-
'cfëné welweten waar'- hij -daf gald van
daan moest halen. Op' voorste!-van de
heer Barendregt besloot de raad de
stelpost voor'dé bouw van een nieuwe
brug en een nieuw politiebureau met.
f 30.000 te verminderen. De begro
tingen van.; gas- en waterleidingbedrijf
werden daarna goedgekeurd,
Eindelijk is het dan zover, dat de heer
Weststrate een lang - gekoesterde wens
in vervulling ziet gaan. Elk jaar - op
nieuw; heeft hij r er op gehamerd,dat de
culturele subsidle niet door de Vlaar
dingse .Gemeenschap moet wórden -ver
deeld - want daar komt 'het, in de
pracijjk toch óp neer,' betoogde hij
maar -door een onpartijdige instantie.
De andere fracties vielen de' heer
Weststrate voorheen niet bij. Nu is
het toch wel anders én de 'verwachting
is gerechtvaardigd dat er binnenkort
op dit gebied ieté gaat gebeuren.
Ook nu weer;verzette wethouder Van
Mannen, die teve'hs voorzitter is van de
Vlaardingse Gemeenschap, zich heftig
en trachtte/ hij duidelijk, te maken, dat
er op dit ...gebied niets' veranderdbe-
hoeft -ite worden. ,',Hét; betengrijkste "is
tenslotte dat ..'er met die 20.000 guldén
iets gebeurt", aldus de wethouder.
De heer Weststrate hield echter vol,
dat bjj de verdeling dé gemeenteraed
meer /betrokken moetworden. Uitein
delijk werd 'een. voorstelaanvaard waar
bij het college - werd .uitgenodigd een
nader onderzoek in té stellen,over de
wijze van. verdeling; en', daarvan aan de
raad verslag; uit .te brengen.- -'
Na wat daarover in deze slotzitting
is gezegd, is de verwachting gerecht
vaardigd -dat ook aan de vermakelijk
heidsbelasting iets zal worden gedaan.
Bij' de vorige begroting was een motie
van de A.R, fractie-voorzitter aange
nomen. waarbij. B. en W. ,wérd verzocht
deze'materie opnieuw in studie te ne
men: Enkele maanden geleden stelde de
heer Weststrate daarover'vragen, omdat
het" wel wat lang begon te duren. Om
verschillende redehen wilden B. en W,
liever op deze begroting te .wachten .en
nu stond is in te leven dat" het college
tegen" belastingverlaging is.;
De heer Weststrate. kreeg gisteren als
eerste de gelegenheid om rijn vragen
toe te lichten. De bestaande regeling det
speciaal op de verenigingen die geen
winst najagenj en die zich op cultureel
terrein bewegen, zware lasten op. Boven
dien heeft men dikwijls de culturele'
subsidie nodig om deze belasting te
kunnen betalen.
Daarom was hij ervoor, dat de avon
den die dit soort verenigingen geven
van vermakelijkheidsbelasting -.vrijge
steld worden of sterk verminderd. Spr.
stelde voor'de opbrengst uit deze be
lasting met 18.000 gulden te verlagen en
dit bedrag weer „boven water" te halen
bij de post „uitkering van rjjk aan ge
meente". Hij motiveerde dit door er op
te wijzen dat bij laatstgenoemde;?post
het inwonertal was getaxeerd op 54.700,
terwijl dit aantal zeer zeker 55.000 zal
bedragen.
De heer Van Munster (PvdA1)' wilde
de belasting'voor genoemde groep'terug-
-''s
Bij de "Dok- en Werf-Maatschappü
W1LTON-FIJENOÖB» N.V. te SCHIEDAM
bestaat gelegenheid een speciale cursus voor
te. volgen. -
In aanmerking komen ijverige mannen in de leef-
tijd van 20—30 jaar, die tot nutoe niet in .staat
waren een vak te leren eh er de moeite voor over
hebben zicheen - goede toekomst te verwerven.
Tijdens de opleiding„zal'het loon volgens de C.A.O.
worden betaald. Gegadigden zullen vooraf worden
onderzocht *op hun geschiktheid voor het vak.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk uiterlijk 19
December a.s. aan de Afd. Sociale Zaken.
brengen van 20% op 10%. Hij had uit-
gerekend dat meer vermakelijkheidsbe
lasting zal worden geïnd dan op de be
groting geraamd. De fractie voorzitter
van de CHU geïnteresseerde het niet op
welke wijze het bedrag „boven water"
zal komen, als de belasting maar wordt
verlaagd. De beer. Van Toorn (wd) wil
de oo, kde bioscopen tegemoet komen,
maar dat wees de wethouder zonder
meer van de hand.
Wethouder Walstra trachtte aan te to
nen, dat het met de verinakeiijijkheids-
belasting nog wel mee viel als men er
naast zette wat de verenigingen aan
de verenigingen aan culturele subsidie
krijgen toegewezen.
Ook in vergelijking met 'andere ge
meenten is-Vlaardingen: beslist niet te
hoog. /Verder vond-hij het bedenkelijk
dat men aan de eigen inkomsten van
de„. gemeente wildekomen..-Namens B.
eii W. verklaarde hij -dat men de. hui
dige toestand bestendigd wilde zien.
'De heer Weststrate was echter on
vermurwbaar en handhaafde zijn voor
stel. Toen koos de wethouder maar de
meest wijze weg door voor te stellen
aan het college over te laten de zaak
nogmaals te bestudéren en de raad in
de eerstvolgende vergadering de uitslag
daarvan mede te delen. -
Nadat de begroting met algemene
stemmen was aanvaard, nam de voor
zitter met enkele woorden afscheid van
dr: de Stoppelaar (chu) die met ingang
van 1 Januari a.s.-heeft bedankt voor
het raadslidmaatschap.
Hoewel het nog .lang géén; zomer is,
maakt het Vacantie-Comité te Vlaardin
gen al weer grote plannen voor de va-
cantieweken 1954. V
Hierbij wordt weer ingeschakeld het
kamp te Gilze-Rijen, waar jongens en
meisjes van 10 tot 14 jaar in een prach
tige omgeving 12 dagen kunnen door
brengen.-
De. prijs voor deze vacantie bedraagt
'S 27.reisgeld van en naar. Gilze-Rijen
inbegrepen. Daar, het.in één keer beta
len van 'dit bedrag voor vele ouders ;in
,dè zomermaandén -bezwaarlijk is,., be
staat er een spaaractie,', waarbij ze'geis
.van ƒ.1 worden uitgegeven, die op een
daarvoor bestemde spaarkaart geplakt
kunnen worden.y
Er bestaat gelegenheid' tot .inschrijven
.en sparen, uitsluitend op Maandagavond
'van 6.30 tot 8 uur- in het .voorzaaltje
van „Excelsior",iOósthavenkade 10 (het
z.g.n. „Vacantiè-Büreau"), te beginnen
met Maandag a.s., 14 December.
Bij de inschrijving moet f 1.— worden
voldaan, die ih mindering komt van het
totale bedrag. -■
In de regel gaan de jongens in de
eerste helft en de meisjes in de tweede
helft van Augustus naar Gilze-Rijen.
Alio bureaux van dé gemeente-secre
tarie zijn op 2 Januari 1954 gesloten, niet
uitzondering .van het bureau ^Burgerlij
ke Stand" (Markt 17),i dat voor het pu
bliek-geopend is van 10—12 uur voor
het doen van /aangifte van geboorten
en overlijden.
De volkscredietbank (Markt -43) is op
2 Januari 1954 geopend vaii 9—12 uur en
van 1416 uur.
Voorts wordt medegedeeld, dat het bu
reau' „Burgerlijke Stand" op 26 Decem
ber 1953 (2e Kerstdag) geopend is van
1012 uur eveneens alleen voor hei doen
van aangifte van geboorten en overlij
den.'
Gisteren werd bij drukkerij van Doo
ren te Vlaardingen het feit herdacht dai
het bedrijf 50 jaar bestaat.
Op verschillende wijze heeft men daar
bij stilgestaan. Allereerst door mor
gens een krans te gaan leggen op het
graf. van de stichter van het bedrijf wij
len 'de heer A. v. Dooren.
's Middags was er een receptie, ter
wijl de dag besloten werd met een gro
te feestavond.
De tegenwoordige directeur d« heer
J. v. Dooren hield 's middags een toe
spraak, waarin hij memoreerde hoe de
zaak in die 50 jaar wa| gegroeid. Ook
nu is men er nog niet. Er is een plan om
de kantoorruimte te gaan verbéteren.
Ook in ander opzicht was er jubileum;
want 25 jaar 'geleden werd de offset
afdeling gesticht, wat uiteraard een' gró
te vooruitgang betekende.
Tenslotte en om het feest compleet
te maken waren er vier jubilarissen,
die, de drukkerij 25jaren hebben ge
diend. Het waren de heren L. Bos, W. C.
Bot, J. A. Edenburg en' A., J. Goóssens,
die "door de heer Van Dooren werden
gecomplimenteerd.
Zij kregen een cadeau onder" couvert.
Voor het gehele personeel kondigde de
directeur ook nog een verrassing aan.
Namens de jubilarissen sprak de Heer
Bos. een dankwoord.
De heer Wilschut, sprak hen namens
het personeel toe én ook hij rdeed zijn
woorden vergezeld gaan: van een enve
loppe met .inhoud.
De -uniè vam' werknemersorganisaties
was /vertegenwoordigd door'-de Heer S.
Klaasse. die de heer v. Doom een bloem
stuk ende heer Bot een fruitmand'aan
bood. De heer Edenburg werd toege
sproken door de heer Naumann van dé
afd. Rotterdam van de A.N.G.B.
Van het personeel kreeg.de directie
een Atmosklok. Het is een uurwerk dat
niet opgewonden behoeft te worden en
•dat ook zonder' stroom loopt. De klok'
is geplaatst in een mahoniehouten kast
je, versierd met een drukrol als sym
bool, waarin zich een oorkonde bevindt
met de handtekening van het personeel,
- Het kastje Is door een Vlaardingse
beeldhouwer, gemaakt. Mevr. v. Dooren
kreeg bloemen aangeboden.
BURGERL. STAND VAN VLAARDINGEN
Geboren: Johannes, z v J V Vink en T
van der Borden; Maria, d v C J Bufiten-
hek en G L H Karsdorp: Pleuntje, d v L
van den Bóogert en P de Bloots. Overle
den: J Voogt, 60 J;?A.vï« Keulen. 80 J.
i: Advertentie-
voor huis kamer, kantoor, winkel of
werkplaatsi
WATERLOOSTRAAT 88 ROTTERDAM
Telefoon 22065
(2IE PAGINA VIER)
Gistermiddag heeft de politie te Den
Haag de 67-jarige grossier in fruit, J.
J. van der M., dood op zijn bed ih zijn
woning aan de Zusterstraat aange
troffen. De man was overleden tenge
volge van gasverstikking.
Het kraantje 'aan het gaskomfoor
bleek wel gesloten te 2ijn, dat aan de
gasleiding niet. De gasslang was on
deugdelijk en zat te ruim om de lei
ding. De druk van het gas heeft waar
schijnlijk dé slang in de loop van'de
nacht van Donderdag op Vrijdag eraf
gestoten.
De politie werd gewaarschuwd om
dat ér bij het huis, waar Van der M.
heeft gewoond, een sterke gaslucht
hing.
Het Bedrijfschap voor Visserijpro
ducten heeft zjjn goedkeuring ge
hecht aan een voorstel van de Reders-
vereniging voor de Nederlandse "Ha
ringvisserij, om de aanvoer van ge
zouten haring met .ingang van 19
December te beëindigen. Het voorstel
behoeft nu\ nóg: de goedkeuring van
de Minister van Landbouw, Visserij
eh Voedselvoorziening.
Indien ook deze'zijn fiat geeft, zal
de Nederlandse haringvloot op 19
December de vangst van haring, die
wordt gezouten, beëindigen om over
te gaan op hét aanvoeren van verse
vis. Gewoonlijk wordt de aanvoer van
gezouten baring omstreeks de jaar
wisseling beëindigd, doch vanwege
het, gunstige verloop der export en de
vangstcjjfers verzocht de Bedersvér-
eniging reeds per 12 of 19 December
ter verse - haringvangst" te mogen
uitvaren. - 1
12 December. Vaugstberich-
iol^?ï?0ï£fn »h"zee: Sch 87—80 k.
SzZu Air,Ij5' 402 welnlg. n huls.
miJ?alve vleet. 229—34, 263—
w 1SI~ÏS„uhv" 339~18. 23—60 uhv, 53—25,
huls' 38—f». 201—100,
huls. 77~3 n buis, 57—25
SJ'"is/^T2rbhv 32-102. 40-100 rt huls,
51,~i65 n buis,-13268. 133—75.
2^—125. 262 weinig n huls, 2—136 nog 15 n.
5—20, 8 weinig uit 15 n; 9—100 uhv, IS wel-
"•8. I"5°" 3010. 35 weinig, 37—15 uhv,
45—120 uhv, 6917 uhv. 13056, 21010 uit
25®T-136 "bv, 297—102 n huis,
uhv. 36—60 k totaal
22 last aan boord. 353—34 k totaal 16 laat
2022S—20 n huis. 225-
«i ir1863 Uhs. 284—3 uhv.
b huls, totoal 35 last aanboord. 7-3
iï? ISr-5, 504G, 63—34. 6434; 66—
40, 72—20 lihv, 7340 n huls, 814 uhv, 89—
40 uhv, 97—280, 1033 uhv 11650 121 1
uTtV'l06ï~2?1.5?>~h7 242-1h weinig
ot on n'. 3—15 vhvt 6—10 uhv, 14 weinig,
^~U(L-n huU. 110-85 uhv,
i1®"-46 netten n huls, 120255 n
htns. 121-136 uhv. 825-45 UbS?'33^-17 Uhv.
te Scheveningen: Sch 46 35 last
en 300 Wsten verse haring. Sch 25 25 last en
f00 hiSten verse haring, Sch 84 34 last en
301 123 35 last.. Sch
iSi 300 kisten verse baring, Sch 1
170 Wsten verse htrrlng. K
lnvïfr ^v,K?5?al fa.^bulsstomend de harlng-
htumg m '*at zoute en verse
1.40, idwn R 1M—1.1S, Idem A"o!TO^0.7sf griet
■1.09, „Idem 2 .0.65—0.7.. grote schol 395
groot „rnSddelsehoi 37,50, schol 2 22—25, Idem
3 14-16, schar 15.6. wijtingIS^-WAO, verse
baring (kanaal) I3.60-1A50.
